PD-9A10/PD-10A12
СОДЕРЖАНИЕ
Меры безопасности и меры предосторожности ............................................................................................3
Комплектация ..................................................................................................................................................5
Зарядка встроенной аккумуляторной батареи ..............................................................................................5
Расположение органов управления проигрывателем (PD-9A10) .................................................................6
Расположение органов управления проигрывателем (PD-10A12) ...............................................................8
Пульт дистанционного управления .................................................................................................................10
Основные операции .........................................................................................................................................12
Меню настроек воспроизведения ...................................................................................................................13
Меню настроек аппарата и экрана ..................................................................................................................15
Чистка и уход ....................................................................................................................................................17
Безопасная утилизация ...................................................................................................................................17
Возможные неполадки и способы их устранения ..........................................................................................18
Технические характеристики (PD-9A10) .........................................................................................................19
Технические характеристики (PD-10A12) .......................................................................................................20
Благодарим вас за приобретение портативного DVD-проигрывателя Gold Star. Перед началом эксплуатации
DVD-проигрывателя просим вас внимательно прочитать все руководство, особенно обращая внимание на
2
PD-9A10/PD-10A12
Уход за изделием
Перед всеми видами работ по уходу за проигрыва-
телем отключите питание устройства и отключите
адаптер от сетевой розетки (если ранее использо-
вался такой способ питания).
Вентиляция и охлаждение
Чтобы гарантировать достаточную вентиляцию и
нормальную работу устройств, никогда не накры-
вайте проигрыватель и сетевой адаптер питания
тканью или другим материалом, так как недоста-
точная вентиляция может вызвать перегрев и/или
сокращение срока службы.
Не допускайте попадания посторонних предметов в
вентиляционные и другие отверстия. прибора, и не
позволяйте этого детям.
Обслуживание
В проигрывателе нет частей, которые должен об-
служивать пользователь.
Устройство состоит из множества прецизионных
электронных деталей, разборка или какая-либо мо-
дификация которых может вызвать повреждение
устройства и лишает права на гарантийный ремонт.
По вопросам технического обслуживания и ремонта
обращайтесь только в специализированные серти-
фицированные сервисные центры.
Проконсультируйтесь с профессиональными спе-
циалистами, если у вас возникнут дополнительные
вопросы относительно установки, использования
или безопасности данного проигрывателя.
Обращение с дисками
Не оставляйте диски рядом с источниками тепла,
под прямыми солнечными лучами или в местах с
повышенной влажностью.
Если не используете диски, храните их в пластико-
вых кейсах.
Не складывайте диски без кейсов в стопку и не
ставьте их под углом, т.к. это может привести к де-
формации дисков.
Не трогайте руками за рабочую поверхность дис-
ков, беритесь за края.
Отпечатки пальцев, пыль, грязь и царапины на
диске могут привести к искажению изображения и
понизить качество звука. Всегда бережно обращай-
тесь с дисками и убеждайтесь в их чистоте, перед
тем как загрузить в устройство.
Не приклеивайте на диски бумажные стикеры или
скотч.
Не пишите на дисках маркером и т.п.
Чистите диски мягкой тканью, слегка протирая от
центра к краям.
Не используйте растворители, такие как бензин, и
другие доступные в продаже чистящие средства,
а также антистатический спрей, предназначенный
для очистки аналоговых дисков. Эти средства могут
повредить ваши диски.
Утилизация батарей питания
Утилизация батарей и элементов питания произ-
водится установленным в местных органах власти
порядком поэтому, выбрасывая элементы питания,
убедитесь, что это сделано безопасным и установ-
ленным способом.
Никогда не бросайте батареи и элементы питания в
огонь и не выбрасывайте их вместе с другими бы-
товыми отходами.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
На жидкокристаллическом экране мо-
гут присутствовать или со временем
появиться несколько неактивных пик-
селей в форме фиксированных точек
синего, зеленого, красного, черного
или белого цвета. Имейте в виду, что
это не оказывает влияния на работо-
способность экрана и не является де-
фектом или неисправностью.
4
PD-9A10/PD-10A12
ЧИСТКА И УХОД
ВНИМАНИЕ:
В целях вашей личной безопасности
обязательно отсоедините кабель пи-
тания от аппарата и выключите его
выключателем питания перед осу-
ществлением каких-либо операций по
чистке и уходу за аппаратом.
Чистка жидкокристаллического экрана
Запрещается прикасаться к экрану острыми пред-
метами. Чтобы убрать с ЖК экрана пыль или отпе-
чатки пальцев, протрите его досуха отжатой чистой
мягкой тканью, предварительно смоченной в рас-
творе воды и кондиционера для стирки белья или
средства для мытья посуды.
Протирайте экран прямыми движениями по на-
правлению от центра к краям.
Запрещается использовать химические средства
(чистящие спреи, антистатические спреи или жид-
кости, бензолы, растворители) для чистки жидко-
кристаллического экрана.
Чистка корпуса аппарата
Чистите внешнюю поверхность корпуса аппарата
сухой чистой мягкой тканью без ворса.
Запрещается использовать химические средства
(бензин, растворители или спирт) для чистки кор-
пуса, т.к. они могут повредить его поверхность.
Хранение аппарата
Храните проигрыватель в сухом, чистом, прохладном
месте, желательно – в оригинальной упаковке.
БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ
Ваше устройство спроектиро-
вано и изготовлено из высоко-
качественных материалов и
компонентов, которые можно
утилизировать и использовать
повторно.
Если товар имеет символ с зачеркнутым мусорным
ящиком на колесах, это означает, что товар соответ-
ствует Европейской директиве 2002/96/ЕС.
Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбо-
ра электрических и электронных товаров. Соблю-
дайте местные правила.
Утилизируйте старые устройства отдельно от бы-
товых отходов. Правильная утилизация вашего
товара позволит предотвратить возможные отри-
цательные последствия для окружающей среды и
человеческого здоровья.
17
PD-9A10/PD-10A12
ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Если вы обнаружили проблему, то это не всегда означает неисправность. Перед тем как отдать проигры-
ватель в ремонт, проверьте его согласно следующим инструкциям. Никогда не пытайтесь самостоятельно
ремонтировать оборудование, это приведет к отмене гарантии.
18
Неполадка Способ устранения
Проигрыватель не включается
или неожиданно выключается.
Убедитесь, что адаптер питания подключен к розетке и розетка
исправна.
Если проигрыватель работает от встроенной батареи, убедитесь,
что она заряжена.
Изображение слишком темное
или слишком светлое.
В меню настроек отрегулируйте контрастность изображения.
Диск не воспроизводится
Убедитесь, что диск загружен правильной стороной.
Если диск поцарапан или поврежден, замените его. Если диск за-
грязнен, почистите его.
Убедитесь, что региональный код диска DVD и региональный код
проигрывателя совпадают.
Возможно, в устройстве образовался конденсат. В таком случае
оставьте проигрыватель включенным на 1-2 часа без диска.
Отсутствует звук.
Убедитесь, что громкость не установлена на минимальном уровне
и не включена блокировка звука.
Проверьте правильность настроек звука в меню настроек теле-
каналов.
Убедитесь, что к проигрывателю не подключены наушники (когда
наушники подключены, звук на динамики не подается).
Пульт ДУ не работает.
Проверьте соблюдение полярности при установке батареек. За-
мените батарейки, если они сели.
Направляйте пульт ДУ на переднюю панель устройства, следите,
чтобы посторонние предметы не препятствовали прохождению
сигнала.
Невозможен ускоренный про-
смотр фильма.
Некоторые записи (диски) запрещают быструю перемотку,
пропуск заголовков или глав. Например, невозможно перейти
сразу к просмотру фильма, минуя вступительную информацию и
предупреждения, которые появляются в начале фильма, если диск
запрограммирован на запрещение подобных действий.
Кнопки управления не рабо-
тают.
Произошел электростатический разряд. Выключите аппарат пере-
ключателем питания, а затем через некоторое время включите
снова. Если проигрыватель не возобновит нормальную работу,
обратитесь в авторизованный сервисный центр.
PD-9A10
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:
Потребляемая мощность: не более 18Вт•
Входное напряжение адаптера питания: •
110-240В переменный ток 50/60Гц
Выходное напряжение адаптера питания: 9В•
Тип экрана: жидкокристаллический на •
светодиодной подсветке
Диагональ экрана: 9 дюймов•
Формат экрана: 16:9•
Яркость экрана: 300 кд/м2•
Контрастность экрана: 1:500•
Поддержка дисков: CD, DVD, SVCD, HDCD, VCD, •
CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD-R, DVD+RW,
DVD-RW, JPEG, WMA, MP3, MPEG4, DIVX, Kodak
Picture
Длина волны лазерной головки: 780нм/650нм•
Выходная мощность канала звука: 20 Вт •
АЧХ канала звука: 20Гц – 20 кГц (+/- 2,5дБ)•
Отношение сигнал/шум канала звука: не •
менее 85дБ
Искажение звука + шум: не более минус 70дБ (1 кГц)•
Разделение каналов: не менее 70дБ (1кГц)•
Динамический диапазон: не менее 80дБ (1кГц)•
Видео выход: 1 Вр-р (75 Ом)•
Аудио выход(линейный): 2.0 (+0.0/-1.0)В на •
нагрузке 10 кОм
Вес: 1,02 кг•
Габаритные размеры: 240х43х176 мм•
Диапазон рабочих температур: от +5° до +40°С•
Диапазон влажности воздуха: от 45 до 75%•
Воспроизведение с устройств USB:
Тип USB: 2.0•
Файловая система: FAT32•
Максимальный поддерживаемый объём:8 Гб•
Воспроизведение с карт SD:
Файловая система: FAT32•
Максимальный поддерживаемый объём: 4 Гб•
ТВ приёмник
Диапазон частот: VHF Low 44.25 – 140.25 МГц•
VHF High 147.25 – 423.25 МГц
UHF 431.25 – 863.25 МГц
Чувствительность 35 дБмкВ•
Система цвета: PAL/SECAM•
Система звука: B/G 33.40, D/K 32.40 ,I 32.90, •
M/N 34.40
ПРИМЕЧАНИЕ:
Производитель оставляет за собой право
на внесение изменений в конструкцию,
дизайн, комплектацию и технические
характеристики прибора без предваритель-
ного уведомления.
19
Страница загружается...
/