i-SENSYS FAX-L3000IP

Canon i-SENSYS FAX-L3000IP, i-SENSYS FAX-L3000 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с руководством пользователя для многофункциональных принтеров Canon i-SENSYS FAX-L3000 и FAX-L3000IP. Готов ответить на ваши вопросы о настройке, использовании функций (печать, копирование, факс, отправка документов), технических характеристиках и устранении неполадок. В руководстве подробно описаны все функции устройств и меры безопасности.
  • Какое разрешение печати у принтера?
    Какая скорость копирования?
    Какой максимальный вес бумаги для двустороннего сканирования?
    Сколько страниц памяти для факсов у модели FAX-L3000IP?
    Какие типы файлов поддерживаются для отправки на файловый сервер?
Многофункциональный принтер
Данный аппарат позволяет использовать различные функции, такие как копирование, печать,
отправка, факс и т. д.
* Доступные для использования функции отличаются в зависимости от используемого устройства.
В данном документе приведено описание функций безопасного использования устройства, а
также контактная информация на случай, если решить проблему самостоятельно невозможно.
USRM2-5053-00
RUS
2
Паспортная табличка
Посмотрите на паспортную табличку на задней стороне
устройства. На табличке напечатана указанная ниже
информация.
Дата производства: ММ.ГГГГ
Страна происхождения: СДЕЛАНО В XXX
Напряжение источника питания: xx В, xx Гц, xx A
Логотип EAC
Если не удается решить
проблему
Если не удается решить проблему после обращения к
информации, приведенной в данном разделе, обратитесь
к местному уполномоченному дилеру Canon или службе
поддержки Canon.
Перед обращением к Canon подготовьте указанную
ниже информацию:
Название изделия (FAX-L3000/FAX-L3000IP)
Серийный номер (на табличке, расположенной на
задней стороне аппарата)
Место приобретения
Суть проблемы
Предпринятые шаги для решения проблемы и
результаты их выполнения.
Обратная связь
Российская Федерация (импортер)
ООО «Канон Ру»
Серебряническая наб., 29
Бизнес-центр «Серебряный город», 8й этаж
109028, Москва, Россия
Республика Казахстан (импортер и дилер)
Контактная информация приведена в упаковочной
коробке.
Храните ее в надежном месте.
Республика Беларусь (импортер и дилер)
Контактная информация приведена в упаковочной
коробке.
Храните ее в надежном месте.
Технические характеристики
Технические характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Общие
Тип Персональный настольный
Источник питания 220–240 В, 50/60 Гц (требования к
питанию зависят от страны, в которой был
приобретен аппарат.)
Потребляемая
мощность
Макс.: менее 1010 Вт
Плотность FAX-L3000: прибл. 24,6 кг
FAX-L3000IP: прибл. 25,5 кг
(включая картридж с тонером)
Условия
эксплуатации
Температура: 15°C –30°C
Влажность: 10–80%
Разрешенные
документы
Подробные сведения см. в «Справочном
руководстве» (HTML-руководство) на
компакт-диске из комплекта поставки
аппарата.
Разрешенная
бумага
Подробные сведения см. в «Справочном
руководстве» (HTML-руководство) на
компакт-диске из комплекта поставки
аппарата.
Область печати Подробные сведения см. в «Справочном
руководстве» (HTML-руководство) на
компакт-диске из комплекта поставки
аппарата.
Область
сканирования
Подробные сведения см. в «Справочном
руководстве» (HTML-руководство) на
компакт-диске из комплекта поставки
аппарата.
Копировальный аппарат
Разрешение при
сканировании
Режим ТЕКСТ, режим ТЕКСТ/ФОТО, режим
ФОТО: 600 x 600 точек на дюйм
Разрешение при
печати
1200 точек на дюйм улучшенное x 600 точек
на дюйм
Увеличение Автоматическое масштабирование 0,500–
2,000, с шагом 1%
Скорость
копирования
Прямое: A4, 22 копий/мин.
Количество копий Макс. 99 копий
3
Требования к документам
АПД
Тип Обычная бумага (многостраничные
документы со страницами одного формата,
толщины и плотности или одностраничные
документы).
Формат (Ш x Д) FAX-L3000IP:
макс. 297 x 432 мм (макс. 630 мм)
мин. 148 x 148 мм
FAX-L3000:
макс. 216 x 355,6 мм (макс. 630 мм)
мин. 148 x 148 мм
Плотность Одностороннее сканирование: 50–128 г/м
2
Двустороннее сканирование: от 50 до 105
г/м
2
Количество Макс. 50 листов
(Макс. 20 листов для документов формата
A3/B4)
Факсимильный аппарат
Используемые
линии
Телефонная сеть общего пользования
(ТСОП)
Совместимость G3
Схемы сжатия
данных
MH, MR, MMR, JBIG
Скорость модема 33,6 Кбит/с
Автоматическое снижение скорости
передачи
Скорость
передачи
Прибл. 3 с на одну стр при 33,6 Кбит/с,
ECM-JBIG, передача из памяти
Память для
передачи/приема
FAX-L3000
Максимум прибл. 512 страниц
(общее количество переданных/принятых
страниц)
FAX-L3000IP
Максимум прибл. 1500 страниц
(общее количество переданных/принятых
страниц)
Разрешение при
факсимильной
передаче
ВЫСОКОЕ: 8 пикселов/мм x 7,7 линии/мм
ФОТО: 8 пикселов/мм x 7,7 линии/мм
СВЕРХВЫСОК: 8 пикселов/мм x 15,4 линии/
мм
УЛЬТРАВЫСОК.: 16 пикселов/мм x 15,4
линии/мм
СТАНДАРТ: 8 пикселов/мм x 3,85 линии/мм
Принтер
Способ печати Непрямой электростатический способ
(фиксация по требованию)
Обращение с
бумагой
Кассета для бумаги:
500 листов x 1 кассета (80 г/м
2
)
(для дополнительной кассеты
установлены такие же показатели)
Универсальный лоток:
100 листов (80 г/м
2
)
Выходной лоток 100 листов (от 64 до 80 г/м
2
)
Скорость печати Прямое: A4, 22 копий/мин.
Разрешение при
печати
1200 точек на дюйм улучшенное x 600 точек
на дюйм
Количество тонов 256
Печатающий
картридж
Подробные сведения см. в «Справочном
руководстве» (HTML-руководство) на
компакт-диске из комплекта поставки
аппарата.
Отправка (только FAX-L3000IP)
Отправка на файловый сервер
Протокол связи FTP (TCP/IP), SMB (TCP/IP)
Тип данных TIFF(Ч-Б), PDF (Ч-Б), JPEG (Цвет),
PDF (Компакт.) (Цвет)
Разрешение 100 x 100 точек/дюйм, 150 x 150 точек/
дюйм, 200 x 100 точек/дюйм, 200 x 200
точек/дюйм, 300 x 300 точек/дюйм, 400 x
400 точек/дюйм, 600 x 600 точек/дюйм
Операционная
система
Windows 98/Me, Windows XP Professional/
Home Edition, Windows 2000 Server/
Professional (SP1 или следующих версий),
Windows Server 2003, Windows Vista,
Windows Server 2008, Windows 7, Solaris
Version 2.6 или следующих версий, Mac OS
X, Red Hat Linux 7.2
Интерфейс 100BASE-TX, 10BASE-T
Цветной режим Цвет, ЧБ (черно-белый)
Тип оригиналов Текст, Текст/Фото, Фото
Функции электронной почты и I-Fax (Интернет-факс)
Протокол связи SMTP, POP3, I-FAX (Простой режим)
Разрешение 100 x 100 точек/дюйм, 150 x 150 точек/
дюйм, 200 x 100 точек/дюйм,
200 x 200 точек/дюйм, 300 x 300 точек/
дюйм, 400 x 400 точек/дюйм,
600 x 600 точек/дюйм
Тип данных TIFF(Ч-Б), PDF (Ч-Б), JPEG (Цвет), PDF
(Компакт.) (Цвет)
Формат оригинала Электронная почта: A3, B4, A4, A4R, A5,
A5R, B5, B5R, LDR, LGL, LTR, LTRR
I-Fax (Интернет-факс): A3*
1
, B4*
1
, A4, A4R,
A5*
1
, A5R*
1
, B5*
1
, B5R*
1
, LDR*
1
, LGL*
1
,
LTR*
1
, LTRR*
1
*1 Отправляется как A4
Программное
обеспечение
сервера
Microsoft Exchange Server 5.5 (SP2),
Sendmail 8.11.2, Lotus Domino R4.5/R5
4
Инструкции по технике
безопасности
Перечисленные ниже символы используются во всех
руководствах к данному аппарату и обозначают указания,
предупреждения и примечания, о которых необходимо
помнить при эксплуатации аппарата.
ОСТОРОЖНО
Предупреждение, при несоблюдении которого возможна
серьезная травма, вплоть до летального исхода.
ВНИМАНИЕ
Указание о мерах предотвращения травм или
повреждений аппарата.
ПРИМЕЧАНИЕ
Примечание об ограничении эксплуатации и мерах по
предотвращению незначительных затруднений.
Обращение с аппаратом и
техническое обслуживание
Следуйте всем предупреждениям и инструкциям,
нанесенным на корпус аппарата.
Не подвергайте аппарат механическим нагрузкам и
вибрации.
Перед чисткой или перемещением аппарата всегда
отключайте его от сети питания.
Не приближайте руки, волосы, одежду и т. п. к роликам
подачи та вывода. Даже если аппарат не работает,
руки, волосы или одежда могут попасть между
роликами. При внезапном начале операции печати это
может привести к травме или повреждению аппарата.
Во избежание замятия бумаги не отсоединяйте шнур
питания, не открывайте крышку картриджа и не
загружайте и не удаляйте бумагу из лотка во время
печати.
При транспортировке аппарата обязательно извлеките
из него картридж с тонером.
Поднимая аппарат, всегда держите его за основание.
Не поднимайте аппарат, держа его за лотки или
навесные приспособления.
Будьте осторожны, разравнивая бумагу или извлекая
отпечатанные листы из выводных лотков: они могут
оказаться горячими и причинить ожоги.
Поднимая аппарат, обязательно берите его за
ручки на боковых сторонах. Ни в коем случае не
поднимайте аппарат, держа его за лотки или навесные
приспособления.
Блок закрепления и прилегающая к нему область могут
нагреваться во время работы. Извлекая смятую бумагу
или осматривая внутренние компоненты аппарата, не
прикасайтесь к блоку закрепления и прилегающей к
нему области: это может привести к ожогам или удару
электротоком.
Не вставляйте посторонние предметы в щели и
отверстия в корпусе аппарата, поскольку при этом
возможно прикосновение к деталям, находящимся
под напряжением, или короткое замыкание внутри
аппарата. Это может стать причиной пожара или
поражения электрическим током.
Набор FAX-L3000
страниц набор
Ускоренный набор одним касанием (80
адресатов)
Ускоренный кодированный набор (120
адресата)
Групповой набор (199 адресатов)
Набор из адресной книги (с помощью
клавиши [Address Book] (Адресная книга)
Обычный набор (с помощью цифровых
клавиш)
Автоматический повторный набор
Ручной повторный набор (с помощью
клавиши [Redial/Pause] (Повтор/Пауза))
Последовательная рассылка (201
адресат)
Автоматический прием
Удаленный прием по телефону
(идентификатор по умолчанию: 25)
ОТЧЕТ О РАБОТЕ (через каждые 40
операций)
ОТЧЕТ О ПЕРЕДАЧЕ/ПРИЕМЕ
TTI (идентификация передающего
терминала)
FAX-L3000IP
Ускоренный набор
Ускоренный набор одним касанием (80
адресатов)
Ускоренный кодированный набор (420
адресатов)
Групповой набор (499 адресатов)
Набор из адресной книги (с помощью
клавиши [Address Book] (Адресная книга))
Обычный набор (с помощью цифровых
клавиш)
Автоматический повторный набор
Ручной повторный набор (с помощью
клавиши [Redial/Pause] (Повтор/Пауза))
Последовательная рассылка (501
адресат)
Автоматический прием
Удаленный прием по телефону
(идентификатор по умолчанию: 25)
ОТЧЕТ О РАБОТЕ (через каждые 40
транзакций)
ОТЧЕТ О ПЕРЕДАЧЕ/ПРИЕМЕ
TTI (идентификация передающего
терминала)
5
Устанавливайте аппарат около стандартной розетки
переменного тока напряжением 220–240 В (50/60 Гц).
Для обеспечения надежной работы аппарата и
исключения возможности его перегрева (что может
вызвать неполадки в работе и стать причиной
возгорания) запрещается закрывать вентиляционные
отверстия аппарата. Не загромождайте и не
закрывайте какие-либо отверстия в корпусе аппарата;
не ставьте аппарат на кровать, диван, ковер или другую
мягкую поверхность. Не устанавливайте аппарат в
шкафу или другом закрытом пространстве, а также
рядом с радиатором отопления или другим источником
тепла, не обеспечив достаточной вентиляции. Оставьте
достаточно свободного места со всех сторон аппарата.
Не складывайте коробки и не ставьте мебель рядом с
сетевой розеткой. Оставьте достаточное пространство,
чтобы обеспечить беспрепятственный доступ к
сетевой розетке. При возникновении необычного шума,
появлении дыма или странного запаха немедленно
отключите аппарат от источника питания. Обратитесь
к местному уполномоченному дилеру Canon или в
справочную службу Canon.
Следите за тем, чтобы на шнуре питания ничего не
стояло, и не ставьте аппарат в такое место, где на
шнур можно наступить. Следите за тем, чтобы шнур
питания не был перекручен или завязан в узел.
ОСТОРОЖНО
За исключением случаев, особо оговоренных в
настоящем Руководстве, не пытайтесь самостоятельно
проводить обслуживание аппарата. Запрещается
разбирать аппарат: открытие и снятие внутренних
крышек увеличивает вероятность воздействия опасных
напряжений и возникновения прочих опасных ситуаций.
Для проведения технического обслуживания обратитесь
к местному уполномоченному дилеру Canon или в
справочную службу Canon.
Не допускайте попадания в аппарат мелких предметов
(булавок, скрепок или скобок). Если это все же
произошло, немедленно отключите аппарат от сети
и обратитесь к местному уполномоченному дилеру
Canon или в справочную службу Canon.
Не принимайте пищу рядом с аппаратом во избежание
попадания в него каких-либо жидкостей. Если жидкость
или посторонний предмет все же попали внутрь,
немедленно отключите аппарат от сети и обратитесь
к местному уполномоченному дилеру Canon или в
справочную службу Canon.
Содержите аппарат в чистоте. Накопившаяся пыль
может стать причиной неполадок в работе аппарата.
Немедленно отключите аппарат от сети и обратитесь
к местному уполномоченному дилеру Canon или в
справочную службу Canon в следующих случаях:
при повреждении или износе шнура питания или
вилки;
при попадании жидкости внутрь аппарата;
при попадании аппарата под дождь или в воду;
если при соблюдении всех инструкций данного
Руководства аппарат не работает должным
образом. Пользуйтесь только теми элементами
управления, которые указаны в данном Руководстве.
Неправильная настройка аппарата может
стать причиной его повреждения и потребовать
значительных усилий квалифицированного
персонала для восстановления нормальной работы
аппарата;
если аппарат упал;
при существенных изменениях рабочих
характеристик аппарата, указывающих на
необходимость технического обслуживания.
Размещение аппарата
Устанавливайте аппарат на ровную, устойчивую, не
подверженную вибрации поверхность, достаточно
прочную, чтобы выдержать вес аппарата.
Выберите для аппарата прохладное, сухое, чистое и
хорошо проветриваемое место.
Убедитесь в отсутствии пыли вокруг места установки.
Убедитесь, что помещение не подвержено воздействию
высоких температур или влажности.
Не допускайте попадания на аппарат прямого
солнечного света, способного привести к его
повреждению. Если аппарат необходимо разместить
около окна, закройте окно плотными шторами или
жалюзи.
Не пользуйтесь аппаратом вблизи воды. Защищайте
аппарат от соприкосновения с влажными и мокрыми
предметами.
Запрещается включать или хранить аппарат вне
помещений.
Не устанавливайте аппарат рядом с устройствами,
содержащими магниты или создающими магнитное
поле (например, рядом с громкоговорителями).
Для удобства подключения и предотвращения
расходов на установку новой телефонной розетки
установите аппарат рядом с существующей
телефонной розеткой.
6
Подготовка этого аппарата
Подробнее см. в документе «Вводное руководство» или «Справочное руководство (компакт-диск с руководством
пользователя)», входящем в комплект поставки аппарата.
Завершите настройку для
последующих операций в
соответствии с процедурой,
отображаемой на дисплее.
Дополнительные сведения об
установке аппарата, драйвера и
программного обеспечения см. в
документе «Вводное руководство»
или «Справочное руководство
(компакт-диск с руководством
пользователя)», входящем в
комплект поставки аппарата.
7
Левая крышка
АПД
Устранение замятия бумаги
В этом разделе рассматривается удаление замятой бумаги. Если на ЖК-дисплее отображается сообщение <ПРОВЕРЬТЕ
ДОКУМЕНТ>, <ЗАМ.БУМ. В УСТР.ПОД./ПРОВЕРЬТЕ УСТР. ПОД.> или <СЛИШКОМ ДЛИННЫЙ ДОК.>, сначала удалите
замятую бумагу из аппарата, а затем, при необходимости, из кассеты для бумаги или универсального лотка.
/