Адрес: 9300 S.W. Gemini Drive Beaverton, OR 97008 США T: +1 503.641.7287 C: www.biamp.com
ОСОБЕННОСТИ
• Поддержка до восьми карт DSP
• 420 x 420 каналов по стандарту AVB
• Опционально 64 х 64 канала по протоколу Dante
• Опционально 32 х 32 канала по протоколу CobraNet
• Настройка и управление системой по Ethernet или
через последовательный порт
• OLED-дисплей на передней панели для отображения
информации об устройстве и системе
• Алгоритмы обработки сигнала: SpeechSense
• Поддержка резервирования для непрерывной
работы
• Интуитивно понятный интерфейс программного
обеспечения позволяет конфигурировать систему,
управлять маршрутизацией и микшированием
сигналов, эквализацией, фильтрами, динамической
обработкой, задержкой и многим другим
• Поддержка большого количество устройств
расширения (входы, выходы, логические блоки),
которые являются частью цифровой сетевой
платформы Tesira
• Установка в рэковую стойку (3U)
• Соответствует нормам CE, UL и стандарту RoHS
• Гарантия 5 лет
ПРЕИМУЩЕСТВА
• Возможность наращивать процессорную мощность позволяет расширять систему по мере роста
потребностей заказчика
• Любые входные/выходные устройства могут использовать процессор, расположенный в сервере
• Возможность расположения входных/выходных устройств в конечных удаленных точках
• Возможность организации сети управления на основе отдельной (существующей) сети Ethernet
Tesira
®
SERVER — это цифровой сетевой сервер, предназначенный для использования с цифровой сетевой
платформой Tesira. Он поставляется с одной DSP-картой, но можно установить дополнительно ещё семь
таких карт. Кроме того, в заводскую конфигурацию входит одна сетевая карта AVB-1 (Audio Video Bridging).
В свободный слот для карт можно установить ещё одну карту AVB, сетевую карту SCM-1 (CobraNet
®
)
или сетевую карту DAN-1 (Dante™). В случае, когда необходимо подключить локальные входы/выходы,
можно установить стандартную карту входов/выходов Tesira. Встроенная сетевая карта обеспечивает
подключение к сети Tesira для настройки и управления. Модульный DSP-процессор реализует технологию
Biamp SpeechSense™ — алгоритм обработки речи, точно различающий человеческую речь и шум. DSP
обладает широкими возможностями по обработке сигнала, включая маршрутизацию и микширование
сигналов, эквализацию, фильтрацию, динамическую обработку, задержки, а также обеспечивает
инструменты для управления, мониторинга и диагностики. Все настройки осуществляются с помощью
программного обеспечения Tesira. Два устройства Tesira SERVER могут работать в паре “основной-
резервный”, для этого требуется одинаковая конфигурация карт и идентичные настройки. Второй SERVER
работает одновременно с первым, обновляя свои параметры в ходе работы. При выходе из строя основного
сервера сбоя в системе не происходит, поскольку сразу начинает работать резервный.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
TESIRA
®
SERVER
ЦИФРОВОЙ СЕТЕВОЙ СЕРВЕР
Адрес: 9300 S.W. Gemini Drive Beaverton, OR 97008 США T: +1 503.641.7287 C: www.biamp.com
S/N
1
2
3
4
+5V
SNC-2
Primary
Secondary
Logic I/O
123
BIAMP SYSTEMS
SERVER
assembled in the USA
www.biamp.com
10
N24138
N24138
GREEN connectors = INPUTSORANGE connectors = AEC INPUTSBLUE connectors = ANC INPUTSBLACK connectors = OUTPUTS
US: 6RMBR00BSTC-2, Complies with FCC Part 68
IC: 3184A-STC2
4HW3
100 - 240V~
50/60Hz 5.5 - 2.3A
Serial 1
Serial 2
AVB-1
Primary
Secondary
AVB
connections
only
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ TESIRA SERVER
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ SERVER (ИЗМЕРЕНИЯ ЗВУКОВЫХ ПАРАМЕТРОВ ПРОВОДИЛИСЬ С ПЛАТАМИ SIC-4 И SOC-4)
Неравномерность частотной характеристики
(20 Гц — 20 кГц при +4 dBu): +0/-0,25 дБ
Коэф. гармонических искажений + шум
(20 Гц — 20 кГц):
при усилении 0 дБ, уровне входа +4 dBu: < 0,006%
при усилении 54 дБ, уровне входа -50 dBu: < 0,040%
Экв. входной шум
(20 Гц — 20 кГц, усиление 66 дБ, 150 Ом): < -125 dBu
Динамический диапазон (20 Гц — 20 кГц, 0 дБ): > 108 дБ
Входной импеданс (симметричный): 8 кОм
Выходной импеданс (симметричный): 200 Ом
Максимальный уровень входа: +24 dBu
Максимальный уровень выхода: +24 dBu
Диапазон входного усиления (шаг 6 дБ): 0 - 66 дБ
Общие размеры:
Высота: 133 мм
Ширина: 483 мм
Глубина: 432 мм
Bec: 8,2 кг
Потребление мощности
(100~240 В, 50/60 Гц): < 150 Вт
Фантомное питание: +48 В
(вход 7 мА)
Перекрестное затухание
(канал по отношению к каналу при 1 кГц):
при усилении 0 дБ, уровне входа +4dBu: < -85 дБ
при усилении 54 дБ, уровне входа -50dBu: < -75 дБ
Частота дискретизации: 48 кГц
АЦ и ЦА преобразователи: 24 бита
Соответствие стандартам:
Федеральное агентство
по связи (FCC), часть 15B (США)
Федеральное агентство
по связи (FCC), часть 68 (США)
пром. стандарту CS-03 (Канада)
Маркировка CE (Европа)
Включено в списки UL и
C-UL (США и Канада)
Маркировка RCM (Австралия)
Маркировка EAC
(Евразийский таможенный союз)
Директива RoHS (Европа)
СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ ИНЖЕНЕРОВ И АРХИТЕКТОРОВ
Цифровой сетевой сервер должен быть предназначен исключительно для использования с системами
Tesira
®
. Сервер должен поддерживать обмен аудиоданными и управление по сети AVB с помощью,
установленной на заводе карты с 420 х 420 входами и выходами. Также сервер должен поддерживать
установку дополнительной сетевой карты AVB (420 х 420 каналов), или одной сетевой карты протокола
CobraNet
®
(32 х 32 канала), или одной сетевой карты протокола Dante™ (64 х 64 канала), или одной
стандартной карты аналоговых входов/выходов. В исходную конфигурацию сервера должна входить
одна карта DSP, а также должна быть возможность установки до восьми таких карт. Сервер должен иметь
два порта Ethernet для настройки и управления. Сервер должен поддерживать резервирование при
условии, что основные и резервные устройства имеют идентичную конфигурацию. На передней панели
сервера должны быть LED-индикаторы питания, состояния, тревоги, активности и аварийного состояния
всей системы. Кроме того, на передней панели сервера должен быть OLED-дисплей для отображения
информации о сервере и системе. Сервер должен устанавливаться в рэк (3 U) и должен выполнять
обработку сигнала, включая маршрутизацию и микширование сигналов, эквализацию, фильтрацию,
динамическую обработку, задержки, а также должен иметь инструменты для управления, мониторинга
и диагностики; все настройки должны осуществляться с помощью программного обеспечения. Сервер
должен соответствовать требованиям стандартов CE, UL и директивы RoHS. Гарантия должна составлять
пять лет. Таким требованиям соответствует Tesira SERVER.
/