Elo 3263L 31.5" Open Frame Touchscreen, 4363L 42.5" Open Frame Touchscreen Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по эксплуатации для сенсорных мониторов Elo Touch Solutions серий IDS 3263L и 4363L. Готов ответить на ваши вопросы об установке, настройке и работе этих устройств. В руководстве описаны функции, такие как технология TouchPro, различные варианты крепления, настройка экранного меню, а также функция "Активация при касании". Спрашивайте!
  • Как включить/выключить сенсорный монитор?
    Как настроить яркость и контрастность?
    Что делать, если сенсорная панель не работает?
    Какие типы стилусов поддерживаются?
    Как работает функция "Активация при касании"?
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 1 из 31
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Elo Touch Solutions
Сенсорные мониторы 3263L/4363L IDS
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 2 из 31
Copyright © 2021 Elo Touch Solutions, Inc. Все права защищены.
Данный документ запрещается полностью или частично воспроизводить, передавать, переписывать, сохранять в поисковой системе, переводить на любые языки, включая
компьютерные, в любом виде и любым способом, включая, в том числе, электронные, магнитные, оптические, химические, ручные способы, без предварительного письменного
разрешения компании Elo Touch Solutions, Inc.
Ограничение ответственности
Информация, приведенная в этом издании, подлежит изменению без уведомления. Компания Elo Touch Solutions, Inc. и ее филиалы (совместно именуемые «Elo») не
предоставляют каких-либо заявлений или гарантий касательно приведенных в настоящем руководстве сведений и, в частности, не дают подразумеваемых гарантий
коммерческого качества или пригодности для определенной цели. Elo оставляет за собой право проверять данный документ и вносить в него изменения без уведомления.
Сведения о товарных знаках
Elo, Elo (логотип), Elo Touch, Elo Touch Solutions и EloView являются товарными знаками компании Elo и аффилированных с ней лиц.
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 3 из 31
Содержание
Раздел 1: Введение .................................................................................................................................................................................... 4
Описание изделия ................................................................................................................................................................................. 4
Меры предосторожности .................................................................................................................................................................... 4
Раздел 2: Установка.................................................................................................................................................................................. 5
Распаковка сенсорного монитора ................................................................................................................................................... 5
Панель интерфейсных разъемов ....................................................................................................................................................... 5
Разъемы сенсорного монитора ......................................................................................................................................................... 6
Установка программных драйверов для сенсорной панели ...................................................................................................... 6
Раздел 3: Монтаж ...................................................................................................................................................................................... 7
Общие сведения о монтаже ............................................................................................................................................................... 7
Боковое крепление ............................................................................................................................................................................. 10
Заднее крепление VESA ..................................................................................................................................................................... 12
Раздел 4: Эксплуатация ......................................................................................................................................................................... 13
Питание .................................................................................................................................................................................................. 13
Сенсорная панель ............................................................................................................................................................................... 13
Технология TouchPro ............................................................................................................................................................................ 13
Поддержка управления жестами ..................................................................................................................................................... 13
Видео ...................................................................................................................................................................................................... 14
Интеллектуальная настройка яркости и датчик цвета .................................................................................................................. 14
Экранное меню ................................................................................................................................................................................... 15
Блокировка экранного меню и питания .......................................................................................................................................... 17
Функция «Часы реального времени» ................................................................................................................................................ 17
Предупреждение о перегреве ......................................................................................................................................................... 18
Функция Wake On Touch (Активация при касании) ....................................................................................................................... 19
Стилус (активный и пассивный) (приобретается отдельно) ........................................................................................................ 20
Поддержка управления в перчатках ................................................................................................................................................ 20
Раздел 5: Техническая поддержка ...................................................................................................................................................... 21
Устранение распространенных неполадок .................................................................................................................................. 21
Техническая помощь ........................................................................................................................................................................... 21
Раздел 6: Безопасность и техническое обслуживание .................................................................................................................. 22
Правила техники безопасности ........................................................................................................................................................ 22
Уход и транспортировка .................................................................................................................................................................... 22
Раздел 7: Нормативная информация ................................................................................................................................................. 24
Раздел 8: Гарантийная информация .................................................................................................................................................. 29
Раздел 9: Приложение ............................................................................................................................................................................ 29
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 4 из 31
Раздел 1: Введение
Описание изделия
Ваш новый сенсорный монитор сочетает в себе надежность сенсорных устройств Elo Touch Solutions и последние разработки в области сенсорных
технологий и конструкции мониторов. Такое сочетание обеспечивает естественный поток обмена информацией между пользователем и сенсорным
монитором.
Данный широкоэкранный сенсорный монитор оснащен ЖК-дисплеем с активной матрицей на тонкопленочных транзисторах, что обеспечивает
высокое качество изображения. Благодаря разрешению Full HD 1920x1080 он подходит для показа графики и изображений. Светодиодная
подсветка монитора значительно снижает энергопотребление и исключает необходимость применения ртути (по сравнению с панелями с
подсветкой на люминесцентных лампах). К другим преимуществам данного ЖК-монитора относятся поддержка технологии Plug & Play и функция
управления экранным меню.
Меры предосторожности
Чтобы максимально продлить срок службы изделия и обеспечить безопасность пользователя, соблюдайте все предупреждения, меры
предосторожности и рекомендации по техническому обслуживанию, приведенные в руководстве по эксплуатации. (Более подробные сведения
см. в разделе «Безопасность и техническое обслуживание».)
В настоящем руководстве содержится важная информация для правильной установки и технического обслуживания изделия. Перед установкой
и включением данного сенсорного монитора внимательно прочитайте настоящее руководство, уделив особое внимание разделам «Установка»,
«Монтаж» и «Эксплуатация».
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 5 из 31
Раздел 2: Установка
Распаковка сенсорного монитора
Откройте коробку и проверьте наличие следующих компонентов.
Дисплей с сенсорным экраном
крепежные кронштейны;
Краткое руководство по установке
кабель VGA;
кабель HDMI;
USB кабель
Кабели питания международного стандарта
Пульт дистанционного управления (ДУ) экранного меню
Панель интерфейсных разъемов
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 6 из 31
Разъемы сенсорного монитора
1. Подключите видеокабель от главного компьютера к монитору. Затяните винты крепления кабелей VGA для оптимальной работы.
2. Подсоедините кабель USB для сенсорной панели к порту USB на мониторе и порту USB на компьютере. (Неприменимо к моделям без
сенсорной панели)
3. Подключите кабель питания к разъему питания монитора и к сетевой розетке.
4. Сенсорный монитор поставляется во включенном состоянии.
Установка программных драйверов для сенсорной панели
При использовании данного монитора с проекционно-емкостной сенсорной панелью с ОС Windows 7 и 8 не требуется установка дополнительных
драйверов, так как для него используются драйверы Windows HID.
Загрузка новых драйверов для сенсорной панели:
1. Откройте веб-страницу www.elotouch.com/Support/Downloads/Driver/DriverDownload/Default.aspx.
2. Выберите операционную систему в раскрывающемся меню «Operating System» (Операционная система).
3. Выберите технологию в раскрывающемся меню «Technologies» (Технологии).
4. Выберите версию драйвера, необходимую для данного сенсорного монитора.
5. Нажмите кнопку «Accept» (Принять) на открывшейся странице «Driver License Agreement» (Лицензионное соглашение с конечным
пользователем драйвера).
6. Введите свой адрес электронной почты, нажмите кнопку «Next Step» (Следующий шаг). Загрузка драйвера начнется автоматически.
7. Если вы новый пользователь, введите необходимые сведения и нажмите кнопку «Register» (Регистрация). Загрузка драйвера начнется
автоматически.
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 7 из 31
Раздел 3: Монтаж
Общие сведения о монтаже
Текст экранного меню можно просматривать в вертикальной и горизонтальной ориентации, выбрав с помощью экранного меню соответствующий
режим, который будет лучше соответствовать расположению монитора при установке.
Вертикальная и горизонтальная ориентация
Монитор можно установить либо в вертикальной, либо в горизонтальной ориентации в соответствии со схемой ниже. Наклейка с надписью «THIS
END UP» (ЭТОЙ СТОРОНОЙ ВВЕРХ) должна быть сверху.
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 8 из 31
Вертикальную ориентацию можно установить, повернув монитор на 90 градусов, при этом логотип Elo на задней панели будет повернут влево, а
кабели будут подключаться с правой стороны, как показано на следующем изображении.
Подсоедините
кабели с этой
стороны
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 9 из 31
Горизонтальную ориентацию можно установить, повернув монитор на 0 градусов, при этом логотип Elo на задней панели не будет повернут, а
кабели будут подключаться снизу, как показано на следующем изображении.
Подсоедините кабели с этой стороны
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 10 из 31
Боковое крепление
По бокам монитора имеются резьбовые отверстия для монтажа.
Для ET3263L:
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 11 из 31
Для ET4363L:
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 12 из 31
Кронштейны для монтажа заподлицо
Кронштейны для монтажа заподлицо входят в комплект поставки, а также в дополнительный комплект для ET3263L/ET4363L.
Заднее крепление VESA
Для ET3263L:
На задней панели монитора расположены четыре монтажных отверстия размером 400х200 мм под винты М6. Крепления, совместимые со
стандартом VESA FDMI, имеют следующее обозначение: VESA MIS-F, 400, 200, 6.
Для ET4363L:
На задней панели монитора расположены четыре монтажных отверстия размером 400х400 мм под винты М6. Крепления, совместимые со
стандартом VESA FDMI, имеют следующее обозначение: VESA MIS-F, 400, 400, 6.
Габаритные чертежи см. на веб-сайте www.elotouch.com.
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 13 из 31
Раздел 4: Эксплуатация
Питание
Для включения или выключения сенсорного монитора нажмите кнопку питания сенсорного монитора на пульте ДУ.
В следующей таблице приведены показания индикатора питания на пульте ДУ.
Сенсорный монитор / Состояние компьютерного модуля
Состояние СИД
ВЫКЛ.
ВЫКЛ.
СПЯЩИЙ РЕЖИМ
МИГАЕТ
Вкл.
Вкл.
В режимах СПЯЩИЙ и ВЫКЛ. система потребляет мало энергии. Подробные характеристики энергопотребления см. в разделе «Технические
характеристики» на веб-сайте Elo: www.elotouch.com.
Прикосновение к экрану выведет подключенный главный компьютер из СПЯЩЕГО режима (аналогично перемещению мыши или нажатию клавиши на
клавиатуре).
Для повышения надежности и сокращения потребления энергии отключайте кабель питания от монитора, если он не будет использоваться длительный
период времени.
Сенсорная панель
Поддерживается 40 одновременных касаний. Данный сенсорный монитор откалиброван на заводе-изготовителе, и калибровка вручную не требуется
(за исключением случаев, когда входной видеосигнал не отображается на весь экран при собственном разрешении или если требуется откалибровать
сенсорное управление в соответствии с потребностями конкретного пользователя).
Технология TouchPro
При подключении к компьютеру под управлением ОС Windows 7 или 8 данный сенсорный монитор распознает до 40 одновременных касаний. При
подключении к компьютеру под управлением ОС Windows XP данный сенсорный монитор распознает единичные прикосновения.
При использовании данной технологии с ОС Windows 7, 8 и 10 не требуется установка дополнительных драйверов. Используются драйверы Windows
HID.
Инструкции по загрузке новых драйверов для сенсорной панели для ОС Windows XP см. в Разделе 2 «Установка программных драйверов для сенсорной
панели».
Поддержка управления жестами
Технология TouchPro распознает несколько жестов с касаниями одним и несколькими пальцами. Сведения о различных жестах, которые
поддерживаются в ОС Windows 7, 8.1 и 10, представлены на веб-сайте Microsoft: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd940543.
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 14 из 31
Видео
Под собственным разрешением монитора понимают ширину и высоту его экрана в пикселах. Обычно для достижения наилучшего качества
изображения на мониторе разрешение выходного сигнала компьютера должно соответствовать собственному разрешению монитора 1920 x 1080.
При выводе сигнала с разрешением, отличным от собственного разрешения монитора, монитор масштабирует видеоизображения до
собственного. При этом может входное изображение может растягиваться или сжиматься по осям X и Y, чтобы оно соответствовало
собственному разрешению монитора. Неизбежным побочным эффектом алгоритмов масштабирования видеоизображения с компьютера по
размеру экрана является потеря четкости изображения. Потеря четкости наиболее заметна при просмотре богатых мелкими деталями
изображений (например, изображений с мелким текстом) с близкого расстояния.
Скорее всего, настройки видео для данного сенсорного монитора не потребуются. Однако при использовании аналогового VGA-сигнала из-за
различий в выходных сигналах видеокарт может потребоваться выполнить настройки в экранном меню, чтобы оптимизировать качество
изображения на сенсорном мониторе. Сенсорный монитор сохраняет эти настройки. Чтобы уменьшить необходимость в настройках
синхронизации разных видеорежимов, монитор корректно масштабирует и отображает видеоизображения в наиболее распространенных режимах
синхронизации. Список предустановленных видеорежимов см. в технических характеристиках данного монитора на веб-сайте
http://www.elotouch.com.
Для управления рабочим циклом компания Elo рекомендует использовать систему управления контентом, настройки расписания O/S или RTC
и/или команды EloView, что обеспечит экономию электроэнергии и бесперебойную работу на протяжении всего срока службы монитора.
Интеллектуальная настройка яркости и датчик цвета
Монитор ИЦТ содержит датчик света и цвета, который способен настраивать яркость экрана и цвет изображения в соответствии с уровнями
внешнего освещения и цветов. Подробное описание функции представлено в разделе 9 Приложения.
Датчик света можно использовать для пробуждения монитора из режима ожидания. Это происходит при изменении яркости света от очень
тусклого (<50 лк) до яркого (>200 лк). Для включения этой функции убедитесь, что режим энергосбережения монитора отключен.
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 15 из 31
Экранное меню
Подключается через разъем RJ45 (Номер запчасти по каталогу Elo E483757)
Четыре кнопки управления экранным меню (OSD) находятся на проводном пульте ДУ.
Эти кнопки служат для настройки различных параметров монитора. Кнопки и их
функции перечислены ниже.
Кнопка
Функция, если экранное меню не отображается
Menu (Меню)
Вызов главного меню.
Вызов подменю «Contrast» (Контрастность).
Вызов подменю «Brightness» (Яркость).
Select (Выбор)
Вызов подменю «Video Priority» (Приоритет видеосигнала).
С помощью кнопок экранного меню можно управлять экранным графическим интерфейсом пользователя, который отображается поверх входного
видеосигнала и обеспечивает наглядную настройку перечисленных ниже параметров монитора.
Параметр
Доступная настройка
Brightness
(Яркость)
Увеличение и уменьшение яркости изображения.
Настройка по умолчанию: максимальная
Contrast
(Контрастность)
Увеличение/уменьшение контрастности монитора.
Настройка по умолчанию: оптимальная передача оттенков серого
Clock (Частота)
Точная настройка частоты синхросигнала ЖК-монитора.
Применимо только для входного видеосигнала VGA.
Phase (Фаза)
Точная настройка фазы синхросигнала ЖК-монитора.
Применимо только для входного видеосигнала VGA.
Auto Adjust
(Автонастройка)
Автоматическая настройка тактового генератора монитора на входной аналоговый видеосигнал VGA с изменением параметров расположения по
горизонтали и по вертикали, частоты и фазы синхросигнала.
Применимо только для входного видеосигнала VGA.
H-position
(Положение по
горизонтали)
Перемещение изображения на дисплее по горизонтали с шагом в один пиксел. Настройка по умолчанию: по центру.
Применимо только для входного видеосигнала VGA.
V-position
(Положение по
вертикали)
Перемещение изображения на дисплее по вертикали с шагом в один пиксел. Настройка по умолчанию: по центру.
Применимо только для входного видеосигнала VGA.
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 16 из 31
Параметр
Доступная настройка
Aspect Ratio
(Соотношение
сторон)
Выбор способа масштабирования: «Full Scaling» (Растянуть на весь экран) или «Maintain Aspect Ratio» (Сохранять соотношение сторон). Настройка по
умолчанию: Full Scaling (Растянуть на весь экран).
В режиме масштабирования на весь экран видеоизображение растягивается по осям X и Y (вверх и вниз по необходимости) в соответствии с
собственным разрешением монитора.
В режиме сохранения соотношения сторон — в случае альбомной ориентации монитора видеоизображение с соотношением сторон менее 16:9
масштабируется по оси Y (вверх или вниз по необходимости) до разрешения монитора по оси Y и по оси X с сохранением исходного соотношения
сторон видеоизображения (а оставшееся пространство на экране заполняется черными полосами одинаковой ширины слева и справа).
При использовании других технологий сенсорного экрана может потребоваться перекалибровка при переключении соотношения сторон.
Sharpness
(Резкость)
Настройка резкости изображения. Настройка по умолчанию: выключено.
Применимо только для видеоизображения с разрешением, отличным от собственного разрешения монитора.
Color Temperature
(Цветовая
температура)
Выбор цветовой температуры изображения. Доступные режимы: 9300K, 7500K, 6500K, 5500K и User Defined (Пользовательская). При выборе режима
«User Defined» (Пользовательская) можно менять цветовую температуру, по отдельности изменяя значения усиления R (красного), G (зеленого) и
B (синего) в диапазоне 0–100.
Настройка по умолчанию: User Defined с установкой R, G и B на 100.
OSD H-Position
(Положение меню
по горизонтали)
Настройка положения экранного меню по горизонтали.
Настройка по умолчанию: по центру.
OSD V-Position
(Положение меню
по вертикали)
Настройка положения экранного меню на экране по вертикали.
Настройка по умолчанию: по центру.
OSD Timeout
(Таймер меню)
Настройка времени задержки сенсорного монитора, после которого экранное меню закрывается в случае неиспользования кнопок экранного меню.
Возможные значения: от 5 до 60 секунд.
Настройка по умолчанию: 15 секунд.
OSD Language
(Язык экранного
меню)
Выбор языка отображения информации в экранном меню. Доступные языки: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, упрощенный
китайский, традиционный китайский и японский.
Настройка по умолчанию: английский
Вертикальная
ориентация
экранного меню
Выбирает вертикальную или горизонтальную ориентацию сенсорного монитора в зависимости от физического расположения монитора при монтаже.
Регулирует поворот текста экранного меню.
Настройка по умолчанию: Горизонтальная
Recall Defaults
(Восстановить
заводские
настройки)
Выбор пункта «Recall Defaults» (Восстановить заводские настройки) восстанавливает заводские настройки по умолчанию для изменяемых параметров
экранного меню и синхронизации предустановленных видеорежимов.
Примечание. Эта функция не влияет на настройку языка экранного меню.
Video Priority
(Приоритет
видеосигнала)
Монитор постоянно сканирует активный видеосигнал на входах VGA, HDMI1 и HDMI2.
Данная функция позволяет указать, какой из этих портов имеет более высокий приоритет при отображении.
Настройка по умолчанию: VGA/HDMI1/HDMI2
Сенсорный
переключатель
Выберите обычный сенсорный режим или режим касания через стекло.
Настройка по умолчанию: Обычный режим
Все настройки, выполненные в экранном меню сенсорного монитора, сохраняются автоматически после ввода. Эта функция устраняет необходимость
повторной настройки параметров при каждом отключении сенсорного монитора от электросети или выключении и включении питания. В случае сбоя
питания не произойдет восстановление заводских настроек сенсорного монитора.
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 17 из 31
Блокировка экранного меню и питания
Нажмите и удерживайте кнопки «Menu» (Меню) и «Вниз» в течение двух секунд, чтобы активировать или деактивировать блокировку экранного меню.
При активной блокировке экранного меню монитор не будет реагировать на нажатия кнопок «Menu» (Меню), «Вверх», «Вниз», «Select» (Выбор).
Нажмите и удерживайте кнопки «Menu» (Меню) и «Вверх» в течение двух секунд, чтобы активировать или деактивировать блокировку питания. При
активной блокировке питания монитор не будет реагировать на нажатие кнопки питания.
Удаленное управление дисплеем ИЦТ
Дисплей ИЦТ поддерживает удаленный доступ через ведущее приложение. Удаленный доступ осуществляется либо через Display Data Channel Command
Interface (командный интерфейс обмена данными между монитором и видеоадаптером) (DDC/CI) VESA, либо при помощи набора команд Multiple Display
Control (управление емкостным дисплеем) (MDC). Пользователи могут обмениваться данными с монитором по любому из этих протоколов. Ведущее
приложение может отправлять различные команды, которые будут выполняться на дисплее ИЦТ. Подробные сведения об установке команд
представлены в примечании к приложению по ссылке.
Функция «Часы реального времени»
Для сенсорных мониторов с установленной функцией RTC в разделе «Miscellaneous» (Разное) экранного меню будут указаны настройки RTC.
Здесь можно использовать кнопки экранного меню для настройки дополнительных параметров отображения:
Параметр
Доступная настройка
Daylight Savings Time
(Летнее время)
Позволяет изменить время на один час для перехода на летнее время.
Настройка по умолчанию: «Off» (Не горит)
Time Setting
(Настройки времени)
Позволяет установить время в 24-часовом формате ЧЧ:ММ:СС. Дата может быть установлена в формате ММ-ДД-ГГГГ.
Настройка по умолчанию: «On» (Вкл.).
Schedule (Расписание)
Включение/выключение расписания для автоматического включения/выключения сенсорного монитора. Время
включения/выключения можно установить в 24-часовом формате ЧЧ:ММ.
Вы можете запланировать, в какие дни сенсорный монитор будет включаться/выключаться. Каждую дату необходимо
выбрать с помощью пульта дистанционного управления экранным меню.
Если будет установлено текущее время, расписание RTC автоматически установит время отключения на 1:00:00 и включения на 7:00:00. Этот
параметр можно отключить вручную в экранном меню в настройках RTC.
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 18 из 31
Предупреждение о перегреве
Сенсорный монитор оснащен датчиком температуры, который может контролировать температуру системы. Если сенсорный монитор работает за
пределами указанного диапазона температур, он переходит в режим Защиты от перегрева. В этом режиме яркость будет уменьшена, чтобы вернуть
температуру системы в указанный температурный диапазон. Яркость не может быть выше установленного значения. После пяти минут использования
в нормальном температурном диапазоне сенсорный монитор автоматически вернет уровень яркости к уровню, установленному ранее. Если
сенсорный монитор работает при высокой температуре продолжительное время, на экране отобразится таймер, и монитор отключится по истечении
60 секунд.
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 19 из 31
Функция Активация при касании
Сенсорный монитор поддерживает функцию активации при касании, когда ПК находится в режиме ожидания. Для включения этой функции убедитесь,
что в настройках BIOS включена поддержка USB в режиме ожидания S4.
Для сенсорных мониторов с включенной функцией RTC убедитесь, что режим Сенсорная панель в спящем режиме включен в экранном меню,
выбрав «Разное», а затем включив параметр «Сенсорный».
Если у вас по-прежнему возникают проблемы с Wake on Touch (Активация при касании), загрузите последние версии драйверов Elo, чтобы можно
было использовать данную функцию на сенсорном мониторе. Инструкции по загрузке новых драйверов для сенсорной панели см. в Разделе 2
«Установка программных драйверов для сенсорной панели».
Руководство по эксплуатации 3263L/4363L Серия IDS UM600461 Rev. B, страница 20 из 31
Стилус (активный и пассивный) (приобретается отдельно)
Elo предоставляет активные стилусы для использования с проекционно-емкостными версиями мониторов.
Артикул активного стилуса Elo: E216215 (3263L/4363L не поддерживают Active Stylus)
Примечание. Минимальное расстояние между мониторами должно составлять 72 см (28,35 дюймов) ±10%
Кроме того, Elo поставляет пассивные стилусы для инфракрасных версий монитора, которые можно использовать
одновременно с касанием пальцем. Артикул пассивного стилуса Elo: E727568 (доступно только для моделей с ИК-вводом)
Поддержка управления в перчатках
3263L/4363L может управляться перчатками толщиной от 0,1 до 1,4 мм, при использовании более толстых перчаток включите
сквозной сенсорный режим. Ниже перечислены перчатки, используемые с 3263L/4363L.
*Учитывайте, что чувствительность сенсорного экрана сильно зависит от типа перчаток. Основными факторами являются
толщина и материал. Чем толще перчатки, тем хуже чувствительность к нажатию.
Хирургические латексные
перчатки (0,1 мм)
Более толстые перчатки (0,7–1,4 мм)
/