2. NEC
  3. MultiSync® 24WMGX³
MultiSync® 24WMGX³

NEC MultiSync® 24WMGX³ Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для монитора NEC MultiSync 24WMGX3 и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве подробно описаны все функции монитора, включая различные режимы отображения, настройки изображения и звука, способы подключения различных устройств и устранение неисправностей. Спрашивайте, я с удовольствием помогу!
  • Как выполнить автоматическую регулировку изображения?
    Как переключаться между различными входами (ПК, HDMI, видео)?
    Что делать, если у меня проблемы со звуком?
    Как настроить яркость светодиодного индикатора?
MultiSync 24WMGX
3
Руководство пользователя
Указатель
Важная информация ................................................................................................................................. Русский-1
Информация о регистрации ...................................................................................................................... Русский-1
Подготовка ................................................................................................................................................. Русский-3
Возможности монитора ................................................................................................................... Русский-3
Дополнительные принадлежности ................................................................................................. Русский-4
Название компонентов и их функции ...................................................................................................... Русский-5
Передняя панель .............................................................................................................................. Русский-5
Задняя панель .................................................................................................................................. Русский-6
Пульт дистанционного управления .................................................................................................Русский-7
Использование пульта дистанционного управления .................................................................... Русский-8
Начало работы ........................................................................................................................................... Русский-9
Подготовка ........................................................................................................................................ Русский-9
Типы подключений ........................................................................................................................... Русский-10
Выполнение подключений............................................................................................................... Русский-11
Настройка ................................................................................................................................................... Русский-17
Выполнение автоматической регулировки (только аналоговое подключение к ПК) ................ Русский-17
Запуск игр и просмотр DVD-дисков ................................................................................................Русский-19
Настройки монитора (функции экранного меню).................................................................................... Русский-20
Использование экранных меню ...................................................................................................... Русский-21
Параметры для функций экранного меню (для входа ПК) ........................................................... Русский-23
Параметры для функций экранного меню (для входов HDMI и видео) ...................................... Русский-30
Когда используются функции экранного меню.............................................................................. Русский-33
Другие функции .......................................................................................................................................... Русский-34
Рекомендации по эксплуатации................................................................................................................ Русский-35
Устранение неисправностей ..................................................................................................................... Русский-37
При возникновении неисправности… ............................................................................................ Русский-37
Приложение ................................................................................................................................................ Русский-41
Установка кронштейна для монитора............................................................................................ Русский-43
Словарь терминов ..................................................................................................................................... Русский-45
Характеристики ......................................................................................................................................... Русский-47
TCO’06 ....................................................................................................................................................... Русский-48
Информация производителя по переработке и энергии........................................................................ Русский-49
Русский-1
Русский
Важная информация
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ АППАРАТ
ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ. КРОМЕ ТОГО, НЕ ВСТАВЛЯЙТЕ ПОЛЯРНУЮ ВИЛКУ УСТРОЙСТВА В
РОЗЕТКУ УДЛИНИТЕЛЯ ИЛИ ДРУГИЕ РОЗЕТКИ, ЕСЛИ ЕЕ ШТЫРЬКИ НЕ ВХОДЯТ ПОЛНОСТЬЮ.
НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КОРПУС, ТАК КАК ВНУТРИ НАХОДЯТСЯ ДЕТАЛИ ПОД ВЫСОКИМ НАПРЯЖЕНИЕМ. ПО
ВОПРОСАМ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ. ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО КАБЕЛЬ
ПИТАНИЯ ВЫКЛЮЧЕН ИЗ РОЗЕТКИ. ЧТОБЫ ПОЛНОСТЬЮ ОТКЛЮЧИТЬ ПИТАНИЕ УСТРОЙСТВА,
ВЫКЛЮЧИТЕ КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ ИЗ РОЗЕТКИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА. НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ
ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРИ АППАРАТА НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАНИЕ КОТОРЫХ МОЖЕТ
ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ПО ВОПРОСАМ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАТИТЕСЬ К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
Этот знак предупреждает пользователей о том, что внутри устройства находятся неизолированные
детали под высоким напряжением, которые могут стать причиной поражения электрическим током.
Поэтому ни в коем случае нельзя прикасаться к каким-либо деталям внутри устройства.
Этот знак предупреждает пользователей о том, что имеется важная документация по эксплуатации и
обслуживанию этого устройства. Поэтому ее необходимо внимательно прочитать, чтобы избежать
возможных проблем.
Заявление изготовителя
Настоящим подтверждаем, что цветной
ЖК-монитор MultiSync 24WMGX
3
(L248HU)
соответствует
Директивы Совета 2006/95/EC:
– EN 60950-1
Директивы Совета 2004/108/EC:
– EN 55022
– EN 61000-3-2
– EN 61000-3-3
– EN 55024
и содержит отметку
NEC Display Solutions, Ltd.
4-13-23, Shibaura,
Minato-Ku
To kyo 108-0023, Japan
ВНИМАНИЕ. Используйте кабель, прилагаемый к данной модели монитора, в соответствии с таблицей ниже. Если кабель
питания не входит в комплект поставки этого устройства, обратитесь к поставщику. Во всех остальных случаях используйте
кабель питания, соответствующий напряжению электрической сети и стандартам безопасности вашей страны.
Тип вилки Северная Америка
Европа
(континентальная)
Великобритания Китай Япония
Форма вилки
Регион
Напряжение
США/Канада Великобритания Китай Япония
Европейский Союз
(кроме Великобритании)
120* 230 220 100230
*Если монитор MultiSync 24WMGX
3
работает от источника питания переменного тока 125-240 В, необходимо
использовать кабель питания, соответствующий напряжению этой электрической сети.
ПРИМЕЧАНИЕ. Обслуживание данного изделия можно проводить только в той стране, где оно было приобретено.
Информация о регистрации
Заявление
Русский-2
Заявление о совместимости Канадского департамента связи
DOC: Данное цифровое устройство класса B отвечает всем требованиям Правил использования в Канаде
оборудования, создающего помехи.
C-UL: Имеет маркировку C-UL и удовлетворяет канадским требованиям безопасности в соответствии с документом
CAN/CSA C22.2 No. 60950-1.
Информация FCC
1. Во избежание помех при приеме радио- и телепередач для цветного монитора MultiSync 24WMGX
3
(L248HU)
необходимо использовать прилагаемые указанные кабели.
(1)
Используйте прилагаемый кабель питания или эквивалентный ему для обеспечения соответствия требованиям FCC.
(2) Используйте прилагаемый экранированный кабель видеосигнала, кабель с 15-контактными мини-разъемами
D-Sub на обоих концах.
2. Данное устройство проверено и признано соответствующим требованиям, предъявляемым к цифровым
устройствам класса B, согласно Части 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны с целью обеспечения защиты
от вредного излучения устройства в жилой зоне. Данное изделие генерирует, использует и излучает
электромагнитные волны в радиодиапазоне и, будучи установленным с отклонением от требований инструкции,
может стать источником радиопомех. Однако не существует гарантии, что будучи правильно установленным,
данное устройство не будет являться источником помех. Если устройство вызывает помехи теле- и радиоприема,
наличие которых определяется путем включения и выключения устройства, пользователь может попытаться
уменьшить влияние помех, выполнив следующие действия:
• изменить ориентацию или местоположение приемной антенны;
• увеличить расстояние между устройством и приемником;
•подключить устройство и приемник в сетевые розетки разных цепей питания;
• обратиться за помощью к своему поставщику или к специалистам в области радио и телевидения.
Если необходимо, пользователь должен обратиться к поставщику или к специалистам в области радио и
телевидения за дополнительными указаниями. Данная брошюра, подготовленная Федеральной комиссией связи
(FCC), может оказаться полезной для пользователей: “Как определить и устранить неполадки, связанные с
помехами приему радио и телевидения”. Эта брошюра выпускается государственной типографией США, Вашингтон
(округ Колумбия), 20402, Инв. No. 004-000-00345-4.
Заявление о соответствии
Данное устройство соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Работа должна отвечать двум следующим
условиям. (1) Данное устройство не может являться источником помех, и (2) данное устройство должно работать в
условиях любых помех, включая те, которые могут вызывать сбои в работе.
Ответственная сторона в США: NEC Display Solutions of America, Inc.
Адрес: 500 Park Boulevard, Suite 1100
Itasca, Illinois 60143
Тел.: №: (630) 467-3000
Тип продукта: Компьютерный монитор
Классификация оборудования: Периферийное устройство Класса B
Модель: MultiSync 24WMGX
3
(L248HU)
Настоящим мы заявляем, что указанное выше оборудование отвечает
требованиям технических стандартов, установленных Правилами FCC.
Windows - это зарегистрированный товарный знак Microsoft Corporation. NEC - зарегистрированный товарный знак NEC Corporation.
ENERGY STAR - это зарегистрированный в США товарный знак.
OmniColor является зарегистрированным товарным знаком NEC Display Solutions Europe GmbH в странах ЕС и Швейцарии.
ErgoDesign является зарегистрированным товарным знаком NEC Display Solutions, Ltd. в Австрии, странах Бенилюкс, Дании,
Франции, Германии, Италии, Норвегии, Испании, Швеции, Великобритании.
NaViSet является торговым знаком NEC Display Solutions Europe GmbH в странах ЕС и Швейцарии.
MultiSync является зарегистрированным товарным знаком корпорации NEC Display Solutions, Ltd. в Великобритании, Италии,
Австрии, Нидерландах, Швейцарии, Швеции, Испании, Дании, Германии, Норвегии и Финляндии.
Все остальные марки и названия продуктов являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками
соответствующих владельцев.
Будучи партнером программы ENERGY STAR
®
, NEC Display Solutions of America, Inc., что этот продукт соответствует директивам
программы ENERGY STAR в отношении эффективности использования энергии. Эмблема ENERGY STA R не означает одобрение
EPA какого-либо продукта или услуги.
HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются охраняемыми товарными знаками компании HDMI Licensing LLC.
Русский-3
Русский
Возможности монитора
Повышение четкости изображения в фильмах, содержащих сцены при слабом освещении, и увеличение разрешения
изображений, сделанных цифровой камерой
•Режим движущегося изображения (DV): Стр. 5, 7, 23 и 30
Режим движущегося изображения (DV) обеспечивает оптимальное качество изображения при просмотре фильмов,
фотографий, документов и при загрузке видеоигр. Для входов ПК или HDMI доступно 8 режимов, а для видеовхода
доступно 5 режимов.
Просмотр киноизображений с повышенной четкостью и резкостью
•Режим киноизображения (MP): Стр. 5, 7, 23 и 30
Новейший контур для оптимизации киноизображения способствует созданию более четких изображений при быстрой
смене кадров в видеоиграх или фильмах за счет оптимальной комбинации трех технологий: вставка черного экрана,
сканирование подсветки и ускорение пиксельной матрицы.
В зависимости от скорости смены кадров доступно четыре уровня режима киноизображения (MP).
Просмотр изображений, наносящих меньший вред зрению
•Режим интеллектуального изображения (IV): Стр. 24 и 30
Режим интеллектуального изображения (IV) снижает уровень вредного влияния на глаза за счет автоматического
контроля яркости изображения на основании эргономических сведений, таких как различное восприятие яркости в
зависимости от возраста пользователя и средняя яркость текущего изображения.
В целом для более молодой возрастной группы устанавливается меньший уровень яркости, так как глаза у
представителей этой группы более чувствительны к свету.
Реалистичный звук, создаваемый с использованием функций анализа звуковых сигналов и корректировки звукового
сигнала
• DIATONE® Линейная фазная цепь
Новейшая линейная фазная цепь DIATONE® анализирует интенсивность и скорость передачи сигнала из динамика для
каждой частоты.
Характеристики корректировки частоты, основанные на анализе полученных данных, затем применяются для
обеспечения чистого и богатого звука.
Переключение с одного компьютерного экрана на другой на одном и том же мониторе
• Двойной вход: Стр. 11
К одному монитору можно подключить два компьютера, а изображения с каждого из компьютеров могут отображаться на
мониторе поочерёдно. При использовании входов HDMI можно одновременно подключить до четырёх компьютеров.
Регулировка яркости и цветов
• Функция экранного меню (OSD): Стр. 20
При помощи экранного меню можно регулировать яркость, положение, размер и цвета изображений прямо на экране. На
этом экране можно также настраивать саму функцию экранного меню (автовыключение экранного меню, блокировка
экранного меню и т.д.).
Регулировка угла и высоты положения монитора
•Регулировка подставки монитора: Стр. 16
Этот монитор оснащен специальной подставкой. Высоту подставки можно регулировать в диапазоне 60 мм
(с углом наклона 0°). Угол наклона подставки можно менять в четырех направлениях: вверх, вниз, вправо и влево.
Регулировка яркости светодиодного индикатора
• Функция регулировки яркости светодиодного индикатора: Стр. 28 и 33
Яркость светодиодного индикатора можно снизить для снижения уровня световых помех при просмотре темных эпизодов
фильма или при использовании нескольких экранов.
Просмотр видеофайлов во время работы за компьютером
• Функция “Картинка в картинке”: Стр. 27 и 33
При использовании функции “Картинка в картинке” на основном экране отображается другой мини-экран.
Это позволяет отображать видеоэкран на экране компьютера и наоборот. (При некоторых комбинациях функция
“Картинка в картинке” может оказаться недоступной).
ПРИМЕЧАНИЕ. ЖК-монитор изготавливается по специальной технологии высокой точности, а некоторые ЖК-мониторы
могут иметь постоянно горящие или негорящие пиксели. Это свойственно всем ЖК-мониторам, а не только
мониторам NEC.
Эффективная частота расположения точек* на этом мониторе составляет 99,9995% или выше.
* Эффективной частотой расположения точек называется процент всех рабочих точек экрана на данном
мониторе, корректная работа которых гарантируется компанией NEC DISPLAY SOLUTIONS.
В соответствии с ISO 13406-2 элемент изображения называется пикселем, а точка называется субпикселем.
Каждый пиксель состоит из трех субпикселей, каждый из которых светится красным, синим или зеленым.
Эти субпиксели создают цвет и оттенок соответствующего пикселя. Другими словами, субпиксель
является компонентом пикселя, функционирующим независимо от других компонентов.
На этом мониторе отображаются изображения, созданные на основании сигналов, полученных от входов ПК, HDMI
или видео. Подробности о подключении монитора см. в разделе “Типы подключений” на стр. 10.
Подготовка
Русский-4
Звуковой кабель
В комплект поставки входят следующие дополнительные принадлежности (При отсутствии или повреждении
некоторых компонентов обратитесь к своему дилеру):
• Руководство пользователя
• Кабель питания
• Крышка задней панели
•Звуковой кабель
• Кабель HDMI
•15-штырьковый миниразъем D-SUB – кабель для
15-штырькового миниразъема D-SUB
(для аналогового подключения)
• Кабель видеосигнала DVI-D – DVI-D (для цифрового
подключения)
• Пульт дистанционного управления с двумя
батарейками AAA
• Руководство по установке
Вход ПК
*1 Установите указанный драйвер для использования с Windows.
*2 Выходные разъемы для Macintosh могут различаться в зависимости от модели. Для некоторых моделей необходимо приобрести имеющийся
в продаже адаптер. Подробности см. в разделе “Типы подключений” на стр. 10.
*3 Для аналогового подключения с использованием разъема DVI-I необходимо приобрести имеющийся в продаже адаптер.
Подробности см. в разделе “Типы подключений” на стр. 10.
Входы HDMI и видео
Дополнительные принадлежности
Компакт-диск
Кабель питания
Кабель HDMI
Крышка задней
панели
15-штырьковый миниразъем D-SUB –
кабель для 15-штырькового миниразъема
D-SUB (для аналогового подключения)
Кабель видеосигнала
DVI-D – DVI-D (для
цифрового подключения)
Пульт дистанционного
управления с двумя
батарейками AAA
Руководство по
установке
Тип подключения
Цифровое
подключение
Аналоговое
подключение
Двойной вход
Тип компьютера
Windows*
1
Macintosh*
2
Windows*
1
Macintosh*
2
Windows*
1
Macintosh*
2
Выход из компьютера
Разъем DVI-D или разъем DVI-I
15-штырьковый мини-разъем D-Sub,
15-штырьковый мини-разъем D-Sub,
Разъем DVI-I*
3
или 15-штырьковый разъем D-Sub
Одновременное использование цифрового и
аналогового выходов
Автоуправление дисплеем
Не нужно (принцип “подключи и
работай”)
Необходимо (стр. 17)
Необходимо (только для
аналогового соединения)
Выходной сигнал от устройства
обработки изображений
Выход компонентного видео
(Y/Pb/Pr)
Выход S-Video
Выход композитного видео
Видеовыход HDMI
Тип устройства обработки
изображений
Цифровые тюнеры,
DVD-проигрыватели и т. д.
Устройство для видео, игр и т. д.
Устройство для видео, игр и т. д.
Устройство для игр,
DVD-проигрыватель и т. д.
Тип входного
видеосигнала
Вход Y/Pb/Pr (ВИДЕО1)
Вход S-Video (ВИДЕО2)
Видеовход (ВИДЕО2)
Видеовход HDMI
(HDMI1 и HDMI2)
Тип входного аудиосигнала
Видео/аудио вход (ВИДЕО1)
Видео/аудио вход (ВИДЕО2)
Видео/аудио вход (ВИДЕО2)
Аудиовход HDMI
(HDMI1 и HDMI2)
* Также используется для разъемов
видеовхода HDMI
Русский-5
Русский
5
Датчик освещенности
Этот датчик определяет степень освещенности помещения.
Датчик активизируется при включении функции датчика
освещенности (стр. 24 и 30).
При использовании датчика освещенности не оставляйте
монитор в затемненном месте.
6
Кнопка управления ( )
Когда экранное меню не отображается (функция горячей
клавиши): При нажатии на верхнюю или нижнюю части кнопки
можно регулировать громкость звука.
При нажатии на правую или левую части кнопки можно
регулировать яркость.
При нажатии центральной части кнопки можно включить или
выключить звук.
При отображении экранного меню: При нажатии верхней,
нижней, левой, правой или центральной частей кнопки можно
управлять экранным меню.
При отображении экрана “Картинка в картинке” (функция
горячей клавиши): При нажатии левой или правой части
кнопки переключаются входные сигналы для экрана “Картинка
в картинке”.
Переключение может быть недоступно для определенных
комбинаций входных сигналов (стр. 27).
7
Выключатель питания
Этот выключатель становится активным только при
подключении основного источника питания.
В режиме ожидания: При нажатии этой кнопки включается
монитор, а светодиодный индикатор загорается синим.
Во время работы: При нажатии этой кнопки монитор и синий
светодиодный индикатор выключаются.
Совет. Не выполняйте включение/выключение питания
несколько раз подряд в течение короткого промежутка
времени. Это может повредить монитор.
Светодиодный индикатор: Когда монитор включен, индикатор
горит синим. Во время работы с функциями управления
питанием индикатор мигает синим (стр. 34).
Если после включения монитора индикатор не загорается,
проверьте уровень яркости индикатора, используя функцию
регулировки яркости светодиодного индикатора (стр. 28).
1
Кнопка РЕЖИМ MP/КАРТИНКА В КАРТИНКЕ
Когда экран “Картинка в картинке” не отображается
(функция горячей клавиши): При нажатии этой кнопки
переключается режим MP. (Четыре уровня) (стр. 23 и 30)
[ВЫКЛ], [УРОВЕНЬ1], [УРОВЕНЬ2] и [УРОВЕНЬ3].
При нажатии и удерживании этой кнопки включается функция
“Картинка в картинке”.
Во время отображения экрана “Картинка в картинке”:
При нажатии этой кнопки выполняется переключение между
главным экраном и мини-экраном.
При нажатии и удерживании этой кнопки выключается функция
“Картинка в картинке”.
2
Кнопка РЕЖИМ DV/СБРОС
Когда экранное меню не отображается (функция горячей
клавиши): Кнопка переключает режимы DV (стр. 23 и 30).
• При выборе входа ПК или входа HDMI (восемь режимов):
[СТАНДАРТ1], [СТАНДАРТ2], [ТЕКСТ], [sRGB], [ФОТО], [ИГРА1],
[ИГРА2] и [КИНО].
• При выборе видеовхода (пять режимов): [СТАНДАРТ1],
[СТАНДАРТ2], [ИГРА1], [ИГРА2] и [КИНО].
Текущее состояние отображается в правой верхней части экрана.
При отображении экранного меню: Отображает соответствующий
экран сброса для текущих элементов управления.
3
Кнопка ВХОД/ВЫБОР
Когда экранное меню не отображается (функция горячей
клавиши): При нажатии этой кнопки выполняется
переключение между входными сигналами. [D-SUB], [DVI-D],
[HDMI1], [HDMI2], [ВИДЕО1] и [ВИДЕО2].
При нажатии и удерживании этой кнопки отображается экран
выбора аудиовхода.
При отображении экранного меню: Кнопка определяет
настраиваемый элемент управления.
4
Кнопка МЕНЮ/ВЫХОД
Включает и выключает экранное меню.
Во время работы с экранным меню нажатие этой кнопки
возвращает на предыдущий экран.
Передняя панель
Название компонентов и их функции
Динамик
Приемник
сигнала пульта
дистанционного
управления
Динамик
Подставка
Выход наушников
ПРИМЕЧАНИЕ. Подробные сведения о работе с экранным меню см. в разделах “Использование экранных меню” на стр. 21 и
“Действия с клавишами передней панели” на стр. 41.
Продолжительность удерживания кнопки составляет приблизительно три секунды.
Внимание. Чрезмерно сильное нажатие на кнопку управления может привести к ее повреждению.
Русский-6
Задняя панель
9
Аудиовход ПК
Подключите выход компьютера к этому входу, используя
имеющийся в продаже аудиокабель.
10
Вход сигнала (D-Sub)
Подключите 15-штырьковый мини-разъем кабеля D-Sub.
11
Вход сигнала (DVD-D)
Подключите кабель DVI-D.
12
Крышка задней панели
Закрывает разъемы и предохраняет от попадания пыли.
13
Вход HDMI (HDMI1 и HDMI2)
Подключите устройство обработки изображений с
выходом HDMI к этому входу, используя кабель HDMI.
(Верхний разъем – это 1, а нижний – 2).
14
Вход компонентного видео (ВИДЕО1)
Подключите устройство обработки изображений с
выходом компонентного видео (Y/Pb/Pr) к этому входу,
используя имеющийся в продаже видеокабель.
15
Видеовход (ВИДЕО2)
Подключите выход устройства обработки изображений к
этому входу, используя имеющийся в продаже
видеокабель. (вход S-Video имеет приоритет над этим
входом).
16
Вход S-Video (ВИДЕО2)
Подключите устройство обработки изображений с
выходом S-Video к этому входу, используя имеющийся в
продаже кабель S-Video.
1
Видео/аудио вход (ВИДЕО2)
Подключите выход устройства обработки изображений к
этому входу, используя имеющийся в продаже аудиокабель.
2
Видео/аудио вход (ВИДЕО1)
Подключите устройство обработки изображений с
выходом компонентного видео (разъем D) к этому входу,
используя имеющийся в продаже аудиокабель.
3
Оптический цифровой аудиовыход
Выводит оптический цифровой аудиосигнал.
Подключайте кабель к аудиоусилителю и подобным
устройствам от этого выхода.
Этот разъем выводит только аудиосигналы HDMI1 и HDMI2.
Используйте вывод аналогового аудио для передачи
других типов аудиосигналов.
4
Главный выключатель питания
|: Вкл.
O: Выкл.
Монитор поставляется с включенным главным
выключателем питания.
5
Отверстие для замка Кенсингтона
Можно установить замок против взлома (Кенсингтона).
6
Разъем питания
Подключите кабель питания к этому входу.
7
Место для кабеля
Здесь можно разместить дополнительные кабели.
8
Выход аналогового аудио
Выводит аудиосигнал, указанный на мониторе.
Подключайте кабель к аудиоусилителю и подобным
устройствам от этого выхода.
Может выводить аудиосигнал для ПК, HDMI и видео.
Главный выключатель питания
Главный выключатель питания находится на задней панели
монитора справа, если смотреть со стороны лицевой панели.
Монитор поставляется с включенным главным выключателем
питания.
Выключайте главный выключатель, когда монитор долго не
используется.
Русский-7
Русский
13
Кнопка КАЕМКА ЭКРАНА
Определяет соотношения каемки
экрана (три уровня) (стр. 30 и 31):
[ПОЛНЫЙ (100%)], [98%] и [95%] или
[93%].
14
Кнопка СООТНОШЕНИЕ СТОРОН
Определяет соотношение сторон
изображения, подходящее для
видеовхода (стр. 31).
• При выборе входа SD (пять
режимов): [АВТО], [4:3], [16:9],
[РЕЖИМ 16:9] и [ВЫКЛ].
• При выборе входа HD (три режима):
[16:9], [БОКОВАЯ ОБРЕЗКА] и
[РЕЖИМ 16:9].
15
Кнопка ИНФОРМАЦИЯ
Отображает сведения о текущем
входном сигнале, а также модель и
серийный номер монитора.
16
Кнопка АВТОРЕГУЛИРОВКА
(Доступна только для аналогового
входа ПК)
Автоматически регулирует положение
экрана, включая положение левой,
правой, верхней и нижней границ,
размер по горизонтали и фазу.
17
Кнопка СБРОС
При отображении экранного меню
(OSD). Отображает соответствующий
экран сброса для текущих элементов
управления.
18
Кнопка ВЫБОР
При отображении OSD (экранного меню).
Выполняет выбранный элемент управления.
19
Управляющие кнопки ( )
Выполняет функцию экранного меню (OSD).
Кнопка РЕЖИМ MP
Кнопка переключает режимы МР (четыре уровня)
(стр. 23 и 30): [ВЫКЛ], [УРОВЕНЬ1], [УРОВЕНЬ2] и
[УРОВЕНЬ3].
Эта функция недоступна, когда в качестве режима DV
задан [ТЕКСТ], [ФОТО] или [sRGB].
Кнопка ГРОМКОСТЬ
Изменяет громкость.
+: Громче
–: Тише
Кнопка АУДИО – ВХОД
Переключает аудиовход независимо от текущего
видеовхода.
Кнопка АУДИО – ОТКЛ. ЗВУК
Отключает звук.
При повторном нажатии этой кнопки или при нажатии
кнопки ГРОМКОСТЬ звук снова включается.
1
Кнопка ПИТАНИЕ
Включает и выключает питание.
2
Кнопка ВИДЕОВХОД
[D-SUB], [DVI-D], [HDMI1], [HDMI2],
[ВИДЕО1] и [ВИДЕО2]. Переключает
входы изображения.
3
Кнопка РАЗМЕР ЭКРАНА
Изменяет размеры экрана (четыре
уровня) (стр. 25 и 30): [ПОЛНЫЙ],
[СООТНОШЕНИЕ СТОРОН],
[РЕАЛЬНЫЙ РАЗМЕР] и
[УВЕЛИЧЕНИЕ 2X].
4
Кнопка СКВОЗНОЙ РЕЖИМ
Включает и выключает сквозной
режим (стр. 24 и 30).
5
Кнопка МЕНЮ/ВЫХОД
Включает и выключает экранное
меню. Во время работы с экранным
меню нажатие этой кнопки
возвращает на предыдущий экран.
6
Кнопка РЕЖИМ DV
Кнопка переключает режимы DV
(стр. 23 и 30).
• При выборе входа ПК или входа HDMI
(восемь режимов): [СТАНДАРТ1],
[СТАНДАРТ2], [ТЕКСТ], [sRGB], [ФОТО],
[ИГРА1], [ИГРА2] и [КИНО].
• При выборе видеовхода (пять режимов):
[СТАНДАРТ1], [СТАНДАРТ2], [ИГРА1],
[ИГРА2] и [КИНО].
Текущее состояние отображается в правой верхней
части экрана.
7
Кнопка ЯРКОСТЬ
Регулирует яркость экрана.
: Ярче
: Темнее
8
Кнопка МИНИ-ЭКРАН – ВКЛ./ВЫКЛ.
Включает и выключает мини-экран при использовании
функции “Картинка в картинке”. Мини-экран не
отображается при включении сквозного режима.
9
Кнопка МИНИ-ЭКРАН – ВИДЕОВХОД
(Доступна только при отображении мини-экрана)
Переключает видео, отображаемые на мини-экране.
10
Кнопка МИНИ-ЭКРАН – ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ
(Доступна только при отображении мини-экрана)
Позволяет переключаться между главным экраном и
мини-экраном, отображаемыми в настоящий момент.
11
Кнопка МИНИ-ЭКРАН – РАЗМЕР
Изменяет размеры мини-экрана (три размера).
Малый, средний или большой.
12
Кнопка МИНИ-ЭКРАН – ПОЛОЖЕНИЕ
Определяет положение мини-экрана.
Нажмите кнопку и используйте управляющие кнопки
(
) для определения положения мини-экрана.
Пульт дистанционного управления
Русский-8
Использование пульта
дистанционного управления
Основные операции
При использовании пульта дистанционного управления
направляйте его на ИК-приемник монитора.
Внимание. Предостережения по работе с пультом
дистанционного управления:
• Поставляемый с монитором пульт
дистанционного управления нельзя
использовать для телевизора или
видеомагнитофона.
• Хотя пульт дистанционного управления
разработан для работы на расстоянии до
трех метров от монитора, он может не
работать или ответ монитора может быть
замедленным в зависимости от угла, под
которым пульт направлен на монитор.
В этом случае подойдите ближе к монитору
или поместите пульт перед монитором.
• Не роняйте пульт дистанционного
управления и не подвергайте его ударам.
Не допускайте намокания пульта и не
оставляйте его во влажном месте.
Это может привести к повреждению
пульта.
• Не оставляйте пульт под воздействием
прямых солнечных лучей.
При нагревании пульт может
деформироваться.
• Если пульт не работает, возможно, у него
разрядились батарейки.
Замените батарейки на новые.
• Удалите все помехи между пультом и
ИК-приемником монитора.
Замена батареек
A. Откройте крышку батарейного отсека, нажав на
защелку.
B. Установите батарейки в соответствии с
обозначениями (+) и (-) внутри корпуса.
C. Закройте крышку.
Внимание. • Поставляемые в комплекте батарейки
нельзя перезаряжать. Не пытайтесь их
перезаряжать.
• Убедитесь, что батарейки установлены в
соответствии с обозначениями (+) и (-)
внутри корпуса.
• Не используйте батареи разных типов
одновременно, так как они обладают
различными характеристиками.
• Не используйте новые батареи с уже
использованными.
Это уменьшает срок службы батарей и
может привести к утечке жидкости из них.
• Извлекайте разряженные батареи сразу,
чтобы предотвратить утечку из них.
Не прикасайтесь к вытекшей из батарей
жидкости, это может повредить кожу.
В случае утечки вытрите вытекшую
жидкость тряпкой.
При соприкосновении жидкости из батареи
с кожей тщательно промойте кожу водой.
ПРИМЕЧАНИЕ. •Батареи, входящие в комплект
поставки, могут быстро разрядиться,
поскольку они хранились в течение
длительного времени.. Замените их
вовремя.
• Если пульт дистанционного
управления не используется в течение
длительного времени, извлеките из
него батареи и храните их отдельно.
Русский-9
Русский
Подготовка
Внимание. После извлечения монитора из упаковки, положите его лицевой частью
вниз на пол.
Не кладите монитор лицевой частью вверх, так как винты в его
подставке могут повредить поверхность (например, стол).
1. Подложите мягкую ткань на устойчивую поверхность и опустите на нее монитор лицевой стороной вниз.
Не закрывайте вентиляционные отверстия кронштейнами для крепления и другими принадлежностями.
Совет. • Предохраняйте стеклянную поверхность и кнопку управления на передней панели от соприкасания с
поверхностью стола или пола или с какими-либо предметами на этой поверхности. Оставляйте монитор в
устойчивом положении.
Неустойчивое расположение монитора может привести к его повреждению.
• Для предохранения глянцевой поверхности корпуса от царапин не снимайте с нее защитную пленку до
установки монитора на подставку.
•Когда монитор правильно установлен, снимите* защитную пленку перед началом его использования.
*
Не снятая защитная пленка может стать причиной выцветания и других повреждений глянцевой поверхности.
Начало работы
2. Извлеките винты и держатель подставки.
A. Извлеките винты.
B. Удалите держатель подставки.
C. Поднимите подставку до упора.
Винты
Держатель подставки
Нижняя сторона подставки
Кнопка управления
Внимание. •Поддерживайте нижнюю сторону подставки во время этой операции.
В противном случае подставка может случайно выскочить и стать причиной травмы.
•Сохраните извлеченные винты и держатель подставки, так как они могут понадобиться для упаковки
монитора в будущем.
3. Поставьте монитор.
a. Наклоните подставку таким образом, чтобы ее основание выходило за пределы ЖК-панели.
б. Держите монитор за корпус и установите его вертикально.
Внимание. Избегайте повреждения поверхности ЖК-панели ногтями.
Запрещается
Винты
Русский-10
DVI-I (аналоговый/цифровой)
DVI-D (цифровой)
15-штырьковый мини-разъем D-Sub
(аналоговый) (3 ряда)
15-штырьковый разъем D-Sub (аналоговый)
(2 ряда)
Типы подключений
На вход видеосигнала монитора можно подавать как аналоговые сигналы (15-штырьковый мини-разъем D-Sub), так и
цифровые сигналы (DVD-D).
Кроме того, к монитору можно подключить сразу два компьютера и использовать их одновременно, поочередно
переключая изображение.
Проверьте тип разъема выхода компьютера до подключения кабеля к разъему монитора.
Используйте подходящий для каждого типа соединения кабель.
Цифровое подключение
Монитор
Компьютер
DVI-D
15-штырьковый мини-разъем D-Sub
15-штырьковый разъем D-Sub
Адаптер
(доступный в
свободной
продаже)
Подключение
Аналоговое подключение
Задняя панель
DVI-I*
*также возможно аналоговое подключение
Подключение
Типы разъемов и соответствующие им кабели
DVI-I: Разъем DVI, работающий как с цифровым, так и с аналоговым входными сигналами. Тип данных можно выбрать с использованием
соответствующего кабеля, передающего цифровые или аналоговые данные.
DVI-D: Разъем DVI, работающий только с цифровым входом.
DVI-A: Разъем DVI, работающий только с аналоговым входом.
* Форма разъема аналогового RGB-выхода Apple Macintosh зависит от модели.
* Невозможно подключить к монитору два компьютера, используя только цифровой вход.
* Монитор не совместим с DVI-A.
Разъемы на компьютере
Разъемы на мониторе
DVI-D
(цифровой)
Соедините кабелем DVI-D – DVI-D
(цифровым)
Соедините кабелем DVI-D – DVI-D
Нет
Нет
15-штырьковый мини-разъем D-Sub
(аналоговый)
Соедините доступным в свободной
продаже кабелем DVI-A – Mini D-Sub 15 pin
(аналоговым)
Нет
Соедините кабелем Mini D-Sub 15 pin –
Mini D-Sub 15 pin
Соедините кабелем Mini D-Sub 15 pin –
Mini D-Sub 15 pin (необходимо приобрести
адаптер)
Русский-11
Русский
Выполнение подключений
Совет. Перед тем, как подключить сигнальные кабели, выключите монитор, компьютер, и периферийные устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ. Кабели будет проще подключить, если наклонить монитор вперед.
1. Подключите кабели видеосигнала.
Подключив кабели видеосигнала и адаптеры к соответствующим разъемам, зафиксируйте их с помощью винтов.
Подключение одного компьютера.
Монитор
(задняя сторона)
DVI-D или DVI-I
Используйте кабель DVI-D - DVI-D
Компьютер
Через цифровое подключение
Через аналоговое подключение
DVI-I
15-штырьковый мини-
разъем D-Sub (3 ряда)
15-штырьковый разъем
D-Sub (2 ряда)
Адаптер (доступный
в свободной
продаже)
Адаптер (доступный
в свободной
продаже)
Используйте доступный в
свободной продаже кабель
DVI-A – Mini D-Sub 15 pin
Используйте кабель Mini
D-Sub 15 pin – Mini D-Sub 15 pin
Используйте кабель Mini
D-Sub 15 pin – Mini D-Sub 15 pin
Подключение двух компьютеров (двойной вход).
Монитор
(задняя сторона)
DVI-D или DVI-I
Используйте кабель DVI-D - DVI-D
Компьютер
DVI-I
Используйте доступный в
свободной продаже кабель
DVI-A – Mini D-Sub 15 pin
Используйте кабель Mini
D-Sub 15 pin – Mini D-Sub 15 pin
Используйте кабель Mini
D-Sub 15 pin – Mini D-Sub 15 pin
Компьютер
15-штырьковый мини-
разъем D-Sub (3 ряда)
15-штырьковый разъем
D-Sub (2 ряда)
Адаптер (доступный
в свободной
продаже)
Адаптер (доступный
в свободной
продаже)
Русский-12
Для подключения компьютера ко входу HDMI
Монитор
(задняя сторона)
Доступный в свободной
продаже кабель DVI-D – HDMI
Компьютер
DVI-I
DVI-D
Ко входу HDMI 2
или
HDMI 1
При подключении компьютера ко входу HDMI доступно максимум четыре входа через входы DVI-D и Mini D-Sub.
ПРИМЕЧАНИЕ. Когда вход HDMI используется для цифрового выхода компьютера, выходное разрешение
1920 x 1200 может оказаться недоступным. Используйте вместо этого вход DVI-D.
2. Подключение устройства обработки изображений.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для подробной информации о подключении устройства обработки изображений обратитесь к
документации, поставляемой с данным устройством.
Для подключения устройства обработки изображений с разъемом HDMI
Монитор
(задняя сторона)
Кабель HDMI
Ко входу HDMI 2
или
HDMI 1
Игровая приставка,
DVD-проигрыватель и т. д.
Выход
Доступный в свободной продаже кабель HDMI – DVI-D
Ко входу DVI-D
Для подключения устройства обработки изображений с разъемом HDMI ко входу DVD-D, установите функцию
экранного меню ВЫБОР DVI EDID в AV (стр. 28).
ПРИМЕЧАНИЕ. При подключении устройства обработки изображений с разъемом HDMI ко входу DVI-D аудиосигнал,
входящий в сигналы HDMI, не выводится.
Русский-13
Русский
Для подключения устройства обработки изображений с выходом компонентного видео
Монитор
(задняя сторона)
Аудиокабель, доступный в
свободной продаже
Игровая приставка,
DVD-проигрыватель,
цифровой тюнер BS и т. д.
DVI-I
Ко входу видео/
аудио (ВИДЕО1)
Кабель Component Video – Component Video,
доступный в свободной продаже
Для подключения устройства обработки изображений с выходом S-Video
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые игровые приставки или видеопроигрыватели могут использовать особый разъем или
стереогнездо для аудиовыхода.
При необходимости использовать указанный кабель приобретите модель, которая указана в
документации к оборудованию.
Для подключения устройства обработки изображений без выхода S-Video/компонентного видео (выхода
композитного видео)
ПРИМЕЧАНИЕ. В некоторых игровых приставках или видеопроигрывателях может использоваться особый разъем или
стереогнездо для аудиовыхода.
При необходимости использовать указанный кабель приобретите модель, которая указана в
документации к оборудованию.
Выход Выход
П
Л
Л
П
Ко входу Y/Pb/Pr
(ВИДЕО1)
Выход
Доступный в свободной продаже кабель S-Video
Ко входу видео/
аудио (ВИДЕО2)
Монитор
(задняя сторона)
Игровая приставка,
видео и т. д.
Ко входу S-Video (ВИДЕО2)
Аудиокабель, доступный в
свободной продаже
Видеокабель, доступный в свободной продаже
Ко входу видео/
аудио (ВИДЕО2)
Монитор
(задняя сторона)
Игровая приставка,
видео и т. д.
Аудиокабель, доступный в свободной продаже
Выход
К видеовходу (ВИДЕО2)
Русский-14
Для подключения устройства обработки изображений с выходом DVI
Монитор можно использовать вместе с устройством обработки изображений с выходом DVI (например, DVD-
проигрывателем).
• Для подключения DVD-проигрывателя с выходом DVI установите [AV] в качестве значения
параметра [ВЫБОР DVI EDID] функции экранного меню (стр. 28).
Монитор
(задняя сторона)
Кабель DVI-D - DVI-D
DVD-проигрыватель
с выходом DVI и т.д.
DVI-I
Ко входу DVI-D
3. Подключите аудиокабель.
ПРИМЕЧАНИЕ. •Подробные сведения о подключении компьютеров см. в документации, поставляемой с
компьютером.
• Используйте низкоомный аудиокабель для включения в стерео мини-гнездо.
Использование аудиокабеля с высоким сопротивлением может привести к отсутствию звука или
очень тихому звуку.
Для подключения усилителей звука
ПРИМЕЧАНИЕ. • Для подробной информации о подключении усилителя звука обратитесь к документации,
поставляемой с вашим усилителем.
• Используйте низкоомный аудиокабель для включения в стерео мини-гнездо.
Использование аудиокабеля с высоким сопротивлением может привести к отсутствию звука или
очень тихому звуку.
• Оптический цифровой аудиовыход этого монитора не позволяет использовать 5.1-канальный
аудиосигнал.
Аудиокабель
Аудиовыход
(зеленый)
Монитор
(задняя сторона)
К аудиовходу
(бледно-голубой)
Для подключения
к оптическому
цифровому
аудиовходу
К оптическому
цифровому
аудиовыходу
Монитор
(задняя
сторона)
Доступный в свободной продаже аудиокабель
с 2-штырьковым стерео мини-разъемом
Вход
Компьютер
DVI-D
Усилитель звука
Динамик Динамик
Вход
Для подключения
к линейному входу
Доступный в свободной продаже
оптический цифровой кабель
К аналоговому
аудиовыходу
(зеленый)
Русский-15
Русский
4. Подключите питание.
1. Вставьте шнур питания в разъем питания монитора.
Соединение должно быть надежным.
2. Пропустите шнур питания, сигнальные кабели и аудиокабели, подключенные к монитору, через специальное
отверстие в задней части подставки монитора.
Вставьте кабели, подключенные к монитору, в паз для кабелей в задней части монитора (который впоследствии
можно закрыть крышкой) и пропустите их через отверстие для кабелей в подставке.
Совет. Наклоните монитор вперед, когда пропускаете кабели через отверстия.
Это обеспечит достаточную длину кабелей, когда монитор будет возвращен обратно в вертикальное положение.
* Это можно не делать, если использование данных отверстий для размещения кабелей не планируется.
3. Прикрепите заднюю крышку.
Совет. Подвигайте монитор вверх и вниз, чтобы убедиться, что кабели закреплены надежно и их длина достаточна.
Внимание. • Проведите обратную процедуру при извлечении кабелей и шнура питания.
Начинайте извлекать кабель с точки, показанной стрелкой (
) на следующем рисунке, тогда эту
процедуру можно выполнить легко.
• Держите заднюю крышку подальше от лица и следите, чтобы в крышку не попали ногти при ее
открывании или закрывании.
Это позволит предотвратить травмы в случае, если задняя крышка неожиданно сорвется.
•
Не допускайте попадания кабелей в зазор между крышкой и корпусом при ее открывании или закрывании.
4. Подключите кабель питания к электрической розетке.
Отверстие для
кабелей на
мониторе
Отверстие для
кабелей на
подставке
Крючок
Крючок
Разъем шнура питания
Кабель питания
Извлеките
кабели
отсюда
Отверстие
Отверстие
Отверстие
Совет. Оборудование необходимо установить недалеко от доступной розетки электрического тока.
Предупреждение. Используйте только указанное значение напряжения в сети. В противном случае возможно
воспламенение или поражение электрическим током.
Русский-16
5. Подключение наушников.
Наушники можно подключить к выходу наушников на мониторе.
Внимание. • Не одевайте наушники во время их подключения к выходу
наушников на мониторе. Громкий звук может привести к
повреждению слуха.
• Во время использования наушников не не
прибавляйте громкость слишком сильно.
Продолжительное воздействие громкого звука может привести к
повреждению слуха.
ПРИМЕЧАНИЕ. •C монитором могут использоваться наушники со стерео мини-разъемом.
Если разъем наушников слишком велик, используйте доступный в свободной продаже адаптер.
•Когда наушники подключены к монитору, динамики монитора отключаются.
6. Установите монитор.
Совет. При установке монитора метка на нижней стороне подставки
должна быть спереди. Если эта метка не будет расположена спереди,
монитор не будет поворачиваться направо и налево одинаково.
7. Включите монитор и компьютер.
Выход наушников
Нижняя сторона
подставки
(сзади)
5. Регулировка.
1. Регулировка экрана.
• При использовании цифрового подключения:
Нет необходимости выполнять регулировку экрана самостоятельно, так как экран настраивается автоматически.
• При использовании аналогового подключения:
Выполните автоматическую регулировку, следуя инструкциям в разделе “Выполнение автоматической регулировки
(только для аналогового подключения)” на стр. 17.
Если после автоматической регулировки экран работает неправильно, обратитесь к разделу “Настройки монитора
(функции экранного меню (OSD))” на стр. 20.
2. Регулировка высоты и угла наклона.
Отрегулируйте высоту монитора и угол его
наклона до комфортного положения.
Разместите монитор, как показано на рисунке
справа.
Внимание. • Во время регулирования угла наклона и высоты не допускайте попадания рук
или пальцев между экраном и установочным столом или подставкой. Это может
привести к травме.
• При первой регулировке угла наклона и высоты подвижные соединения
монитора могут быть тугими. В этом случае удерживайте верхнюю и нижнюю
части монитора для выполнения регулировки.
• Не наклоняйте монитор более чем на 25° при его использовании, хотя это
физически возможно.
Наклон на больший угол может привести к неустойчивости монитора или
недостаточной вентиляции, что может вызвать повреждение монитора или травму.
• Установите высоту подставки на минимум при повороте монитора на угол,
превышающий 25°, для его упаковки.
В противном случае он может упасть, что приведет к его повреждению или травме.
Кроме того, до поворачивания монитора снимите заднюю крышку.
Крышка может быть зажата между монитором и подставкой, что приведет к ее
повреждению.
• Во время регулировки высоты и угла наклона не надавливайте на поверхность
ЖК-панели.
Это может привести к повреждению монитора, нарушению его работы или к травме.
•Вращение может не быть плавным, если монитор установлен на неровной
поверхности или на низкой высоте.
Не поворачивайте монитор с усилием – это может повредить установочную поверхность.
При повороте слегка приподнимите монитор спереди.
ПРИМЕЧАНИЕ. Соединения монитора становятся туже, когда угол наклона достигает 25°, показывая, что это предел
для нормального использования.
Запрещается
Угол наклона
Угол наклона
Угол поворота
Не давите на
поверхность ЖК-панели.
Примерно 60 мм
Русский-17
Русский
Выполнение автоматической регулировки (только аналоговое
подключение к ПК)
Если монитор подключен к компьютеру через аналоговое соединение, перед началом использования монитора
выполните автоматическую регулировку. Затем при необходимости примените индивидуальную регулировку,
используя соответствующие элементы управления монитора (стр. 23 - 25).
Автоматическую регулировку можно разделить на две части: первая – настройка контрастности, а вторая – настройка
положения, размера по горизонтали и фазы. Выполните обе части автоматической регулировки.
ПРИМЕЧАНИЕ. • Автоматическая регулировка оптимально устанавливает контрастность экрана, положение, размер
по горизонтали и фазу.
При использовании цифрового подключения в автоматической регулировке необходимости нет.
•Подробные сведения об автоматической регулировке, включая способ отображения экранного
меню, см. в разделе “Использование экранных меню” на стр. 21.
1. Включите монитор и компьютер.
2. Нажмите кнопку ВХОД/ВЫБОР на мониторе или кнопку D-SUB в области ВИДЕОВХОД на пульте дистанционного
управления, чтобы изменить видеовход на D-Sub.
Настройка
Монитор
Пульт
дистанционного
управления
4. Выполните автоматическую регулировку
контрастности.
1. На мониторе
Нажмите кнопку
в направлении пять раз,
чтобы выбрать [НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ]
-
>
[АВТОКОНТРАСТ].
На пульте дистанционного управления
Нажмите кнопку
пять раз, чтобы выбрать
[НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ]
-
>
[АВТОКОНТРАСТ].
2. На мониторе
Нажмите на центральную часть кнопки или
нажмите кнопку ВХОД/ВЫБОР.
На пульте дистанционного управления
Нажмите кнопку ВЫБОР.
Запустите автоматическую регулировку
контрастности, чтобы подобрать уровень входного
сигнала.
Когда сообщение [Регулировка…] пропадает,
автоматическая регулировка контрастности
завершена.
Перейдите к шагу 5.
3. Нажмите кнопку МЕНЮ/ВЫХОД на мониторе или
пульте дистанционного управления для отображения
экранного меню.
Монитор
Пульт
дистанционного
управления
НАСТРОЙКА
ВИДЕО
АВТОКОНТРАСТ
Монитор
Пульт
дистанционного
управления
или
Русский-18
5. Выполните автоматическую регулировку положения,
размера по горизонтали и фазы.
1. На мониторе
После завершения автоматической регулировки
контрастности нажмите кнопку пять раз в
направлении
и один раз в направлении ,
чтобы выбрать [НАСТРОЙКА МОНИТОРА]
-
>
[АВТОРЕГУЛИРОВКА].
На пульте дистанционного управления
После завершения автоматической регулировки
контрастности нажмите пять раз кнопку
и один
раз кнопку чтобы выбрать [НАСТРОЙКА
МОНИТОРА]
-
> [АВТОРЕГУЛИРОВКА].
Или нажмите кнопку АВТОРЕГУЛИРОВКА.
2. На мониторе
Нажмите на центральную часть кнопки или
нажмите кнопку ВХОД/ВЫБОР.
На пульте дистанционного управления
Нажмите кнопку ВЫБОР.
Чтобы подобрать входной сигнал, выполните
автоматическую регулировку положения
изображения по горизонтали и вертикали,
размера по горизонтали и фазы.
Когда сообщение [Регулировка…] пропадает,
автоматическая регулировка завершена.
Теперь все операции автоматической регулировки
завершены.
6. Нажмите кнопку МЕНЮ/ВЫХОД на мониторе или на
пульте дистанционного управления для выхода из
экранного меню.
Монитор
Пульт
дистанционного
управления
Монитор
Пульт
дистанционного
управления
НАСТРОЙКА
МОНИТОРА
АВТОРЕГУЛИРОВКА
Монитор
Пульт
дистанционного
управления
или
или
Совет. • Автоматическая регулировка может быть выполнена неправильно, когда: отображается экран построчного
вывода (например, строка приглашения DOS) или изображение отображается не в полноэкранном режиме.
В этом случае отрегулируйте монитор вручную (стр. 23 - 25).
• Автоматическая регулировка может работать неправильно в зависимости от типа компьютера или
видеокарты или установок разрешения. В этом случае отрегулируйте монитор вручную.
• Автоматическая регулировка может работать неправильно, когда отображаемое изображение недостаточно
белое. В этом случае отрегулируйте монитор вручную.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/