Kenwood MGX300 (AWMGX30001) Руководство пользователя

Бренд: Kenwood

Модель: MGX300 (AWMGX30001)

Категория: Аксессуары для кофеварок

Тип: Руководство пользователя

Kenwood MGX300 (AWMGX30001) — это шинковка и терка, которая поможет вам быстро и легко измельчать различные продукты. С помощью этого устройства вы сможете натереть на терке шоколад, орехи, морковь, сыр, лук, капусту, огурцы, яблоки и картофель. А также нарезать эти продукты тонкими или крупными ломтиками. В комплект входит четыре цилиндрические насадки. Все съемные детали пригодны для мытья в посудомоечной машине.

instructions

istruzioni

instrucciones

Bedienungsanleitungen

gebruiksaanwijzing

MGX300







햴

햵

햲

햳

спользуйте терку/ломтерезку

для нарезания и измельчения

таких продуктов как морковь,

гурцы, капуста, яблоки,

картофель и сыр.

Перед использованием

электроприбора Kenwood

●

Внимательно прочтите и

сохраните эту инструкцию.

●

Распакуйте изделие и снимите

все упаковочные ярлыки.

меры безопасности

●

Никогда не вставляйте пальцы в

подающую трубку. Используйте

толкатель, который входит в

комплект поставки

терки/ломтерезки.

●

Не прикладывайте чрезмерных

усилий в процессе проталкивания

продуктов в подающую трубку –

это может повредить прибор.

●

Соблюдайте осторожность при

установке и снятии

цилиндрических насадок, их

режущие поверхности очень

остры.

●

Не дотрагивайтесь до

движущихся частей.

●

Всегда отключайте прибор перед

установкой или снятием деталей,

перед очисткой деталей от

застрявших ингредиентов или

перед чисткой.

Ознакомьтесь с

дополнительными мерами

безопасности, которые

содержатся в основной

инструкции к мясорубке.

●

Данное устройство соответствует

директиве ЕС 2004/108/EC по

электромагнитной

совместимости, а также норме

ЕС 1935/2004 от 27/10/2004 по

материалам, предназначенным

для контакта с пищевыми

продуктами.

еред первым использованием

1 Вымойте соковыжималку, как

описано в разделе "Очистка".

основные компоненты

햲

Толкатель

햳 Загрузочная воронка

햴 Стопорное кольцо для

цилиндрической насадки

햵 Цилиндрические насадки

сборка вашей

терки/ломтерезки

Сборка

1 Выберите насадку барабанного

типа. Все насадки

пронумерованы сзади и

используются для:

●

Насадка №1 – Мелкая терка :-

шоколад, орехи, морковь и сыр.

●

Насадка №2 – Крупная терка :-

шоколад, орехи, морковь и сыр.

●

Насадка №3 – Тонкая нарезка :-

лук, капуста, огурцы, морковь,

яблоки и картофель.

●

Насадка №4 – Крупная нарезка

:- лук, капуста, огурцы, морковь,

яблоки, картофель и бурак.

2 Вставьте насадку в корпус

терки/ломтерезки.

3 Установите стопорное кольцо для

фиксации насадки, поворачивая

его против часовой стрелки, пока

линия на кольце не окажется

прямо под точкой  на корпусе.

Русский

м. иллюстраии на передней страние

Порядок работы

вашей

терки/ломтерезки

1 Ослабьте фиксирующий винт на

мясорубке. Для этого поверните

го против часовой стрелки , а

затем установите насадку в

гнездо .

2 Последовательно поворачивая

насадку в противоположных

направлениях, добейтесь ее

установки в рабочее положение

(до щелчка). Затяните зажимной

винт.

3 Поместите емкость для

измельченного продукта под

выходное отверстие ломтерезки-

терки.

4 Поместите ингредиенты в

подающую трубку, чтобы

избежать соскальзывания

продуктов по стенкам в процессе

обработки. При необходимости

порежьте крупные куски на более

мелкие, чтобы они могли

проходить через подающую

трубку. Включите прибор и, с

помощью толкателя, начинайте

несильно придавливать

ингредиенты. Внимание:

Толкатель можно установить

двумя способами: передней

стенкой или задней стенкой.

●

Капусту перед измельчением

порежьте на клинообразные

дольки и удалите кочерыжку.

Поместите дольки в загрузочную

воронку в вертикальном

положении и посильнее

надавливайте на толкатель во

время переработки.

Oчистка

●

Перед тем, как снимать насадки,

выключите мясорубку и

отключите его от сети.

●

Перед чисткой разберите насадку

полностью.

●

Для облегчения чистки, всегда

мойте детали после

использования.

●

омойте все детали в горячей

мыльной воде, а затем

росушите. За исключением

топорного кольца барабанной

насадки все другие детали можно

мыть в посудомоечной машине.

Обслуживание и

забота о покупателях

●

При повреждении шнура в целях

безопасности он должен быть

заменен в представительстве

компании или в

специализированной мастерской

по ремонту агрегатов KENWOOD.

Если вам нужна помощь в:

●

пользовании прибором или

●

техобслуживании или ремонте,

●

обратитесь в магазин, в котором

вы приобрели прибор.

●

Спроектировано и разработано

компанией Kenwood,

Соединенное Королевство.

●

Сделано в Китае.

АЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО

ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ

ЗДЕЛИЯ СОГЛАСНО

ИРЕКТИВЕ ЕС 2002/96/EC.

По истечении срока службы

изделие нельзя выбрасывать как

бытовые (городские) отходы.

Изделие следует передать в

специальный коммунальный пункт

раздельного сбора отходов,

местное учреждение или в

предприятие, оказывающее

подобные услуги. Отдельная

утилизация бытовых приборов

позволяет предотвратить

возможные негативные

последствия для окружающей

среды и здоровья, которыми

чревата ненадлежащая утилизация,

и позволяет восстановить

материалы, входящие в состав

изделий, обеспечивая

значительную экономию энергии и

ресурсов. В качестве напоминания

о необходимости отдельной

утилизации бытовых приборов на

изделие нанесен знак в виде

перечеркнутого мусорного бака на

колесах.

Kenwood MGX300 (AWMGX30001) Руководство пользователя

Бренд: Kenwood

Модель: MGX300 (AWMGX30001)

Категория: Аксессуары для кофеварок

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Модели других брендов

Borner РОКО - ПРИМА (кор.морковь) Руководство пользователя

Kenwood MGX300 (AWMGX30001) Руководство пользователя

Kenwood MGX300 (AWMGX30001) Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов