Panasonic Smart Viera TX-PR50VT60 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Инструкция по
эксплуатации






Русский
Українська
Қазақша
Для получения более подробных инструкций
обращайтесь к [eHELP] (интегрированной
инструкции по эксплуатации).


(стр. 18)
Содержание
Обязательно прочитайте
 2
 3
Руководство по быстрой
подготовке к эксплуатации
 6
8
 13

 16
Использование VIERA
 17
 18
 19
Другое
 20
 21
 21

TX-PR50VT60
TX-PR55VT60
TX-PR65VT60
Русский
2
Важное примечание
Не отображайте неподвижные части
изображений в течение длительного времени



















Примечание к функциям DVB / передачи
данных с каналов телевизионного
вещания / IP-телевидения







































http://panasonic.net/viera/support












Русский
3

























Будьте осторожны
Предупреждение






































Для предотвращения
пожара никогда не
оставляйте свечи
или другой источник
открытого огня вблизи
телевизионного приемника

































Меры предосторожности




Штепсельная вилка и шнур питания
Предупреждение























Русский
4
Опасные детали / мелкие предметы
Предупреждение





















Подставка
Предупреждение



Предостережение





















Радиоволны
Предупреждение




























Встроенное оборудование беспроводной
локальной сети
Предостережение




*



*






























Беспроводная технология Bluetooth
®
Предостережение



®







Вентиляция
Предостережение






10
10
10
7











Русский
5
Перемещение телевизора
Предостережение















Если телевизор не используется в
течение длительного времени
Предостережение








Чрезмерная громкость
Предостережение








Батарейки для пульта дистанционного
управления / 3D-очков / сенсорного
пульта VIERA
Предостережение

























Использование 3D-очков
Предостережение




































Просмотр 3D-изображений
Предостережение































Модель 50”

Модель 55”

Модель 65”







Русский
6
Принадлежности
Пульт дистанционного
управления
(стр. 13)


Сенсорный пульт
VIERA
(стр. 14)


Шнур питания
(стр. 8)
Батарейки (4)


(стр. 13, 14)
Подставка
(см. ниже)
3D-очки (2)
(стр. 19)
Хомут для кабелей
(стр. 12)
Адаптер AV1 (SCART)
(стр. 9)
Адаптер AV2
(COMPONENT / VIDEO)
(стр. 10)
Ферритовый
сердечник для
кабеля локальной
сети (2)

(стр. 10)
Ферритовый
сердечник для
наушников

(стр. 11)


Инструкция по эксплуатации
Гарантия






Сборка / отсоединение подставки
Сборочный винт

Модель 50”

Модель 55”
Модель 65”

Кронштейн
Модель 50”
Модель 55”
Модель 65”
Крышка
Модель 50”
Модель 55”
Модель 65”
Сборочный винт

Модель 50”

Модель 55”
Модель 65”

Основание
Модель 50” Модель 55”
Модель 65”
Фиксатор кабелей (4)
(стр. 12)
Русский
7
Сборка подставки
Модель 50”
Модель 55”
Модель 65”
4
B
A
B
E
1
2
3
5
C
D
1
A
B
E
C
2
3
5
A
D
4
Регулировка желаемого угла дисплейной панели
Модель 50”


15°
15°

Отсоединение подставки от телевизора


1
Модель 50”

Модель 55”
Модель 65”

2
3 
4
5 
Русский
8
Подключения















Разъемы
8 79
4
6
5
2
1
3
101112
1
Слот CI 1 - 2 (стр. 11)
2
Слот для карты SD
3
Гнездо для наушников
(стр. 11)
4
USB-порт 1 - 3
5
HDMI 1–3 (стр. 9, 11)
6
DIGITAL AUDIO
7
AV2 (COMPONENT / VIDEO)
(стр. 10)
8
AV1 (SCART) (стр. 9)
9
SERVICE PORT




10
Разъем для наземной
антенны / кабеля (см. ниже)
11
Разъем для спутниковой
антенны (стр. 9)
12
ETHERNET (стр. 10)
Основные подсоединения




Шнур питания и наземная антенна
Шнур питания



Убедитесь, что
шнур питания
надежно закреплен.
Чтобы снять с
телевизора:





Кабель
DVB-C, DVB-T, аналоговый





Наземная антенна

Русский
9
Спутниковая антенна
DVB-S (двойной тюнер (DiSEqc))



Спутниковая
антенна

DVB-S (двойной тюнер (однокабельная система))



Спутниковая
антенна

DVB-S (одиночный тюнер)


Спутниковая
антенна
Устройства AV
Записывающее устройство DVD / видеомагнитофон

Записывающее
устройство DVD /
видеомагнитофон



Наземная антенна
Кабель



Записывающее устройство DVD / видеомагнитофон и ресивер

Ресивер



Записывающее
устройство DVD /
видеомагнитофон
Наземная антенна





Кабель
Русский
10
Сеть








(стр. 16)
Проводное соединение


*







Установка ферритового сердечника



 
Беспроводное подключение



Другие подсоединения
DVD-проигрыватель

DVD-плеер





Видеокамера / игровая приставка






Видеокамера
Игровая
приставка
Русский
11
Усилитель 


Усилитель
с системой
динамиков
Внешнее оборудование
(DVD-проигрыватель
и т.п.)








Наушники




ромк. наyшников] в меню
Звук



Установка ферритового сердечника


 
Обычный интерфейс

Модуль CI






Русский
Типы оборудования, которое можно подсоединить к каждому разъему
Функции
Разъем
AV1
*
1
AV2
*
1
DIGITAL
AUDIO
ETHERNET
HDMI 1 - 3
USB 1 - 3
COMPONENT VIDEO










*
2


*
3


*

*


*

Использование хомута для кабелей и фиксатора кабелей (входит в комплект поставки)







Прикрепите хомут для
кабелей
Закрепите кабели








Чтобы снять с телевизора: Чтобы ослабить:







Прикрепите фиксатор
кабелей



Закрепите кабели

Чтобы отпустить:



Чтобы снять с
телевизора:





12
Русский
1
14
15
18
20
21
22
23
24
16
25
2
4
5
19
10
3
17
6
7
8
9
11
12
13
Ознакомление с элементами управления
Пульт дистанционного управления
1
Переключатель включения / выключения
режима ожидания
2
Кнопка включения режима 3D


3
лавное меню]




4
Информация


5
APPS



6
OK







7
[Дополнительное меню]



8
Цветные кнопки
(красная–зеленая–желтая–голубая)



9
Включение /отключение звука
10
Кнопка службы телетекста
11
Увеличение / уменьшение громкости
12
Цифровые кнопки







13
[eHELP]



14
Подсветка



15
Выбор режима входа






16
Выход


17
HOME


18
ТВ Гид


19
Кнопки курсора


20
Возврат


21
Формат



22
Субтитры


23
Переключение каналов по нарастающей /
убывающей
24
Предыдущий просмотр



25
Управление контентом, подсоединенным
оборудованием и т. д.
Установка / извлечение батареек






13
Русский
14
Сенсорный пульт VIERA





(стр. 16)









2
7
9
10
12
11
1
8
5
3
4
6
1
Переключатель включения / выключения режима ожидания


2
Микрофон
3
Кнопка микрофона
4
Сенсорная панель (см. ниже)
5
[Дополнительное меню]
6
HOME


7
Увеличение / уменьшение громкости


8
APPS


9
Дистанционное управление на экране








10
Возврат



11
Переключение каналов по нарастающей / убывающей


12
OK
Сенсорная панель












Установка / извлечение батареек






Примечание







Русский
15
Индикаторная панель / панель управления



Использование экранной индикации 

Инструкции



1/2
0
0
11
0
 








Главное меню
Картинка
Звук
Сеть
Таймер
Установки









Справка
 
 
Как использовать пульт дистанционного
управления









1
Выбор режима входа



лавное меню]




OK
2




3



4
Переключатель включения / выключения
сетевого питания



5
Приемник сигнала дистанционного
управления





6
Датчик окружающей среды




7
Светодиод питания
Красный:
Зеленый:
Оранжевый:





8
Встроенная камера









9
Часть объектива



3
1
4
2
5 6 7
8 9

Русский
16
Автонастройка при первом использовании







1
Вставьте штепсельную вилку телевизора в
сетевую розетку и включите его


2
Выберите следующие параметры

Выберите язык
Выберите [Дома]






Установка сетевого подключения
Выберите свою страну
Отметьте режим телевизионного сигнала, который необходимо настроить, а затем выберите
[Начать aвтонастройку]













Зарегистрируйте сенсорный пульт VIERA на этом телевизоре

Подтвердите экран приветствия Элект. сенсорное перо (дополнительная принадлежность)
3
Выберите тип [Домашняя страница]


 



Теперь автоматическая установка завершена, и Ваш телевизор готов для просмотра.

Примечание








[Автонастройка] в [Меню настройки] (меню Установки)


[Добавить ТВ-сигнал] в [Меню настройки] (меню Установки)

 [Начальные установки] в [Системное меню] (меню Установки)
Русский
17
Работа
Включите питание
елевизор)
или
●
Переключательвключения/выключениясетевогопитаниядолженбыть
включен.(стр.15)
(Пультдистанционногоуправления)
Отображаетсяпоследнийпросматриваемый[Домашняястраница].
Пример:[СтраницаТВ] Пример:Экранвыбранногоконтента
●
Длявозвратак[Домашняястраница]влюбоевремя
●
Выможетенастроитьилисоздать[Домашняястраница]дляотображениянужнойинформации,простого
доступакопределеннымфункциям,выбора[Домашняястраница]поумолчаниюит.д.Дляполучения
дополнительнойинформацииследуйтеинструкциямнаэкранеилиобратитеськ[eHELP](Просмотр>Моя
домашняястраница).
Просмотр телевизора
1
Выберите TV viewer на [Домашняя страница]
выбор
доступ
2
Выберите режим
●
Доступныедлявыборарежимыотличаютсявзависимостиотнастроенных
каналов.
Выбор ТВ
DVB-S
DVB-C
DVB-T
Аналоговый
выбор
доступ
●
ВытакжеможетевыбратьрежиммногократнымнажатиемкнопкиTV.
●
Еслименю[ВыборТВ]неотображается,нажмитенакнопкуTV,чтобы
переключитьрежим.
3
Выберите канал
вверх
вниз
или
●
Длявыбораканалас2-значнымилиболееномером,например399
Для получения доступа к каждой функции
Перейдите к [Список приложений] и выберите функцию
Пример:[Списокприложений]
●
APPS–этоприложения(функции)телевизора.
●
Дляполученияинформацииоработекаждойфункциии
установке[Списокприложений]следуйтеинструкциямнаэкране
илиобратитеськ[eHELP](Функции>Списокприложений).
Русский
18
Как использовать eHELP
[eHELP]–этодетальнаяинструкцияпоэксплуатации,интегрированнаявтелевизор,котораяпомогаетВам
лучшепонятьназначениекаждойфункции.
1
Отобразите [eHELP]
или
[Справка]
[eHELP]
●
Заголовок[Обязательнопрочитать]будетотображеннаглавнойстранице.Пожалуйста,полностью
прочитайтеэтиинструкции,чтобылучшепонятьпринципыиспользования[eHELP].
●
ЕслисмоментавключениятелевизораВыужепросматривали[eHELP],появитсяэкранподтверждения,
гдеВысможетевыбрать[ГЛАВНАЯСТРАНИЦА]или[ПОСЛЕДНЯЯПРОСМАТРИВАЕМАЯСТРАНИЦА].
2
Выберите категорию и параметр
Полекатегории
Полепараметра
Полеподпараметра
Описание
выборкатегории
доступ
выборпараметра
доступ
выборподпараметра
доступ
●
Длявозвратакпредыдущемуполю
●
Дляпрокруткиописания(еслионодлиннее1страницы)
Когдаописаниевыделено
●
Дляотображенияменю,относящегосякописанию(толькодлянекоторыхописаний)
(Красная)
Русский
19
Просмотр 3D-изображений
Вы можете наслаждаться просмотром 3D-изображений контента или программ с 3D-эффектом, используя
3D-очки.
“Принадлежности” (стр. 6)
3D-очки следует надевать только для просмотра 3D-изображений.
Этот телевизор поддерживает такие 3D-форматы, как [Покадровый]
*
, [Гориз.совмещенный] и [Вертик.
совмещенный].
*
: 3D-формат, в котором изображения для левого и правого глаза записываются с высокой четкостью и
воспроизводятся поочередно.
3D-очки
Используйте 3D-очки, которые входят в комплект поставки, или 3D-очки с логотипом Panasonic, которые
поддерживают беспроводную технологию Bluetooth
®
.
Логотип “Full HD 3D Glasses™” указывает на совместимость устройств с
технологическими стандартами 3D-очков с активным затвором, лицензированными Full
HD 3D Glasses Initiative. Маркировка RF на логотипе обозначает беспроводную систему
(беспроводную технологию Bluetooth
®
) и указывает на возможность использования
данных 3D-очков с телевизором, который также имеет эту маркировку.
Примечание
На надавливайте на линзы 3D-очков и не царапайте их.
Не используйте вблизи 3D-очков такие устройства, как мобильные телефоны или персональные
радиопередатчики, которые излучают сильные электромагнитные волны, иначе это может привести к
неисправности 3D-очков.
Не надевайте 3D-очки для просмотра чего-либо отличного от 3D-изображений. При надетых 3D-очках может
быть трудно разглядеть изображение на жидкокристаллических экранах (таких как компьютерные мониторы,
цифровые часы, калькуляторы и т. п.).
Первичная регистрация
Выполните первую регистрацию при использовании этих 3D-очков с данным телевизором в первый раз.
1 Включите телевизор
2 Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 1 секунды, чтобы включить 3D-очки
Лампа загорится приблизительно на 2 секунды, а затем начнет мигать.
3D-очки включатся, и начнется регистрация.
Во время регистрации поместите 3D-очки на расстоянии не более 50 см от телевизора.
3 После успешного завершения регистрации 3D-очки будут автоматически подключаться к телевизору
при включении 3D-очков вблизи телевизора в режиме 3D
Повторная регистрация
В случае неудачного подключения к зарегистрированному телевизору или при использовании с другим
телевизором 3D-очки необходимо зарегистрировать повторно.
1 Включите телевизор
2 На расстоянии не более 50 см от телевизора нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не загорится
лампа, после чего отпустите ее, чтобы начать регистрацию
3 После успешного завершения регистрации 3D-очки будут автоматически подключаться к телевизору при
включении 3D-очков вблизи телевизора в режиме 3D
Просмотр 3D-изображений
Воспроизведение 3D-совместимого диска Blu-ray (формат Чередование кадров)
Подключите 3D-совместимый проигрыватель с помощью полностью экранированного HDMI-совместимого
кабеля. (Если Вы используете не 3D-совместимый проигрыватель, изображения будут отображаться в режиме
2D.)
Если не происходит автоматического переключения режима входа, выберите вход, подключенный к
проигрывателю, с помощью кнопки AV.
Вещание в 3D-формате
Обратитесь к поставщикам контента или программ по поводу наличия этой услуги.
3D-фото и 3D-видео, снятые 3D-совместимыми продуктами Panasonic
Доступно в режиме медиапроигрывателя и сетевых служб.
2D-изображения, преобразованные в 3D
Нажмите кнопку включения режима 3D и задайте режим [2D
3D] в [Выбор режима 3D].
Подготовка
Убедитесь в том, регистрация 3D-очков была выполнена.
Русский
20
1
Включите 3D-очки и наденьте их
Состояние подключения и состояние батареи отображаются в нижнем правом углу экрана.
2
Просматривайте 3D-изображения
При первом просмотре 3D-изображения будет выведено предупредительное сообщение. Для
продолжения просмотра 3D-изображений выберите [Дa] или [Нет].
Примечание
После завершения использования 3D-очков выключите их.
Используйте 3D-очки на расстоянии приблизительно 3,2 м от телевизора. Вы не можете просматривать
3D-изображения с помощью 3D-очков на большом расстоянии от телевизора из-за невозможности получения
радиосигналов от телевизора.
Зона действия может быть меньше из-за наличия препятствий между телевизором и 3D-очками или из-за
окружающей обстановки.
Используйте 3D-очки в местах, свободных от помех, вызванных другими устройствами Bluetooth.
Вы не будете правильно видеть 3D-контент, если 3D-очки перевернуть задом наперед или вверх дном.
При просмотре 3D-изображений глаза должны смотреть приблизительно в горизонтальном направлении;
сохраняйте такое положение, при котором Вы не будете видеть двойные изображения.
Если при использовании 3D-очков в помещении, освещенном люминесцентными лампами или светорегуляторами,
свет начинает мерцать, измените настройку [Частота обновления 3Д] в [Настройки 3D] (меню Картинка).
Диапазон видимости 3D-очков отличается в зависимости от пользователя.
Часто задаваемые вопросы
Перед тем как обращаться за техобслуживанием или помощью, обратитесь, пожалуйста, к этим простым
советам, чтобы разрешить проблему.
Для получения дополнительной информации обратитесь к [eHELP] (Поддержка > Часто задаваемые вопросы).
Телевизор не включается
Проверьте, подключен ли шнур питания к телевизору и вставлена ли штепсельная вилка в сетевую розетку.
Телевизор переходит в режим ожидания
Функция автоматического перехода в режим ожидания активирована.
Пульт дистанционного управления не работает или работает с перебоями
Правильно ли установлены батарейки?
(стр. 13)
Включен ли телевизор?
Возможно, разрядились батарейки. Замените их новыми.
Направьте пульт дистанционного управления непосредственно на приемник сигнала дистанционного управления
телевизора (на расстоянии не более приблизительно 7 м под углом 30 градусов к приемнику сигнала).
Расположите телевизор так, чтобы солнечный свет или другие источники яркого света не светили на
приемник сигнала дистанционного управления телевизора.
Изображение не может быть отображено
Убедитесь, что телевизор включен.
Проверьте, подключен ли шнур питания к телевизору и вставлена ли штепсельная вилка в сетевую розетку.
Проверьте правильность выбора входного режима.
Проверьте, соответствует ли настройка [AV2] ([COMPONENT] / [VIDEO]) в [Выбор входа] выходу внешнего
оборудования.
Не установлены ли [Контраст], [Яркость] или [Цвет] в меню Картинка на минимальные значения?
Проверьте, что есть все необходимые кабели и соединения надежно выполнены в нужных местах.
Отображается необычное изображение
Выключите переключатель включения / выключения сетевого питания телевизора, а затем снова включите его.
Если проблема не устраняется, верните все начальные установки.
[Начальные установки] в [Системное меню] (меню Установки)
Необычный звук из телевизора
При включении питания из телевизора может доноситься шум привода (это не является признаком
неисправности).
Части телевизора становятся горячими
Даже если температура передней, верхней и задней панелей повысилась, это не вызовет никаких
проблем, связанных с производительностью или качеством работы.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Panasonic Smart Viera TX-PR50VT60 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ