Руководство пользователя
Центробежная соковыжималка
МЕ 28
2 3
Центробежная соковыжималка фирмы Kenwood по
зволит вам насладится восхитительным, натураль
ным вкусом свежайшего сока любых овощей и фрук
тов по вашему выбору. Поскольку она изготовлена
фирмой «Kenwood», ею удобно пользоваться. Цент
робежная соковыжималка фирмы «Kenwood» позво
лит вам вести самый здоровый образ жизни.
Меры безопасности
● Во избежание поражения электрическим током
запрещается погружать в воду блок электродви
гателя, сетевой шнур или вилку.
● Вынимайте вилку из розетки:
перед разборкой или сборкой
перед чисткой
после использования прибора.
● Запрещается пользоваться неисправной соковы
жималкой. Проверьте или отремонтируйте ее
(см. раздел «Обслуживание и ремонт»).
● Пользуйтесь только прилагаемым толкателем.
Запрещается вставлять пальцы в трубку для по
дачи. Перед очисткой трубки для подачи выньте
вилку из розетки.
● Прежде чем снять крышку, выключите соковыжи
малку и дождитесь остановки фильтра.
● Детям и инвалидам самостоятельно пользовать
ся соковыжималкой запрещается.
● Не допускайте прикосновения шнура к горячим
поверхностям и свешивания шнура в тех местах,
где до него может дотянуться ребенок.
● Не касайтесь движущихся частей.
● Не оставляйте работающую соковыжималку без
присмотра.
● Эта соковыжималка предназначена только для
бытового применения.
Перед включением в сеть
● Убедитесь в том, что напряжение электросети со
ответствует указанному в табличке на нижней
стороне соковыжималки.
● Соковыжималка соответствует Требованиям Евро
пейского Экономического Сообщества 89 /336/
ЕЕС.
Перед первым использованием
1 Удалите упаковку.
2 Разберите соковыжималку, как описано в разде
ле «Порядок разборки».
3 Вымойте соковыжималку, как описано в разделе
«Очистка».
Познакомьтесь с соковыжималкой Kenwood
толкатель
загрузочная воронка
крышка
фильтр
резервуар для сбора мякоти
крышка с пеноотделителем
кувшин для сока
регулятор скорости вращения
блок электродвигателя
кнопка фиксатора крышки
отсек для излишнего шнура
Сборка и эксплуатация соковыжималки
Подготовка продуктов
● Удалите косточки (из слив, персиков, вишен и т. п.).
● Удалите жесткую кожуру (с дынь, ананасов, огур
цов, картофеля и т.п.).
● Продукты с мягкой кожицей и другие продукты
нужно только вымыть (яблоки, груши, морковь,
редиска, листья салата, капуста, петрушка, шпи
нат, виноград, клубника, сельдерей и т. п.).
Сборка и эксплуатация
1 Установите резервуар для сбора мякоти (1).
2 В резервуар для сбора мякоти вставьте
фильтр (2).
3 Установите крышку и наденьте ее плотно на труб
ку для подачи. Затем передвиньте кнопку фикса
тора крышки (3), чтобы зафиксировать крышку.
Соковыжималка не будет работать, если
крышка не заперта.
4 Установите на крышку загрузочную воронку (4)
5 Весь излишек шнура уберите в отсек в основа
нии соковыжималки.
6 Подставьте кувшин для сока под выходное отвер
стие (5). Расположенный в кувшине пеноотдели
тель обеспечивает получение сока без пены (6).
7 Нарежьте продукт на мелкие кусочки, соответ
ствующие диаметру трубки для подачи.
8 Включите (7) соковыжималку и нажимайте на
продукт толкателем. Для мягких продуктов ис
пользуйте скорость 1, для более твердых ско
рость 2. Некоторые очень твердые продукты мо
гут вызвать замедление вращения или останов
ку соковыжималки. Если это случилось, выклю
чите ее и очистите фильтр.
Во время использования регулярно выключайте
соковыжималку и производите чистку резервуа
ра для сбора мякоти. По окончании работы обя
зательно выньте вилку из розетки.
Советы
● Чтобы получить максимальное количество сока,
подачу мягких продуктов производите медленно.
● Витамины быстро исчезают чем скорее вы вы
пьете сок, тем больше витаминов вы получите.
● Если сок необходимо хранить в течение несколь
ких часов, поместите его в холодильник. Сок со
хранится лучше, если в него добавить несколько
капель лимонного сока.
● Плоды цитрусовых дают горьковатый сок, так как
их цедра также обрабатывается. Для получения
сока цитрусовых рекомендуется использовать
соковыжималку для цитрусовых фирмы
«Kenwood».
● Не пейте больше трех стаканов (по 230 мл) сока
в день, если только это вам не рекомендовано.
● Для детей сок следует разбавлять равным коли
чеством воды.
● Сок из темнозеленых (брокколи, шпинат) или
темнокрасных (свекла, красная капуста) овощей
является чрезвычайно концентрированным, по
этому обязательно разбавляйте его.
● Фруктовые соки богаты фруктозой (фруктовым
сахаром), поэтому люди, больные диабетом, или
с пониженным содержанием сахара в крови не
должны употреблять слишком много сока.
4
● Не смешивайте фруктовые и овощные соки (на
пример, яблочный и морковный) это может выз
вать боли и нарушение работы желудка.
Порядок разборки
1 Выньте вилку из сетевой розетки.
2 Выньте толкатель (8) и снимите загрузочную во
ронку (9)
3 Освободите крышку, перемещая назад кнопку
фиксатора(10). Поднимите крышку.
4 Извлеките фильтр (11) .
5 Извлеките резервуар для сбора мякоти (12).
6 Снимите кувшин для сока.
Очистка
● Перед очисткой выньте вилку соковыжималки из
розетки.
● Если фильтр не снимается, подождите несколь
ко минут и вновь попытайтесь снять его.
● Никакие части соковыжималки не рекомендует
ся мыть в посудомоечной машине.
● Некоторые продукты, например, морковь, вызы
вают появление пятен на пластмассе. Для удале
ния пятен протирайте детали тряпочкой, смочен
ной в растительном масле.
Блок электродвигателя
● Протрите сначала влажной, а затем сухой тканью.
Резервуар для сбора мякоти, фильтр, крышка,
толкатель, загрузочная воронка
● Вымойте, а затем просушите.
Примечание: Загрузочную воронку можно перевернуть
для того, чтобы хранить ее на соковыжималке (13).
Обслуживание и ремонт
● Если шнур питания поврежден, в целях безо
пасности замените его в фирме Kenwood или в упол
номоченном фирмой Kenwood сервисном центре.
Если Вам потребуется помощь:
● При использовании соковыжималки или для
технического обслуживания или ремонта обрати
тесь в магазин, где вы приобрели соковыжималку.
/