Dell XPS 17 9710 Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
XPS 17 9710
Настройки и технические характеристики
нормативная модель: P92F
нормативный тип: P92F002
Май 2021 г.
Ред. A00
Примечания, предупреждения и предостережения
ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать данное
изделие более эффективно.
ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как
избежать этой проблемы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для
жизни.
© Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2021 г.. Все права защищены. Dell, EMC и другие товарные знаки являются товарными
знаками корпорации Dell Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными знаками соответствующих
владельцев.
Глава 1: Подготовка XPS 17 9710 к работе...................................................................................... 4
Глава 2: Изображения XPS 17 9710................................................................................................ 6
Вид слева............................................................................................................................................................................. 6
Правый.................................................................................................................................................................................. 6
Верх........................................................................................................................................................................................ 7
Передняя панель............................................................................................................................................................... 8
Нижняя панель....................................................................................................................................................................9
Глава 3: Технические характеристики XPS 17 9710....................................................................... 10
Размеры и масса.............................................................................................................................................................. 10
Процессор...........................................................................................................................................................................10
Набор микросхем.............................................................................................................................................................. 11
Операционная система................................................................................................................................................... 11
Оперативная память........................................................................................................................................................ 11
Внутренние разъемы....................................................................................................................................................... 11
Внешние порты................................................................................................................................................................. 12
Модуль беспроводной связи.........................................................................................................................................12
Аудио....................................................................................................................................................................................13
При хранении.....................................................................................................................................................................13
Устройство чтения карт памяти...................................................................................................................................14
Клавиатура......................................................................................................................................................................... 14
Камера................................................................................................................................................................................. 15
Сенсорная панель............................................................................................................................................................15
Адаптер питания...............................................................................................................................................................16
Аккумулятор....................................................................................................................................................................... 16
Дисплей................................................................................................................................................................................17
Сканер отпечатков пальцев..........................................................................................................................................18
Встроенный графический процессор.........................................................................................................................18
Выделенный графический процессор....................................................................................................................... 19
Условия эксплуатации и хранения............................................................................................................................. 19
Глава 4: Технология ComfortView Plus........................................................................................ 20
Глава 5: Сочетания клавиш для ноутбука XPS 17 9710................................................................. 21
Глава 6: Справка и обращение в компанию Dell.......................................................................... 23
Содержание
Содержание 3
Подготовка XPS 17 9710 к работе
ПРИМЕЧАНИЕ: Изображения, приведенные в этом документе, могут отличаться от вашего компьютера в зависимости
от заказанной конфигурации.
1. Подключите адаптер питания и нажмите на кнопку питания.
ПРИМЕЧАНИЕ: Ноутбук XPS 17 9710 можно заряжать, подсоединив адаптер питания к одному из портов USB Type-C
Thunderbolt 4, расположенных с обеих сторон компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время доставки аккумулятор может перейти в режим энергосбережения для экономии заряда.
При первом включении компьютера убедитесь, что к нему подсоединен адаптер питания.
2. Завершите установку Windows.
Для завершения установки следуйте инструкциям на экране. Во время настройки следуйте приведенным далее
рекомендациям Dell.
● Подключитесь к сети, чтобы получать обновления Windows.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы подключаетесь к защищенной беспроводной сети, при появлении соответствующего
запроса введите пароль доступа.
● Если компьютер подключен к Интернету, войдите в систему с помощью существующей учетной записи Майкрософт
(либо создайте новую). Если компьютер не подключен к Интернету, создайте автономную учетную запись.
● На экране Support and Protection (Поддержка и защита) введите свои контактные данные.
3. Найдите и используйте приложения Dell в меню «Пуск» Windows (рекомендуется).
1
4 Подготовка XPS 17 9710 к работе
Таблица 1. Найдите приложения Dell
Ресурсы Описание
Мой Dell
Централизованный ресурс, где можно найти основные приложения Dell, справочные статьи
и другую важную информацию о вашем компьютере. Он также уведомляет вас о состоянии
гарантии, рекомендуемых аксессуарах и доступных обновлениях ПО.
SupportAssist
Приложение SupportAssist заблаговременно выявляет проблемы с оборудованием и
программным обеспечением на компьютере и автоматизирует процесс взаимодействия со
службой технической поддержки Dell. Оно решает проблемы с производительностью и
стабилизацией, предотвращает угрозы безопасности, отслеживает и обнаруживает сбои
оборудования. Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя SupportAssist для
домашних ПК на странице www.dell.com/serviceabilitytools. Чтобы перейти к руководству
пользователя SupportAssist для домашних ПК, нажмите SupportAssist и выберите Руководство
пользователя SupportAssist для домашних ПК.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы продлить гарантию или повысить ее уровень, нажмите дату
окончания гарантийного срока в SupportAssist.
Dell Update
Установка критически важных исправлений и драйверов устройств по мере появления новых
версий. Дополнительные сведения об использовании Dell Update см. в статье базы знаний
SLN305843 на сайте www.dell.com/support.
Dell Digital Delivery
Загрузка приобретенных приложений, не предустановленных на компьютере. Дополнительные
сведения об использовании Dell Digital Delivery см. в статье базы знаний 153764 на сайте
www.dell.com/support.
Подготовка XPS 17 9710 к работе 5
Изображения XPS 17 9710
Вид слева
1. Разъем для троса безопасности (клиновидный)
Используется для присоединения защитного кабеля, который позволяет предотвратить несанкционированное
перемещение компьютера.
2. Порты Thunderbolt 4 (2)
Поддержка USB 3.2 Gen 2, DisplayPort 1.4 (поддержка до HBR3), Thunderbolt 4. Также обеспечивает подключение к
внешнему дисплею с помощью адаптера дисплея. Обеспечивает передачу данных со скоростью до 10 Гбит/с для
интерфейса USB 3.2 Gen 2 и до 40 Гбит/с для интерфейса Thunderbolt 4. Поддерживает двухканальное распределение
питания между устройствами. Обеспечивает выходную мощность до 5 В для более быстрой зарядки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Можно подключить стыковочную станцию Dell к одному из этих двух портов Thunderbolt 4.
Дополнительные сведения см. в статье базы знаний SLN286158 на сайте www.dell.com/support.
ПРИМЕЧАНИЕ: На этом компьютере всего четыре порта Thunderbolt 4. Подключайте адаптер питания USB Type-C
только к одному из четырех портов USB Type-C.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для подключения устройства DisplayPort требуется адаптер USB Type-C/DisplayPort (приобретается
отдельно).
Правый
1. Порты Thunderbolt 4 (2)
Поддержка USB 3.2 Gen 2, DisplayPort 1.4 (поддержка до HBR3), Thunderbolt 4. Также обеспечивает подключение к
внешнему дисплею с помощью адаптера дисплея. Обеспечивает передачу данных со скоростью до 10 Гбит/с для
интерфейса USB 3.2 Gen 2 и до 40 Гбит/с для интерфейса Thunderbolt 4. Поддерживает двухканальное распределение
питания между устройствами. Обеспечивает выходную мощность до 5 В для более быстрой зарядки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Можно подключить стыковочную станцию Dell к одному из этих двух портов Thunderbolt 4.
Дополнительные сведения см. в статье базы знаний SLN286158 на сайте www.dell.com/support.
ПРИМЕЧАНИЕ: На этом компьютере всего четыре порта Thunderbolt 4. Подключайте адаптер питания USB Type-C
только к одному из четырех портов USB Type-C.
2
6 Изображения XPS 17 9710
ПРИМЕЧАНИЕ: Для подключения устройства DisplayPort требуется адаптер USB Type-C/DisplayPort (приобретается
отдельно).
2. Слот для карты SD
Служит для считывания данных с карт памяти SD и записи на них. Компьютер поддерживает следующие типы плат:
● Secure Digital (SD)
● Secure Digital High Capacity (SDHC)
● Secure Digital Extended Capacity (SDXC)
3. Универсальный аудиоразъем
Подключение наушников или гарнитуры (оборудованной наушниками и микрофоном).
Верх
1. Микрофоны (2)
Обеспечивает цифровой ввод звука для записи аудио, совершения голосовых вызовов и т. д.
2. Кнопка питания со сканером отпечатков пальцев
При нажатии включает компьютер, если он выключен, находится в спящем режиме или в режиме гибернации.
Когда компьютер включен, нажмите кнопку питания, чтобы перевести его в спящий режим, а для завершения работы
компьютера нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 10 секунд.
Приложите палец к кнопке питания, чтобы войти в систему с помощью сканеров отпечатков пальца.
ПРИМЕЧАНИЕ: В Windows можно настроить поведение кнопки питания. Дополнительную информацию см. в
разделе Я и мой компьютер Dell по адресу www.dell.com/support/manuals.
ПРИМЕЧАНИЕ: В Windows 10 функция Windows Hello поддерживает определенное количество отпечатков пальцев
на одну учетную запись. Дополнительные сведения о настройке сканера отпечатков пальцев с Windows Hello см. в
статье базы знаний 000142015 на сайте www.dell.com/support.
3. Правый динамик
Используется для воспроизведения звука.
Изображения XPS 17 9710 7
4. Область щелчка правой кнопкой мыши
При нажатии выполняется щелчок правой кнопкой мыши.
5. Область щелчка левой кнопкой мыши
Нажмите, чтобы выполнить щелчок левой кнопкой мыши.
6. Высокоточная сенсорная панель
Проведите пальцем по сенсорной панели, чтобы переместить указатель мыши. Коснитесь, чтобы выполнить нажатие
левой кнопкой мыши. Коснитесь двумя пальцами, чтобы выполнить нажатие правой кнопкой мыши.
7. Левый динамик
Используется для воспроизведения звука.
Передняя панель
\
1. Инфракрасный излучатель
Испускает инфракрасные лучи, которые позволяют инфракрасной камере обнаруживать и отслеживать движение.
2. Датчик внешнего освещения
Датчик определяет степень освещенности и автоматически регулирует подсветку клавиатуры и яркость дисплея.
3. Камера RGB+ИК
Эта комбинированная камера поддерживает как инфракрасную технологию распознавания лиц с функцией Windows
Hello, так и съемку стандартных RGB-фотографий и видео.
4. Индикатор состояния камеры
Светится, когда используется камера.
5. Инфракрасный излучатель
Испускает инфракрасные лучи, которые позволяют инфракрасной камере обнаруживать и отслеживать движение.
6. Индикатор состояния аккумулятора
8 Изображения XPS 17 9710
Отображает состояние заряда аккумулятора.
Нижняя панель
1.
Левый динамик
Используется для воспроизведения звука.
2. Правый динамик
Используется для воспроизведения звука.
3. Наклейка метки обслуживания
Метка обслуживания представляет собой уникальный буквенно-цифровой идентификатор, который позволяет
техническим специалистам Dell идентифицировать компоненты аппаратного обеспечения компьютера и получать
доступ к информации о гарантии.
Изображения XPS 17 9710 9
Технические характеристики XPS 17 9710
Размеры и масса
В следующей таблице приведены высота, ширина, длина и вес XPS 17 9710.
Таблица 2. Размеры и масса
Описание Значения
Высота:
Высота спереди
8,67 мм (0,34")
Высота сзади
13,15 мм (0,52")
Ширина
374,48 мм (14,74")
Глубина
248,08 мм (9,77")
Вес
ПРИМЕЧАНИЕ: Вес компьютера зависит от заказанной
конфигурации и особенностей производства.
2,53 кг (5,58 фунта) (максимум)
Процессор
В следующей таблице приведены сведения о процессорах, поддерживаемых ноутбуком XPS 17 9710.
Таблица 3. Процессор
Описание Вариант 1 Вариант 2 Вариант 3 Вариант 4
Тип процессора
Intel Core i5-11400H 11-
го поколения
Intel Core i7-11800H 11-
го поколения
Intel Core i9-11900H 11-
го поколения
Intel Core i9-11980HK 11-го
поколения
Мощность
процессора
45 Вт 45 Вт 45 Вт 45 Вт
Число ядер
процессора
6 8 8 8
Число потоков
процессора
12 16 16 16
Скорость процессора
2,70–4,50 ГГц 2,3–4,6 ГГц 2,5–4,9 ГГц От 2,6 ГГц до 5 ГГц
Кэш процессора
12 Мбайт 24 Мбайт 24 Мбайт 24 Мбайт
Встроенный
графический адаптер
Графический адаптер
Intel UHD
Графический адаптер
Intel UHD
Графический адаптер
Intel UHD
Графический адаптер Intel
UHD
3
10 Технические характеристики XPS 17 9710
Набор микросхем
В следующей таблице приведены сведения о наборе микросхем, поддерживаемом ноутбуком XPS 17 9710.
Таблица 4. Набор микросхем
Описание Значения
Набор микросхем
Intel WM590
Процессор
Intel Core i5/i7/i9 11-го поколения
Разрядность шины DRAM
64 бита
Память Flash EPROM
32 Мбайт
Шина PCIe
До PCIe Gen 4.0
Операционная система
XPS 17 9710 поддерживает следующие операционные системы:
● Windows 10 Домашняя, 64-разрядная
● Windows 10 Pro, 64-разрядная
Оперативная память
В следующей таблице приведены технические характеристики памяти XPS 17 9710.
Таблица 5. Технические характеристики памяти
Описание Значения
Разъемы для модулей памяти
Два слота SODIMM
Тип памяти
DDR4
Быстродействие памяти
3200 МГц
Максимальная конфигурация памяти
64 Гбайт
Минимальная конфигурация памяти
8 Гбайт
Объем памяти на каждый слот
4 Гбайт, 8 Гбайт, 16 Гбайт или 32 Гбайт
Поддерживаемые конфигурации памяти
● 8 Гбайт двухканальной памяти DDR4, 2 x 4 Гбайт,
3200 МГц
● 16 Гбайт двухканальной памяти DDR4, 2 x 8 Гбайт,
3200 МГц
● 32 Гбайт двухканальной памяти DDR4, 2 x 16 Гбайт,
3200 МГц
● 64 Гбайт двухканальной памяти DDR4, 2 x 32 Гбайт,
3200 МГц
Внутренние разъемы
В следующей таблице перечислены внутренние разъемы ноутбука XPS 17 9710.
Технические характеристики XPS 17 9710 11
Таблица 6. Внутренние разъемы
Описание Значения
M.2
Два слота M.2 для твердотельных накопителей 2230/2280
ПРИМЕЧАНИЕ: Подробнее о характеристиках разных
типов плат M.2 см. в статье базы знаний 000144170 на
странице www.dell.com/support.
Внешние порты
В следующей таблице перечислены внешние порты XPS 17 9710.
Таблица 7. Внешние порты
Описание Значения
порты USB
Четыре порта Thunderbolt 4
ПРИМЕЧАНИЕ: Подключайте адаптер питания USB
Type-C только к одному из четырех портов Thunderbolt.
ПРИМЕЧАНИЕ: К этому порту можно подключить
стыковочную станцию Dell. Дополнительные сведения
см. в статье базы знаний SLN286158 на сайте
www.dell.com/support.
Аудиоразъем
Один универсальный аудиоразъем
Видеопорт/порты
Четыре порта Thunderbolt 4
ПРИМЕЧАНИЕ: Для подключения устройства
DisplayPort требуется адаптер USB Type-C/DisplayPort
(приобретается отдельно).
Устройство чтения карт памяти
Один слот SD-card
Порт адаптера питания
Вход постоянного тока через один из четырех портов
Thunderbolt 4
ПРИМЕЧАНИЕ: К этому порту можно подключить
стыковочную станцию Dell. Дополнительные сведения
см. в статье базы знаний SLN286158 на сайте
www.dell.com/support.
Гнездо защитного кабеля
Разъем для троса безопасности (клиновидный)
Модуль беспроводной связи
В следующей таблице приведены технические характеристики модуля беспроводной локальной сети (WLAN) ноутбука XPS
17 9710.
ПРИМЕЧАНИЕ: Модуль беспроводной связи встроен в системную плату.
Таблица 8. Технические характеристики модуля беспроводной связи
Описание Значения
Номер модели
Killer 1650s
Скорость передачи данных
До 2400 Мбит/с
12 Технические характеристики XPS 17 9710
Таблица 8. Технические характеристики модуля беспроводной связи (продолжение)
Описание Значения
Поддерживаемые диапазоны частот
2,4/5 ГГц
Стандарты беспроводной связи
● Wi-Fi 802.11 a/b/g
● Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)
● Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)
● Wi-Fi 6 (Wi-Fi 802.11ax)
Шифрование
● 64/128-разрядный алгоритм WEP
● AES-CCMP
● TKIP
Bluetooth
Bluetooth 5.1
Аудио
В следующей таблице приведены технические характеристики аудиосистемы XPS 17 9710.
Таблица 9. Технические характеристики аудиосистемы
Описание Значения
Звуковой контроллер
Realtek ALC711-CG
Преобразование стереосигнала
Поддерживается
Внутренний аудиоинтерфейс
SoundWire
Внешний аудиоинтерфейс
Универсальный аудиоразъем
Количество динамиков
Двухканальный динамик
Усилитель внутреннего динамика
Realtek ALC1309D
Внешние регуляторы громкости
Поддерживается
Мощность динамиков:
Средняя мощность динамиков
2 Вт
Максимальная мощность динамиков
2,50 Вт
Выходная мощность сабвуфера
Поддерживается
Микрофон
Цифровой микрофонный массив
При хранении
В этом разделе перечислены варианты накопителей XPS 17 9710.
XPS 17 9710 поддерживает одну из следующих конфигураций подсистемы хранения данных.
● Один твердотельный накопитель M. 2 2230 (требуется расширитель, приобретается отдельно)
● Один твердотельный накопитель М.2 2280
● Два твердотельных накопителя M.2 2280
● Один твердотельный накопитель M.2 2230 (требуется расширитель, приобретается отдельно) и один твердотельный
накопитель M.2 2280
Технические характеристики XPS 17 9710 13
Таблица 10. Технические характеристики подсистемы хранения данных
Тип накопителя Тип интерфейса Емкость
Твердотельный накопитель M.2 2230 PCIe NVMe Gen 3 x4, до 32 Гбит/с До 256 ГБ
Твердотельный накопитель M.2 2280 PCIe NVMe Gen 3 x4, до 32 Гбит/с До 1 Тбайт
Твердотельный накопитель M.2 2280 PCIe NVMe Gen 4 x4, до 64 Гбит/с До 4 Тбайт
Устройство чтения карт памяти
В следующей таблице перечислены карты памяти, поддерживаемые ноутбуком XPS 17 9710.
Таблица 11. Технические характеристики устройства чтения карт памяти
Описание Значения
Устройство считывания карт памяти
Один слот SD-card
Поддерживаемые карты памяти
● Secure Digital (SD)
● Secure Digital High Capacity (SDHC)
● Secure Digital Extended Capacity (SDXC)
ПРИМЕЧАНИЕ: Максимальная емкость, поддерживаемая устройством считывания карт памяти, зависит от стандарта
карты памяти, установленной в компьютере.
Клавиатура
В следующей таблице приведены технические характеристики клавиатуры XPS 17 9710.
Таблица 12. Технические характеристики клавиатуры
Описание Значения
Тип клавиатуры
Стандартная клавиатура с подсветкой
Раскладка клавиатуры
QWERTY
Количество клавиш
● США и Канада: 79 клавиш
● Великобритания: 80 клавиш
● Япония: 83 клавиши
Размер клавиатуры
Расстояние между центрами клавиш Х=19,05 мм
Расстояние между центрами клавиш Y=18,05 мм
Сочетания клавиш
На некоторых клавишах на клавиатуре изображены два
символа. Эти клавиши могут использоваться для ввода
различных символов и для выполнения дополнительных
функций. Чтобы ввести альтернативный символ, нажмите
SHIFT и соответствующую клавишу. Чтобы выполнить
дополнительную функцию, нажмите Fn и соответствующую
клавишу.
ПРИМЕЧАНИЕ: Можно определить основное
поведение функциональных клавиш (F1–F12), изменив
параметр Function Key Behavior (Поведение
функциональных клавиш) в программе настройки BIOS.
14 Технические характеристики XPS 17 9710
Таблица 12. Технические характеристики клавиатуры (продолжение)
Описание Значения
Дополнительные сведения см. в разделе Сочетания
клавиш для быстрого доступа к командам.
Камера
В следующей таблице приведены технические характеристики камеры XPS 17 9710.
Таблица 13. Технические характеристики камеры
Описание Значения
Количество камер
Один
Тип камеры
Инфракрасная RGB-камера высокого разрешения
Расположение камеры
Передняя панель
Тип датчика камеры
Технология датчика CMOS
Разрешение камеры:
Фото
0,92 мегапикселя
Видео
1280 x 720 (HD) со скоростью 30 кадров/с
Разрешение инфракрасной камеры
Фото
0,2 мегапикселя
Видео
576 x 360 (VGA) со скоростью 15 кадров/с
Угол просмотра по диагонали:
Камера
78,5 градуса
Инфракрасная камера
78,5 градуса
Сенсорная панель
В следующей таблице приведены технические характеристики сенсорной панели XPS 17 9710.
Таблица 14. Технические характеристики сенсорной панели
Описание Значения
Разрешение сенсорной панели:
По горизонтали
4655
По вертикали
2731
Размеры сенсорной панели:
По горизонтали
150 мм (5,91")
По вертикали
89 мм (3,5")
Технические характеристики XPS 17 9710 15
Таблица 14. Технические характеристики сенсорной панели (продолжение)
Описание Значения
Жесты сенсорной панели Дополнительные сведения о жестах сенсорной панели для
Windows 10 см. в статье базы знаний Майкрософт 4027871 по
адресу support.microsoft.com.
Адаптер питания
В следующей таблице приведены технические характеристики адаптера питания XPS 17 9710.
Таблица 15. Технические характеристики адаптера питания
Описание Вариант 1 Вариант 2
Тип
USB Type-C, 90 Вт USB Type-C, 130 Вт
Входное напряжение
100–240 В переменного тока 100–240 В переменного тока
Входная частота
50–60 Гц 50–60 Гц
Входной ток
(максимальный)
1,5 А 1,80 A
Выходной ток (постоянный)
● 20 В/4,50 А
● 15 В/3 А
● 9 В/3 А
● 5 В/3 А
● 20 В/6,5 А
● 5 В/1 А
Номинальное выходное
напряжение
● 20 В постоянного тока
● 15 В постоянного тока
● 9 В постоянного тока
● 5 В постоянного тока
● 20 В постоянного тока
● 5 В постоянного тока
Диапазон температур:
При работе
От 0 до 40 °C (от 32 до 104 °F) От 0 до 40 °C (от 32 до 104 °F)
При хранении
От −40 до 70 °C (от −40 до 158 °F) От −40 до 70 °C (от −40 до 158 °F)
ОСТОРОЖНО: Диапазоны рабочих температур и температур при хранении могут различаться в зависимости
от компонентов, поэтому эксплуатация или хранение устройства за пределами этих диапазонов могут
повлиять на производительность конкретных компонентов.
Аккумулятор
В следующей таблице приведены технические характеристики аккумулятора XPS 17 9710.
Таблица 16. Технические характеристики аккумулятора
Описание Вариант 1 Вариант 2
Тип аккумулятора
Трехэлементный интеллектуальный
литийионный (56 Вт·ч)
Шестиэлементный интеллектуальный
литийионный (97 Вт·ч)
Напряжение аккумулятора
11,40 В постоянного тока 11,40 В постоянного тока
Вес аккумулятора (макс.)
0,27 кг (0,6 фунта) 0,385 кг (0,85 фунта)
16 Технические характеристики XPS 17 9710
Таблица 16. Технические характеристики аккумулятора (продолжение)
Описание Вариант 1 Вариант 2
Размеры аккумулятора
Высота
8,45 мм (0,33") 8,45 мм (0,33")
Ширина
69,7 мм (2,74") 69,7 мм (2,74")
Глубина
330,65 мм (13,02") 330,65 мм (13,02")
Диапазон температур:
При работе
● Зарядка: от 0 °C до 50 °C (от
32 °F до 122 °F)
● Разрядка: от 0 °C до 60 °C (от
32 °F до 140 °F)
● Зарядка: от 0 °C до 50 °C (от 32 °F до
122 °F)
● Разрядка: от 0 °C до 60 °C (от 32 °F
до 140 °F)
Устройства
хранения
От –20 °C до 60 °C (от –4 °F до
140 °F)
От –20 °C до 60 °C (от –4 °F до 140 °F)
Время работы аккумулятора Зависит от условий эксплуатации
и может быть значительно
меньше при определенных условиях
повышенного энергопотребления.
Зависит от условий эксплуатации и
может быть значительно меньше при
определенных условиях повышенного
энергопотребления.
Время зарядки аккумулятора
(приблизительно)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Продолжительностью, временем
начала и окончания зарядки
и другими параметрами
можно управлять с помощью
приложения Dell Power Manager.
Дополнительные сведения о
приложении Dell Power Manager см.
в разделе Я и мой компьютер Dell
на сайте www.dell.com.
● Стандартная зарядка — от 0 °C
до 50 °C (от 32 °F до 122 °F): в
течение 4 часов
● Зарядка ExpressCharge — от 0 °C
до 15 °C (от 32 °F до 59 °F): в
течение 4 часов
● Зарядка ExpressCharge — от 16 °C
до 45 °C (от 60,8 °F до 113 °F): в
течение 2 часов
● Зарядка ExpressCharge — от 46 °C
до 50 °C (от 114,8 °F до 122 °F): в
течение 3 часов
● Стандартная зарядка — от 0 °C до
50 °C (от 32 °F до 122 °F): в течение
4 часов
● Зарядка ExpressCharge — от 0 °C до
15 °C (от 32 °F до 59 °F): в течение
4 часов
● Зарядка ExpressCharge — от 16 °C до
45 °C (от 60,8 °F до 113 °F): в течение
2 часов
● Зарядка ExpressCharge — от 46 °C
до 50 °C (от 114,8 °F до 122 °F): в
течение 3 часов
Батарейка типа «таблетка»
Не поддерживается Не поддерживается
ОСТОРОЖНО: Диапазоны рабочих температур и температур при хранении могут различаться в зависимости
от компонентов, поэтому эксплуатация или хранение устройства за пределами этих диапазонов могут
повлиять на производительность конкретных компонентов.
Дисплей
В следующей таблице приведены технические характеристики ноутбука XPS 17 9710.
Таблица 17. Технические характеристики дисплея
Описание Вариант 1 Вариант 2
Тип дисплея
Full High Definition (FHD+) Ultra High Definition (UHD+)
Технология панели дисплея
Широкий угол обзора (WVA) Широкий угол обзора (WVA)
Размеры панели дисплея (активная
область)
Высота
366,34 мм (14,42") 366,34 мм (14,42")
Технические характеристики XPS 17 9710 17
Таблица 17. Технические характеристики дисплея (продолжение)
Описание Вариант 1 Вариант 2
Ширина
228,96 мм (9,01") 228,96 мм (9,01")
Диагональ
432 мм (17") 432 мм (17")
Собственное разрешение панели
дисплея
1920 x 1200 3840 x 2400
Яркость (обычная)
500 нит 500 нит
Мегапикселей
2,3 9,2
Цветовая гамма
sRGB 100% (минимум) Adobe 100% (минимум); DCI-P3 — 99%
типичная, 95% минимум
Число пикселей на дюйм (PPI)
133 266
Коэффициент контрастности
(стандартный)
1650:1 1600:1
Время отклика (максимум)
35 мс 35 мс
Частота обновления
60 Гц 60 Гц
Угол обзора по горизонтали
±85 градусов ±85 градусов
Угол обзора по вертикали
±85 градусов ±85 градусов
Шаг пикселей
0,1908 мм 0,0954 мм
Потребляемая мощность (макс.)
5,06 Вт 13,73 Вт
Антибликовое покрытие и глянцевая
отделка
Антибликовое покрытие Просветляющее покрытие
Опциональная сенсорная панель
Нет Да
Сканер отпечатков пальцев
В следующей таблице приведены технические характеристики сканера отпечатков пальцев XPS 17 9710.
Таблица 18. Технические характеристики сканера отпечатка пальца
Описание Значения
Технология датчика сканера отпечатков пальцев
Емкостный
Разрешение датчика сканера отпечатков пальцев
500 т/д
Размер датчика сканера отпечатков пальцев в пикселях
108 x 88
Встроенный графический процессор
В следующей таблице приведены технические характеристики встроенного графического процессора, поддерживаемого
ноутбуком XPS 17 9710.
18 Технические характеристики XPS 17 9710
Таблица 19. Встроенный графический процессор
Контроллер Объем памяти Процессор
Графический адаптер Intel UHD Совместно используемая системная
память
Intel Core i5/i7/i9 11-го поколения
Выделенный графический процессор
В следующей таблице приведены технические характеристики выделенного графического процессора, поддерживаемого
ноутбуком XPS 17 9710.
Таблица 20. Выделенный графический процессор
Контроллер Объем памяти Тип памяти
NVIDIA GeForce RTX 3050 4 Гбайт GDDR6
NVIDIA GeForce RTX 3060 с технологией
Max-Q
6 Гбайт GDDR6
Условия эксплуатации и хранения
В этой таблице приведены условия эксплуатации и хранения XPS 17 9710.
Уровень загрязняющих веществ в атмосфере: G1, как определено в ISA-S71.04-1985
Таблица 21. Условия эксплуатации компьютера
Описание При работе Хранилище
Диапазон температур
от 0 до 35 °C (от 32 до 95 °F) от -40 до 65°C (от -40 до 149 °F)
Относительная влажность (макс.)
от 10% до 90% (без образования
конденсата)
0—95% (без конденсации)
Вибрация (макс.)
*
0,66 GRMS 1,30 GRMS
Ударная нагрузка (максимальная)
110 G† 160 G‡
Диапазон высот
От -15,2 до 3048 м (от -49,87 до
10 000 футов)
От −15,2 до 10 668 м (от −49,87 до
35 000 футов)
ОСТОРОЖНО: Диапазоны рабочих температур и температур при хранении могут различаться в зависимости от
компонентов, поэтому эксплуатация или хранение устройства за пределами этих диапазонов могут повлиять
на производительность конкретных компонентов.
* Измерено с использованием спектра случайных колебаний, имитирующих условия работы пользователя.
† Измерено с использованием полусинусоидального импульса длительностью 2 мс во время работы жесткого диска.
Технические характеристики XPS 17 9710 19
Технология ComfortView Plus
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Длительное воздействие синего свечения дисплея может привести к долгосрочным
эффектам, таким как напряжение, усталость и повреждение глаз.
Синяя часть спектра видимого света имеет малую длину волны и высокую энергию. Постоянное воздействие синего
свечения, особенно от цифровых источников, может нарушить фазы сна и привести к долгосрочным эффектам, таким как
напряжение, усталость и повреждение глаз.
Дисплей этого компьютера минимизирует синее свечение и соответствует требованиям TÜV Rheinland для дисплеев с
низким уровнем синего свечения.
Режим низкого уровня синего освещения включается на заводе, поэтому дальнейшая настройка не требуется.
Чтобы снизить напряжение глаз, также выполняйте следующие рекомендации.
● Расположите дисплей на комфортном для работы расстоянии — от 50 до 70 см (от 20 до 28 дюймов) от глаз.
● Чтобы обеспечить увлажнение глаз, часто моргайте, смачивайте глаза водой или используйте подходящие глазные
капли.
● Во время перерыва отведите взгляд от дисплея и рассматривайте удаленный объект на расстоянии 609,6 см (20 футов)
в течение не менее 20 с.
● Делайте продолжительные перерывы на 20 минут через каждые два часа.
4
20 Технология ComfortView Plus
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Dell XPS 17 9710 Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
Dell XPS 17 9710 Руководство пользователя
-
Dell XPS 17 9700 Руководство пользователя
-
-
Dell Precision 5760 Руководство пользователя
-
Dell XPS 13 9310 Инструкция по началу работы
-
Dell XPS 13 9300 Спецификация
-
Dell XPS 15 9510 Руководство пользователя
-
Dell XPS 13 9305 Инструкция по началу работы
-
-