Whirlpool FWSD61053WCRU Руководство пользователя

FWSD61053WCRU
Whirlpool
Бренд
Whirlpool
Модель
FWSD61053WCRU
Тип
Руководство пользователя
www.whirlpool.eu/register
Руководство пользователя
2
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
      . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
     . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
  /   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
 
      WHIRLPOOL.
     
    www.whirlpool.eu/register
УКАЗАТЕЛЬ
RU
Руководство по безопасному использованию
3
  
  
   , 
   . 
   . -
     
   .  
  . 
      -
     -
,  
     
.
  ( 3)  
 .   -
  (3-8)    
 . 8 ,
  , -
    , 
    , 
    -
      -
   
 .    -
  .    -
       
.     -
 ,     
.
  
:  -
 -
 ,  , 
  .
  
,   :  
  ,  
;  ;   ,
,     .
    
 ( ),  
.
     -
 .  -
   .
   (, -
, ),  , 
,  , 
  ,   
   -
;    , -
    .

   
     :
   .  
   
  -  .
     -
   , 
   
,  ,   . -
     -
     -
, 
    
  .
 ,    
    .
,    -
  ( ), -
,     -
   .
    -
  ,   ,
    -
.
     
.    ,
      .
   
    .
    
(,    ..) 
     
  . 
    
   : 
   . 
  ,  
     -
    
.    
.
   ,
   
   :
 ,  ( 5°C) 
 ( 35°C) .
   , 
    ,
     .
   
   
  .
   
 «»  (, 
 ),   
    
 60 60 3     .
    ()
  
   .
  ,  
 :  
  .
  ,   
 :   
    60°C.
Руководство по безопасному использованию
4
 -
 ,  
   
.   
   . 
    4 -
  .
  
,   
    
 .
,   
   ( 
   )  
   .
     
   . 
    -
.
   
 0.1–1 .
  
    
   
    (   
)   
,   .
      
  
.
  , 
.   
   
 .  
,    . 
,  
   ,   
     
.
    , 
  ,
    , 
   -,
    
 .
  
:   
   ,  
   ; 
  : 
   .
  
  ,
    .
      
      
.
   

    , 
   . 
     
.    
 ,   
    ,
      ,   
.     
  2012/19/EU  
  (WEEE).  
  ,   
     
.
     
,       
     .  , 
       
   .
RU
Руководство пользователя
5
  
   
  
     3/4”  
   100  (1 )
   1000  (10 )
1.  
2.   
3.  
4.  
5. 
6.     
7.   ()
8.   (4)
1.
2.
7.
3.
4.
5.
6.
8.
 
A
B
   
1.    
•     
• 
•  
•      
   
 A (   ). 
   
   B.
2.    
•     
3.   
•   
•   
    
     “MAX”.
4.  
(,      
)
Руководство пользователя
6

     
   .
 + 
     .
  .    , 
  
 + 
    .  
.
. 30'
     .
    30 ,    
.
 15°
       
      (15°C).  
    ,  
  .   
  ,  .    
  15°  ,  
      40°

    .
    ,
    .

     , 
 «», ,     
«  ».    
      
    .

    .  
   .

      ,
    (, ,
  . .)   / .
DELICATES
2:05
30°
1000
-- h
6
th
Sense
--
2.1. 6.3. 4. 5.
8.7. 7.

При выборе программы придерживайтесь рекомендаций по уходу, указанных на ярлыках белья. Значение, указанное на
символе таза, означает максимальную температуру для стирки белья.
 
1.  «./.»
2.  
3.  «»
4.  «»
5.  «. »
6.  «/»
7.   
8.  « »

       
 , ,    .

     
,  ,    
 . .     .  
       
,    90°C.   
       
 ,    .

  ,    
 .
 
     .
  40°C  60°C —   
      
       
.
 
     
     .  
      
.   
.

     
( ,   . .).  
    
  ,   
.    
   ,   
  .
 
     - 
  ,    
 .    
   ,   ,   
 ,  ¾ .   
    .
RU
Руководство пользователя
7
+
 «+»  3   («
», « »  « ») 
      
   :
Интенсивная стирка:      
      .
Ежедневная стирка:     
   .
Быстрая стирка:     
   .
. .
     
    .  
   .   
      ,   
,    1, 2  3  
    .
   ,    «.».
. 
      
,  ,     .
   ,    
«...»  « ».   
  ,    ,  
    «‘‘--:--‘‘».

       
  ,    .
./
   :  
«./.» ,    «/
» .      
  ,     
  3 .    
    ,   .
      :
      .

   . ,
  .
/
    
.    . 
   .
 
   ,  
 « »   3 . 
    «.  » ,
   (  «./.» ). 
    ,
     .  
 ,     «
»   3 .



        
  « + » .
      
  ( 2 ).  
  ,   ««/» , 
       (
 ,   )  
  ,      
.   ,  
«/» .
      
     .

       
 .      
  ,     .
   -    
 .     «/
» ,    5    
«./.»      
 10 .
       
.     «/» ,
   5     «./.»
       2 .
!   ,    (3  
),      « .».
!   ,   
«.»,         .
 
    
   50%    
,       
 .     
 .
FreshCare+
      
  ,  
     .
      
    
.  «FreshCare+»   
      6 ,  
      ,  
      .
(*)   5  ,   .
.
    
 .   
  «» .  
  .

    
 .     
 «» .    
.
Руководство пользователя
8
 

  ,   
    .
  ,   .

Обратитесь в наш Сервисный центр, чтобы узнать о возможности приобретения указанных ниже принадлежностей для
вашей модели стиральной (и сушильной) машины
  
              
   .
***   
  .
6th Sense -    
,    
   
.
  -    
 EN 60456:  
    60°C.
   
  :
    40°C.
      
    
   . .  
  
     
 .
.  6 
 «» (o -mode)0,5  / «»
(left-on mode) - 8
  -

 -
 


. 
(/)
. -

()
-

()
.

-
 -

-

-
-



 





40°C - 40°C 1000 3 *** –
–

60°C - 90°C 1000 6 ***
(90°)

40°C - 60°C 1000 6 230’ –
 
60°C 40°C - 60°C 1000 6 200' –
 
60°C - 60°C 1000 6 *** –

40°C - 40°C 600 2.5 *** –
–
 
30°C - 30°C 1000 1 *** –
–

40°C - 40°C 800 2.5 *** –
–
 + 
– – 1000 6 *** – – – – –
 + 
– – 1000 6 *** – –
– –
. 30'
30°C - 30°C 800 3 *** –
–
 15°
15°C 15°C 1000 1.5 *** –
–

30°C - 30°C – 0.5 *** –
–

40°C - 40°C 800 1.5 *** –
–

30°C - 30°C – 0.5 *** –
–

40°C - 60°C 1000 3 *** –
     
RU
Руководство пользователя
9
  

 
 
• ,     
      , 
   .
•      ,  
    .
  ,    
  .     
•     (,
 - ,   . .),
      ( )
      -.
       
     .

      
    ,  
 .     
 «»   «. » . 
    «» .
  ,     -
     « » ,
«. .»  «FreshCare+» ,    -
 :       .
   ,   
 ,    
  « » , «+»
 « » ,     .
  «»  « » ,
      
 «» .
  ,   :
•   «»  
 60°C.
•      
     (  1/3 
,   
    ).
•      ( 
).
•     
   .   “
”.
 /      
• ,
 , , ,   
.
• 
    .  
  .
• 
    , 
     
    .
• 
   :   
 .
  
1.  
      .
     . 
 ,  .  
    ,  
“ ”.    
     .
2.  
,      
     .
   .
3.    
,     
 .    .
  
  «./.» ,    
«/»   .   
    .
4.   
    
  .   
    . 
    
    ,  
 .   
  /    
 .
  ( )
  «»  
 ,    
  (    «- -»).
       
  .
   ( )
  «»   
 ,     
(    «- -»).  
      
 .
   ( )
    ;  
    .
      ; 
   .
!      
,    (3  
),      « .».
!       
 ,    
«.»,       
.
Руководство пользователя
10
5.   
    
    ( 
  )  
,     « 
 ».   
,     .
     
   ,   :
•    
•    
  
•      
  
•     
 
•     .
6. .  
•  ,      
 , .  «/. »
7.  
•   «/» . 
  , 
,     .
•       
   .
•     
 .    
  ,    
  .
8.    
( )
      
.      ,
     
.
    :
•   «/» , 
  .
•  .
•    «/» , 
  .
   ,   
   .
    
  (, ),
  « »
(. ).
    
 ( )
•     «/»
   .
•       
,   « »
.     (, 
    ,  
).
•   «/» , 
  .
9.    (
)
•     «./.» ,
    .
•       
    .
•       
.   
  ,  
   , 
   «- -».
•   ,   
   .
10.    
 
•      
  « ».
•   ,    
« » .
• ,    
,      .
•   «./.» ,  
 .
  ,   
     ,
   
30     .
  ,   
  .
RU
Руководство пользователя
11

 

  
•   ,
•     ( ,    
          ),
•   ,    .
 
   (   50 )  
       
        .
      WPRO Limescale
     ,      
,   .   ,  
       www.whirlpool.eu.
 Whirlpool        
,       
.

      “  
”.
  
•  /  (, 
, , ,    )
•  (    , 
   )
•  (    ,
     
     )
•    ( 
,    ,   
,   ,   
     -).
    

,    , 
    .
  
  
  

  
 
   
•     
      .
   

•     ,
  « » 
  ,  
 ,    
 .
•     
,   .
•  :  
  60°  90°C  40°C 
60°C.      
  « »  60°C,
  ,   
.
•      
     
,   ,  
      
.
•     
    
    ,   
    
 .
•      
 « 15°» :   
   .
 
Руководство пользователя
12
  
             
 .
       .
    
     
 .
     
   ,  
 ,    
  —     
 .
 
     
   .   
    
—        
 .
    :
     ,
  ,      .  
   .    
.
    “”  
    
  ( ).    
 ,      —
  .
  ,    
 ( ).
RU
Руководство пользователя
13
     
1.       
.
1
2
2.       
  .
3. ,     
     .
 ,    
    .
4.     . 
       
.     
.     
   .
2
1
    
1.     ,   
      .
1
2
2.      .
3.      ,  
   .
4.       .
5.       
    
.
Руководство пользователя
14
 /  
             
   .      , ,    
  .
  ,   ,        -
 .
           .
1.   :   
 ,   
.
2.    :
      
      .
3.  :
    
   ,     .
 ,   .  
,     
.    .  
     .
1.  :    
    .  ,
      .
2.  :    
    .
3.       
:  ,    
  . ,   
 :    
.    
   1     
 .    
.
1
2
RU
Руководство пользователя
15
   
      
       
.       
  .
   ,   
   .
 :
 /:
  
.
• Вилка не вставлена в электрическую розетку или вставлена недостаточно
.
• Произошлоотключениеэлектричества.
  
 .
• Дверцазакрытанеполностью.
• Кнопка«ВКЛ./ВЫКЛ.»  .
• Кнопка«Старт/Пауза»  .
• Неоткрыткранподачиводы.
• Установлена«Отлож.Пуск» .
  
  ( 
 
« », «
»).
 5  
 .
• Заливнойшлангмашинынеподключенкводопроводнойсети.
• Шлангизогнут.
• Неоткрыткранподачиводы.
• Отключеноводоснабжение.
• Недостаточноедавлениеводы.
• Кнопка«Старт/Пауза»  .
 
  
 .
• Высотазакреплениясливногошланганесоответствуеттребуемой:шланг
     65  100    .
• Конецсливногошлангапогруженвводу.
• Сливвстененеоснащенвоздухоотводом.
      ,  
 ,       
 .       
  ,     , 
        . 
     , 
  .
  
   
 .
• Дляэтойпрограммынепредусмотренафункциясливаводы:длянекоторых
    .
• Сливнойшлангизогнут.
• Сливнойканалзакупорен.
  
   .
• Приустановкемашиныбарабаннебылразблокированнадлежащимобразом.
• Стиральнаямашинанеустановленапоуровню.
• Стиральнаямашиназажатамеждумебельюистеной.
   
.
• Заливнойшлангплохозатянут.
• Засоренлотокдлямоющихсредств.
• Сливнойшлангплохозакреплен.
 
   
  
(, F-01, F- ..).
• Выключитемашину,выньтевилкуизрозеткииподождитеоколо1минуты,
    .
  ,     .
 
 .
• Моющеесредствонеподходитдляэтойстиральноймашины(нанемдолжно
 : «  », «     
»,   ).
• Используетсяслишкомбольшоеколичествомоющегосредства.
 , 
 
  
,
  .
• Дверцаблокируетсявслучаеперебоявэлектроснабжении.Программабудет
      .
• Стиральнаямашинабездействует.Программабудетпродолжена
,     .
Руководство пользователя
16
  
       .
1.       
.
2. ,      
.
3.      
,      .
   .  
,      
.
4.    
 .   
 ,    ,
    .
Важно:     
  .
RU
Руководство пользователя
17
 
    
1.   
,  ,  
    .
2.       ,
  .
   
   ,
    
     , 
  ,   ,
  www.whirlpool.eu
     ,  :
•   ;
•    ;
xxxxxxxxxxxx
•   (   Service 
 ).
•   ;
•   .
     
   ( 
    
 ).
18
1.
2.
3.
4. 5.
150 ml
100 ml
50 ml
10 mm - 0,39 inch
2 cm - 0,7 inch
6.
7.
19
10. 11.
12.
13.
14.
max 100 cm
39 inch
min 65 cm
25 inch
max 100 cm
39 inch
min 65 cm
25 inch
max 100 cm
39 inch
min 65 cm
25 inch
9.8.
max 0,5 cm
max 0,2 inch
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Whirlpool FWSD61053WCRU Руководство пользователя

FWSD61053WCRU
Whirlpool
Бренд
Whirlpool
Модель
FWSD61053WCRU
Тип
Руководство пользователя
Скачать PDF
сообщить о нарушении

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Похожие модели бренда