JBL Link Music Yandex Black Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для умной колонки JBL Link Music. В этом документе описаны основные функции устройства, включая настройку с помощью приложения Яндекс, управление голосом через Алису, воспроизведение музыки и использование дополнительных возможностей, таких как будильники и управление умным домом. Задавайте свои вопросы – я готов помочь!
  • Как включить музыку на колонке?
    Как настроить колонку с Алисой?
    Какие команды можно использовать с Алисой?
    Как выключить микрофон на колонке?
MUSIC
>10S
Разъем питания
Краткое
РУКОВОДСТВО
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Передняя и верхняя
ПАНЕЛИ
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
ВКЛЮЧЕНИЕ
Сброс
Настроек
Горит, когда Алиса слушает
Нажмите кнопку, чтобы
включить или выключить
музыку. Так же можно
остановить таймер или
будильник. Чтобы позвать
Алису, зажмите кнопку на
пару секунд.
Сопряжение Bluetooth
Выключить/включить
микрофон
Настройка Алисы
1. Установите приложение Яндекс на смартфон или планшет.
Скачать приложение можно в App Store или Google Play.
2. Откройте приложение и войдите в свой аккаунт на Яндексе.
3. В меню выберите пункт «Устройства», затем найдите JBL Link Music в списке.
4. Следуйте подсказкам в приложении.
Яндекс
Как управлять Алисой
Музыка и развлечения
Алиса, поставь бодрую музыку
Алиса, включи плейлист для вечеринки
Алиса, включи радио
Алиса, расскажи сказку «Пряничный домик»
Умный дом *
Алиса, включи свет
Алиса, включи ночник
Алиса, включи телевизор
* Для устройств, которые работают с Алисой.
Подробнее: yandex.ru/alice/smart-home
Планирование
• Алиса, поставь будильник на 9 утра
Алиса, выключи музыку через полчаса
Алиса, напомни позвонить маме
• Алиса, поставь таймер на 30 минут
Информация и факты
• Алиса, какая погода?
Алиса, когда закончится дождь?
Алиса, как сейчас с пробками?
Алиса, какая самая высокая гора в мире?
• Алиса, расскажи новости
Подробнее о навыках Алисы: dialogs.yandex.ru/store
SA_JBL_Link Music_QSG_Russia_SOP_V13.indd 1
SA_JBL_Link Music_QSG_Russia_SOP_V13.indd 1
2020/3/4 10:41:54
2020/3/4 10:41:54
СПЕЦИФИКАЦИя
Динамик: 1 x 64 
Выходная мощность: 1 x 20  .
Эффективный рабочий диапазон
частот: 60  20 000 
Отношение сигнал/шум: >80 
Питание: 100  240 , 50/60 
Беспроводная связь: Wi-Fi, Bluetooth
Беспроводная сеть: 802.11a/b/g/n/ac (2,4  5 )
Версия Bluetooth: 4.2
Частотный диапазон передатчика
Bluetooth: 2402 − 2480 
Мощность передатчика Bluetooth: <12 /
Модуляция передатчика Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Частотный диапазон передатчика
5G Wi-Fi: 5,150~5,350 , 5,725~5,825 
Мощность передатчика 5G Wi-Fi: <20 / (EIRP)
Модуляция 5G Wi-Fi: OFDM, BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM
Стандарт совместимости сети
5G Wi-Fi: IEEE 802.11a/n/ac
Частотный диапазон передатчика
2.4G Wi-Fi:
2412 – 2472  (2,4   ISM,
11  , 13 —  
)
Мощность передатчика 2.4G Wi-Fi: <19 / (ERIP)
Модуляция 2.4G Wi-Fi: OFDM, DSSS, DBPSK, DQPSK, CCK, 16QAM,
64QAM
Стандарт совместимости сети
2.4G Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n
Поддерживаемые аудиоформаты: HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM),
FLAC, Opus
Габариты (диаметр x высота): 112 x 134 
Вес: 730 
 : JBL
 :   
:    , ,06901
, . ,   400,  1500
-: 
 : OOO «  », , 127018, . ,
., . 12, . 1
: 1 
   : www.harman.com/ru, . 8 800 700-04-67
 : 2 
 
 :       -
      
 ,    
«—».     
,    2010 : 000000-MY0000000, 
«M» —   ( — , B — , C
—   . .)  «Y» —   (A — 2010, B —
2011, C — 2012  . .).
         . 
     .     
    (.    ).  
,     .   
,   ,   .  
    .        . ,
    -     .
   ( : yandex.ru/legal/alice_termsofuse), . 
( : yandex.ru/legal/music_termsofuse)     
    .
   ( : yandex.ru/legal/search_mobile_agree-
ment).           .    .
      .     .
 Bluetooth®       
Bluetooth SIG, Inc.,       Harman International Industries,
Incorporated     .
 Wi-Fi CERTIFIED™    Wi-Fi Alliance®.
MUSIC
>10S
Разъем питания
Краткое
РУКОВОДСТВО
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Передняя и верхняя
ПАНЕЛИ
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
ВКЛЮЧЕНИЕ
Сброс
Настроек
Горит, когда Алиса слушает
Нажмите кнопку, чтобы
включить или выключить
музыку. Так же можно
остановить таймер или
будильник. Чтобы позвать
Алису, зажмите кнопку на
пару секунд.
Сопряжение Bluetooth
Выключить/включить
микрофон
Настройка Алисы
1. Установите приложение Яндекс на смартфон или планшет.
Скачать приложение можно в App Store или Google Play.
2. Откройте приложение и войдите в свой аккаунт на Яндексе.
3. В меню выберите пункт «Устройства», затем найдите JBL Link Music в списке.
4. Следуйте подсказкам в приложении.
Яндекс
Как управлять Алисой
Музыка и развлечения
Алиса, поставь бодрую музыку
Алиса, включи плейлист для вечеринки
Алиса, включи радио
Алиса, расскажи сказку «Пряничный домик»
Умный дом *
Алиса, включи свет
Алиса, включи ночник
Алиса, включи телевизор
* Для устройств, которые работают с Алисой.
Подробнее: yandex.ru/alice/smart-home
Планирование
• Алиса, поставь будильник на 9 утра
Алиса, выключи музыку через полчаса
Алиса, напомни позвонить маме
• Алиса, поставь таймер на 30 минут
Информация и факты
• Алиса, какая погода?
Алиса, когда закончится дождь?
Алиса, как сейчас с пробками?
Алиса, какая самая высокая гора в мире?
• Алиса, расскажи новости
Подробнее о навыках Алисы: dialogs.yandex.ru/store
SA_JBL_Link Music_QSG_RU_SOP_V13
SA_JBL_Link Music_QSG_Russia_SOP_V13.indd 2
SA_JBL_Link Music_QSG_Russia_SOP_V13.indd 2
2020/3/4 10:41:54
2020/3/4 10:41:54
/