Hoover Athen ATN300B Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Hoover Athen ATN300B — это современный и удобный пылесос, который поможет вам поддерживать чистоту в доме с минимальными усилиями.

Благодаря использованию аккумулятора вы можете свободно перемещаться по дому, не беспокоясь о запутанных проводах. Устройство оснащено системой подсветки «LED Control», которая поможет вам обнаружить даже самые мелкие частицы пыли и грязи, обеспечивая тщательную уборку.

С помощью насадки для пола вы можете убрать пыль и мусор с твердых поверхностей, таких как плитка, линолеум и ламинат.

Hoover Athen ATN300B — это современный и удобный пылесос, который поможет вам поддерживать чистоту в доме с минимальными усилиями.

Благодаря использованию аккумулятора вы можете свободно перемещаться по дому, не беспокоясь о запутанных проводах. Устройство оснащено системой подсветки «LED Control», которая поможет вам обнаружить даже самые мелкие частицы пыли и грязи, обеспечивая тщательную уборку.

С помощью насадки для пола вы можете убрать пыль и мусор с твердых поверхностей, таких как плитка, линолеум и ламинат.

®
USER MANUAL GB
MANUEL D’UTILISATION FR
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
MANUALE ISTRUZIONI IT
GEBRUIKERSHANDLEIDING NL
MANUAL DE INSTRUÇÕES PT
MANUAL DE INSTRUCCIONES ES
BRUGERVEJLEDNING DK
BRUKSANVISNING NO
INSTRUKTIONSMANUAL SE
KÄYTTÖOHJE FI
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ GR
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RU
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL
NÁVOD K OBSLUZE CZ
NAVODILA ZA UPORABO SI
KULLANIM KILAVUZU TR
P03
P09
P15
P21
P27
P33
P39
P45
P51
P57
P63
P69
P75
P81
P87
P93
99P
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUÉS
ESPAÑOL
DANSK
NORSK
SVENSKA
SUOMI
EΛΛHNIKA
PYССКИЙ
POLSKI
ČESKY
SLOVENČINA
TÜRKÇE
K3
K4
K
F
F2
F3
F4
F1
D
E*
G
H
I
E1*
L
M
C
A
B
B1
B2
B3
C
1
* Certain models only
K2
J
K1
2 3
4 5
6
7
TURBO
8
9
11
10
12
13
1
2
75
   
     
    ,  
  .   
    ,  
,     .
       
.
   ,      ,
      
       
      
      ,
     .  
   .       
    .
   ,   .
      
    
 Hoover.
     , ,
   .
    ,
    .
,     
  .
  Hoover     
,        
230V (240  ).
      
      DC ( )
 . [4]
      
.
      
 24 .      .
RU
76
    , 
 .
 ,     
 ,    .
    ,   .
     
 (  ..)    
,      
 .
   ,   
.  ,   
.     
 .  
      
     . 
 ,    
Hoover     .
!      
,     .
1.      .
2.     ,    
 .
3.       .
4.    .
:    - 
       
   ,  
  ,    
        .
     
  40 ° C.
   Hoover , 
   .
 :   
    
 .  
     .
RU
77
      ,  
     .
      , ,
 ,    .
      , 
,    .
        
   ,     .
      
   .
  Hoover:  
,    
     
   
   Hoover.
       .
   
 .
      .
 :
     2011/65/EC     
 (WEEE).     ,   
        ,   
      .     ,
      .      
    .     
      .    
    ,         ,   
   ,     .
      2006/95/EC, 2004/108/EC  2011/65/EC.
Hoover Limited Pentrebach, Merthyr Tydl, Mid Glamorgan CF48 4TU
RU
78
 
A.  
B.  /(On/O)
B1.  
B2.    (FLOOR)
B3.    (CARPET)
C. - (Turbo)
D.   
E.  *
E1.   *
F.    
F1.  
F2. 
F3. 
F4.      
G.   
H. 
I.   
J.  
K. 
K1.    
K2.  
K3.  
K4.  
L.  
M.  
 
1.              
. [2]
2.             ,      . [3]
3.        (DC).     
   24 . [4]
4.      .
:            .
:         .
!         (   OFF).
 ,       ,    .
      ,     
,     24 ,         .
       (  ..)    
,  
      .
 
 ,   / (On/O)     : [5]
•   (FLOOR):      .  ,  
 . [B2]
•  (CARPET):       .    
. [B3]
•  TURBO:   Turbo          
. [C]
 *
   .   ,     :
   *:
•  4  = 100% 
•  3  = 75% 
•  2  = 50% 
•  1  = 25% 
           20 ,  
 .
TURBO:    Turbo   ,  Turbo    .
 :   ,      2 .  
,      ,    .  ,
  .
*    
RU
79
  
 
1.          ,     . [6]
2.            ,   .
[7]
3.      . [8].
 
1.          ,     . [6]
2.                . [9]
3.     ,     . [9]
4.           24 .      
. [10]
5.         . ,    , 
     . [13]
6.      . [8].
:          .  
.    ,        Hoover.
     .
!         .  ,
     .
  
!       .
1.      . [11]
2.    
3.    .
4.    .       . [12]
5.          .
 
   NiMh          
 Hoover.       ,     Hoover  .
     
   ,     .  
            .   ,
    Hoover     :
!       ,     .
1.      .
2.     ,      .
3.       .
4.    .
:     -    ,     
     , ,        
   .
*    
RU
80
   
    -   , ,       
   Hoover.
A.   .
  .
B.     
    .
     -     .
,     .
C.    (  )
     .
   ,     .
D.   
       ( ).
     Hoover    .
   ,       Hoover.
      HOOVER
            Hoover.  
      Hoover     Hoover.   
       .
!  ,    ,    
6    .   6     
,      Hoover  .
 
•   HEPA  : S117 – 35601338
 
•   : Y29 – 35601339
•    30V:
48006266  : 48006269
•    26.4V: 48006265  : 48006268
•    20.4V: 48006264  : 48006267
•    18V: 48006138  : 48006258
 
            ,
     .          
 .          
     .
      .
RU
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Hoover Athen ATN300B Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Hoover Athen ATN300B — это современный и удобный пылесос, который поможет вам поддерживать чистоту в доме с минимальными усилиями.

Благодаря использованию аккумулятора вы можете свободно перемещаться по дому, не беспокоясь о запутанных проводах. Устройство оснащено системой подсветки «LED Control», которая поможет вам обнаружить даже самые мелкие частицы пыли и грязи, обеспечивая тщательную уборку.

С помощью насадки для пола вы можете убрать пыль и мусор с твердых поверхностей, таких как плитка, линолеум и ламинат.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ