MPM MMU-01 Руководство пользователя

Бренд: MPM

Модель: MMU-01

Тип: Руководство пользователя

MPM MMU-01 - это машинка для удаления катышков нового поколения, которая не только придаст вашей одежде чистый и опрятный вид, но и сэкономит ваше время и силы. С помощью регулировки высоты среза вы можете настроить машинку для работы с различными типами тканей, обеспечивая оптимальный результат на свитерах, рубашках, брюках и многом другом. Прозрачный отсек для сбора катышков позволяет легко контролировать процесс и очищать его по мере необходимости. Забудьте о старых методах и приспособлениях для удаления катышков и перейдите на современный и эффективный способ с MPM MMU-01.

MPM MMU-01 - это машинка для удаления катышков нового поколения, которая не только придаст вашей одежде чистый и опрятный вид, но и сэкономит ваше время и силы. С помощью регулировки высоты среза вы можете настроить машинку для работы с различными типами тканей, обеспечивая оптимальный результат на свитерах, рубашках, брюках и многом другом. Прозрачный отсек для сбора катышков позволяет легко контролировать процесс и очищать его по мере необходимости. Забудьте о старых методах и приспособлениях для удаления катышков и перейдите на современный и эффективный способ с MPM MMU-01.

Страница загружается ...

 INSTRUKCJAOBSŁUGI .........................................................3

NÁVOD K OBSLUZE ...............................................................6

USER MANUAL .......................................................................9

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ................................................12

 ИНСТРУКЦИЯПООБСЛУЖИВАНИЮ .......................... 15

NÁVOD NA OBSLUHU ......................................................... 18

 ІНСТРУКЦІЯЗОБСЛУГОВУВАННЯ............................... 21

PL

CZ

GB

HU

RUS

SVK

UKR

MMU-01_i_02_instrukcja.indd 2 2009-08-28 14:42:49

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

15

RUS

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ

БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ

● Передприменениемнеобходимовнимательнопрочитатьинструк-

циюпообслуживанию.

● Устройствонеобходимохранитьвдалиотводы!

● Запрещается погружать устройство, провод или штепсельную

вилкувводуиливдругиежидкости!

● Соблюдайтеособуюосторожность,когда вблизиустройства на

-

ходятсядети!

● Запрещаетсяпользоватьсяповрежденным устройством – вэтом

случаенеобходимоотдатьустройстводляремонтававторизован-

ныйпунктсервисногообслуживания.

● Употреблениеаксессуаров,которыенебылирекомендованыизго-

товителем,можетпривестикповреждениюустройства,телаили

квозникновениюпожара.

● Никогданеоставляйтевключенногоустройствабезнадзора!

● Неставьтеустройствонагорячиеповерхности.

● Устройствопредназначенотолькодлядомашнегопользования.

● Неприменяйтеустройствавовремязарядки.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

1. Коробочкадляузелков

2.Остраязащитнаярешетка

3.Защелказащитнойрешетки

4.Лезвие

5.Регуляторвысотыстрижки

6.Разъемдлязарядки

7.Включатель

8.Контрольнаялампочкасостояниязарядки

9.Щеточка

MMU-01

6

2

4

3

5

78

1

9

MMU-01_i_02_instrukcja.indd 15 2009-08-28 14:43:13

16

RUS

● Электробритва служит для стрижки шерсти и узелков одежды.

Выглаживаетматериалиудаляетразлохмачивание.

● Электробритваявляетсяпригоднойдлявсехвидовматериалов.

● Одежда должна быть равномерно разложена на ровной

поверхности.

● Неследуетприжиматьэлектробритвукодеждевовремяудаления

узелков–необходимопередвигатьпотканиоченьмягко.

● Устройствонеобходимохранитьвсухомместе.

● Время работы устройства после зарядки составляет около

0,5часа.Времязарядкисоставляетот8до12часов.Времязарядки

недолжнопревышать14часов.

УПОТРЕБЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОБРИТВЫ

1. Нажатьвключатель(7),чтобывключитьэлектробритву.

2.Узелки,удаленныеизодежды,находятсявспециальнойкоробоч-

кедляузелков(1).

3.Длятогочтобывыключитьэлектробритву,необходимоповторно

нажатьвключатель(7).

4.Электробритваимеетдвазначениявысотыстрижки.

ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД

Этаэлектробритванетребуетспециальныхдействий,касающихся

техническогоухода.Достаточновыполнитьнижеприведенныепра-

вилапоэксплуатации.

6

3

5

7

8

1

MMU-02

9

MMU-01_i_02_instrukcja.indd 16 2009-08-28 14:43:15

17

RUS

Для правильного функционирования устройство должно удержи-

ватьсявчистоте.

Времяотвремени–взависимостиотстепенизагрязнениялезвия(4)

–необходимоихпрочиститьщеточкой(9).Сэтойцельюследуетсна

-

чаласнятьзащитнуюрешеткулезвия(2),азатемэтолезвиетщатель-

ноочистить(4).Послеокончаниядействий необходимоаккуратно

заложитьзащитнуюрешеткулезвия(2).

Корпусустройстваможночиститьвлажнойтряпочкой.Запрещается

погружатьустройствовводуиливдругиежидкости!

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Питание:220-240В,50-60Гц

Мощность:1,5-1,8Вт

Уровеньшума:L

WA

=67дБ.

Правильная ликвидация изделия

(использованноеэлектротехническое

иэлектронноеоборудование)

Обозначение,размещенноенаизделии,иливкасающемсяеготесте,

указывает на то, что по истечению периода эксплуатации изделия

не следует отбрасывать с другими отходами, происходящими из

домашнего хозяйства. Для того чтобы избежать вредного влияния

отходов, просьбаотделить изделиеот других видов отходови про-

извести соответствующую утилизацию с целью предложения по-

вторного использования материальных средств в качестве постоян-

нойпрактики.Сцельюполученияинформацииоместеутилизации

и безопасном способе ликвидации этого изделия, пользователи из-

делия в домашнем хозяйстве должны связаться с пунктом рознич-

ной продажи, в котором была произведена покупка изделия, или

сорганомместнойвласти.Пользователивфирмахдолжнысвязаться

сосвоимпоставщикомипроверитьусловиядоговораопокупке.Не

следуетликвидироватьизделиевместесдругимикоммерческимиот-

ходами.

Poland

ВНИМАНИЕ!

Фирма «MPM Product Sp. z o.o.»сохраняетзасобойправонавведе-

ниетехническихизменений!

MMU-01_i_02_instrukcja.indd 17 2009-08-28 14:43:15

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

MPM MMU-01 Руководство пользователя

Бренд: MPM

Модель: MMU-01

Тип: Руководство пользователя

MPM MMU-01 - это машинка для удаления катышков нового поколения, которая не только придаст вашей одежде чистый и опрятный вид, но и сэкономит ваше время и силы. С помощью регулировки высоты среза вы можете настроить машинку для работы с различными типами тканей, обеспечивая оптимальный результат на свитерах, рубашках, брюках и многом другом. Прозрачный отсек для сбора катышков позволяет легко контролировать процесс и очищать его по мере необходимости. Забудьте о старых методах и приспособлениях для удаления катышков и перейдите на современный и эффективный способ с MPM MMU-01.

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: MPM MMU-01 User manual
slovenčina: MPM MMU-01 Používateľská príručka
polski: MPM MMU-01 Instrukcja obsługi
čeština: MPM MMU-01 Uživatelský manuál

Похожие модели бренда

Модели других брендов