Electrolux ERB34301W Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации для комбинированного холодильника Electrolux ERB 34301 W. Я могу ответить на ваши вопросы о его установке, использовании, настройке температуры, рекомендациях по уходу и решении проблем. В инструкции подробно описаны все функции прибора, включая работу морозильной камеры. Задавайте ваши вопросы!
  • Как установить оптимальную температуру в холодильном отделении?
    Как разморозить холодильник?
    Что делать, если холодильник не работает?
ERB 34301 W


  
RU
We were thinking of you
when we made this product
electrolux 3
RU
EElleeccttrroolluuxx
     Electrolux, ,  ,
     . Electrolux   
     ,  
     .    
    .   
,       
  .  ,    
      . !
4 electrolux
RU
.. ,,
..
,, ..
      :
  ,   ,
       .
,,
       
    .
,,
..
..
,,
,,
,, ,,
..
,,
,,
..
electrolux 5
RU
......................................................................
66
  .......................................................................................................6
    ....................................................................7
   ......................................................................7
......................................................................................
88
  .......................................................................................................8
  ...............................................................................................8
   .....................................................8
caa xooa.............................................................................9
    ............................................................9
    ..................................................9
 ................................................................................................10
   .................................................................10
    .................................................................................11
   peoea............................................................11
 .........................................................................................................12
  ................................................................................12
    .......................................................................13
  .........................................................................................13
 ..............................................................................................13
 c.............................................................................................15
     .....................................................15
 ..........................................................................................15
  .....................................................................................15
 -   ..................................................................................16
....................................................................................
1199
 ...............................................................................................19
 .................................................................................................19
, .......................................................................19
...................................................................................................................19
 xo.........................................................................20
   ..............................................21
 .........................................................................23
((11))
...................................................................................
2244
((22))
...................................................................................
2255
..................................................................
2266
  .............................................................................................26
    .................................................26
.............................................................................................
2277
6 electrolux
RU
RU
  
.   
   
   
.
   
 , 
   
  
.
,,
,,
..

  
  ,
  
.   
    
   
 .
  
     
,     
.  ,  
   
 ,
   
 (   ). 
    ,
 , 
.
  
.
,,
..
-   
.
..
-    
  .
,,
..
ccppee ..
-   
  
   / 
/ .
-     
  
 /
 cp 
 cpc
  
.
xx
1100 AA,,
..
-     
  .
  , 
   
 .
    
  ,  
   .
  ,   
    
   .
    
  
 
  
,   
  .
  
 
,   
    .
  
   
 .
electrolux 7
RU
RU
   
  
 
  .
    
  (,
).
    
  . 
 .
   
  ,
    .
   
   
 , 
   ,
   
  .  
 , 
  
 .
    
   
 
(, ) 
 .
  ,
  ,   
   
.
   
 ,  
 
 .  
   .
  
, 
 
.
,,
,,
..
    
 .  
  
  .
  
 . 
   
   .
   
   ,
   , 
   
      
 ,  
 ,  
    
   
  
.
8 electrolux
  
  
 ,  
,   
 , 
 .
  
  
“Max.”,  
.  
  
  ( “Min.” 
“Max.”),    -
18°C    
+5°C    
.   
   
 .
  
    
 ,    
  ,
  ,
  
  . .
MMaaxx..
,,
..
..
RU
RU
  
« -
  
  ».
  
  
   
.
   
  
  ,
 
  , 
 ,   
 .
  
   
   
 .
 
   
   
  .
   
,  
   .
  
    
.   
,  
 
   
.
   
  
.
electrolux 9
GBRU
DE
ccaaaa xxooooaa
  
 
  .
   
  
 ,   ..
,,
..
..
,,
,, ,,
,,
..
,, ,,
,,
..
   
  
  :
1.  , ,
   ,
 , , 
2. ,  , 
  
3. , , 
4.  , 
5. 
6. , 
7.    ,
 
8.  , .
,    
    ,
   .
   
,     
     ,
   ,
   
.
    
   
  ,  
   
 1    .
10 electrolux
  
  
   ,
   
 .
 
  
  
 
  .
   
 .
  
     
().  
   ,
   
 .  
  
  ,
    
,   
  .
   
   24 .
  24  
   
    
 , , 
,   
   .
 
   
( )
  . 
 , 
 
,   
   
   0°C, 
  
    
.
,,
,,
'' '',,
((
,, .. ..))..
   ,
  
,   
 
 .
RU
  
  
  
    (1 
2)  . 
    
  . 
  
    
 .
  
  ,
   
 (  
 )   
  
.
 
 ,  
  
,   .
  ,
 ,
  
  .
  
electrolux 11
,  
   .
 
   
    
,    , 
   ,  ,
    .
    
  , 
    
  .
RU
   ,
  
    
.    
    
  , 
 .  
   
   
.
    
    , 
     
.     
 ,     
 
    , 
     
  .
   
 , 
   
   
.  
,   
  90°.
    
  - 
  
  .
   
    
,   2-3
   
 .
,  
   
 , 
  
   
 -18 °C.
  
  
,  
   
 
 .
 
 
:
:  
  
 , 
.
   
  , 
  
   
   
  /
.
:  
12 electrolux
GBRU
   
  
 , 
  ,
  
 
.  
  ,
 ,  
,   
   
.
  
    
   .
  
  .
  
.
  
    
 
 .
    
   
  
  .
    
   ,  
   
.
   
.
   
    
  
  .
   
   .
,  
  ,  
 
  (,
,   
 ).  
   
   
.
 
( -
 )
  
. 
   
 , 
 
  , 
 
 .
   
 ,
  ,
  
  , 
      
    
  +/- 1 °C.
  6  
 
 , 
 . 
  
   (
 ).
electrolux 13
GBRU
 
. 
 
  +3 - +4 °C,
  
 .
   
   
  
 ,
  ,
   
.
,,
,,
..
    
   
 ,
   
  . 
    .
   
  :
   
  
    
.     
  , 
  , 
  
   ,
  .
   
  .
  
 ,  ,
 .  
 
    
  .
,  
   
  ( )  
 
 .
   
 
      .
     
   
 ,
  
 ,  
  .
   
 
  
  
. 
  
    
  , 
 
,  
 
  0°C  
   , 
14 electrolux
     
    .
  
   ,
  ,  
  .
  
, ,  
, -  
  ,   
  
  .
      
  
  
   
.
   
  
 ,
     
  
.
    
  
 .
    ,
   
 ,
  
. 
  
 
 ( 2- 3  
).
   
   
  ,  
 ,    
   ,
   
.
   
,   
 .
    
 ,   
 „ “.
  
  
 :
    
  

    
    
 
  .  
    
 
  .
  
 
  
 .
,   ,
   
!
   
   
 .
    
   .
   
   
 , 
   
  .
GBRU
electrolux 15
RU
  .
,,
,,
..
    
  
 .
   
  
     ( 5
  0,5  ).
  
 .
  
  .
  
    
  ( 5   0,5 
).
     
   
      
    
 .
   
  .
    
    ,
  :
   
   

   
  .
   
  
.
  
 ,  
   :
   .
,   
,   
(1)     
 (2),    
 (: T25 230-240 V, 25 W,
 E14).
   
      
   .
  
    . 
 .
16 electrolux
RU
--
    
  , 
 , 
    .
    
    
   
 .
     ,
    
  (
  
).   
  
.
   
  ,  
  , ,
  ,
  ,    
   .
     
  
 ,    
 .
electrolux 17
RU
RU
 
 
 
 

  

 .
  
.
  .

 
  .
   
 .
  
.
,  
 ,  
    
.
   
 .
,  
 ,  
    
.
   
  .
  
,    
 .
 .
  , 
    
.
   
 .
  .
,  
 ,   
   
.
  
  
 .
 
 .
   
 
.
  
    

 
 .
  
    
.
   
  
.
  
  
  .
 .  

   
 .
   
.
, 
  , 
  
   .
    
  
.
  .
    
   
.
 
 .
18 electrolux
RU


.
 
 . 
 

, 

 
 .
  
 .
,  
 ,   
   
.
  , 
  
.
   
  .
 - 
  .
    
.
 .
  
   
 «
».
 .
 
  ( 
   
).
 
 .
    
   
.
  
 
.
  .
   
 .
   
 .
 .
  
.
   .
(   
 )
  .
       ,  
   .
electrolux 19
RU
  ()
  ()
 ()
 ()
 ()
  (/)
(/)
   
 EU
  (/24 )
    
  ()
   (A)
  ()
 ()
 
EERRBB 3344330011 WW
: 226
: 110
: 223
: 92
595
1750
632
0,75
274
A+
4
20
0,9
38
66
1
     
,  
  .
  
    
.    
.
  
   
.
,,
  
   ,
   
   
.
   
    2 .
    
  . 
 , 
   .  
   .
20 electrolux
RU
  
   
  .
  
   , 
  
 
   
 , 
   
 (. 
).
SN +10…+32°
N +16…+32°
ST +18…+38°
  
   
, 
  
  
.
  
   
 , 
   
  ,
 ,
 
   
.
,,
..
,,
..
9900°° ((
))..
 , 
     
 .  
   ,
   
.  
 2  
   .
   ,
    
     
  .
   
  
    
 ,  
 :
    
  
 3 , 
   
  0,51 
   
.
    
  
  30 ,   
  .
/