Braun HD 110 Руководство пользователя

Страница загружается ...

11

Μια επισκευ πυ δεν $ει

γνει απ ειδικ τενικ,

µπρε να κνει τη συσκευ

ε'αιρετικ επικνδυνη για τν

ρστη.

• ∞˘Ù‹ Ë Û˘ÛÎÂ˘‹ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È

ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ·ﬁ ·È‰È¿ ‹ ¿ÙÔÌ·

ÌÂ ÌÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ ÛˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ‹

‰È·ÓÔËÙÈÎ¤˜ ÈÎ·ÓﬁÙËÙÂ˜, ÂÎÙﬁ˜

Î·È ·Ó ÂÈÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ﬁ ¿ÙÔÌ·

˘Â‡ı˘Ó· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿

ÙÔ˘˜. °ÂÓÈÎ¿, Û˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Ó·

ÎÚ·Ù¿ÙÂ ÙËÓ Û˘ÛÎÂ˘‹ Ì·ÎÚÈ¿

·ﬁ ·È‰È¿. ∆· ·È‰È¿ Ú¤ÂÈ Ó·

ÂÔÙÂ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›-

˙ÂÙ·È ﬁÙÈ ‰ÂÓ ·›˙Ô˘Ó ÌÂ ÙË

Û˘ÛÎÂ˘‹.

∆ιακπτης

1

0 = κλειστ

1 = απαλ στ$γνωµα

2 = γργρ στ$γνωµα

Εκλς καθαρισµς τυ

λτρυ

Σε τακτ διαστµατα 'εσκ-

νστε τ λτρ 2 καθαρισµ.

Για τ$λει καθαρισµ, ßγλτε τ

λτρ και καθαρστε τ κτω

απ τ νερ της ßρσης.

Υπκειται σε τρππηση ωρς

πρειδπιηση.

Παρακαλµε µην

πετ'ετε τη συσκευ

στα ικιακ απρρµµατα

ταν τσει τ τ$λς της

ρσιµης ως της. Η διθεσ

της µπρε να πραγµατπιηθε

σε $να απ τα ε'υσιδτηµ$να

συνεργεα της Braun  στα

κατλληλα σηµεα συλλγς πυ

παρ$νται στη ρα σας.



 ,  



  

,   

  

.



•   -

    

 ,   -

,   

  -

,   .

• ùÚÓÚ ÔË·Ó ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂ

‰ÓÎÊÂÌ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ

‚·ÎËÁË ‚Ó‰˚ (Ì‡ÔËÏÂ,

Ì‡ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ ‚‡ÌÌ˚, ‡ÍÓ‚ËÌ˚

ËÎË ‰Û¯‡).  

  .

•    

  , 

  

    -

.  

 :   -

 ,   

  .

•   -



 

 

-

  -

   

  

  

  

 ,  

  30 .  

  

,  

 .

•   -

    ,

   

   

  -

.   , 

-  

, 

 

.  ,   -

   

,   -

 .

•     -

  .

  -

  

   -

.    

   , 

  

 ,   .

    -

  

 ,

   

  

 Braun,   

  

.  

  

   -

  

 Braun.  

 ,  -

  ,

   

  

.

• ùÚÓÚ ÔË·Ó ÌÂ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ

‰Îﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‰ÂÚ¸ÏË ËÎË

‰Û„ËÏË ÎËˆ‡ÏË ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Ë

ÔËÒÏÓÚ‡, ÂÒÎË Ëı ÙËÁË˜ÂÒÍËÂ,

ÒÂÌÒÓÌ˚Â ËÎË ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚Â

ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÌÂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú ËÏ

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ Â„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸.

ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸Òﬂ

‚ ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îﬂ ‰ÂÚÂÈ

ÏÂÒÚ‡ı. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÓÌÚÓÎË-

Ó‚‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË ÌÂ ËÒÔÓÎ¸-

ÁÓ‚‡ÎË ‰‡ÌÌÓÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó

‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ë„Û¯ÍË.



1

0 = 

1 =   

2 =   

 

   2.

   

 , 

     .

    

  .

 

  

 

 

  .

, 1100−1200 ,

  ,

  ,

BRAUN Electric (Shanghai) Co.,

Ltd, Lu Chun Road 475-495,

Minhang, Shanghai 200240.

P.R. of China

RU: àÏÔÓÚÂ/ëÎÛÊ·‡

ÔÓÚÂ·ËÚÂÎÂÈ: OOO «èÓÍÚÂ

˝Ì‰ É˝Ï·Î ÑËÒÚË·¸˛ÚÓÒÍ‡ﬂ

äÓÏÔ‡ÌËﬂ», êÓÒÒËﬂ, 125171,

åÓÒÍ‚‡, ãÂÌËÌ„‡‰ÒÍÓÂ ¯ÓÒÒÂ,

16Ä, ÒÚ.2. íÂÎ. 8-800-200-20-20.

BY: àÏÔÓÚÂ: ééé

«ùÎÂÍÚÓÒÂ‚ËÒ Ë äÓ», ÅÂÎ‡ÛÒ¸,

220012, „. åËÌÒÍ, ÛÎ.

óÂÌ˚¯Â‚ÒÍÓ„Ó, 10Ä, Í. 412Ä3.

ëÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ: ééé

«ä‡ÚËÍÒ», ÅÂÎ‡ÛÒ¸, 220012, „.

åËÌÒÍ, ÛÎ. óÂÌ˚¯Â‚ÒÍÓ„Ó, 10Ä,

Í.409.

!"

    -

 , 

   .



•     

    

 ,  

   

 ,  

.

• ñËÏ ÔËÎ‡‰ÓÏ ÌÂ ÏÓÊÌ‡

ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒﬂ ÔÓ·ÎËÁÛ

‚Ó‰Ë (Ì‡ÔËÍÎ‡‰, Ì‡ÔÓ-

‚ÌÂÌÓª ‚‡ÌÌË, ‡ÍÓ‚ËÌË ‡·Ó

‰Û¯Û). ÖÎÂÍÚÓÔËÎ‡‰ ÌÂ

ÔÓ‚ËÌÂÌ ·ÛÚË ÏÓÍËÏ.

92370478_HD110 Seite 11 Montag, 2. Juli 2012 9:26 09

12

•     -

   

    

    

.  

  

,  

   .

•   ,

 

  

  

   

30    

  . 

   

  .

•   ,

  ,  

   

  .  

     

,  Braun

 ´  -

 . 

  

   

.

•     

 . 

   

  

    , 

     

.

•   -

   

,   -

    

   Braun

 /. 

   

  

   Braun.

 

   

  

.

• ñÂÈ ÔËÎ‡‰ ÌÂ ÔËÁÌ‡˜ÂÌËÈ

‰Îﬂ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ ‰¥Ú¸ÏË

˜Ë Î˛‰¸ÏË Á Ó·ÏÂÊÂÌËÏË

Ù¥ÁË˜ÌËÏË ‡·Ó ÓÁÛÏÓ‚ËÏË

Á‰¥·ÌÓÒÚﬂÏË ·ÂÁ Ì‡„Îﬂ‰Û

Î˛‰ËÌË, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π Á‡ ªı

·ÂÁÔÂÍÛ. á‡„‡ÎÓÏ, ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-

‚‡ÌÓ Á·Â¥„‡ÚË ÔËÎ‡‰ ÔÓ‰‡Î¥

‚¥‰ ‰¥ÚÂÈ. çÂÓ·ı¥‰ÌÓ ÍÓÌÚÓÎ˛-

‚‡ÚË, ˘Ó· ‰¥ÚË ÌÂ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û-

‚‡ÎË ‰‡ÌËÈ ÔËÒÚ¥È ﬂÍ ¥„‡¯ÍÛ.



1

0 = 

1 =   

2 =   

#$,   %

  

2.

 ,   

,    

  .

   

 .

á‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌﬂ

ÇËÓ·Ë Ù¥ÏË Braun ÂÍÓÏÂÌ‰Ó-

‚‡ÌÓ Á·Â¥„‡ÚË Û ÊËÚÎÓ‚ÓÏÛ

ÔËÏ¥˘ÂÌÌ¥ Á‡ ÛÏÓ‚ Í¥ÏÌ‡ÚÌÓª

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË Ú‡ ÌÓÏ‡Î¸ÌÓª

‚ÓÎÓ„ÓÒÚ¥.

çÂ ‚Ë‰‡ÎﬂÈÚÂ ÔËÎ‡‰ ‚ ÔÓ·ÛÚÓ‚¥

‚¥‰ıÓ‰Ë Ô¥ÒÎﬂ Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌﬂ ÚÂÏ¥ÌÛ

ÒÎÛÊ·Ë. èËÎ‡‰ ÏÓÊÌ‡ Á‰‡ÚË ‚

ÒÂ‚¥ÒÌËÈ ñÂÌÚ Braun, ‡·Ó Û

‚¥‰ÔÓ‚¥‰Ì¥ ˆÂÌÚË ÔËÈÓÏÛ

·ÛıÚÛ, ˘Ó ‰¥˛Ú¸ Û ‚‡¯¥È Í‡ªÌ¥.

îÂÌ, 1100–1200 Ç‡ÚÚ

ÇË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ‚ äËÚ‡ª ‰Îﬂ Å‡ÛÌ

ÉÏ·ï.

Braun GmbH, Frankfurter Straße

145, 61476 Kronberg, Germany.

Ä‰ÂÒ‡ ‚ ìÍ‡ªÌ¥: íéÇ “èÓÍÚÂ

ÂÌ‰ ÉÂÏ·Î íÂÈ‰¥Ì„ ìÍ‡ªÌ‡”,

ìÍ‡ªÌ‡, 04070, Ï.äËª‚, ‚ÛÎ.

ç‡·ÂÂÊÌÓ-ïÂ˘‡ÚËˆ¸Í‡, 5/13,

ÍÓÔÛÒ Î¥Ú. Ä. íÂÎ. (0-800) 505-000.

www.pg.com.ua

íÓ‚‡ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Á‡

ÔËÁÌ‡˜ÂÌÌﬂÏ, ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó

¥ÌÒÚÛÍˆ¥ª Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª.

Ñ‡Ú‡ ‚Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌﬂ ÔÓ‰ÛÍˆ¥ª

Braun ‚Í‡Á‡Ì‡ ·ÂÁÔÓÒÂÂ‰Ì¸Ó

Ì‡ ‚ËÓ·¥ (‚ Ï¥Òˆ¥ Ï‡ÍÛ‚‡ÌÌﬂ) ¥

ÒÍÎ‡‰‡πÚ¸Òﬂ Á Ú¸Óı ˆËÙ: ÔÂ¯‡

ˆËÙ‡ π ÓÒÚ‡ÌÌ¸Ó˛ ˆËÙÓ˛ ÓÍÛ

‚Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌﬂ, ¥Ì¯¥ ‰‚¥ ˆËÙË π

ÔÓﬂ‰ÍÓ‚ËÏ ÌÓÏÂÓÏ ÚËÊÌﬂ Û

Óˆ¥.

É‡‡ÌÚ¥ﬂ – 2 ÓÍË. ì ‡Á¥

ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓÒÚ¥ „‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó ˜Ë

ÔÓÒÚ„‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó

Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌﬂ, Á‚ÂÚ‡ÈÚÂÒﬂ ‰Ó

„ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÓÙ¥ÒÛ ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó

ˆÂÌÚÛ Braun ‚ ìÍ‡ªÌ¥: èè

“ß.Å.ë.”, ‚ÛÎ. ÉÎË·Ó˜Ëˆ¸Í‡ 53, Ï.

äËª‚. íÂÎ. (044) 4286505.

é·Î‡‰Ì‡ÌÌﬂ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ‚ËÏÓ„‡Ï

íÂıÌ¥˜ÌÓ„Ó Â„Î‡ÏÂÌÚÛ

Ó·ÏÂÊÂÌÌﬂ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌﬂ ‰ÂﬂÍËı

ÌÂ·ÂÁÔÂ˜ÌËı Â˜Ó‚ËÌ ‚

ÂÎÂÍÚË˜ÌÓÏÛ Ú‡ ÂÎÂÍÚÓÌÌÓÏÛ

Ó·Î‡‰Ì‡ÌÌ¥.

92370478_HD110 Seite 12 Montag, 2. Juli 2012 9:26 09

Страница загружается ...

Braun HD 110 Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Braun HD 110 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда