GEOVISION 5055
Подробную гарантийную информацию можно найти на сайте: www.prestigio.com/support/warranty-terms.
© Copyright 2015 Prestigio. Все права защищены.
Распаковка
Начало работы
Xарактеристики
Устр. неполадок
Безопасности
Карты и навигация
www.prestigio.com
Распаковка
Комплект поставки
• Prestigio GPS
• Крепление
• Зарядное
устройство
• Кабель USB
• Краткое руководство
пользователя
• Гарантийный талон
Обзор устройства
RESET
1
2
3
4
5
6
1. Кнопка питания
2. Разъем для
наушников
3. Разъем для SD-
карты
4. Порт Mini USB
5. Кнопка сброса
6. Динамик
Комплект поставки
Обзор устройства
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Начало работы
Установка карты памяти
Установка устройства
Зарядка батареи
Включение устройства
Установка устройства
1. Прикрепите кронштейн к креплению.
2. Снимите защитную пленку с присоски и
разместите крепление на ветровом стекле
или передней панели.
3. Прижмите крепление к стеклу и
зафиксируйте рычаг крепления присоски.
Крепление должно крепко держаться на
поверхности.
4. Закрепите устройство-навигатор на
кронштейне.
5. Отрегулируйте угол обзора для удобства
использования устройства в дороге.
Убедитесь, что устройство находится
в прямой видимости по отношению к
навигационным спутникам системы
GPS.
Благодарим вас за приобретение устройства
Prestigio. Чтобы получить дополнительную
информацию о возможностях вашего устройства
и других предложениях компании Prestigio,
посетите сайт:
http://www.prestigio.com/catalogue/Navigators
Для получения дополнительной информации о
вашем устройстве посетите сайт:
www.prestigio.com/support
Установка карты памяти
Перед включением устройства установите карту
памяти microSD (не входит в комплект поставки)
в разъем до щелчка.
Устройство автоматически определит
карту в качестве базового устройства
для хранения информации: карт,
музыки, фото и видео.
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Установка карты памяти
Установка устройства
Зарядка батареи
Включение устройства
• Полностью зарядите батарею
устройства (не менее 8 часов)
перед первым использованием.
Индикатор батареи горит красным
цветом при зарядке, по окончании
зарядки становится янтарным.
• Среднее время зарядки – около
2 часов.
• Рекомендуется заряжать
устройство после его полной
разрядки.
Включение устройства
Нажмите и удерживайте кнопку включения
питания для включения устройства.
Для выключения нажмите и
удерживайте кнопку питания, потом
выберите соответствующую иконку в
выпадающем меню отключения.
Снятие устройства
1. Нажмите на выступ на верхней панели
крепления, чтобы снять устройство.
2. Поднимите рычаг присоски, чтобы снять
крепление со стекла или панели.
Зарядка батареи
• Зарядка с использованием автомобильного
зарядного устройства: подключайте
устройство к прикуривателю (12V) только
после включения двигателя, чтобы устранить
риск перепадов напряжения.
• Зарядка с использованием кабеля mini USB:
подключите устройство к сетевому адаптеру
(AC) или к порту USB на компьютере.
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Карты и навигаци
Режимы GPS
Меню навигации
Навигация
Карта
• Расширенный режим: доступ ко всем
функциям Prestigio GeoVision.
Данное краткое руководство описывает
функции, доступные в простом режиме.
Вы также можете переключиться между
режимами и позднее:
• Для переключения в расширенный режим:
На начальном экране (меню навигации)
нажмите Настройки > Расширенныйрежим
(Advancedmode).
• Для переключения в простой режим:
На начальном экране (меню навигации)
нажмите Настройки > Простойрежим
(Simplemode).
Режимы GPS
При первом запуске Prestigio GeoVision
потребуется выбрать режим запуска: простой
(Simple) или расширенный (Advanced).
Два режима работы Prestigio GeoVision
различаются структурой меню и количеством
доступных функций. Управление и интерфейс
экрана – одинаковы.
• Простой режим: доступ к наиболее
важным навигационным функциям и
базовым настройкам. Остальные настройки
установлены по умолчанию.
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Режимы GPS
Меню навигации
Навигация
Карта
точек POI.
• Нажмите Избранные для отображения
списка избранных мест назначения.
• Нажмите Карта для просмотра карты и
навигации.
• Нажмите Настройки для изменения настроек
Prestigio GeoVision.
• Нажмите Выход для окончания навигации и
выхода из Prestigio GeoVision.
Меню навигации
После выбора простого режима на экране
появляется меню навигации, из которого
возможен доступ ко всем функциям Prestigio
GeoVision.
В меню навигации предусмотрен доступ ко
следующим функциям устройства:
• Нажмите Поискадреса, чтобы указать адрес
места назначения.
• Нажмите История для отображения списка
недавних мест.
• Нажмите НайтиPOIдля поиска сохраненных
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Режимы GPS
Меню навигации
Навигация
Карта
города.
2. Начните вводить название города при
помощи клавиатуры.
3. На экране отображается список городов в
соответствии с введенными символами:
• После ввода нескольких символов на экране
появляются названия городов, в которых
данные символы содержатся.
• Нажмите Готово для открытия списка
результатов перед его автоматическим
появлением.
4. Выберите город из списка.
Навигация
В меню навигации нажмите Найти адрес.
По умолчанию Prestigio GeoVision использует
страну и город в соответствии с вашим текущим
местоположением. При необходимости вы
можете выбрать другие страны из списка. При
необходимости изменения города:
• Чтобы выбрать город из списка недавно
выбранных, нажмите кнопку .
• Для указания нового города:
1. Нажмите кнопку с названием города, или,
если вы меняли страну, нажмите Название
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Режимы GPS
Меню навигации
Навигация
Карта
Ввод номера дома:
1. Нажмите Номердома.
2. Введите номер дома при помощи
клавиатуры.
3. Нажмите Готово для ввода адреса.
На экране появляется карта с выбранным
объектом в середине. Нажмите Поехать в меню.
На экране будет автоматически отображен
нужный маршрут.
Введите название улицы:
1. Нажмите Названиеулицы.
2. Начните вводить название улицы при
помощи клавиатуры.
3. На экране отображается список улиц в
соответствии с введенными символами:
• После ввода нескольких символов на экране
появляются названия улиц, в которых данные
символы содержатся.
• Нажмите Готово для открытия списка
результатов перед его автоматическим
появлением.
4. Выберите улицу из списка.
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Режимы GPS
Меню навигации
Навигация
Карта
функция может быть полезна, если вы хотите
посетить точки вдоль маршрута с учетом
минимального отклонения от маршрута
(например, заправочные станции или
рестораны). На экране появится список точек
POI.
На экране карты нажмите Меню для возврата в
меню навигации.
В меню навигации выберите НайтиPOI.
Выберите область для поиска точек POI:
• Поадресу: точки POI будут найдены вблизи
указанного адреса.
• Покурсору: точки POI будут найдены вблизи
указанного местоположения.
• ПокоординатамGPS: точки POI будут
найдены вблизи указанных координат GPS.
• Поточкеназначения: точки POI будут
найдены вблизи указанного места
назначения.
• Вдольмаршрута: точки POI будут найдены
вблизи указанного маршрута. Данная
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Режимы GPS
Меню навигации
Навигация
Карта
имени или Сортировкаподлинепути.
Выберите требуемую точку POI в списке.
На экране появляется карта с выбранным
объектом в середине. Нажмите Поехать в меню.
На экране будет автоматически отображен
нужный маршрут.
Вы можете сузить поиск точек при помощи
следующих действий:
• Выберите группу точек POI (например,
Размещение), а также, при необходимости,
указать подгруппы POI (например, Отель или
Мотель).
• Для поиска точки POI по имени нажмите
Поиск и используйте клавиатуру для ввода
названия.
• Для отображения всех точек POI в данной
группе нажмите Поиск, затем нажмите
Готово без ввода названия.
[опционально]. После отображения списка всех
результатов вы можете изменить порядок их
сортировки при помощи функций Сортировкапо
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Режимы GPS
Меню навигации
Навигация
Карта
при нажатии на карте на несколько секунд
появляются дополнительные кнопки и
инструменты управления (см. иллюстрацию).
Использование функций экрана аналогично
использованию кнопок.
• 2Dили3D: переключение между режимами
карт 2D (классический вид сверху вниз) и 3D
(вид в перспективе).
• Меню: открытие меню навигации.
При перемещении карты появляется кнопка
. Нажмите на кнопку, чтобы вернуть карту в
текущее положение GPS.
Карта
Наиболее важный и наиболее часто
используемый вид экрана Prestigio GeoVision –
это экран карты. Карта на экране выглядит так
же, как и любая другая дорожная карта-атлас.
Синяя стрелка указывает на ваше текущее
местоположение, зеленые линии указывают
рекомендованный маршрут.
На экране расположены несколько кнопок и
полей для отображения данных. Их функции
описаны в полнотекстовом руководстве
пользователя.
Во время навигации по маршруту на экране
отображается информация о маршруте
и некоторые данные (см. иллюстрацию),
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Xарактеристики
MSB2531A Cortex A7,
800 МГц
RAM 128 Мб + 4 Гб Flash
Micro SDHC/SDXC ≤ 32Гб
5” дюймов, сенсорный ЖК-
экран 480*272
1050 мА/ч
137.5*88.5*12.5 мм (В*Ш*Г)
170 гр.
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Устранение неисправностей
илинеможетосуществитьориентацию.
- Убедитесь, что устройство не используется
внутри помещения. Если устройство
используется внутри автомобиля, может
потребоваться использование внешней GPS-
антенны, чтобы улучшить условия приема
сигнала спутников.
Устройствоможетполучатьспутниковые
сигналы,сигналынестабильны.
- Используйте адаптер, чтобы подключить
устройство и зарядить батарею.
- Устраните возможные помехи, мешающие
прохождению сигналов.
- Избегайте излишнего наклона устройства.
При наличии неполадок в работе устройства
и перед обращением в сервисный центр,
выполните указанные ниже инструкции.
Немедленно отключите устройство и
отсоедините от источника питания при
наличии неполадок в его работе. Не
пытайтесь самостоятельно починить
устройство, так как это может стать
причиной его повреждения.
Невозможновключитьустройство.
- Подключите адаптер, убедитесь
в правильности и надежности его
подключения.
- Используйте адаптер, чтобы подключить
устройство и зарядить батарею.
Отсутствуетзвук.
- Увеличьте уровень громкости или включите
звук в настройках устройства.
Отсутствуетизображение.
- Настройте яркость ЖК-экрана.
Устройствонеполучаетспутниковыхсигналов
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
www.prestigio.com
Инструкции по безопасности
• Чтобы избежать риска поражения
электрическим током, не снимайте крышку
корпуса устройства. Ремонт устройства
могут осуществлять только специалисты
сертифицированных сервисных центров
PRESTIGIO.
• Производитель не несет ответственность
за вред, причиненный внесением
несанкционированных производителем
изменений в конструкцию данного
устройства.
• Чтобы избежать пожара и поражения
электрическим током, не подвергайте
устройство действию влаги.
• Не оставляйте устройство вблизи источников
тепла, под прямым солнечным светом, а
также в местах с высокой температурой.
• Храните устройство в хорошо
проветриваемых местах, чтобы избежать его
перегрева.
• Температура при работе устройства: от -20°C
до 60°C.
Меню
Hазад
Далее
Устр. неполадок
/