Yamaha UW500 Инструкция по применению

Owner‘s Manual

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

USB AUDIO/MIDI PERSONAL STUDIO

EnglishDeutschFrançais

This product utilizes batteries or an external power supply

(adapter). DO NOT connect this product to any power

supply or adapter other than one described in the manual,

on the name plate, or specifically recommended by

Yamaha.

WARNING: Do not place this product in a position

where anyone could walk on, trip over ,or roll anything

over power or connecting cords of any kind. The use of an

extension cord is not recommended! IF you must use an

extension cord, the minimum wire size for a 25' cord (or

less ) is 18 AWG. NOTE: The smaller the AWG number

,the larger the current handling capacity. For longer

extension cords, consult a local electrician.

This product should be used only with the components

supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by

Yamaha. If a cart, etc., is used, please observe all safety

markings and instructions that accompany the accessory

product.

SPECIFICATIONS SUBJECT TO

CHANGE:

The information contained in this manual is believed to be

correct at the time of printing. However, Yamaha reserves

the right to change or modify any of the specifications

without notice or obligation to update existing units.

This product, either alone or in combination with an

amplifier and headphones or speaker/s, may be capable

of producing sound levels that could cause permanent

hearing loss. DO NOT operate for long periods of time at

a high volume level or at a level that is uncomfortable. If

you experience any hearing loss or ringing in the ears,

you should consult an audiologist.

IMPORTANT: The louder the sound, the shorter the time

period before damage occurs.

Some Yamaha products may have benches and / or

accessory mounting fixtures that are either supplied with

the product or as optional accessories. Some of these

items are designed to be dealer assembled or installed.

Please make sure that benches are stable and any

optional fixtures (where applicable) are well secured

BEFORE using.

Benches supplied by Yamaha are designed for seating

only. No other uses are recommended.

NOTICE:

Service charges incurred due to a lack of knowledge

relating to how a function or effect works (when the unit is

operating as designed) are not covered by the

manufacturer’s warranty, and are therefore the owners

responsibility. Please study this manual carefully and

consult your dealer before requesting service.

ENVIRONMENTAL ISSUES:

Yamaha strives to produce products that are both user

safe and environmentally friendly. We sincerely believe

that our products and the production methods used to

produce them, meet these goals. In keeping with both the

letter and the spirit of the law, we want you to be aware of

the following:

PLEASE KEEP THIS MANUAL

Battery Notice:

This product MAY contain a small non-rechargeable

battery which (if applicable) is soldered in place. The

average life span of this type of battery is approximately

five years. When replacement becomes necessary, contact

a qualified service representative to perform the replace-

ment.

This product may also use “household” type batteries.

Some of these may be rechargeable. Make sure that the

battery being charged is a rechargeable type and that the

charger is intended for the battery being charged.

When installing batteries, do not mix batteries with new, or

with batteries of a different type. Batteries MUST be

installed correctly. Mismatches or incorrect installation may

result in overheating and battery case rupture.

Warning:

Do not attempt to disassemble, or incinerate any battery.

Keep all batteries away from children. Dispose of used

batteries promptly and as regulated by the laws in your

area. Note: Check with any retailer of household type

batteries in your area for battery disposal information.

Disposal Notice:

Should this product become damaged beyond repair, or for

some reason its useful life is considered to be at an end,

please observe all local, state, and federal regulations that

relate to the disposal of products that contain lead,

batteries, plastics, etc. If your dealer is unable to assist

you, please contact Yamaha directly.

NAME PLATE LOCATION:

The name plate is located on the top panel of the product.

The name plate lists the product’s model number, power

requirements, and other information. The serial number is

located on the rear panel. Please record the model

number, serial number, and date of purchase in the spaces

provided below, and keep this manual as a permanent

record of your purchase.

Model

Serial No.

Purchase Date

92-BP (others)

SPECIAL MESSAGE SECTION

PRECAUTIONS

PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING

* Please keep these precautions in a safe place for future reference.

WARNING

Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from

electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards. These precautions include, but are not limited

to, the following:

• Do not open the instrument or attempt to disassemble

the internal parts or modify them in any way. The

instrument contains no user-serviceable parts. If it should

appear to be malfunctioning, discontinue use

immediately and have it inspected by qualified Yamaha

service personnel.

• Do not expose the instrument to rain, use it near water

or in damp or wet conditions, or place containers on it

containing liquids which might spill into any openings.

• If the AC adaptor cord or plug becomes frayed or

damaged, or if there is a sudden loss of sound during

use of the instrument, or if any unusual smells or smoke

should appear to be caused by it, immediately turn off

the power switch, disconnect the adaptor plug from the

outlet, and have the instrument inspected by qualified

Yamaha service personnel.

• Use the specified adaptor (PA-3B or an equivalent

recommended by Yamaha) only. Using the wrong

adaptor can result in damage to the instrument or

overheating.

• Before cleaning the instrument, always remove the

electric plug from the outlet. Never insert or remove an

electric plug with wet hands.

• Check the electric plug periodically and remove any dirt

or dust which may have accumulated on it.

CAUTION

Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you or others, or

damage to the instrument or other property. These precautions include, but are not limited to, the following:

• Do not place the AC adaptor cord near heat sources

such as heaters or radiators, and do not excessively

bend or otherwise damage the cord, place heavy objects

on it, or place it in a position where anyone could walk

on, trip over, or roll anything over it.

• When removing the electric plug from the instrument or

an outlet, always hold the plug itself and not the cord.

• Do not connect the instrument to an electrical outlet using

a multiple-connector. Doing so can result in lower sound

quality, or possibly cause overheating in the outlet.

• Unplug the AC power adaptor when not using the

instrument, or during electrical storms.

• Before connecting the instrument to other electronic

components, turn off the power for all components.

Before turning the power on or off for all components,

set all volume levels to minimum. Also, be sure to set

the volumes of all components at their minimum levels

and gradually raise the volume controls while playing

the instrument to set the desired listening level.

• Do not expose the instrument to excessive dust or

vibrations, or extreme cold or heat (such as in direct

sunlight, near a heater, or in a car during the day) to

prevent the possibility of panel disfiguration or damage

to the internal components.

• Do not use the instrument near other electrical products

such as televisions, radios, or speakers, since this might

cause interference which can affect proper operation of

the other products.

• Do not place the instrument in an unstable position where

it might accidentally fall over.

(3)-6

• Before moving the instrument, remove all connected

adaptor and other cables.

• When cleaning the instrument, use a soft, dry cloth. Do

not use paint thinners, solvents, cleaning fluids, or

chemical-impregnated wiping cloths. Also, do not place

vinyl, plastic or rubber objects on the instrument, since

this might discolor the panel or keyboard.

• Do not rest your weight on, or place heavy objects on

the instrument, and do not use excessive force on the

buttons, switches or connectors.

• Do not operate the instrument for a long period of time

at a high or uncomfortable volume level, since this can

cause permanent hearing loss. If you experience any

hearing loss or ringing in the ears, consult a physician.

Yamaha cannot be held responsible for damage

caused by improper use or modifications to the

instrument, or data that is lost or destroyed.

Always turn the power off when the instrument is not in use.

4

Welcome to the UW500

Thank you for choosing the Yamaha UW500 USB Audio/MIDI Personal Studio. The

UW500 is a USB interface that enables simultaneous transfer of audio and MIDI data.

Connect the UW500 to a computer that has a USB port and enjoy the powerful

features of digital audio.

Please read this owner’s manual thoroughly to make the best use of the UW500. After

you read this manual, please keep it in a safe place for future reference.

SPECIAL NOTICES

• The software and this owner’s manual are exclusive copyrights of Yamaha Corpora-

tion.

• Use of the software and this manual is governed by the license agreement which the

purchaser fully agrees to upon breaking the seal of the software packaging. (Please

read carefully the Software Licensing Agreement at the end of this manual before

installing the application.)

• Copying of the software or reproduction of this manual in whole or in part by any

means is expressly forbidden without the written consent of the manufacturer.

• Yamaha makes no representations or warranties with regard to the use of the soft-

ware and documentation and cannot be held responsible for the results of the use of

this manual and the software.

• This disk is a CD-ROM. Do not attempt to play the disk on an audio CD player.

Doing so may result in irreparable damage to your audio CD player.

• Copying of the commercially available music sequence data and/or digital audio files

is strictly prohibited except for your personal use.

• The company names and product names in this Owner’s Manual are the trademarks

or registered trademarks of their respective companies.

• The screen displays as illustrated in this Owner’s Manual are for instructional pur-

poses, and may appear somewhat different from the screens which appear on your

computer.

• Future upgrades of application and system software and any changes in specifica-

tions and functions will be announced separately.

* “SoftSynthesizer” is a trademark of Yamaha Corporation.

5

Table of contents

UW500 Features .................................................................................. 6

Notes on USB ................................................................................................ 7

Notes on musical copyrights.......................................................................... 8

Package Contents ............................................................................... 9

About the included software.......................................................................... 9

System Requirements ....................................................................... 11

Parts and Functions...........................................................................12

Connection........................................................................................ 16

Installing the Driver .......................................................................... 22

Playing the Demo Song .................................................................... 32

Hard Disk Recording .........................................................................34

Creating a Song Using Sample Phrases............................................ 40

Changing the driver setting (MIDI Patch Screen) ........................... 44

Specifications .................................................................................... 50

Troubleshooting (FAQ).....................................................................51

6

UW500 Features

•

Transferring audio and MIDI data simultaneously

You can use audio data and MIDI data at the same time.

The audio inputs and outputs of the UW500 support both analog signals (micro-

phone input and line input/output) and digital signals (optical input/output). MIDI

data is transferred via the MIDI IN/OUT terminals and TO TG terminal (which is

equivalent to a computer’s serial port). Multiple-port conﬁguration (6 MIDI outputs

and 2 MIDI inputs) reinforces a powerful musical production environment.

•

Producing a clear sound

Usually, if you try to record audio using a computer’s audio input jack, computer

noise is introduced and lowers the audio quality during the analog-to-digital conver-

sion. The UW500, however, converts analog input signals into digital, which enables

you to record clear sound to your hard disk.

•

The included software supports a musical production environ-

ment

Using the included software, XGworks and TWE facilitate hard disk recording. Even

without external tone generators, you can play both audio data and MIDI data

simultaneously using SoftSynthesizer S-YXG50.

•

Easy Hot Swap Connection

With a USB connection, you can connect and disconnect the USB cable while the

power to the computer is on. You can also use the unit as soon as you install the

driver.

•

USB Fast Data Transfer

USB connection enables a quick response from any connected devices during simul-

taneous audio and MIDI data performance.

USB

USB is an abbreviation for Universal Serial Bus. It is a serial interface for connecting

a computer with peripheral devices, and enables much faster data transfer

(12Mbps) compared to conventional serial port connections. Also, it allows “hot

swapping” (connecting peripheral devices while the power to the computer is

on).

7

UW500 Features

Don’t turn the power to the UW500 on or off, or connect or disconnect a USB cable

under any of the following conditions. Otherwise, the computer may lock up or

UW500 functions may be disabled:

• The computer is checking the device or loading the driver.

• The computer is starting or quitting the OS.

• The computer is in Save Energy (Sleep) mode or canceling the mode.

• The audio/MIDI application is started.

Also, don’t perform any of the following operations. Otherwise, the computer may

lock up or the UW500 functions may be disabled:

• Do not frequently turn on and off the power to the UW500 or connect and

disconnect the cable.

• Do not place the computer in Save Energy (Sleep) mode or cancel the

mode during audio/MIDI data transfer.

• Do not connect or disconnect the USB cable while the UW500 is on.

• Do not turn the power to the UW500 on or off, start the computer, or

install the driver while a large quantity of data is being transferred.

Notes on USB

8

UW500 Features

The UW500 supports SCMS (Serial Copy Management System) to protect the

copyrights of music software. When you digitally copy data from CDs, or other music

software purchased from stores, to your own media (such as MDs), information

regarding digital recording generation is also recorded. If you route the recorded data

to the DIGITAL IN jack, the data cannot be recorded on the computer. Use analog

inputs (INPUT 1-3 jacks) to record data on the computer.

It is prohibited to use copyrighted songs and sound data (that can be recorded via

the UW500) for commercial purposes. It is also prohibited to reproduce, transfer,

or distribute the data, or play the data for a commercial audience without

permission from the owners of the copyright, except for personal use or

application that does not infringe the copyright. If you wish to use such data for

occasions other than personal use, consult a copyright expert. Yamaha is not

responsible for any data created, reproduced, or edited using the UW500, nor for

any reproduction or use of such data.

Notes on musical copyrights

computer

digital digital

You cannot

record.

UW500

CD

MD

digital

CD

MD

computer

analog

You can

record.

UW500

9

Package Contents

The UW500 package contains the following items. Check the contents for missing

items.

• UW500 main unit

• Power adaptor (PA-3B)

(The power adaptor may not be included in the package in some areas.)

• CD-ROM

• USB cable (approx. 2m)

• Owner’s manual (this book)

The included CD-ROM contains the following software.

• USB-MIDI driver (YAMAHA USB-MIDI Driver)

This driver enables the UW500’s MIDI functions.

See page 22 for information on installing the driver.

• XGworks lite V3.0A

This sequence software supports Windows 98 and offers you an opportunity for

high-quality music production. It lets you to create MIDI performance data and pro-

cess audio data for advanced music post production.

To start the installer, double-click “Setup.exe” in the “XGworks_” folder. Install the

software following the instructions on the display.

For more information on using the software, refer to the “XGworks Manual” PDF ﬁle

after you ﬁnish the installation. This ﬁle is located at [Start|Programs|YAMAHA

XGworks lite Ver.3.0]. Please note that the included Help and PDF ﬁles are for

XGworks V3.0. The following functions are not available in XGworks lite V3.0A.

About the included software

• Staff Window and Printing the Staves

• Drum Window

• Control Section

• Voice To Score R

• Auto Arranger

• Guitar Arranger

• Auto Play

• Importer

• SW1000XG Mixer

• Voice To Score

• XF Information Editor

10

Package Contents

• Wave Editor TWE

Wave Editor TWE is used to record and edit Wave ﬁles. It is suitable for loading and

editing the Wave ﬁles recorded using XGworks.

This software is installed along with XGworks. To start the application, select [Wave

Editor TWE] from the [Job] menu in XGworks. For more information on using the

software, refer to the “Wave Editor TWE Manual” PDF ﬁle after you ﬁnish the installa-

tion. This ﬁle is located at [Start|Programs|YAMAHA XGworks lite Ver.3.0].

• SoftSynthesizer (S-YXG50)

The S-YXG50 is XG tone generator software that produces voices using the com-

puter’s CPU power. By installing SoftSynthesizer, you can enjoy high quality tones

from MIDI data performance without connecting an external XG tone generator.

To start the installer, double-click “Setup.exe” in the “Syxg50_” folder. Install Soft-

Synthesizer according to the instructions on the display.

For more information on using the software, refer to the “S-YXG50 Help” ﬁle after

you ﬁnish the installation. This ﬁle is located at [Start|Programs|YAMAHA SoftSynthe-

sizer S-YXG50].

• Acrobat Reader

The Acrobat Reader allows you to view the electronic Owner’s Manual saved in PDF

format.

To start the installer, open the “English” folder in the “Acroread” folder, then dou-

ble-click the “Ar40eng.exe.” Install the software according to the instructions on the

display.

11

System Requirements

OS: Windows 98 or Windows 98 Second Edition

Computer: USB-supported IBM-PC or compatible computer

CPU: Pentium 166MHz or higher (MMX Pentium 233 MHz or higher is recom-

mended.)

Memory: 32MB or higher (64 MB or higher is recommended.)

Hard Disk: 2MB or more of free space

To use XGworks lite V3.0, 30MB or more of hard disk space is

required. To use Wave ﬁles, much more space is required.

NOTE

12

Parts and Functions

■

Front Panel

A

DIGITAL IN jack

Digital signal is input here from an

MD or CD player using an optical

digital cable (with a square plug). Set

the INPUT SELECT switch on the rear

panel to “DIGITAL.”

B

DIGITAL OUT jack

This jack is used to record a digital

signal from the computer to a digital

recorder, such as an MD recorder.

Use an optical digital cable (with a

square plug) for connection.

Signals input at INPUT 1-3,

AUX IN and DIGITAL IN can-

not be route directly to the

DIGITAL OUT jack.

C

INPUT 1/2 jacks

Audio signal is input here from a

microphone, electric guitar, electric

bass, electronic musical instrument,

or CD player. Use a standard monau-

ral plug cable for connection.

To use INPUT 1-3 jacks, set

the INPUT SELECT switch

on the rear panel to “STE-

REO” or “MONO.”

D

INPUT 1/2 gain switches

These switches enable you to select a

type of signal input at INPUT 1 and 2

jacks.

For stereo line input, set the gain

switch to “LINE” and input the left

signal to the INPUT 1 jack and the

right signal to the INPUT 2 jack. Set

the INPUT SELECT switch on the rear

panel to “STEREO.”

E

INPUT 1/2 volume knobs

These volume knobs enable you to

adjust the volume level of the audio

signal input at INPUT 1 and 2 jacks.

F

PHONES jack

Connect headphones with a stan-

dard jack here. Use the OUTPUT

knob to adjust the headphone vol-

ume.

1 2 6 7 83 4 5

NOTE

13

Parts and Functions

G

OUTPUT knob

This knob has two functions. It

switches the power on and off

(stand-by) each time a click sound is

heard when you turn the knob

When the power is on, the knob

enables you to adjust the UW500’s

overall volume. Note that the OUT-

PUT knob setting does not affect the

output at the DIGITAL OUT jack and

the input at the AUX IN jacks on the

rear panel.

Even when the power is off

(standby), a small current

ﬂows through the unit. If you

plan not to use the UW500 for

a long period of time, be sure

to remove the power adaptor

from the AC outlet.

H

USB LED

The LED lights up in red when the

power is turned on to the UW500. It

lights up in green when the com-

puter is connected to the UW500

correctly. It ﬂashes in green when the

UW500 transmits or receives MIDI

signal.

The LED lights up in orange if the

INPUT SELECT switch is set to

“TRACK DOWN” (page 15).

The LED ﬂashes in orange if the sam-

pling frequency of the signal input at

the DIGITAL IN jack is not appropri-

ate. In this case, select the correct

frequency option in the application

on the computer according to the

sampling frequency of the input sig-

nal.

The LED ﬂashes in red and green

alternately when the copyrighted

signal is input at the DIGITAL IN jack.

The signal cannot be recorded on

the computer (page 8).

14

Parts and Functions

■

Rear Panel

I

OUTPUT jacks

These jacks are used to connect a

playback device, such as powered

speakers, or a recording device, such

as a tape recorder. Use RCA pin-plug

cables for L and R connection.

J

AUX IN jacks

These jacks are used to connect an

audio device, such as a CD player.

The input signal is routed to the

OUTPUT jacks and PHONES jack,

bypassing the computer. (The signal

is not routed to the DIGITAL OUT

jack.) Use RCA pin-plug cables for L

and R connection.

You cannot record an audio

signal input from these jacks

to the computer. To record

audio to the computer, use

the INPUT 3 jacks.

K

INPUT 3 jacks

These jacks are used to connect an

audio device, such as a CD player.

You can record audio signals input

here to the computer. Use RCA pin-

plug cables for L and R connection.

Even if the INPUT SELECT

switch is set to “MONO,”

these jacks receive stereo

signals.

L

DC IN jack

Connect the PA-3B power adaptor

here.

Before connecting the power

adaptor, make sure that the

OUTPUT knob on the unit is

set to standby (off). Connect

the power adaptor to the DC IN

jack, then plug the adaptor

into the AC outlet.

M

INPUT SELECT switch

This switch enables you to select the

input jacks (INPUT 1-3 or DIGITAL

IN) and select the type of input sig-

nal.

To input stereo signals from an elec-

tronic musical instrument or audio

device to INPUT 1-2 jacks (left signal

to INPUT 1 and right signal to INPUT

2), set this switch to “STEREO.” To

input monaural signals from a micro-

phone or electric guitar to INPUT 1

and 2 jacks, set the switch to

“MONO.” To input digital signals to

the DIGITAL IN jack, set the switch to

“DIGITAL.”

You cannot use DIGITAL IN

and INPUT 1-3 at the same

time.

L

R

90A B C E F GD

NOTE

15

Parts and Functions

If you set this switch to “TRACK

DOWN,” audio signals output from

the USB terminal are sent back to the

USB terminal unmodiﬁed. This set-

ting is useful for tracking down mul-

tiple Wave ﬁles or audio signals from

SoftSynthesizer into a single Wave

ﬁle (page 39). In this case, the USB

LED lights up in orange and the

INPUT 1-3 jacks and DIGITAL IN jack

are disabled.

With some application pro-

grams, input audio signals

may be output unmodiﬁed. In

this case, do not set the INPUT

SELECT switch to “TRACK

DOWN.” Otherwise, audio sig-

nals may oscillate, causing

hearing loss or damage to the

playback device.

N

MIDI IN terminal

This jack receives MIDI signals from a

connected MIDI device. Use a MIDI

cable to connect the MIDI OUT ter-

minal of the MIDI device to this jack.

O

MIDI OUT terminal

This jack transmits MIDI signals to a

connected MIDI device. Use a MIDI

cable to connect the MIDI IN termi-

nal of the MIDI device to this jack.

P

TO TG terminal

Connect this terminal to the TO

HOST terminal on the MIDI devices.

Use an optional 8-pin system periph-

eral cable for Apple Macintosh for

connection.

Set the HOST SELECT

switch of the connected MIDI

device to “PC-1” or “Mac”,

regardless of the computer

you are using.

Q

USB terminal

Connect this terminal to a com-

puter’s USB terminal or a USB hub

using a USB cable.

■

Audio Signal Flow

NOTE

DIGITAL IN

INPUT1

(mono)

TRACK

DOWN

INPUT2

(mono)

INPUT3

AUX IN

USB

INPUT SELECT

DIGITAL

OUT

PHONES

OUTPUT

DIGITAL

ANALOG

Gain switch

Volume

16

Connection

This section explains how to connect audio devices (such as a speaker or microphone)

or MIDI devices (such as a tone generator or MIDI keyboard) to the UW500.

digital

recorder

computer

power adaptor

microphone

USB terminal

MIDI terminal

TO HOST terminal

audio

device

1

9

8 7

6

5

4

3

2

guitar

headphones

speaker

MIDI keyboard

OPTICAL

jack

CD

, MD

player

tone generator

17

Connection

(1) Connecting the power adaptor

1.

Set the OUTPUT knob on the UW500 to standby (off).

2.

Connect the plug of the power adaptor (PA-3B) to the DC IN jack on the

rear panel of the UW500.

3.

Connect the power adaptor to the appropriate AC outlet.

Be sure to use the PA-3B power adaptor or equivalent recommended by

YAMAHA. Using a power adaptor with different current, voltage, or polar-

ity speciﬁcations may cause a malfunction. If you plan not to use the

UW500 for a long period of time, be sure to remove the power adaptor

from the AC outlet.

Before you turn on the power to the UW500, make sure that the computer

and the UW500 are connected correctly.

(2) Connecting a computer

Connect the USB terminal of a computer to the USB terminal of the UW500 using a

USB cable. Be sure to turn off the power to the UW500 before making the connection.

For this connection, you do not have to turn off the power to the computer.

L

R

power adapter (PA-3B)

AC Outlet

UW500

NOTE

computer

USB cable

UW500

18

Connection

(3) Connecting a digital audio device

Connect a digital audio recording device to the DIGITAL OUT jack. Connect a digital

audio playback device to the DIGITAL IN jack. Use optical digital cables (with square

plugs) for connection.

Set the INPUT SELECT switch on the rear panel to “DIGITAL.”

NOTE

OPTICAL OUT OPTICAL IN

digital recorder

CD

, MD

player

optical digital

cable

optical digital

cable

Set the INPUT SELECT

switch on the rear panel to

“DIGITAL.”

19

Connection

(4) Connecting an electric guitar or microphone

Connect an electric guitar, guitar effect, or microphone to INPUT 1 or 2. Set the gain

switch for INPUT 1 or 2 to “GUITAR” or “MIC” and set the INPUT SELECT switch to

“MONO.”

Use caution when you set the gain switch. An inappropriate setting may

damage your hearing or other audio devices.

Be sure to lower the INPUT 1 or 2 knob setting to minimum before connect-

ing a cable to the INPUT 1 or 2 jack.

Refer to page 34 for more information on the digital audio recording of gui-

tar or other instruments.

(5) Connecting headphones

Connect a standard stereo plug of your headphones to the PHONES jack of the

UW500. Use the OUTPUT knob to adjust the headphone volume.

NOTE

Set the INPUT SELECT switch

on the rear panel to “MONO.”

microphone guitar

“GUITAR” for guitar connecion

“MIC” for microphone connection

20

Connection

(6) Connecting speakers

Connect powered speakers to the UW500’s OUTPUT jacks (RCA pin L/R jacks) using

appropriate cables.

Before connecting speakers, be sure to turn off the speakers. Also, before

turning the power to the UW500 and speakers on or off, lower the volume

level of both units to minimum.

(7) Connecting an audio device

Connect an audio device, such as a CD player, to the INPUT 3 jacks (RCA pin L/R

jacks) using an appropriate cable. Set the INPUT SELECT switch on the rear panel to

“MONO” or “STEREO.” If you wish to output signals from the OUTPUT jacks or

PHONES jack, bypassing the computer, connect it to the AUX IN jacks.

L

R

audio device

OUTPUT

L

R

Set the INPUT SELECT switch on the

rear panel to “MONO” or “STEREO.”

Страница загружается ...

Yamaha UW500 Инструкция по применению

Yamaha UW500 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда