17
RU
ВНИМАНИЕ! Соблюдайте осторожность во избежание получения травм и повреждения имущества!
• Это крепление для звуковой панели предназначено для использования только с динамиком Sonos® Arc™.
• Данное крепление для звуковой панели допускается использовать только с теми настенными креплениями для телевизоров, которые сертифицированы (UL) для безопасного использования с оборудованием
сторонних производителей.
• Данное крепление для звуковой панели предназначено для монтажа ТОЛЬКО под телевизором.
• Масса крепления для звуковой панели и динамика Sonos® Arc™ составляет 21фунт. Масса телевизора, крепления для звуковой панели и самой звуковой панели не должна превышать максимально допустимого
значения для крепления вашего телевизора.
• Прочтите данную инструкцию полностью, чтобы уверенно и с легкостью выполнить установку.
• Не используйте данное изделие для какой-либо цели, явно не оговоренной производителем.
• Производитель не несет ответственности за повреждение изделия или получение пользователем изделия травмы по причине его неправильной сборки или эксплуатации.
• Если вы не понимаете приведенные инструкции или не уверены в безопасности установки, сборки или эксплуатации данного изделия, обратитесь в центр обслуживания клиентов.
ПОСТАВЛЯЕМЫЕ КОМПЛЕКТУЮЩИЕ И КРЕПЕЖНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! В составе изделия есть мелкие детали, которые могут вызвать удушье при проглатывании.
Перед сборкой убедитесь, что все детали имеются в наличии и не повреждены. Если какая-либо деталь отсутствует или повреждена, не возвращайте изделие дилеру; обратитесь в центр обслуживания клиентов. Не
используйте поврежденные детали!
ПРИМЕЧАНИЕ. При монтаже используются не все включенные в комплект поставки крепежные элементы.
необходимые
инструменты
Отвертка
6,4 kg
(14 lb.)
Предельная
масса
Перед началом установки необходимо убедиться, что это крепление подходит для вашего телевизора!
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ – СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ – ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ИЗДЕЛИЯ ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
Руководство к крон-
штейну для телевизора
Данное крепление предназначено для установки звуковой панели Sonos® Arc™ и совместимо с кронштейнами для
телевизоров от компании SANUS и других производителей.
РАЗМЕРЫ
1
ПОДГОТОВКА ВАШЕГО ТЕЛЕВИЗОРА (ЕСЛИ ОН СМОНТИРОВАН)
2 3
НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ КРЕПЛЕНИЕ СВЕРХУ ОТ ТЕЛЕВИЗОРА
УСТАНОВКА КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ ЗВУКОВОЙ ПАНЕЛИ НА ТЕЛЕВИЗОР
4
6
7 8
НЕ ЗАТЯГИВАЙТЕ СЛИШКОМ СИЛЬНО! МОЖНО
ПОВРЕДИТЬ МОНИТОР ИЛИ КРЕПЕЖНЫЙЭЛЕМЕНТ
9
10
11 12
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Следуйте инструкциям по креплению телевизора для получения инструкций по безопасному извлечению телевизора и кронштейна телевизора.
ПРИМЕЧАНИЕ: Настенное крепление телевизора может отличаться от иллюстраций, приведенных в данном руководстве, - процедура установки звуковой панели одинакова.
ПРИМЕЧАНИЕ. Крепежные элементы крепления для телевизора будут заменены.
СБОРКА КРЕПЕЖНОГО ИНТЕРФЕЙСА ДЛЯ ТЕЛЕВИЗОРА
ba
УСТАНОВКА КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ SONOS® ARC™ НА КРЕПЕЖНЫЙ ИНТЕРФЕЙС ДЛЯ ТЕЛЕВИЗОРА
ВНИМАНИЕ! Соблюдайте осторожность для предотвращения возможных травм или повреждения имущества! В телевизионных кронштейнах имеются зоны, в которых
во время работы возможно защемление. Во время перемещения телевизора держите свои пальцы подальше от таких зон защемления. (См. стрелки)
ВАЖНО! Частично вверните болт, оставив зазор в 1/8–1/4дюйма между головкой болта и динамиком.
ВЫДВИНУТЬ/ЗАДВИНУТЬ
ВАЖНО! При необходимости затяните кронштейн, чтобы зафиксировать его на месте. Или не затягивайте, чтобы обеспечить свободное перемещение.
СДВИГ ПОЛКИ ЗВУКОВОЙ ПАНЕЛИ ВВЕРХ
СДВИГ ПОЛКИ ЗВУКОВОЙ ПАНЕЛИ ВНИЗ
ВАЖНО! СНАЧАЛА НАЖМИТЕ на кронштейн звуковой панели СНИЗУ ВВЕРХ
a
(от центра), ПРЕЖДЕ ЧЕМ разблокировать кронштейн
b
.
ВНИМАНИЕ! Придерживайте звуковую панель (за центральную часть кронштейна), когда тянете за ручку высвобождения и опускаете кронштейн звуковой панели.
ВАЖНО! Поднимайте за центральную часть кронштейна звуковой панели.
ТЯЖЕЛЫЙ! НА ЭТОМ ШАГЕ ВАМ МОЖЕТ ПОНАДОБИТЬСЯ ПОМОЩЬ
С Т Р.
2
С Т Р.
3
С Т Р.
4
С Т Р.
5
С Т Р.
7
С Т Р.
8
С Т Р.
8
С Т Р.
9
ПРОКЛАДКИ НЕОБХОДИМЫ
Рекомендуется оставить дополнительное пространство для шнуров.
БЕЗ ПРОКЛАДОК
ПРИМЕЧАНИЕ: Выдвинув динамик, можно повысить качество работы микрофона и улучшить звучание направленных вверх излучателей Atmos®.
