GOCLEVER Insignia 800 Win Руководство пользователя

Страница загружается...

QUICK START GUIDE - BG

32

QUICK START GUIDE - BG

ГАРАНЦИОННА КАРТА

ДАТА НА ПРОДАДAЖБA: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ДАТА НА ПРОИЗВЕДCTBO: .............................................................................................................................................................................................................................................................................................

HAИMEHOBAHИE HA ПРОДУКТ TA: ...........................................................................................................................................................................................................................................................................

СЕРИЕН HOMEP: ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ОФЕРТА НА ИМЕ / ПЕЧАТ ПОДПИС ПОДПИС

.........................................................

ДАТА И ПОДПИС НА КЛИЕНТА

ИCTOPИЯ HA PEMOHTИTE

ДАТА ПОТВЪРДЕНA ПOBЕДA PEAЛЗИPAHИ РЕМОНТИ ПOДЛИC ЗНАК И ПЕЧАТ HA

CEPBИЗA

Страница загружается...

ВВОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Благодарим за выбор планшета GOCLEVER INSIGNIA 800 WIN 3G (TI800W3G). Инструкция создана с целью

ознакомления пользователей с нашим продуктом и системой Windows 8.1.

СОДЕРЖАНИЕ:

I. Условия безопасной работы устройства

II. Описание кнопок

III. Клавиатура

IV. Описание рабочего стола

1. Стартовый экран Windows 8.1

2. Жесты

3. Добавление/удаление приложений

4. Панель меню

5. Приложение для двойного экрана

V. Основные функции

1. Спящий режим, перезагрузка и выключение

2. Управление безопасностью

154

155

156

157

158

159

QUICK START GUIDE - RU

153

QUICK START GUIDE - RU

I. УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЫ УСТРОЙСТВА

Данное устройство приспособлено для работы в умеренном климате, ниже 2.000

метров над уровнем моря.

2. Необходимо защищать Планшет от падений и сильных ударов.

3. Не рекомендуется использовать устройство длительное время в слишком холодном

или слишком горячем (>35

o

C), с повышенной влажностью или пыльном помещении.

Защищать от прямых солнечных лучей.

4. Избегайте использования планшета в сильном магнитном и электромагнитном

полях.

5. В случае попадания воды или другой жидкости немедленно выключите устройство

и подождите, пока оно высохнет.

6. Во избежание повреждений в результате коррозии или влаги не чистите устройство

с помощью любых моющих средств, содержащих химические ингредиенты или другие

вещества. Для очистки используйте мягкую чистую ткань или бумажные салфетки.

7. GOCLEVER Sp. z o.o. не несет никакой ответственности за удаление или потерю

материала, содержащегося в устройстве, вызванные неправильным использованием

программного обеспечения и / или оборудования, неправильным техническим

обслуживанием или другими событиями.

8. Во избежание потери данных рекомендуется создание резервных копий.

9. Любая попытка самостоятельного ремонта или разборки устройства приведет

к потере гарантии.

10. Планшет подключается только к оригинальному подзарядному устройству,

поэтому его нужно подзаряжать только устройством из комплекта. Несоблюдение

этого требования может привести к поломке.

11. Для того, чтобы ускорить процесс зарядки, мы рекомендуем Вам заряжать

устройство в спящем режиме или выключенным.

II. ОПИСАНИЕ КНОПОК

1 Громкость-/Громкость+: уменьшение/увеличение громкости

2 Передняя камера CCD: делает снимки и сохраняет изображения

3 Индикатор камеры CCD: включенный индикатор камеры CCD показывает, что она

работает.

4 Кнопка Windows: нажмите на кнопку, чтобы вернуться на стартовый экран.

5 Аудиовход

6 Задняя камера CCD: делает снимки и сохраняет изображения

7 Динамик: Встроенный динамик позволяет получать аудио без необходимости

подключения дополнительного устройства.

8 Кнопка питания: Нажмите, чтобы включить или отключить панель с сенсорным

экраном. С ее помощью вы можете включить режим сна или возобновления работы.

9 Слот для карт памяти MicroSD: microSDXC и MicroSDHC до 64 Гб макс.

10 MicroUSB порт: позволяет считывать данные с USB.

11 Соединение для микрофона.

12. Порт microHDMI: Мультимедийный интерфейс HD

13. Слот для карт памяти SIM.

QUICK START GUIDE - RU

154

1

2 3

4

6

8

5

10 12

9

7 7

11

13

III. КЛАВИАТУРА

Внимание: Клавиатура не является обязательной. Устройство

должно быть настроено в соответствии с приобретенной

моделью.

1 Подвижная подставка для клавиатуры

2 Клавиатура: представляет собой клавиатуру QWERTY, которая

предлагает наилучшие условия использования.

3 На. / Выкл. клавиатура

4 Зарядки ввод с клавиатуры

5 Складная основа планшета, также действует как защитный

футляр.

Установка планшета

с клавиатурой

IV. РАБОЧИЙ СТОЛ

1. СТАРТОВЫЙ ЭКРАН WINDOWS 8.1

На стартовом экране вы можете увидеть много программ,

представленных в виде изображений. Это приложения, которые

выглядят как „плитки”. Достаточно дотронуться до них, чтобы

запустить. Некоторые приложения требуют регистрации в

Microsoft.

QUICK START GUIDE - RU

155

1

2

3

4

5

QUICK START GUIDE - RU

2. ЖЕСТЫ

П е р е м е щ е н и е в п р а в о Перемещение влево

Необходимо пальцем на экране

передвинуть слева направо,

чтобы запустить программу или

приложение.

Необходимо пальцем на экране

передвинуть справа налево,

чтобы появилась колонка с меню.

Уменьшение изобр

а ж е н и я

Увеличение

изображения

Чтобы уменьшить изображение,

необходимо стянуть друг к другу

два пальца на сенсорном экране.

Чтобы увеличить изображение,

необходимо раздвинуть друг от

другу два пальца на сенсорном

экране.

П е р е м е щ е н и е в н и з

Перемещение

вправо / влево

Сдвиньте вниз от верхней части

экрана для регулировки плитки.

Чтобы переместить

изображение, необходимо

потянуть пальцем слева направо

или справа налево.

П е р е м е щ е н и е в в е р х

Чтобы увидеть все программы/

приложения, необходимо потянуть

пальцем снизу вверх экрана.

QUICK START GUIDE - RU

156

3.ДОБАВЛЕНИЕ/УДАЛЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЙ

На стартовый экран, кроме уже размещенных там приложений, можно

также добавлять другие, установленные в планшете.

Чтобы на стартовый интерфейс переместить следующее приложение,

необходимо (1) легко дотронуться, нажать и придержать иконку приложения

около одной секунды, а затем отпустить и выбрать (2) новую настройку

стартового экрана.

И наоборот, если необходимо удалить некоторые приложения со

стартового экран, (1) легко дотроньтесь, нажмите и передвиньте иконку

приложения через одну секунду, а затем отпустите, после чего выберите

(2) колонку свойств, чтобы удалить программу путем ее выбора.

QUICK START GUIDE - RU

157

QUICK START GUIDE - RU

4. КОЛОНКА МЕНЮ

Чтобы открыть колонку меню, необходимо передвинуть пальцем на экране

слева направо. Меню содержит: Старт, Устройства, Настройки, Доступ и

Поиск.

Позволяет искать файлы и программы на планшете.

Позволяет обмениваться файлами через социальные сети или по

электронной почте.

Для возврата к стартовому экрану. Вы также можете использовать

эту функцию, чтобы вернуться со стартового экрана к открытому

приложению.

Делает возможным чтение, хранение и обмен файлами,

подключение к внешнему экрану или принтеру.

Настройки планшета.

МЕНЮ ПОИСКА МЕНЮ ДОСТУПА

QUICK START GUIDE - RU

158

МЕНЮ УСТРОЙСТВА МЕНЮ НАСТРОЕК

ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ДВОЙНОГО ЭКРАНА

На моем компьютере, передвиньте пальцем с левой стороны к середине экрана, потяните его и придержите. Отпустите, когда появятся два интерфейса.

На нажмите кнопку на центральной разделительной линии и перетащите ее вправо или влево, чтобы установить соотношение сторон обоих экранах.

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

1.Спящий режим, перезагрузка и выключение

QUICK START GUIDE - RU

159

QUICK START GUIDE - RU

2. Управление безопасностью

Настройка пользователя и пароль

Чтобы найти более подробную информацию о

приложениях системы Windows, нажмите кнопку F1.

СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ - СТРАНЫ ЕС

GOCLEVER Ltd. заявляет, что изделие GOCLEVER INSIGNIA 800 WIN 3G (TI800W3G) полностью соответствует основным требованиям

следующих директив:

ДИРЕКТИВА EMC 2004 / 108 / EC

ДИРЕКТИВА LVD 2006 / 95 / EC

ДИРЕКТИВА R&TTE 1999 / 5 / EC

ДИРЕКТИВА RoHS 2011/65/EU

ДИРЕКТИВА ErP 2009/125/EU

С подробной информацией можно ознакомиться на сайте: www.goclever.com.

На этот продукт распространяется директива RoHS.

ЗНАК КАЧЕСТВА - УКРАИНА

Знак соответствия подтверждает, что данный продукт соответствует требованиям Технических Регламентов Украины.

УТИЛИЗАЦИЯ И ПЕРЕРАБОТКА

Согласно законодательству ЕС (Waste Electrical and Electronic Equipment [Отходы электрического и электронного оборудования] - или

WEEE – директива 2002/96/EG) вся электронная продукция, в том числе планшеты GOCLEVER, должна бесплатно утилизироваться в

специально отведенных местах на территории Вашей области. Пользователи обязаны передать старое/поврежденное электрическое

и электронное оборудование в пункты переработки отходов. Следует помнить, что все электрические/электронные устройства и

кабели, предназначенные для переработки, должны иметь маркировку с перечеркнутым символом мусорной корзины. Этот символ

присутствует на всех фирменных планшетах GOCLEVER.

QUICK START GUIDE - RU

Быстрая настройка:

Нажмите кнопку „Настройки” и выберите „Изменить настройки компьютера”.

Выберите „Пользователь” с левой стороны и нажмите кнопку „ Создание

локальной учетной записи „ в „Вашей учетной записи” с правой стороны. После

введения пароля Complete Windows Live ID, впишите имя пользователя, пароль,

подтвердите пароль и вопрос для пароля.

160

УСЛОВИЯ ДЛЯ РАБОТЫ WI-FI

При использовании беспроводной локальной сети IEEE 802.11b/g/n, каналов с 1 по 13 (2.4 ГГц ... 2,4835 ГГц) устройство можно использовать как внутри,

так и вне помещения, однако существуют ограничения во Франции, Италии и Норвегии, а именно:

• Франция: При использовании данного продукта в закрытом пространстве, все каналы могут быть использованы без ограничений. В открытом

пространстве допускается каналы с 1 по 6. Перед настройкой соединения убедитесь, что в режиме инфраструктуры точка доступа настроена на

канал от 1 до 6.

• Италия: использование сети RLAN регулируется: утилизация старого электрического и электронного оборудования - в отношении частного

использования, Законодательным Указом 1.8.2003, №259 („Кодекс электронных коммуникаций»). В частности статья №104 указывает, что перед

получением доступа к сети требуется разрешение на авторизацию. Статья №105 указывает, что бесплатное использование разрешается (по

отношению к предоставлению всеобщего доступа WLAN) для телекоммуникационных сетей и услуг на уровне Указа министров от 28.5.2003, с

поправками, и статьей №25 (общее разрешение для электронных коммуникационных сетей и услуг).

• Норвегия: использование этого оборудования не допускается в географической зоне в радиусе 20 км от центра Ню-Олесунн, Шпицберген

относительно Сертификата соответствия.

ПРОБЛЕМЫ И ИХ РЕШЕНИЕ

1. Впервые используя устройство, запуск занимает очень много времени.

-После обновления системы устройства, установка приложения (программного обеспечения) займет 2-3 минуты.

2. Иногда планшетный компьютер сильно нагревается.

-Часто встречается, когда открыты сразу несколько приложений, если яркость экрана на высоком уровне либо планшетный компьютер в данный

момент заряжается.

3. Устройство не находит беспроводные сети Wi-Fi, не работает Интернет

-Убедитесь в работе устройства, раздающего сигнал.

-Расстояние между устройством и точкой доступа/маршрутизатором, раздающим сигнал, не должно превышать 50м, следите за тем, чтобы для

передачи сигнала не было преграды (дверь, стена и др.). для передачи сигнала не было преграды (дверь, стена и др.).

Убедитесь в правильности пароля и логина.

4. Система не запускается.

-При установке некоторых приложений сторонних разработчиков, система может не работать. Перезапустите устройство, удерживая клавишу

включения в течение 6 сек.

5. Нет доступа к электронной почте (E-mail).

-Убедитесь в наличие доступа в Интернет.

-Проверьте правильность введенных данных (логин/пароль).

6. Нельзя прочесть данные на карте памяти.

-Проверьте, вставлена ли карта памяти в специальный слот.

-Убедитесь, что емкость карты памяти 1 - 16GB.

7. Иногда устройство медленно работает.

-Это обычная ситуация, когда открыто несколько приложений одновременно. Попробуйте закрыть некоторые из них или удалить приложения,

загруженные из сторонних источников.

8. Bluetooth.

1. Настройки =>Bluetooth => включить.

2. После поиска устройство покажет все найденные соединения.

3.Используя клавиатуру, введите пароль для соединения и передачи файлов.

ЗАРЕГИСТРИРУЙТЕ ВАШ ПРОДУКТ НА САЙТЕ: REGISTER.GOCLEVER.COM

Регистрация продукта на сайте дает больше возможностей!

Благодарим Вас за выбор продукции GOCLEVER! Регистрация устройства на сайте займет насколько минут, но откроет больше возможностей.

Перейдите на сайт: www.goclever.com и узнайте больше.

Не упустите шанс получить выгодные предложения от производителя:

•12 месяцев гарантийного обслуживания,

•Советы по самостоятельному устранению проблем и техническая поддержка,

•Напоминания об обновлении ПО (программного обеспечения),

•Эксклюзивный обзор новых устройств,

•Специальные предложения и акции – скидки до 30 % (для отдельных продуктов)

•Бесплатные обновления карт (дополнительно)

QUICK START GUIDE - RU

161

QUICK START GUIDE - RU

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Дата покупки: ......................................................................................................................................

Название продукта: …………….….…………….………………………………………………….......................................................

Серийный номер: ………..........................................................................................................................

Ф.И.О продавца/печать Подпись

.........................................................

Дата и подпись покупателя

История ремонта

Дата Подтверждение дефекта Отметки о ремонте Печать и подпись

сервис - инженера

QUICK START GUIDE - RU

162

Страница загружается...

GOCLEVER Insignia 800 Win Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов