Pioneer VSX-LX51 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по применению приложения Advanced MCACC для ресиверов Pioneer VSX-LX51 и VSX-1018AH. Это приложение помогает анализировать акустику помещения и настраивать эквалайзер. Готов ответить на ваши вопросы по установке, использованию и интерпретации данных.
  • Какие системные требования для работы приложения?
    Как подключить приложение к ресиверу?
    Как интерпретировать графики реверберации?
    Можно ли сохранить данные измерений?
Инструкции по эксплуатации
– Advanced MCACC Прикладное программное обеспечение
для отображения на компьютере
2
Об этом руководстве
Данные инструкции по эксплуатации предназначены для приложения, отображающего на экране компьютера
реверберационные частотные характеристики помещения для прослушивания и параметры МСАСС,
измеренные функцией Advanced MCACC (Расширенная настройка МСАСС) на VSX-LX51 или VSX-1018AH.
В нем объясняются все вопросы, необходимые для использования данного приложения, от установки до
устранения неполадок. Для использования данного приложения понадобится управление ресивером, поэтому
используйте также инструкции по эксплуатации, прилагаемые к данному ресиверу.
О приложении «Advanced MCACC» (Расширенная
настройка MCACC)
Функции приложения «Advanced MCACC» (Расширенная настройка МСАСС) используются с такой же целью,
как и «Reverb View» (Обзор ревербераций) самого ресивера (см. стр. 45 и 47 инструкций по эксплуатации к
VSX-LX51 или VSX-1018AH), то есть для отображения характеристик ревербераций среды прослушивания.
Используя компьютер, можно получить более чистые, легко читаемые графики. Приложение также
используется для отображения измеренных значений, хранящихся в памяти МСАСС ресивера.
Требования для использования приложения на компьютере
Необходимо использование операционной системы Microsoft
®
Windows
®
XP (Service Pack 2) или
Windows
®
2000.
Центральный процессор: не менее Pentium 3 / 300 МГц или AMD K6 / 300 МГц (или эквивалентный), не
менее 128 МБ памяти и монитор с минимальным разрешением 800x600.
Для графического вывода необходим порт RS-232C. О необходимых настройках порта можно узнать в
инструкциях по эксплуатации и/или у изготовителя компьютера.
Microsoft, Windows XP и Windows 2000 являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками
Microsoft Corporation в США и других странах.
Основные функции приложения
1. Отображает трехмерные графики реверберационных частотных характеристик используемого
помещения. Эти измерения можно просматривать на выбор как без корректировки, выполняемой
данным ресивером (до и после калибровки), так и с ней.
2. Позволяет отобразить список параметров «Advanced MCACC» (Расширенная настройка MCACC)
(результаты измерений).
3. Позволяет осуществлять просмотр графиков в различных форматах.
4. Позволяет сохранить различные измеренные данные на компьютере.
5. Позволяет делать заметки об условиях в помещении, в котором производились измерения, др.
6. Позволяет распечатывать различные графики и измеренные значения МСАСС.
3
О приложении «Advanced MCACC» (Расширенная настройка MCACC) (Продолжение)
Задачи, выполняемые с помощью этого приложения
1. Расширенная настройка эквалайзера, которую можно выполнить с помощью ресивера (см. стр. 45
инструкций по эксплуатации ресивера), позволяет выбрать оптимальный период времени для
автоматической настройки эквалайзера. Реверберационные характеристики данного приложения
(Reverb) можно использовать в качестве руководства в выборе наилучшего временного периода для
используемого помещения.
Подробнее, см. раздел Интерпретация графиков
(стр. 18).
2. Искажение реверберационных частотных характеристик в помещении для прослушивания может
помешать в получении точного звукового поля. Графики, отображаемые данным приложением, являются
эффективным инструментом, поскольку позволяют проверить эти реверберационные частотные
характеристики мгновенно. Также можно проверить эффективность действий, предпринятых для
улучшения звучания в помещении для прослушивания, например, установки звукопоглощающих
материалов.
Подробнее, см. раздел Интерпретация графиков
(стр. 18).
3. Экран параметров MCACC (Parameters) позволяет отобразить на компьютере все параметры
(измеренные значения), сохраненные в памяти МСАСС ресивера.
Подробнее, см. раздел Отображение параметров МСАСС
(стр. 25).
4
Установка приложения
Уст а н о в ите данное приложение на используемый компьютер с помощью загруженной программы установки.
Программа установки находится в папке, которая была указана при загрузке приложения.
Если на компьютере установлена предыдущая версия Advanced MCACC («Ver. 1.1», «Ver. 1.4» или «Ver. 2.0»),
пожалуйста, обновите приложение. Подробнее, см. раздел Обновление приложения
(стр. 26).
1 Дважды щелкните на файл «PioneerAdvancedMCACC_e_ver_*_*.ex .
Цифрой после «ver» в имени файла обозначается номер версии программы установки.
В зависимости от текущей конфигурации компьютера, до отображения InstallShield Wizard может уйти некоторое время.
2 Щелкните на кнопке «Next» (Далее).
3
(Если вы согласны с содержанием License Agreement (Лицензионное
Соглашение)), выберите «I accept the terms in the license agreement» (Принимаю
условия лицензионного соглашения), затем выберите «Next» (Далее).
Появляется экран программы установки для выбора папки для установки.
Устранение неполадок
Если при двойном щелчке на происходит ошибка, и не удается продолжить установку.
Continue
5
Установка приложения (Продолжение)
4 Введите Customer Information (Информация о клиенте), затем выберите
«Next» (Далее).
5 Щелкните на кнопке «Next» (Далее).
Приложение устанавливается в папку, обозначенную в «Destination Folder» (Папка-получатель). Папку-
получатель можно изменить, щелкнув на «Change...» (Изменить).
Continue
6
Установка приложения (Продолжение)
6 Выберите «Install» (Установить).
На рабочем столе создается ярлык .
7 Щелкните на кнопке «Finish» (Завершить).
Ус т а н о в ка завершена.
7
Управление ресивером и подключение кабелей
Подключите ресивер и компьютер для отображения на компьютере различных данных, измеренных на самом
ресивере.
1 Подключите ресивер к используемому компьютеру с помощью кабеля
RS-232C.
Перед выполнением или изменением схем подсоединения отключите кабель питания от
электророзетки. Подсоединение компонентов к электросети должно быть последней операцией по
подключению, которая выполняется в системе.
При использовании ноутбука или другого компьютера без терминала RS-232C, данное приложение можно
использовать, подключив ресивер через USB с помощью отдельно продающегося преобразующего кабеля
USB-RS-232C (кабель USB-Serial). При использовании соединений USB, выберите правильный номер
порта COM для передачи данных (см. стр.9
).
Типом используемого кабеля является кросс-кабель с разъёмами мама-мама. Для обозначения этого типа
кабелей различные производители используют различные названия. Иногда он называется «кросс»
кабелем (interlink cable), иногда – «обратным» кабелем (reverse cable).
Схема контактов кабеля RS-232C для подключения ресивера к компьютеру
Предупреждение
Примечание
MASTER
VOLUME
INPUT
SELECTOR
STANDBY/ON
PHONES
DVD BD TV SAT DVR 1/DVR 2 VIDEO HDMI 1/HDMI 2 CD CD-R iPod USB MULTI CH IN
HDMI
DIGITAL PRECISION
PROCESSING
DIGITAL VIDEO
SCALER
ADVANCED
MCACC
PHASE
CONTROL
FM/AM
AUTO SURR/
STREAM DIRECT
HOME
THX
STANDARD
SURROUND
ADVANCED
SURROUND
STEREO/
A.L.C.
ST
+
ST
SPEAKERSON/OFFCONTROL
MULTI-ZONE
MCACC
SETUP MIC
iPod DIRECT
USB
DIGITAL INAUDIO RLVIDEO
VIDEO
INPUT
RS-232C
RS-232C
Персональный компьютер
VSX-LX51/
VSX-1018AH
Кросс-кабель с
разъёмами мама-мама
9-контактный разъём D-sub
9-контактный разъём D-sub
9-контактный разъём D-sub
9-контактный разъём D-sub
Continue
8
Управление ресивером и подключение кабелей (Продолжение)
2
Выполните операцию «Auto MCACC (ALL)» (Автоматическая настройка МСАСС
(Все)) на ресивере. (См. стр. 9 инструкции по эксплуатации ресивера.)
Данная настройка не требуется, если операция «Auto MCACC (ALL)» (Автоматическая настройка МСАСС
(Все)) уже была произведена до подключения кабеля RS-232C. Перейдите на шаг 3.
3 В меню «Manual MCACC» (Ручная настройка МСАСС) ресивера, выберите
«EQ Professional» (Профессиональный эквалайзер), затем выберите
«Reverb Measurement» (Реверберация, измерение) для измерения
характеристик реверберации помещения.
(См. стр. 45 инструкции по эксплуатации ресивера.)
Для измерения характеристик реверберации помещения, выберите «EQ OFF» (Эквалайзер отключен), затем
выберите «START» (Запуск).
Для измерения характеристик реверберации помещения после коррекции, сначала выполните операцию
«Auto MCACC (ALL)» (Автоматическая настройка МСАСС (Все)), затем выберите «EQ ON» (Эквалайзер
включен), затем «START» (Запуск). (См. стр.23
.)
После коррекции, измерьте характеристики реверберации помещения с помощью микрофона, установленного на
том-же месте, как во время операции «Auto MCACC (ALL)» (Автоматическая настройка МСАСС (Все)).
Значения эквалайзера выполненных измерений сохраняются в памяти МСАСС, выбранной на ресивере, поэтому
перед измерением характеристик ревербераций, выберите память МСАСС для измерения после коррекции.
4 Выберите «Output PC» (Вывод на компьютер) в «Data Management»
(Управление данными).
Появится сообщение «Start the MCACC application on your PC» (Запустите приложение MCACC на
компьютере), и ресивер переключится в режим ожидания передачи. Он готов к отправке данных на компьютер.
На этом завершается подготовка к отправке данных измерений на используемый компьютер.
(Для отправки данных прейдите к следующему разделу Управление приложением.)
Примечание
3e.EQ Professional
MCACC : M1.MEMORY 1
Reverb Measure with
EQ OFF
[ START ]
:Cancel
3e.EQ Professional
MCACC : M1.MEMORY 1
Reverb Measure with
EQ ON
[ START ]
:Cancel
4.Data Management
:Return
a . MCACC Data Check
b . Memory Rename
c . MCACC Memory Copy
d . MCACC Memory Clear
e . Output PC
4e.Output PC
:Cancel
Start the MCACC
application on your PC
9
Управление приложением
В этом разделе объясняются действия, выполняемые в приложении от получения данных измерений до
отображения графиков и сохранения данных.
Получение данных измерений
1 Дважды щелкните на ярлыке приложения на рабочем столе
компьютера.
Приложение также можно запустить, выбрав «Program» (Программа) «Pioneer Corporation» (Корпорация
Pioneer) «Advanced MCACC» в меню «Start» (Запуск).
Приложение запускается.
2 Выберите «Receive» (Принять) в строке меню «File» (Файл).
3 Выберите номер COM-порта, к которому подключен кабель RS-232C.
Если вы не знаете, какой COM-порт выбрать, попробуйте выбирать каждый порт по очереди, начиная с
«COM1».
Для получения дополнительной информации о настройках COM-портов обратитесь к инструкции по
эксплуатации используемого компьютера.
Примечание
Окно для выбора
COM-порта
Устранение неполадок
Если при выборе команды «Receive» (Получить) происходит ошибка, и данные не отправляются.
Continue
10
Управление приложением (Продолжение)
4 Выберите тип данных для приема, затем выберите «OK».
Выберите «Reverb» (Реверберация) для приема данных для реверберационных характеристик комнаты, и
«MCACC Parameters» (Параметры МСАСС) для приема данных для различных параметров МСАСС
(результаты измерения). Функция «Group Delay» (Групповая задержка) на данном ресивере не используется.
Ее выбор ни к чему не приводит.
Начинается передача данных.
По окончании приема, отображаются полученные данные.
Данные, используемые для отображения графика реверберационных характеристик (Reverb), удаляются при
отключении ресивера. В таком случае, график реверберационных характеристик не отображается даже при
приеме данных. При отключении питания после выполнения измерений, выполните измерения заново.
Данные, используемые для отображения параметров МСАСС, не удаляются даже при отключении питания
ресивера.
Во избежание неисправностей по окончании передачи данных отсоедините кабель RS-232C, соединяющий
используемый компьютер с ресивером.
Примечание
Тип данных
Continue
11
Управление приложением (Продолжение)
Экраны графиков и параметров (названия и функции элементов)
При приеме данных измерений, отображается окно экрана графиков и параметров. Окно экрана разделено на два
параметра: «Reverb» (Реверберация) и «MCACC Parameters» (Параметры МСАСС). Выберите нужный ярлык для
переключения на нужное окно и отображения соответствующих деталей. Функция «Group Delay» (Групповая
задержка) на данном ресивере не используется. Ничего не отображается при выборе ярлыка «Group Delay» (Групповая
задержка). Также, на экране графика Reverb (Реверберация), Surround L (Левый объемного звучания) и Surround R
(Правый объемного звучания) (SL и SR) отображаются как «Surround L A» и «Surround R A» («SL A» и «SR A»).
Reverb (Реверберация) (график реверберационных частотных характеристик
комнаты)
Можно переключать отдельные экраны для различных каналов/частот или экран списка всех каналов/частот (ALL).
Ниже описаны различные части отдельных экранов и экрана ALL, с использованием в качестве примера экрана каналов.
Отдельный экран (пример: Левый канал)
Экран «ALL» (ВСЕ)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Continue
12
Управление приложением (Продолжение)
MCACC Parameters (Параметры МСАСС) (экран списка параметров MCACC)
Отображается список измерений во всех блоках памяти МСАСС. Также можно отображать измерения
отдельных блоков памяти МСАСС.
1
2
6
15
11
Continue
13
Управление приложением (Продолжение)
1 Панель меню и символы меню
В меню приложения можно выбрать следующие команды.
File (Файл)
Open
Служит для открытия файла, сохраненного в компьютере (см. стр.17).
Close Служит для закрытия файл.
Save
Служит для сохранения данных измерения в файле (см. стр.16
).
Save As
Receive
Служит для получения данных измерений (см. стр.9
).
Print
Служит для печати текущего отдельного графика.
a
a. Невозможно распечатать или предварительно просмотреть параметры, которые еще не приняты
(параметры, данные для которых отсутствуют).
Preview
Служит для отображения экрана предварительного просмотра для показа внешнего
вида печатаемой страницы.
a
Exit Служит для выхода из приложения.
Display (Просмотр)
Можно переключать методы отображения графиков.
Graph 2D : Двухмерное отображение.
Graph 3D : Трехмерное отображение.
Можно переключать экран графика реверберационных характеристик.
Each Ch:
Все каналы отображаются по-отдельности.
График реверберационных характеристик среды прослушивания (до калибровки)
отображается в режиме «Each Ch», что позволяет проверить реверберационные
характеристики отдельных каналов.
Pair Ch:
Отображаются комбинированные реверберационные характеристики для левой и
правой пары «Front» (Фронтальные), «Surround» (Объмного звучания) и «Surr
Back» (Заднего объемного звучания). Используйте режим «Pair Ch» для
отображения графиков реверберационных характеристик после калибровки.
Demo
Служит для отображения трехмерных графиков с вращением.
a
a. Для завершения, повторно выберите и отключите опцию.
Continue
14
Управление приложением (Продолжение)
2 Отобразить ярлык выбора параметра
Отображается график частотных характеристик реверберации или список параметров МСАСС. Функция
«Group Delay» (Групповая задержка) на данном ресивере не используется. Ничего не отображается, если она
выбрана.
3Level [dB]
Ось уровня.
4 Time [msec]
Ось времени.
5 Channel memo (доступен только при отображении каналов на графике
реверберационных характеристик)
Позволяет выполнять запись коротких памяток для каждого канала.
6 Дата и время
Служит для отображения даты и времени передачи данных измерений на компьютер.
7 Кнопки переключения каналов и частот
Ch: Служит для выбора режима отображения канала (частоты отображаются вдоль оси графика).
Freq: Служит для выбора режима отображения частоты (каналы отображаются вдоль оси графика).
8 Меню переключения общего/отдельного экрана
Позволяет выбрать экран ALL (Все) или отдельный экран (Left (Левый), ALL (Все) и т.д.).
9 Панель регулировки графика
Z: Повышает или понижаеи единицу отображения шкалы Level [dB].
M: Перемещает шкалу Level [dB].
E: Перемещает точку обзора трехмерных графиков по вертикали. (Изменение для двухмерных графиков
невозможно.)
R: Перемещает точку обзора трехмерных графиков по горизонтали. (Изменение для двухмерных графиков
невозможно.)
Window (Окно)
Cascade
Служит для расположения файлов каскадом.
a
a. Доступна, если открыты два или более файлов.
Tile
Служит для присвоения файлам имен.
a
Minimize Служит для сворачивания окна.
Arrange
Служит для выравнивания свернутых символов.
a
Help (Справка)
Version Info Служит для отображения версии приложения.
Continue
15
Управление приложением (Продолжение)
10 Bar Graph (Гистограмма)
Служит для изменения типа отображаемого графика. Нажатием этой кнопки экран переключается из режима
ленточной в режим столбчатой диаграммы.
11 File memo (Заметка о файле)
Для различных параметров можно сохранить заметки о файле (условия во время измерения, др.).
12 Reverb type (Тип реверберации)
Обозначает реверберационные характеристики до калибровки (EQ OFF) или после калибровки (EQ ON).
(Для реверберационных характеристик после калибровки, отображаются кривая калибровки эквалайзера и
позиция времени калибровки.)
13 Legend (Легенда)
Показывает, какие цвета на графике соответствуют каким каналам или частотам.
14 Freq [Hz]/Channel (Частота [Гц]/Канал)
В режиме отображения канала преобразуется в ось частоты. В режиме отображения частоты преобразуется в
ось канала.
15 Селекторные кнопки экрана списка/отдельного экрана
При выборе «ALL MEMORY» (Вся память), отображаются все блоки памяти МСАСС, при установке
отдельных экранов, отображаются отдельные блоки памяти МСАСС («MEMORY1» (Память 1), др.).
Перемещение
точки просмотра
оси времени.
Continue
16
Управление приложением (Продолжение)
Сохранение графиков в файлах данных
Можно сохранить данные измерений, полученные с ресивера, на используемом компьютере. Данные, принятые
за один раз, сохраняются в одном файле.
1 Для сохранения данних измерений, выберите «Save» (Сохранить) в меню
«File» (Файл).
При наличии данных, которые необходимо сохранить под новым именем, выберите команду «Save As»
(Сохранить как).
2 Проверьте папку для сохранения, присвойте файлу имя, затем щелкните
на кнопке «Save» (Сохранить).
Данные сохраняются в файле формата CSV (расширение файла «.csv»).
По окончании сохранения данных следует (используя органы управления ресивера) нажать кнопку «RETURN»
(Возврат) для выхода из экрана «Reverb Output PC» (Реверберация, вывод на компьютер). Это выводит ресивер
из режима ожидания передачи. (См. стр. 62 инструкции по эксплуатации ресивера.)
Файлы формата CSV часто используются для передачи данных в приложения для обработки баз данных и
данных в виде крупноформатных таблиц. Эти приложения можно использовать для просмотра числовых
значений полученных данных измерений.
Однако если для редактирования данных и последующего сохранения файла используется другое приложение,
может не получиться открыть этот файл с помощью приложения Advanced MCACC.
Примечание
Continue
17
Управление приложением (Продолжение)
Открытие файлов данных
Можно открыть и отобразить два или более файлов для сравнения данных, сохраненных в файлах.
1 Выберите «Open» (Открыть) в меню «File» (Файл) в строке меню.
2 Выберите файл, который требуется отобразить, и щелкните на кнопке
«Open» (Открыть).
Отображаются ранее сохраненные данные измерений.
Выход из приложения
1 Выберите пункт «Exit» (Выход) в меню «File» (Файл).
Приложение закрывается.
18
Интерпретация графиков
Как обозначено в Задачи, выполняемые с помощью этого приложения (стр. 3), график реверберационных
характеристик может использоваться в качестве справки при определении позиции времени калибровки для
функции ресивера «Advanced EQ Setup» (Расширенная настройка эквалайзера) Он также играет важную роль
при проверке эффекта выполненных измерений для улучшения акустики помещения.
Интерпретация графиков реверберации (Reverb)
Эти графики показывают изменения уровня входного сигнала микрофона вдоль оси времени, начиная из
состояния тишины во время 0, когда начинают воспроизводиться тестовые сигналы, и продолжая постоянным
уровнем звука, выводимого из громкоговорителей.
Если в используемом помещении реверберация абсолютно отсутствует, график выглядит, как показано ниже
на рисунке А.
При наличии реверберации на графике будет видна постепенное накопление акустической мощности, как
показано на рисунке B.
Ввиду так называемой «групповой задержки» низкие частоты могут генерироваться дольше, чем высокие (это
наиболее заметно, если сравнить частоты при времени отклика около 0 мс).
Если график выходит за пределы области изображения или почти заполняет ее, экран можно изменить с
помощью регулятора Z (Zoom (Масштабирование)) на панели регулировки графика, изменив область
отображения шкалы «Level [dB]» (Уровень [дБ]) таким образом, чтобы был виден весь график.
Поскольку настройки уровня каналов и расстояния до громкоговорителя отображаются графически, перед
измерением реверберации лучше всего убедиться в правильности установок (произведенных при настройке
функции Auto MCACC (Автоматическая настройка MCACC) в пункте «ALL» (Все) или «Channel Level»
(Уровень канала)).
Даже в случаях, когда имеется большое различие в уровнях выхода различных частот (плохие частотные
характеристики помещения), частотные характеристики отдельных каналов можно установить ближе к
ровному уровню, используя настройки калибровки «SYMMETRY» (Симметрия) или «ALL CH ADJUST»
(Регулировка всех каналов) в функции ресивера «Auto MCACC» (Автоматическая настройка МСАСС). (Для
получения подробной информации см. стр. 38 инструкции по эксплуатации ресивера.)
Обычно невозможно рассчитать величины коррекции, используемые функцией ресивера «Acoustic Cal EQ»
(Эквалайзер акустической калибровки), просто при просмотре графиков, отображаемых на используемом
компьютере. (Это объяснятся тем, что автоматические настройки, произведенные функцией «Acoustic Cal EQ»
(Эквалайзер акустической калибровки) учитывают такие факторы как помехи диапазона коррекции и
аналитические характеристики фильтра для получения оптимального профиля характеристик.)
На графиках реверберационных характеристик могут иметься различия после измерения с помощью функции
Auto MCACC (Автоматическая настройка МСАСС) («CUSTOM» (Настройка) «ALL» (Все), «Keep SP
System» (Акустическая система неизменна) или «EQ Pro. & S-Wave» (Профессиональный эквалайзер и S-
волна) при сравнении с измерениями, произведенными с помощью функции Reverb Measurement
(Реверберация, измерение) (Manual MCACC (Ручная настройка МСАСС) «EQ Professional»
(Профессиональный эквалайзер) по причине настройки управления стоячей волной. Для Auto MCACC
(Автоматическая настройка МСАСС), реверберации измеряются без управления стоячей волной, и график
реверберационных характеристик не отображает влияние стоячих волн. В отличие, для Reverb Measurement
(Реверберация, измерение), реверберации измеряются с управлением стоячей волной, поэтому можно
проверить реверберационные характеристики, включая влияние стоячих волн. Для проверки акустики
помещения (со стоячими волнами), рекомендуется использовать Reverb Measurement (Реверберация,
измерение).
Примечание
Continue
19
Интерпретация графиков (Продолжение)
Определение временного периода для калибровки расширенной
настройки эквалайзера
Для обычной калибровки MCACC EQ, время сбора данных входа микрофона фиксировано между 80 и 160 [мс]
(красная область на рис. 1). В отличие, функция ресивера Advanced EQ Setup (Расширенная настройка
эквалайзера) позволяет выполнить более профессиональную коррекцию, пользователь может выбирать
отдельные точки между 0 и 80 [мс] (шириной 20 мс) (синяя область на рис. 1).
Можно указать настройку временного периода, используя пункт «Advanced EQ Setup» (Расширенная настройка
эквалайзера) в подменю «EQ Professional» (Профессиональный эквалайзер) (в меню «Manual MCACC» (Ручная настройка
MCACC)). Эта настройка необязательна, если вас устраивают результаты настройки «Auto MCACC» (Автоматическая
настройка MCACC) (Для получения подробной информации см. стр. 45 инструкций по эксплуатации ресивера).
Рис. 1 Сравнение временных периодов получения данных от микрофона
Для выбора временного периода калибровки «Advanced EQ Setup» (Расширенная настройка эквалайзера),
просмотрите графики измеренных реверберационных характеристик и обратитесь к трем следующим примерам.
Пример 1: Различные реверберационные характеристики для высоких и
низких частот
В помещениях с частотными характеристиками, показанными на рис. 2, более низкие частоты часто кажутся
слишком сильно отражающимися по сравнению с более высокими частотами (т.е. звук в помещении гулкий). Для
обычной калибровки МСАСС EQ, были получены данные между 80 и 160 [мс] (красная область на рис. 2), и
громкость низкой частоты подразумевается как высокая, и громкость высокой частоты подразумевается как низкая,
и кривая коррекции была откалибрована с некоторым усилением высоких частот. Однако, для характеристик
звучания, напрямую досягаемых слуху между примерно 40 мс, имеется достаточно громкости, и нет необходимости
усиления высоких частот, и коррекция с использованием обычной калибровки МСАСС EQ высоких частот иногда
слышится слишком сильно. Поэтому настройка «Acoustic Cal EQ» (Эквалайзер акустической калибровки) может
вызвать в помещении резкое звучание высоких частот.
В подобных случаях установка временного
периода для настройки «Advanced EQ Setup» (Расширенная настройка эквалайзера) от 30 до
50 мсек (синяя область на рис. 2) для настройки звука, поступающего непосредственно от
громкоговорителей, может выровнять частотную кривую для прямых звуков (включая
начальные отражения) и обеспечивает более сбалансированное звуковое поле.
Рис. 2
Примечание
Уровень
(дБ)
Диапазон «Acoustic Cal
EQ Professional» (Эквалайзера
профессиональной акустической
калибровки) (выбираемые точки)
Обычный временной диапазон
калибровки эквалайзера
MCACC EQ (фикс.)
Время, мс
Уровень
(дБ)
Выбираемая
точка промежутка
времени
Время, мс
Низкие частоты
Высокие частоты
Continue
20
Интерпретация графиков (Продолжение)
Пример 2: Различные реверберационные характеристики для разных
каналов
Если реверберационные характеристики отличаются для различных каналов как показано на Диаграмме 3, при
коррекции с использованием обычного Acoustic Cal EQ (Эквалайзер акустической калибровки) были собраны
данные между 80 и 160 [мс] (красная область на рис. 3), и коррекция была произведена с постепенной
коррекцией тональности различных каналов в пределах 80 мс с момента испускания звучания от
громкоговорителей и после (невозможно было откорректировать чувствительность прямого звучания). Однако,
ощущение размещения и перемещение звукового изображения и сплоченность звучания от различных
громкоговорителей воздействуются не реверберациями, а прямым звучанием от громкоговорителей (включая
раннее отраженное звучание). В подобных случаях следует использовать функцию «Advanced EQ
Setup» (Расширенная настройка эквалайзера) и установить промежуток времени от 30 до 50
мсек (синяя область на рис. 3). Это позволяет сделать выравнивание баланса характеристик
прямых звуков для каждого канала, обеспечивая идеальное звуковое поле с хорошим
акустическим позиционированием и движением.
Рис. 3
Пример 3: Сходные реверберационные характеристики для высоких и
низких частот
Как показано на рис. 4, когда реверберационные характеристики для всех каналов сходны для всех частот,
полученное звучание, возможно, не будет подвержено неблагоприятному влиянию реверберации.
Рекомендуется выполнять калибровку при установке времени примерно от 60 до 80 [мс]
(зеленая область на рис. 4), определенную в Advanced EQ Setup (Расширенная настройка
эквалайзера). В результате выполняется общая калибровка как для прямых, так и для
отраженных звуков, что обеспечивает идеальное акустическое поле.
Рис. 4
Если вы не знаете, какой промежуток времени выбрать для настройки «Advanced EQ Setup» (Расширенная
настройка эквалайзера), попробуйте начать в пределах от 30 до 50 мсек. Если на графике для определенной
частоты отображается необычная кривая реверберации, причиной этого могут быть какие-либо случайные
изменения. Вместо диапазона от 30 до 50 мсек попробуйте выбрать другой промежуток времени.
Другим хорошим методом является настройка с различными промежутками времени при установке «Advanced
EQ Setup» (Расширенная настройка эквалайзера) и выбор того, звучание при котором наилучшее.
Настройки промежутка времени невозможно осуществлять на компьютере. Их можно произвести только на
экранном дисплее ресивера, используя функцию «Advanced EQ Setup» (Расширенная настройка эквалайзера).
Примечание
Уровень
(дБ)
Выбираемая точка
промежутка времени
Время, мс
Передний левый канал
Передний правый канал
Уровень
(дБ)
Время, мс
Передний левый, низкие частоты
Передний правый, низкие частоты
Передний левый, высокие частоты
Передний правый, высокие частоты
Выбираемая точка промежутка
времени
Continue
/