2. Bosch
  3. Sensor Secure TDA3028210

Bosch Sensor Secure TDA3028210, Sensixx'x TDA3026110 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации парового утюга Bosch Sensixx'x DA30 и готов ответить на ваши вопросы. В инструкции подробно описаны функции утюга, такие как паровой удар, вертикальное отпаривание и система самоочистки. Спрашивайте!
  • Что делать, если утюг не нагревается?
    Как удалить накипь из утюга?
    Почему из подошвы утюга капает вода?
    Как использовать функцию вертикального отпаривания?
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
de Gebrauchsanleitung
en Operating instructions
fr Notice d’utilisation
it Istruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohjeet
es Instrucciones de uso
pt Instruções de utilização
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanma talimatı
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítások
uk Інструкція з використання
ru Инструкци по эксплуатации
ro Instrucţiuni de folosire
ar

Sensixx'x DA30
kz Пайдалану жөніндегі нұсқаулық
B O S C H



   


   


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 



B O S C H







































B O S C H



 


 




 



 




 

 


 
 

 


 


 

 



 




 








 


 

 










































B O S C H









 
 
 








Парорегулятор (3) используется для
регулировки количества пара,
генерируемого во время глажения.









shot


Данная функция может использоваться для
устранения неподдающихся разглаживанию
складок и заглаживания стрелок и плиссе.


















 








E




















Для регулирования температуры подошвы
утюга (7) используется терморегулятор (12).

B O S C H



















Благодаря функции «SensorSecure» процесс
нагревания утюга начинается только в
том случае, когда Вы беретесь за ручку, и
останавливается, когда Вы ее отпускаете.
Это повышает безопасность данного
прибора и способствует экономии
электроэнергии.






























Данную функцию можно использовать для
удаления складок с висящей одежды, штор
и т. д.










Этот режим позволяет использовать
утюг для сухого глажения.

DripStop








Данная функция может использоваться для
устранения неподдающихся разглаживанию
складок.


secure



Функция автоматического выключения
«secure» отключает утюг, когда он долгое
время не используется, что повышает
безопасность данного прибора и
способствует экономии электроэнергии.




106
B O S C H
* В зависимости от модели
РУССКИЕ
утюга жесткие губки для мытья посуды и
химические вещества.
AntiCalc
Многофункциональная
система удаления накипи
См. сложенные страницы
A self-clean
Каждый раз, когда Вы используете
парорегулятор (3), система автоматической
очистки «self-clean» (самоочистка) очищает
устройство от отложений накипи.
B Calc’nClean
Функция «Calc’nClean» помогает удалить мелкие
частицы накипи из камеры парообразования.
Если вода в вашем регионе очень жесткая,
то эту функцию следует использовать
приблизительно раз в две недели.
1 Извлеките штепсельную вилку утюга из
розетки, установите парорегулятор (3) в
положение
[ ]
и наполните емкость для
воды (11) водой.
2 Установите терморегулятор (12) на отметку
«max» и подключите утюг к электросети.
3 По истечении необходимого периода
нагревания световой индикатор погаснет.
После этого отключите утюг от электросети
(это очень важно!).
4 Установите парорегулятор на отметку «max».
5 Поднимите утюг над раковиной. Нажмите
кнопку «clean» (10) и потрясите утюг до тех пор,
пока не испарится около одной трети объема
воды из емкости. Из подошвы польется кипяток
и начнет выходить пар, удаляя имеющиеся
частички накипи и отложений.
6 Отпустите кнопку «clean» и осторожно
потрясите утюг в течение нескольких секунд.
7 Повторите действия, описанные в пунктах 5 и
6, трижды, пока емкость для воды не
опорожнится.
8 Затем включите утюг в сеть и снова нагрейте
его до полного испарения оставшейся воды.
9 Отключите утюг от электросети и дайте
подошве (7) остыть. Протрите подошву
влажной хлопчатобумажной тканью (не
используйте другие материалы).
C anti-calc
Картридж «anti-calc» предназначен для снижения
образования накипи при глажении с паром, что
помогает продлить срок службы утюга. Тем не
менее картридж «anti-calc» не может устранить
всю накипь, естественно образующуюся со
временем.
Советы по экономии
электроэнергии
Больше всего энергии расходуется на выработку
пара. Чтобы сократить потребление энергии,
придерживайтесь следующих рекомендаций:
1. Начинайте глажение с белья, которое требует
минимального температурного режима
глажения. Рекомендуемую температуру
глажения можно посмотреть на ярлыке изделия.
2. Регулируйте подачу пара в соответствии с
выбранным температурным режимом глажения,
следуя инструкциям данного руководства.
3. Пользуйтесь паром только тогда, когда это
необходимо. По возможности используйте
вместо пара функцию распыления воды.
Старайтесь гладить слегка влажные
изделия, установив режим подачи пара
на меньшую отметку. При этом пар будет
образовываться в самой ткани, а не в утюге.
Если Вы сушите белье в сушильной машине,
используйте программу, предназначенную для
последующего глажения белья.
4. Если белье достаточно влажное, отключите
парорегулятор (3) совсем.
5. Во время пауз в процессе глажения ставьте
утюг вертикально. Если поставить утюг со
включенным парорегулятором горизонтально,
пар расходуется не по назначению.
Очистка и уход
См. сложенные страницы
E
Внимание! Существует опасность
ожогов!
Перед проведением любых работ по
очистке или техническому
обслуживанию всегда извлекайте
штепсельную вилку прибора из розетки.
1. Если утюг слегка загрязнился, извлеките
штепсельную вилку из розетки и дайте подошве
утюга (7) остыть. Протрите корпус и подошву
утюга влажной хлопчатобумажной тканью.
2. Если ткань синтетическая, она может
расплавиться под воздействием высокой
температуры подошвы утюга, в таком
случае отключите подачу пара и сразу же
счистите налипший материал с помощью
сухой хлопчатобумажной ткани, сложенной в
несколько слоев.
3. Для сохранения гладкости подошвы утюга
следует избегать ее резкого контакта с
металлическими предметами. Ни в коем
случае не используйте для очистки подошвы

B O S C H



  
 

 




























  





















 






















Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Straβe 34
81739 München, GERMANY
www.bosch-home.com
002 Sensixx'x DA30 01/15
de,en,fr,it,nl,da,no,sv,fi,es,pt,el,tr,pl,hu,uk,ru,ro,ar
/