- 4 -
Alternativt kan detta också göras manuellt genom att dubbelklicka på autorun.exe filen på CD-skivan.
2. Klicka på knappen "Utility” (elnätsfunktion) för att fortsätta. (Figur 1)
3. Klicka på knappen " Finish ” för att avsluta. (Figur 2)
Slovenščina
1. Za namestitev, vstavite Configuration Utility CD-ROM v pogon računalnika. Program se zažene samodejno. Druga
možnost je tudi ročno z dvojnim klikom autorun.exe datoteke na CD-ju.
2. Prosimo kliknite “Utility” za nadaljevanje. (Figure 1)
3. Kliknite “Finish” za izhod. (Figure 2)
繁體中文
1. 請將附件裡的安裝 CD 置入至你 Windows 電腦上的光碟機裡, 該安裝程式將自動運行。另外這也可以通過手動雙擊
CD 文件中的 autorun.exe 以進行安裝.
2. 請點選“Utility” 以繼續設定. (Figure 1)
3. 請點選“Finish” 退出安裝成式. (Figure 2)
한국어
1. 설치를 하려면, 컴퓨터의 CD-ROM 드라이브에 구성 유틸리티 CD-ROM 을 넣습니다. 프로그램이 자동으로
실행됩니다. 또는 CD 에 있는 autorun.exe 파일을 더블 클릭하여 수동으로 설치할 수 있습니다.
2. 계속하려면 “Utility” 버튼을 클릭합니다. (Figure 1)
3. 계속하려면 “Finish” 버튼을 클릭합니다. (Figure 2)
Русский
1. Для установки установите компакт-диск Configuration Utility в дисковод компьютера. Программа должна
запуститься автоматически. В противном случае это следует сделать вручную, дважды щелкнув файл
autorun.exe на компакт-диске.
2. щелкните кнопку "Utility ". (Figure 1)
3. Для выхода щелкните кнопку " Finish ". (Figure 2)
Polish
1. W celu instalacji, włóż do napędu CD-ROM komputera narzędziowy dysk CD-ROM z programem konfiguracji.
Program powinien uruchomić się automatycznie. Alternatywnie można to wykonać ręcznie, poprzez dwukrotne
kliknięcie pliku autorun.exe na dysku CD.
2. W celu kontynuacji kliknij przycisk “Utility”. (Figure 1)
3. Aby zakończyć, kliknij przycisk “Finish”. (Figure 2)
