Dell PowerEdge C6220 Инструкция по началу работы

Страница загружается ...

Dell PowerEdge

C6220

Начало работы

с системой

Примечания, предупреждения и

предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ.

Содержит важную информацию, которая помогает более

эффективно работать с компьютером.

ВНИМАНИЕ. Знак ВНИМАНИЕ обозначает указания, несоблюдение

которых может привести к повреждению оборудования или потере

данных.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Знак ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на

потенциальный ущерб имуществу, телесные повреждения или смерть.

______________

Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без

предварительного уведомления.

Воспроизведение этих материалов в любой форме без письменного разрешения

компании Dell Inc. строго запрещается.

Товарные знаки, используемые в данном тексте: Dell™, логотип DELL и PowerEdge™,

являются товарными знаками корпорации Dell Inc. Intel® и Intel® Xeon® являются

охраняемыми товарными знаками Intel Corporation в США и других странах.

Red Hat Enterprise Linux® и Enterprise Linux® являются охраняемыми товарными

знаками корпорации Red Hat, Inc. в Соединенных Штатах и (или) других странах.

Novell® является охраняемым товарным знаком, а SUSE™ — товарным знаком

корпорации Novell Inc. в США и в других странах. Citrix® и XenServer® являются

охраняемыми товарными знаками или товарными знаками корпорации Citrix

Systems, Inc. в США и в других странах. VMware® является охраняемым товарным

знаком или товарным знаком корпорации VMWare, Inc. в США и в других странах.

Прочие товарные знаки и названия продуктов могут использоваться в данной

публикации для обозначения компаний, заявляющих права на эти товарные знаки и

названия, или продуктов этих компаний. Компания Dell не заявляет прав ни на

какие товарные знаки и торговые наименования, кроме собственных.

Нормативная модель B08S

Сентябрь 2013 P/N NKPFX Ред. A04

Начало работы с системой | 101

ВНИМАНИЕ. Установка в местах ограниченного доступа

Данный сервер предназначен только для установки в местах ограниченного

доступа, как определено в ст. 1.2.7.3 IEC 60950-1:2001 применительно к

следующим двум условиям.

• Доступ предоставляется только техникам или пользователям, которые

прошли инструктаж и ознакомлены с ограничениями, применяемыми в

данном месте, а также с принимаемыми мерами предосторожности.

• Получить доступ можно с помощью инструмента, замка с ключом или

других средств безопасности. Доступ контролируется органом

управления, ответственным за помещение.

Установка и настройка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед выполнением следующей процедуры прочтите

инструкции по технике безопасности, прилагаемые к системе,

и соблюдайте их.

Установка систем с неинструментальными

направляющими

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы поднять систему, необходимо прибегнуть

к помощи других лиц. Во избежание травм не пытайтесь поднимать

систему самостоятельно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Система не прикреплена к стойке и не вставлена

в направляющие. Чтобы избежать травм и поломки системы, следует

обеспечить прочную опору системы во время установки и разборки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для предотвращения поражения электрическим

током при установке в стойку требуется заземление. Оборудование

стойки должно обеспечивать достаточный обдув системы воздухом

для ее надлежащего охлаждения.

ВНИМАНИЕ. При установке направляющих в стойку с квадратными

отверстиями важно точно совместить квадратные выступы

направляющих с квадратными отверстиями стойки.

Начало работы с системой | 102

1 Нажмите на кнопку защелки в конце каждой направляющей, чтобы

открыть защелку. См. раздел Рис. 1.

2 Выровняйте концы направляющих по вертикальным фланцам стойки,

чтобы выступы попали в нижнее отверстие первого отсека и верхнее

отверстие второго отсека. См. раздел Рис. 1.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Направляющие можно устанавливать в стойки с

квадратными отверстиями (элемент 1 на рисунке ниже) и с круглыми

отверстиями (элемент 2 на рисунке ниже).

Рис. 1 Нажатие на кнопку защелки

ПРИМЕЧАНИЕ.

Чтобы извлечь направляющие, нажмите на кнопку

защелки в конце каждой направляющей и выдвиньте направляющую.

Вид спереди

Кнопка защелки

Вид сзади

Начало работы с системой | 103

3 Вставьте конец направляющей и отпустите кнопку защелки для ее

фиксации. См. раздел Рис. 2.

Рис. 2 Отпускание кнопки защелки

Вид сзади

Вид спереди

Начало работы с системой | 104

4 Поместите два винтовых цоколя в квадратные отверстия прямо над

направляющей на каждом вертикальном фланце на задней панели.

См. раздел Рис. 3.

5 Установите транспортировочные скобы стабилизатора шасси

(дополнительно) на заднюю часть фланцев стойки. См. раздел Рис. 3.

6 Затяните винты одновременно. См. раздел Рис. 3.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Если транспортные системы уже установлены в стойку,

убедитесь в том, что обе транспортировочные скобы стабилизатора

шасси (дополнительно) находятся на месте.

Рис. 3 Установка транспортировочных скоб стабилизатора шасси

Вид сзади

Начало работы с системой | 105

7 Вставьте систему в стойку. См. раздел Рис. 4.

8 Затяните винты-барашки для крепления проушин системы к передней

части фланцев стойки. См. раздел Рис. 4.

Рис. 4 Установка шасси на стойку

Вид сзади

Вид спереди

Начало работы с системой | 106

Не обязательно: подключение клавиатуры, мыши и монитора

Рис. 5 Подключение клавиатуры, мыши и монитора

Подключите клавиатуру, мышь и монитор (не обязательно).

Разъемы на задней панели системы помечены значками для правильного

подключения кабелей. На разъеме кабеля монитора необходимо затянуть винты

(если они есть).

Начало работы с системой | 107

Подключение кабелей питания

Рис. 6 Подключение кабелей питания

Подключите кабель или кабели питания к системе. Если используется монитор,

подключите к нему кабель питания. Подключите другой конец кабелей питания к

заземленной розетке или к отдельному источнику питания, например к источнику

бесперебойного питания или к распределительному щиту.

ПРИМЕЧАНИЕ: Входное питание: 110 В и 220 В.

Начало работы с системой | 108

Включение системы

Рис. 7 Нажатие кнопки питания на передней панели и мониторе

Рис. 8 Нажатие кнопки питания на задней панели

Нажмите кнопку питания на передней или задней панели системы и на мониторе.

Индикаторы питания загорятся зеленым.

Начало работы с системой | 109

Установите операционную систему.

Сведения по установке операционной системы см. в документации по установке и

настройке данной операционной системы. Операционная система должна быть

установлена до установки оборудования или программного обеспечения, которое

не было приобретено вместе с системой.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Последние сведения о поддерживаемых операционных

системах см. по адресу

dell.com/ossupport

.

Прочие полезные сведения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. См. документацию по безопасности и соответствию

нормативам, которая предоставляется вместе с системой. Гарантийная

информация может включаться в состав данного документа или

предоставляться в виде отдельного документа.

В руководстве по эксплуатации оборудования содержится информация о

характеристиках системы, порядке устранения неисправностей системы и

установке или замене ее компонентов. Данный документ доступен на

веб-странице support.dell.com/manuals.

В документации к приложению для управления системами Dell представлена

информация по установке и использованию программного обеспечения для

управления системой. Данный документ доступен на веб-странице

support.dell.com/manuals.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Проверяйте обновления на веб-странице

support.dell.com/manual s

и читайте их в первую очередь, поскольку они

нередко заменяют информацию, содержащуюся в других документах.

Начало работы с системой | 110

Информация NOM (только для Мексики)

В соответствии с требованиями официальных мексиканских стандартов (NOM) на

устройстве, описанном в данном документе, указана следующая информация:

Импортер Dell Inc. de México, S.A. de C.V.

Paseo de la Reforma 2620-11° Piso

Col. Lomas Atlas

11950 México, D.F.

Номер модели

B08S

Напряжение питания 100 – 240 В перем. тока с мощностью 1200 Вт

200 – 240 В перем. тока c мощностью 1400 Вт

Частота

50/60 Гц

Потребляемый ток 12 – 8 А с мощностью 1200 Вт

9 А с мощностью 1400 Вт

Начало работы с системой | 111

Технические характеристики

Процессор (на одну системную плату)

Тип процессора Два процессора семейства продуктов Intel Xeon

E5-2600 Series

Набор микросхем

Тип набора микросхем Набор микросхем Intel PCH-J

Шина расширения (на одну системную плату)

Тип шины PCI Express поколения 3

Разъемы расширения

PCIe Два разъема PCIe x16

1 ячейка: полувысота

2 ячейки: полная высота и полувысота

Карта расширения PCIe Один разъем расширения x8

ПРИМЕЧАНИЕ:

Разъем расширения активен

только для 2-процессорной конфигурации.

Память (на одну системную плату)

Архитектура 16 DDR3 1600/1333 МГц RDIMM или UDIMM

Разъемы для модулей

памяти

16 разъемов DDR3 DIMM

Емкость модулей памяти 2 ГБ, 4 ГБ, 8 ГБ, 16 ГБ или 32 ГБ

Минимальный объем

оперативной памяти

2 ГБ

Максимальный объем

оперативной памяти

512 ГБ

Начало работы с системой | 112

Диски и дисководы

Жесткие диски До двенадцати 3,5-дюймовых приводов

SAS/SATA с функцией горячей замены или до

двадцати четырех 2,5-дюймовых приводов

SAS/SATA с функцией горячей замены

ПРИМЕЧАНИЕ.

Для использования жестких дисков

SAS требуется плата расширения.

Разъемы (на одну системную плату)

Задняя панель

Сетевой адаптер Два разъема RJ-45 (Ethernet 10/100/1000 мбит/с)

COM 9-контактный DTE-разъем, совместимый с

16550

USB Два 4-контактных разъема, совместимых с

USB 2.0

Video (Видео) 15-контактный разъем D-Sub VGA

Порт управления Порт RJ-45 Ethernet для доступа к удаленному

управлению. Скорость локальной сети

управления 10 Мбит/с / 100 Мбит/с.

Внутренние

Разъем Micro-SD

Разъем памяти удлинителя системной шины SD

Видео (на одну системную плату)

Тип видеоадаптера Встроенный видеоконтроллер AST2300 или

AST1300

Видеопамять 16 МБ

Питание

ПРИМЕЧАНИЕ:

Система не поддерживает смешанную

установку источников питания на

1200 и 1400 Вт.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Оба источника питания заменяемы и могут поддерживать горячую замену

в любых условиях, если в системе есть функция регулирования подачи питания.

Начало работы с системой | 113

Источник питания переменного тока (для каждого блока питания)

Мощность 1200 Вт

Напряжение 100 – 240 В перем. тока, 50/60 Гц,

максимальный входной ток: 12,0 – 8,0 А

ПРИМЕЧАНИЕ:

Для источника питания мощностью

1200 Вт максимальная выходная мощность

составляет 1200 Вт (входное напряжение 200 – 240 В

перем. тока), максимальная выходная мощность –

1023 Вт (входное напряжение 100 – 120 В перем. тока).

Теплоотдача Максимально 4016,251 БТЕ/ч

Максимальный бросок тока Первоначальный бросок пускового тока не

более 55 A (пик). Вторичный бросок тока не

более 35 A (пик).

Мощность 1400 Вт

Напряжение 200-240 В перем. тока, 50 – 60 Гц,

максимальный входной ток: 9,0 А

Теплоотдача Максимально 6024,376 БТЕ/ч.

Максимальный бросок тока Первоначальный бросок пускового тока не

более 55 A (пик). Вторичный бросок тока не

более 25 A (пик).

Аккумулятор (на одну системную плату)

Системный аккумулятор Круглая литий-ионная аккумуляторная

батарея CR 2032 с рабочим напряжением 3 В

Физические характеристики

Высота 8,68 см (3,42 дюйма)

Ширина

44,8 см (17,6 дюйма)

Глубина 79,0 см (31,1 дюйма)

Масса (макс. конфигурация)

41 кг (90,38 фунта) (с 12*3,5” HDD)

Масса (пустого) 15,3 кг (33,73 фунта) (с ячейками для

2,5” HDD)

16,2 кг (35,71 фунта) (с ячейками для

3,5” HDD)

Начало работы с системой | 114

Условия эксплуатации и хранения

ПРИМЕЧАНИЕ.

Дополнительную информацию о параметрах окружающей среды для

установки определенной конфигурации системы см. по адресу

www.dell.com/environmental_datasheets

.

Температура

Во время работы От +10 до +35 °C (от +50° до +95°F) при

наибольшей скорости изменения температуры

10 °C в час.

ПРИМЕЧАНИЕ.

При использовании на высоте 900 м и

выше максимальная рабочая температура снижается

на 1 градус по Цельсию на каждые 300 м.

ВНИМАНИЕ:

Максимальное количество модулей

памяти и жестких дисков, поддерживаемое

конфигурациями узлов 1U и 2U с процессорами 130W

(4- и 8-ядерными) и 135W, зависит от установленного

источника питания.

Накопительные устройства От -40 до 65 °C при наибольшей скорости

изменения температуры 20 °C в час.

Относительная влажность

Во время работы От 20 до 80% (без конденсации) с максимальной

скоростью изменения влажности 10% в час.

Накопительные устройства От 5 % до 95 % (без конденсации)

Максимальная вибрация

Во время работы

0,26 g (среднекв.) при 5 – 350 Гц

Накопительные устройства 1,88 g (среднекв.) при 10 – 500 Гц в течение

15 мин

Начало работы с системой | 115

Максимальная ударная нагрузка

Во время работы Один ударный импульс в положительном

направлении по оси z (по одному импульсу с

каждой стороны системы) 31 g длительностью

до 2,6 мс при установке в рабочем положении.

Накопительные устройства Шесть последовательных ударных

импульсов 71 g длительностью не более 2 мс в

положительном и отрицательном направлениях

по осям x, y и z (по одному импульсу с каждой

стороны системы);

Шесть последовательных ударных сглаженных

прямоугольных импульсов 27 g в положительном

и отрицательном направлениях по осям x, y и z

(по одному импульсу с каждой стороны

системы) со скоростью 597 см/с (235 дюймов/с).

Высота над уровнем моря

Во время работы

От -15,2 м до 3048 м (от -50 до 10 000 футов)

Накопительные устройства От -15,2 м до 10668 м (от -50 до 35 000 футов)

Уровень загрязняющих веществ в атмосфере

Класс

G1 согласно классификации ISA-S71.04-1985

Начало работы с системой | 116

Страница загружается ...

Dell PowerEdge C6220 Инструкция по началу работы

Dell PowerEdge C6220 Инструкция по началу работы

на других языках

Модели других брендов