Samsung SU10F70SD Инструкция по применению

Категория
Пылесосы
Тип
Инструкция по применению
Русский
Пылесос
руководство пользователя
Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте
руководство пользователя.
Устройство предназначено исключительно для использования в
помещении.
Благодарим за приобретение изделия компании Samsung.

DJ68-00709H-00.indb 1 15. 4. 27. �� 11:39
Содержание
ВАШ ПЫЛЕСОС
7
7 Видустройства
8 Содержимоекоробки
ПЕРЕД НАЧАЛОМ
ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОСА
9
9 Соберитеручнойпылесос,трубкуи
насадкудвойногоназначения
10 Использованиенасадок
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЫЛЕСОСА
11
11 Укладкакабеляпитания
12 Использованиекнопкивключения/
выключенияпитания
13 Использованиекнопкивключения/
выключениястержневойщетки
13 Сбросустройствазащитыот
перегрузки
14 Использованиерукояткипылесоса
(контейнерадляпыли)
14 Использованиекомплекта
принадлежностей(элемент
дополнительнойкомплектации)
ОБСЛУЖИВАНИЕ
17
17 Опорожнениеконтейнерадляпыли
18 Очисткарешетки
19 Очисткапредмоторногофильтра
21 Очисткафильтра
23 Проверкащетки
24 Проверканапредметзасорения
25 Опорожнениеконтейнерадляпылив
ручномпылесосе
26 Очисткафильтраручногопылесоса
УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
28
DJ68-00709H-00.indb 2 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 3
Меры предосторожности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Передначаломэксплуатацииустройствавнимательнопрочитайтеданное
руководствоисохранитеегодлябудущегоиспользования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Посколькуданнаяинструкцияпоэксплуатацииохватываетразныемодели,
техническиехарактеристикиприобретенногопылесосамогутнезначительно
отличатьсяотприведенныхвданномруководствехарактеристик.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Угрозасмертиилиполучениятяжелойтравмы.
ВНИМАНИЕ
Рискполучениятравмыилиповрежденияимущества.

Действие,котороеЗАПРЕЩАЕТСЯвыполнять.
Обязательныеквыполнениюинструкции.
Необходимостьотсоединитьвилкукабеляпитанияотсетевойрозетки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пылесоспредназначендляэксплуатацииисключительновдомашних
условиях.
Неиспользуйтепылесосдлясборастроительныхотходовилистроительного
мусора.
Регулярноочищайтефильтрывоизбежаниескоплениявнихмелкойпыли.
Запрещаетсяиспользоватьпылесос,еслиснятодинизфильтров.
Несоблюдение данных требований может привести к травмированию
пользователя, повреждению пылесоса и аннулированию гарантии.
DJ68-00709H-00.indb 3 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 4


Прииспользованииэлектроприборовнеобходимовсегда
соблюдатьосновныемерыпредосторожности.






1. Неоставляйтеподключенныйкрозеткепылесосбез
присмотра.Отключайтеустройствоотрозеткиперед
выполнениемтехническогообслуживанияиеслиононе
используется.
2. Неиспользуйтеустройствонаулицеилинавлажной
поверхности.
3. Недопускайтеиспользованияпылесосавкачествеигрушки.
Проявляйтеосторожностьприиспользованиипылесоса
ребенкомиливблизидетей.
4. Используйтеустройствотольковсоответствиисданным
руководством.Используйтетолькорекомендуемые
поставщикомнасадки.
5. Неиспользуйтеустройство,есликабельпитанияиливилка
повреждены.
Еслипылесоснеработаетдолжнымобразом,падал,
поврежден,находилсянекотороевремявнепомещенияилив
воде,доставьтееговсервисныйцентр.
Меры предосторожности
DJ68-00709H-00.indb 4 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 5
6. Нетянитезакабельпитанияпылесоса,неиспользуйте
кабельдляпереноскиустройства,незажимайтекабель
дверью,ненатягивайтееговокругострыхкраевилиуглов.
Недопускайтеперемещенияпылесосапокабелю.
Держитекабельпитаниявдалиотнагретыхповерхностей.
7. Приотключенииотрозеткинетянитезакабельпитания.
Чтобыотключитьустройствоотрозетки,возьмитесьза
вилку,анезакабель.
8. Неприкасайтеськвилкеилипылесосумокрымируками.
9. Невставляйтевотверстия/вентиляционныеотверстия
никакиепредметы.
Неиспользуйтепылесос,еслиотверстиязаблокированы.
Недопускайтепопаданиявотверстияпыли,ворса,волос
идругихпредметов,которыемогутпрепятствоватьпотоку
воздуха.
10.Следитезатем,чтобывотверстияидвижущиесячастине
попадаливолосыичастиодежды.Такженепомещайтев
отверстияпальцыидругиечаститела.
11.Преждечемвынутьвилкуизрозетки,переведитевсеорганы
управлениявположение"выключено".
12.Приуборкеналестницепроявляйтеповышеннуюосторожность.
13.Несобирайтеприпомощипылесосалегковоспламеняющиеся
илигорючиевещества,напримербензин,атакжене
используйтепылесосвместахихвозможногоприсутствия.
14.Несобирайтеспомощьюпылесосагорящиеидымящиеся
предметы,напримерсигареты,спичкиилигорячийпепел.
15.Неиспользуйтепылесосбезустановленногоконтейнерадля
мусораи/илифильтров.
16.Неиспользуйтепылесосвзакрытыхпомещениях,вкоторых
воздухимеетвысокуюконцентрациюпаровмасляной
краски,разбавителя,жидкостидляуничтожениянасекомых,
легковоспламеняющейсяпылиилидругихвзрывчатыхили
токсичныхматериалов.
17.Хранитепылесосвсухомипрохладномместевпомещении.
18.Используйтепылесостольковпомещенииитольконасухой
поверхности.
DJ68-00709H-00.indb 5 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 6
19.Невноситеизменениявконструкциюполяризованной
вилкидляподключениякнеполяризованнойрозеткеили
удлинителю.
20.Неприкасайтеськщеточномубарабануприеговращении.
21.Прииспользованиинасадокитрубкинеприближайте
всасывающееотверстиеклицу.
22.Нанатягивайтекабельпитаниявокругострыхугловине
допускайтеегозастревания.
23.Данноеустройствоможетиспользоватьсядетьмиот
8летистарше,лицамисограниченнымифизическими,
сенсорнымиилиумственнымиспособностями,атакже
лицамисограниченнымопытомилизнаниями,еслинадними
осуществляетсяконтроль,либоонипроинструктированы
омерахбезопасностиприиспользованииустройстваи
осознаютвозможныериски.
Детямзапрещаетсяигратьсустройством.
Очисткаитехническоеобслуживаниенедолжны
производитьсядетьмибезнадзора.
24.Следитезатем,чтобыдетинеигралиспылесосом.
25.Передочисткойиливыполнениемработпотехническому
обслуживаниюпылесосаследуетвынутьвилкуизрозетки.
26.Поврежденныйкабельпитаниядолженбытьзаменен
производителем,сотрудникомсервисногоцентраилидругим
квалифицированнымспециалистом.
27.Держитевилкупринаматываниинакатушкудлякабеля.
Недопускайтесвободногодвижениявилкивстороны.
28.Несобирайтеприпомощипылесосатвердыеилиострые
предметы,напримерстекло,гвозди,винты,монетыит.д.
29.Всегдавыключайтепылесосприподсоединении/
отсоединенииручногопылесоса.
30.Неприкасайтеськвентиляционномуотверстию,если
температуравыходящеговоздухавысокая.
DJ68-00709H-00.indb 6 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 7

Ваш пылесос

































ВНИМАНИЕ
Неподключайтепылесос,поканеознакомитесьсовсемиинструкциямии
порядкомработы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Полиэтиленоваяпленкаможетпредставлятьопасность.
Воизбежаниеопасностиудушениядержитепленкувдалиотдетей.
DJ68-00709H-00.indb 7 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 8

( 1 ) ( 2 ) ( 3 )
( 4 ) ( 5 ) ( 6 )
• Выньтевсеизупаковки.Преждечемутилизироватьупаковочныйматериал,
убедитесьвналичииуказанныхвышедеталей.
1. Корпуспылесоса
2. Корпусручногопылесоса
3. Трубка
4. Насадкадвойногоназначения
5. Комплектпринадлежностей(элементдополнительнойкомплектации,зависитот
модели)
6. Руководствопользователя
DJ68-00709H-00.indb 8 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 9





• Соединитеручнойпылесоситрубку. • Соединитенасадкудвойного
назначенияитрубку.

• Приустановкеручки(ручнойпылесос)вверхнюючастькорпусапылесоса,
вставьтееевотверстиенижнегодержателякабеляпослесмещениящеткидля
удаленияпылиназад.
Перед началом эксплуатации пылесоса
DJ68-00709H-00.indb 9 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 10
• Намотайтекабельнадержателии
зафиксируйтеегозажимом.

• Щелеваянасадка
• Щеткадляудаленияпыли
DJ68-00709H-00.indb 10 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 11


ВНИМАНИЕ
Приизвлечениивилкиизрозеткидержитесьрукойзавилку,
анезакабель.
Использование пылесоса
DJ68-00709H-00.indb 11 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 12



• Нажмитекнопкуразблокированияиотсоединитеручнойпылесосоткорпуса.
• Нажмитенакнопкувключения/выключенияпитания.

• Прижмитещеткуногойиаккуратнонаклонитеручкуназаддляразблокирования.
• Нажмитенакнопкувключения/выключенияпитания.
DJ68-00709H-00.indb 12 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 13



• Нажмитекнопкувключения/выключенияпитанияинажмитекнопкувключения/
выключениящетки.
ВНИМАНИЕ
Еслипылесоснаходитсяввертикальномположении,стержневаящеткане
будетработать.

• Устройствозащитыотперегрузки
выключаетдвигательстержневойщетки
приблокированиищетки.
Длясбросаустройствазащитыот
перегрузкинажмитенапереключатель
сбросатонкимпредметом(стержень
шариковойручки).
DJ68-00709H-00.indb 13 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 14

ВНИМАНИЕ
Ненажимайтекнопкуразблокированияконтейнерадляпыли,есливынесете
пылесосзаручку.




DJ68-00709H-00.indb 14 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 15


• Уборкавузкихместах.
• Очисткаковраиступенек.
• Вручнуюотрегулируйтеуголнасадки.
Выможетевращатьнасадкуна90градусовиизменятьуголобоихэлементов
щетки.
DJ68-00709H-00.indb 15 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 16

• Соберитешерстьнасадкой.
• Отсоединитекрышкуотнасадкидляшерстиивыброситешерсть.
• Установитекрышкунаместо.
DJ68-00709H-00.indb 16 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 17

Обслуживание

• Еслиуровеньпылидостиготметки
"MAX"(МАКС.),опорожнитеконтейнер
дляпыли.
• Извлекитеконтейнердляпыли,нажав
накнопкунаручке.
• Дляопорожненияконтейнерадляпыли
поднеситеконтейнеркмусорному
бакуинажмитекнопкувнижнейчасти
контейнера.
Длялюдей,страдающихастмойили
аллергией:
• Дляопорожненияконтейнерадляпыли
поместитенижнюючастьконтейнерав
полиэтиленовыйпакет,какпоказано.
Крепкоудерживаяпакет,нажмите
кнопкувнижнейчастиконтейнера.
• Невынимаяконтейнериз
полиэтиленовогопакета,закройте
нижнюючастьконтейнера.
Выньтеконтейнеризполиэтиленового
мешка,закройтемешокивыбросьте
еговмусорноеведро.
DJ68-00709H-00.indb 17 15. 4. 27. �� 11:39
Русский - 18

• Нажмитенакнопку.
Отсоединитеконтейнердляпылиот
корпусапылесоса.
• Чтобыудалитьворс,очиститерешетку
щеткойдляудаленияпыли.
• Дляустановкиконтейнерадляпылина
местовыполнитешаги3и4.
DJ68-00709H-00.indb 18 15. 4. 27. �� 11:40
Русский - 19


• Потянитекрышкуотсекадлясбора
пыли,чтобыоткрытьего.
• Извлекитефильтризконтейнерадля
пыли.
• Вытряхнитепыльизфильтра,азатем
промойтееговодой.
• Оставьтефильтрвтенидополного
высыхания.
DJ68-00709H-00.indb 19 15. 4. 27. �� 11:40
Русский - 20
• Вставьтефильтрвконтейнердляпыли.
Регулярнопроверяйтефильтрипромывайтеегоразв1–2месяца.
Преждечемустанавливатьфильтрвкорпуспылесоса,убедитесь,чтоон
полностьювысох.Дайтефильтрупросохнутьвтечение12часов.
Неиспользуйтефильтр,еслионвлажный
Вслучаеповрежденияилидеформированияпылеулавливающегофильтраего
следуетзаменить.
Еслифильтрустановленнеправильно,крышкапылеулавливающегофильтра
незакроется.
DJ68-00709H-00.indb 20 15. 4. 27. �� 11:40
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

Samsung SU10F70SD Инструкция по применению

Категория
Пылесосы
Тип
Инструкция по применению

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

на других языках