Dell E2221HN Руководство пользователя

Dell E2221HN/E2421HN

Руководство пользователя

Модель монитора: E2221HN/E2421HN

Регуляторная модель: E2221HNf, E2421HNf

Примечания, предупреждения и предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ: «ПРИМЕЧАНИЕ» указывает на важную информацию,

которая поможет лучше использовать компьютер.

ВНИМАНИЕ! «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» указывает на потенциальную

угрозу для аппаратного обеспечения или угрозу утраты данных, если

не следовать инструкциям.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! «ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ» указывает на

потенциальную возможность ущерба для имущества, телесных

повреждений или гибели.

Dell, EMC и другие товарные знаки являются товарными знаками Dell Inc. или дочерних компаний.

Прочие товарные знаки могут принадлежать их соответствующим владельцам.

2020 - 12

Rev. A02

Содержание

│

3

Содержание

О мониторе ...............................................................5

Содержимое упаковки .......................................................5

Свойства изделия ..............................................................6

Определение свойств и элементов управления ..........7

Возможность автоматической настройки ....................16

Качество жидкокристаллического монитора и

политика пикселей

...........................................................16

Рекомендации по техническому обслуживанию ........16

Подключение монитора ..................................................17

Организация кабелей .......................................................19

Эксплуатация монитора ....................................... 23

Включение монитора .......................................................23

Использование элементов управления передней

панели

Использование экранного меню дисплея (OSD) ........25

Первоначальная настройка монитора ..........................41

Использование наклона ..................................................43

Поиск и устранение неисправностей ................. 44

Самотестирование ...........................................................44

Встроенная диагностика .................................................45

Распространенные проблемы .......................................46

Проблемы, характерные для изделия..........................48

................................................................................ 23

4

│

Содержание

Приложение ............................................................ 49

Уведомление Федеральной комиссии по связи США

(FCC) (только для США) и прочая регуляторная инфор-

мация. .................................................................................49

Связь с Dell

........................................................................49

Назначение контакт

ов......................................................52

База данных продуктов ЕС по маркировке

энергоэффективности и информационным листам

........51

О мониторе

│

5

Изображение компонента

Описание компонента

дисплей

Механизм подъема подставки

Основание подставки

VESA™ Screw Cover

Кабель питания

(различается в разных странах)

О мониторе

Содержимое упаковки

Монитор поставляется с компонентами, указанными в таблице. Убедитесь в том, что

получены все компоненты, и см. раздел Связь с Dell, если чего-то не хватает.

ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые предметы могут быть дополнительными и не

поставляться с монитором. В некоторых странах некоторые функции могут

быть недоступны.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы установить подставку из какого-либо другого

источника, см. документацию, поставляемую вместе с такой подставкой.

6

│

О мониторе

Кабель VGA

(регион Европа, Ближний Восток,

Африка, а также Япония)

Кабель HDMI

•

Руководство по быстрой установке

•

Безопасность, экологическая и

нормативная информация

Свойства изделия

Монитор с плоской панелью Dell E2221HN/E2421HN имеет активную матрицу,

тонкоплёночный транзистор (TFT), панель с жидкокристаллическим дисплеем

(LCD) со светодиодной подсветкой. Свойства монитора включают:

● E2221HN: Дисплей с диагональю 54.68 см (2

1.5 дюйма) (измерение выполняется по

диагонали). Разрешение 1920 x 1080 с поддержкой более низкого разрешения во весь экран.

●

E2421HN: Дисплей с диагональю 60.47 см (23.8 дюйма) (измерение выполняется по

диагонали). Разрешение 1920 x 1080 с поддержкой более низкого разрешения во весь

экран.

●

E2221HN: Угол обзора 160 градусов в вертикальном и 170 градусов в горизонтальных

направлениях.

●

E2421HN: Угол обзора 178 градусов в вертикальном и горизонтальных направлениях.

●

E2221HN/E2421HN: Динамический контраст (1,000: 1).

●

Цифровое подключение к HDMI.

О мониторе

│

7

● Возможность автоматической настройки, если поддерживается компьютером.

● Регулировка экранного дисплея (OSD

) для легкости первоначальной настройки и

оптимизации экрана.

● ≤ 0,3 Вт в режиме ожидания.

●

Оптимизация удобства для глаз благодаря экрану без заметного мерцания.

●

Возможны долгосрочные последствия, если синий свет от монитора вызовет

повреждение глаз, включая усталость или цифровое напряжение глаз. Функция

комфортного просмотра снижает риск возникновения напряжения глаз от

излучения синего света.

●

Паз блокировки доступа.

●

Стекло без мышьяка и без ртути только для панели.

● BFR / PVC-Reduced (его печатные платы изготовлены из ламинатов без BFR /

PVC).

● Отвечает требованиям тока утечки NFPA 99.

● TCO-сертифицированный дисплей.

● EPEAT зарегистрирован, где это применимо. Регистрация EPEAT различается в

разных странах. См. www.epeat.net о статусе регистрации по стране.

● Соответствует директиве RoHS.

● Сертифицировано EnergyStar

®

.

Определение свойств и элементов управления

Вид спереди

E2221HN/E2421HN

1 2

Марки-

ровка

Описание

Использование

1

Функциональные

кнопки

Для доступа к меню OSD

и изменения настроек при необходимости.

(Подробнее см. в разделе «Использование

элементов управления передней панели»)

5

4

1 32

8

│

О мониторе

Вид сзади

Без подставки для монитора С подставкой для монитора

Марки-

ровка

Описание

Использование

1

Паз блокировки доступа

Для внедрения в мониторе блокировки

доступа (приобретается отдельно).

2

Штрих-код, серийный номер

и ярлык с сервисным кодом

См. этот ярлык, если необходимо

обратиться в компанию Dell за

техническим обслуживанием.

Сервисный код позволяет сервисным

специалистам Dell определить

аппаратные компоненты в компьютере

и получить доступ к информации о

гарантии.

3

Регуляторная этикетка

Список регуляторных согласований.

4

Паз кабельной разводки

Для организации проводов.

5

Кнопка отсоединения

подставки

Отсоединяет подставку от

монитора.

2

Кнопка вкл./выкл.

питания (со

светодиодным

индикатором)

Для включения или выключения монитора.

Когда индикатор горит белым, это означает,

что монитор включен и работает

нормально. Когда индикатор мигает белым,

это означает, что монитор находится в

режиме ожидания.

О мониторе

│

9

1 32

Вид снизу без подставки монитора

E2221HN/E2421HN

Марки-

ровка

Описание

Использование

1 Порт питания Для подключения шнура питания

монитора.

2 Порт HDMI Для подключения к компьютеру при

помощи кабеля HDMI.

3 Порт VGA Для подключения к компьютеру

при помощи кабеля VGA.

Вид сбоку

10

│

О мониторе

Технические характеристики монитора

Модель E2221HN E2421HN

Тип экрана Активная матрица-TFT LCD Активная матрица-TFT LCD

Тип панели TN

Переключение в одной плоскости

Видимая область

Диагональ 546.86 mm (21.5 дюйма) 604.70 mm (23.8 дюйма)

Активная область:

Горизонтальная

Вертикальная

область

476.64 mm (18.77 дюй

ма)

268.11 mm (10.56 дюйма)

1277.92 cm² (198.21 дюйма²)

527.04 mm (20.75 дюйма)

296.46 mm (11.67 дюйма)

1562.46 cm² (242.15 дюйма²)

Шаг пикселя 0.2482 mm x 0.2482 mm 0.2745 mm x 0.2745 mm

Пикселей на дюйм (PPI) 102 92

Угол обзора

Горизонтальная

Вертикальная

170° (типичный)

160° (типичный)

178° (типичный)

178° (тип

ичный)

Яркость 250 кандел на квадратный

метр (типичная)

250 кандел на квадратный метр

(типичная)

Динамический контраст 1,000 к 1 (типичный) 1,000 к 1 (типичный)

Покрытие экрана Антиблик с прочностью 3H Антиблик с прочностью 3H

Подсветка Система светодиодной

подсветки

Система светодиодной подсветки

Время реакции

Нормальный режим

Быстрый режим

5 ms

-

8 ms

5 ms

Глубина цве

та 16.7 миллиона цветов 16.7 миллиона цветов

Цветовая гамма

72% (CIE1931)/83%(CIE1976) 72% (CIE1931)/83%(CIE1976)

Совместимость с

диспетчером дисплея Dell

Да Да

Подключения 1 x HDMI1.4, 1 x VGA 1 x HDMI 1.4, 1 x VGA

Ширина рамки (от края

монитора до активной

области)

17.8 mm (верх)

17.8 mm (слева направо)

17.8 mm (низ)

11.8 mm (верх)

11.8 mm (слева направо)

18.4 mm (низ)

Безопасность

Паз блокировки доступа для

кабеля замок (приобретается

дополнительно)

Паз блокировки доступа для

кабеля замок (приобретается

дополнительно)

Угол наклона от -5° до 21° от -5° до 21°

О мониторе

│

11

Характеристики разрешения

E2221HN/E2421HN

Модель E2221HN E2421HN

Диапазон горизонтального

сканирования

от 30 кГц до 83 кГц

(автоматическое)

от 30 кГц до 83 кГц

(автоматическое)

Диапазон вертикального

сканирования

от 56 Гц до 76 Гц

(автоматическое)

от 56 Гц до 76 Гц

(автоматическое)

Максимальное

предустановленное

разрешение

1920 x 1080 @ 60 Гц 1920 x 1080 @ 60 Гц

Режим дисплея

Горизонталь-

ный

Частота

(кГц)

Вертикаль-

ный Частота

(Гц)

Частота пик-

селизации

(мГц)

Полярность синхронизации

(Горизонтальная/

Вертикальная)

VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3

-/+

VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2

-/-

VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5

-/-

VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0

+/+

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5

+/+

VESA, 1024 x 768

48.4 60.0 65.0

-/-

VESA, 1024 x 768

60.0 75.0 78.8

+/+

VESA, 1152 x 864

67.5 75.0 108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

64.0 60.0

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

80.0 75.0 135.0

+/+

VESA, 1600 x 900

60.0 60.0 108.0

+/+

VESA, 1920 x 1080

67.5 60.0 148.5

+/+

12

│

О мониторе

Электрические характеристики

Модель E2221HN

Входные сигналы

видео

● Аналоговое RGB: 0.7 В ± 5%,

Входное полное сопротивление

● HDMI 1.4 (HDCP 1.2), 600 mV

для каждой дифференциальной линии, входное полное

сопротивление100 Ω для дифференциальной пары

Входные сигналы

синхронизации

Отдельные горизонтальные и вертикальные

синхронизации без полярности, уровень TTL SOG

(полный ТВ-сигнал синхронизации на зеленом)

Входное

напряжение

переменного тока/

частота/сила тока

от 100 вольт переменного тока до 240 вольт переменного

тока / 50 Гц или 60 Гц ± 3 Гц / 0.7 A

Пусковой ток

30 A (120 В переменного тока на входе)

60 A (240 В переменного тока на входе)

Модель

Входные сигналы

видео

● Аналоговое RGB: 0.7 В ± 5%,

Входное полное сопротивление

● HDMI 1.4 (HDCP 1.2), 600 mV

для каждой дифференциальной линии, входное полное

сопротивление100 Ω для дифференциальной пары

Входные сигналы

синхронизации

Отдельные горизонтальные и вертикальные

синхронизации без полярности, уровень TTL SOG

(полный ТВ-сигнал синхронизации на зеленом)

Входное

напряжение

переменного тока/

частота/сила тока

от 100 вольт переменного тока до 240 вольт переменного

тока / 50 Гц или 60 Гц ± 3 Гц / 0.8 A

Пусковой ток

30 A (120 В переменного тока на входе)

60 A (240 В переменного тока на входе)

E2421HN

Потребляемая

мощность

0.2 Вт (выключенное состояние)

1

0.3 Вт (режим ожидания)

1

9.7 Вт (рабочее состояние)

1

16 Вт (макс.)

2

11.21 Вт (ПМР)

3

35.16 кВт/ч (ОПЭ)

3

Потребляемая

мощность

0.2 Вт (выключенное состояние)

1

0.3 Вт (режим ожидания)

1

10.2 Вт (рабочее состояние)

1

20 Вт (макс.)

2

12.34 Вт (ПМР)

3

38.52 кВт/ч (ОПЭ)

3

О мониторе

│

13

Этот документ служит исключительно информационным целям и

отражает значения продуктивности, полученные в лаборатории. Ваше

изделие может работать по-другому в зависимости от программного

обеспечения, компонентов и заказанных вами периферийных устройств.

Мы не обязаны обновлять эту информацию. Соответственно заказчик

не должен полагаться на эту информацию при принятии решений об

электрических допусках или иных решений. Гарантии относительно

точности или полноты информации не предоставляются.

ПРИМЕЧАНИЕ: Этот монитор сертифицирован ENERGYSTAR.

Это изделие соответствует требованиям ENERGYSTAR при

фабричных настройках по умолчанию, которые могут быть

восстановлены посредством функции «Сброс до заводских

настроек» в меню OSD. Изменение заводских настроек по

умолчанию или включение других функций может повысить

потребление энергии, которое может превысить предел,

указанный ENERGYSTAR.

1

Согласно определению в регламентах ЕС 2019/2021 и ЕС 2019/2013.

2

Настройка максимальной яркости и контрастности.

3

Pon (Пвкл.): энергопотребление в режиме On (Вкл.) согласно определению в

версии Energy Star 8.0.

TEC: общее потребление энергии в кВт/ч согласно определению в версии

Energy Star 8.0.

14

│

О мониторе

Физические характеристики

Модель E2221HN/E2421HN

Тип сигнального

кабеля:

Аналоговый

цифровой

D-Sub (VGA), 15 контактов;

(Кабель включен только для региона EMEA и JPN);

HDMI, 19 pins

ПРИМЕЧАНИЕ: Мониторы Dell предназначены для оптимальной работы с

видеокабелями, которые поставляются вместе с монитором. Поскольку Dell

не имеет контроля над различными поставщиками кабелей на рынке, типом

материала, разъемом и процессом, используемым для производства этих

кабелей, Dell не гарантирует производительность видео на кабелях, которые не

поставляются с вашим монитором Dell.

Размеры

(с подставкой):

E2221HN

E2421HN

Высота

397.30 mm (15.64 дюйма)

419.70 mm (16.52 дюйма)

Ширина

512.20 mm (20.17 дюйма)

550.60 mm (21.68 дюйма)

Глубина

171.00 mm (6.73 дюйма)

Размеры

(без подставки):

E2221HN

E2421HN

Высота

303.70 mm (11.96 дюйма)

326.50 mm (12.85 дюйма)

Ширина

512.20 mm (20.17 дюйма)

550.60 mm (21.68 дюйма)

Глубина 52.40 mm (2.06 дюйма)

52.40 mm (2.06 дюйма)

Подставка размеры:

E2221HN

E2421HN

Высота 176.90 mm (6.96 дюйма)

176.90 mm (6.96 дюйма)

Ширина 200.00 mm (7.87 дюйма)

200.00 mm (7.87 дюйма)

Глубина 171.00 mm (6.73 дюйма)

171.00 mm (6.73 дюйма)

Вес: E2221HN

E2421HN

Вес с упаковкой 4.90 кг (10.80 фунта)

5.95 кг (13.12 фунта)

С подставкой в сборке и кабелями 3.51 кг (7.74 фунта)

4.27 кг (9.41 фунта)

Без подставки в сборке и кабелей 2.70 кг (5.95 фунта)

3.25 кг (7.17 фунта)

Вес подставки в сборке 0.44 кг (0.97 фунта)

0.59 кг (1.30 фунта)

О мониторе

│

15

Экологические характеристики

Модель

E2221HN/E2421HN

Температура:

Эксплуатационная

0°C to 40°C (32°F to 104°F)

Не эксплуатационная:

Хранение

Поставка

-20°C to 60°C (-4°F to 140°F)

Влажность:

Эксплуатационная

от 10% до 80% (без образования конденсата)

Не эксплуатационная:

Хранение

Поставка

от 5% до 90% (без образования конденсата)

Высота:

Эксплуатационная

(максимальная)

5,000 м (16,400 футов)

Не эксплуатационная

(максимальная)

12,192 м (40,000 футов)

Модель E2221HN E2421HN

Рассеивание тепла

54.59 BTU/час (максимальная)

44.36 BTU/час (типичная)

68.24 BTU/час (максимальная)

51.18 BTU/час (типичная)

16

│

О мониторе

Возможность автоматической настройки

Можно установить монитор в любой системе, совместимой с Plug and Play

(автоматической настройкой). Монитор автоматически предоставляет компьютеру

расширенные данные идентификации дисплея (EDID) посредством протоколов

канала данных дисплея, чтобы система могла самостоятельно настроиться

и оптимизировать настойки монитора. Большинство установок монитора

автоматические, при желании можно выбрать другие настройки. Подробнее об

изменении настроек монитора см. в разделе Эксплуатация монитора.

Качество жидкокристаллического монитора и политика

пикселей

В те

чение производства жидкокристаллического монитора нормально, если один

или более пикселей фиксируются в неизменяемом состоянии. Это трудно заметить

и это не влияет на качество или возможность использования дисплея. Подробнее

о качестве мониторов Dell и политике пикселей см. на веб-сайте поддержки Dell по

адресу: www.dell.com/support/monitors.

Рекомендации по техническому обслуживанию

Очистка монитора

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Перед очисткой монитора извлеките шнур питания

монитора из электрической розетки.

ВНИМАНИЕ! Перед очисткой монитора прочтите и соблюдайте Инструкция

по безопасности.

Для достижения лучшего результата следуйте нижеприведенным инструкциям при

распаковке, очистке монитора или обращении с ним:

● Для очистки экрана слегк

а увлажните водой мягкую чистую ткань. При

возможности используйте специальную ткань для очистки экранов или

раствор, подходящий для антистатического покрытия. Не используйте бензин,

растворитель, аммиак, абразивные чистящие средства или сжатый воздух.

● Для очистки монитора используйте слегка увлажненную ткань. Избегайте

использования стирального порошка любого типа, потому что некоторые из

них могут оставить на экране молочно-матовую пленку.

● Если при распак

овке монитора вы заметите белый порошок, вытрите его при

помощи ткани.

● Осторо

жно обращайтесь с монитором, потому что на мониторах черного

цвета могут образовываться царапины.

● Чтобы поддерживать лучшее качество картинки на мониторе, используйте

динамически меняющуюся экранную заставку и выключайте монитор, когда

он не используется.

│

17

Первоначальная настройка монитора

Установка подставки

ПРИМЕЧАНИЕ: Подставка не установлена, когда монитор отгружается

с завода.

ПРИМЕЧАНИЕ: Следующая процедура касается подставок, которые

поставляются вместе с монитором.

Чтобы прикрепить подставку монитора:

E2221HN

1.

Соберите механизм подъема подставки и прикрепите его к основанию подставки.

a. Поместите основание подставки монитора на устойчивую поверхность стола.

b.

Сдвиньт

е корпус подставки монитора в правильном направлении вниз на

основание подставки до щелчка.

2.

Присоедините подставку в сборке к монитору:

a. Положите монитор на мягкую ткань или подушку около края стола.

b. Выровняйте подставку в сборке относительно бороздки монитора.

c. Вставьте кронштейн в направлении монитора, пока он не зафиксируется на

месте.

d. Прикрепите крышку VESA.

Первоначальная настройка монитора

18

│

Первоначальная настройка монитора

Установка подставки

ПРИМЕЧАНИЕ: Подставка не установлена, когда монитор отгружается

с завода.

ПРИМЕЧАНИЕ: Следующая процедура касается подставок, которые

поставляются вместе с монитором.

Чтобы прикрепить подставку монитора:

E2421HN

1.

Соберите механизм подъема подставки и прикрепите его к основанию подставки.

a. Поместите основание подставки монитора на устойчивую поверхность стола.

b.

Сдвиньт

е корпус подставки монитора в правильном направлении вниз на

основание подставки до щелчка.

2.

Присоедините подставку в сборке к монитору:

a.

Пол

ожите монитор на мягкую ткань или подушку около края стола.

b. Выровняйте подставку в сборке относительно бороздки монитора.

c. Вставьте кронштейн в направлении монитора, пока он не зафиксируется

на месте.

d.

Прикрепите крышк

у VESA.

│

19

Первоначальная настройка монитора

Подключение монитора

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Следуйте Инструкция по безопасности до начала

каких-либо процедур в этом разделе.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не подключайте все кабеля к компьютеру одновременно.

Рекомендуется пропустить кабеля через паз кабельной разводки перед

подключением их к монитору.

ПРИМЕЧАНИЕ: Мониторы Dell рассчитаны на оптимальную работу с входящими

в комплект кабелями Dell. Dell не гарантирует качество и производительность

видео при использовании кабелей сторонних производителей.

Чтобы подключить монитор к компьютеру:

1.

Выключите компьютер и отсоедините кабель питания.

2.

Подключите кабель DP или HDMI, или VGA от монитора к компьютеру.

Подключение кабеля HDMI / VGA

E2221HN/E2421HN

Организация кабелей

Использование паза кабельной разводки для направления кабелей к монитору.

20

│

Снятие подставки

ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание появления царапин на экране при снятии

подставки убедитесь в том, что монитор размещен на мягкую и чистую

поверхность.

ПРИМЕЧАНИЕ: Следующая процедура касается подставок, которые

поставляются вместе с монитором.

Снятие подставки:

E2221HN

1.

a. Положите монитор на мягкую ткань около края стола.

b. Снимите крышку VESA для доступа к кнопке разблокировки.

2.

a. Используйте длинную и тонкую отвертку, чтобы протолкнуть защелку,

расположенную в отверстии над стойкой.

b. Как т

олько защелка отпущена, отодвиньте основание от монитора.

c. Нажмите на защ

елку с быстрым высвобождением в нижней части

основания, чтобы отделить основание от стояка стойки.

Первоначальная настройка монитора

Страница загружается ...

Dell E2221HN Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Dell E2221HN Руководство пользователя

Похожие модели бренда