Panasonic SR-TMJ181 BTW Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
Меры предосторожности ......................2-3
Правила пользования ..............................4
Наименование деталей ...........................5
Дисплей панели управления ................... 6
Пpoграмма Kаша....................................7-8
Пpoграмма Плов ..................................9-10
Пpoграмма Выпечĸа .......................... 11-12
Пpoграмма Тушение / Суп / Компот ..13-14
Пpoграмма Экспресс .........................15-16
Пpoграмма Гречĸа .............................17-18
Пpoграмма Варĸа на пару .................19-20
Пpoграмма Пельмени ........................21-22
Как пользоваться таймером .................23
Уход за мультиваркой ...........................24
Рецепты ...................................................25
Возможные проблемы ...........................26
Технические характеристики ................ 77
Заходи безпеки..................................27-28
Правила використання .......................... 29
Назва деталей ........................................ 30
Дисплей панелі керування .....................31
Пpoграма Kаша ..................................32-33
Пpoграма Плов ..................................34-35
Пpoграма Випікання ..........................36-37
Пpoграма Tушĸування / Суп / Компот
...38-39
Пpoграма Експрес .............................40-41
Пpoграма Гречана каша....................42-43
Пpoграма Готування на парі .............44-45
Пpoграма Пельмені ...........................46-47
Як користуватися таймером ................. 48
Догляд за мультиваркою .......................49
Рецепти ................................................... 50
Можливі проблеми ................................. 51
Технічні характеристики ........................ 77
Данное изделие предназначено только
для использования в быту. Прежде
чем использовать, внимательно
ознакомьтесь с прилагаемыми
инструкциями и бережно храните их
для дальнейшего использования.
Цей пристрій призначено виключно
для побутового використання. Перед
початком користування приладом,
уважно прочитайте інструкції, що
додаються, та зберігайте їх для
подальшого використання.
Бұл құрылғы тек үйде пайдалануға
арналған. Пайдаланбай тұрып осы
нұсқаулармен мұқият танысыңыз,
сөйтіп оны одан əрі пайдалану үшін
сақтаңыз.
Қауіпсіздік шаралары ........................52-53
Пайдалану шарттары ............................. 54
Бөліктердің идентификаторлары ......... 55
Басқару тақтасының дисплейі .............. 56
Сүт ботқа бағдарламасы ..................57-58
Палау бағдарламасы .........................59-60
Пісіру бағдарламасы .........................61-62
Демдеу / Көже / Компот бағдарламасы
...63-64
Экспресс бағдарламасы ...................65-66
Қарақұмық бағдарламасы ................67-68
Буда әзiрлеу бағдарламасы .............69-70
Тұшпара бағдарламасы ....................71-72
Таймерді пайдалану
жо
лы .....................73
Мультипісіргішті күту ............................. 74
Рецепттер................................................75
Мүмкін мәселеелр .................................. 76
Техникалық сипаттамалар ....................77
Содержание Зміст Мазмұн
Благодарим Вас за покупку прибора
от Panasonic.
Дуже дякуємо Вам за
придбання виробу Panasonic.
Осы Panasonic құрылғысын сатып
алғаныңыз үшін рақмет.
домашнего использования
Үйде пайдалануға арналған
домашнього використання
Модель / Модели / Моделі:
Инструкция по эксплуатации
Мультиварка / Пароварка
Інструкція з експлуатації
Мультиварка / Пароварка
Пайдалану нұсқаулығы
Баяу пісіргіш / бумен пісіргіш
2
RZ19K986 RU-UK.indd 2 6/11/12 7:49:32 PM
3
RZ19K986 RU-UK.indd 3 6/11/12 7:49:33 PM
4
RZ19K986 RU-UK.indd 4 6/11/12 7:49:33 PM
5
24
Каша, Плов, Выпечка,
Тушение, Суп,
Экспресс, Гречка,
Варка на пару,
Пельмени, Компот
RZ19K986 RU-UK.indd 5 6/11/12 7:49:34 PM
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Панель управления
1. Подогрев/Выкл
- Индикация режима Подогрева/
Выключение функции подогрева,
выключение таймера и сброс
настроек.
2. Таймер
Установка таймера отсрочки для
программ
“Kаша”, “Плов”, “Гречка”.
- Позволяет установить, через какое
время блюдо должно быть готово.
- Диапазон возможных значений:
“Гречка” и “Каша” 1-13 часов,
“Плов” 1,5-13 часов.
3. Меню
- Выбор программы приготовления.
4. Время приготовления
Установка времени приготовления
для программ “Выпечка”, “Тушение”
и “Варка на пару”.
- Диапазон возможных значений:
“Выпечка” 20-65 минут.
“Тушение” 1-12 часов.
“Суп” 1-12 часов.
“Экспресс” 1-65 минут.
“Варка на пару” 1-60 минут.
“Пельмени” 1-60 минут.
“Компот” 1-12 часов.
5. Старт
- Начало приготовления, включение
таймера приготовления.
ЖКД/Меню
1. Каша
-Время приготовления: 1 час.
2. Плов
-Время приготовления: 1 час.
3. Выпечка
-Время приготовления: 20-65 минут.
4. Тушение
-Время приготовления: 1-12 часов.
5. Суп
-Время приготовления: 1-12 часов.
6. Экспресс
-Время приготовления: 1-65 минут.
7. Гречка
- Время приготовления: 30-40 минут.
8. Варка на пару
-Время приготовления: 1-60 минут.
9. Пельмени
-Время приготовления: 1-60 минут.
10. Компот
-Время приготовления: 1-12 часов.
! ЖКД Меню “Таймер”
1.
Стрелка указывает на выбранную программу.
2. Установленное время (часы).
З. Установленное время (минуты).
4. Указатель включенного Таймера.
" ЖКД Меню “Время приготовления”
1. Стрелка указывает на выбранный режим.
2. Установленное время (часы).
З. Установленное время (минуты).
4. Указатель включенного Таймера.
RZ19K986 RU-UK.indd 6 6/11/12 7:49:34 PM
7
RZ19K986 RU-UK.indd 7 6/11/12 7:49:34 PM
8
23
RZ19K986 RU-UK.indd 8 6/11/12 7:49:35 PM
9
RZ19K986 RU-UK.indd 9 6/11/12 7:49:36 PM
10
23
RZ19K986 RU-UK.indd 10 6/11/12 7:49:36 PM
11
40 min
RZ19K986 RU-UK.indd 11 6/11/12 7:49:37 PM
12
(по ĸругу)
min min min min min
RZ19K986 RU-UK.indd 12 6/11/12 7:49:38 PM
13
Пpoграмма Тушение / Суп / Компот
Суп или Компот
h
RZ19K986 RU-UK.indd 13 6/11/12 7:49:38 PM
14
(по ĸругу).
Пpoграмма Тушение / Суп / Компот
h
h h
h
h
min
RZ19K986 RU-UK.indd 14 6/11/12 7:49:39 PM
15
Программа Экспресс
Положите все ингредиенты и приправы в кастрюлю.
Вставьте кастрюлю в корпус. Слегка поворачивая
её против часовой стрелки, убедитесь,
что кастрюля плотно соприкасается с
пластиной нагревателя.
Закройте крышку до щелчка.
Вставьте сетевой шнур в разъем прибора и
включите его в сеть.
Нажимая кнопку Меню, установите курсор у программы
Экспресс (лампочка индикатора на кнопке Старт -
мигает). На дисплее появится "40 min" – время по
умолчанию для программы Экспресс.
Нажимая кнопку Время приготовления, установите
нужное Вам время.
Возможный диапазон от 20 до 65 минут с шагом 5 минут
(по ĸругу)
. Удерживая клавишу нажатой, Вы получите
быстрое непрерывное изменение времени на дисплее.
"20 min" = "25 min" = "30 min" = … "65 min" = "20 min"
Перед использованием вытрите
внешнюю поверхность и особенно
дно кастрюли насухо. Посторонние
предметы между дном кастрюли и
пластиной нагревателя могут
привести к поломке, а влага – к
шуму во время готовки.
Если крышка будет неплотно
закрыта, программа Экспресс будет
работать неправильно.
Не открывайте крышку во время
работы.
Не подключайте прибор к сети, пока
не закончены все приготовления –
это может привести к поломке.
Не включайте прибор без кастрюли
или с пустой кастрюлей – это опасно.
Время приготовления зависит от
количества и состава ингредиентов.
RZ19K986 RU-UK.indd 15 6/11/12 7:49:39 PM
16
Программа Экспресс
Когда время приготовления будет установлено,
нажмите кнопку Старт.
Индикаторная лампочка на кнопке Старт перестанет
мигать.
На дисплее будет показан обратный отсчет времени
шагом по 5 минут, а когда время приготовления
достигнет 20 минут, шаг уменьшится до 1 минуты.
По окончании процесса приготовления раздастся звуковой
сигнал и мультиварка автоматически переключится на
режим Подогрева (лампочка Старт погаснет и загорится
лампочка Подогрев).
Нажмите кнопку Подогрев/Выкл, чтобы выключить
подогрев, и сразу же откройте крышку.
Обесточивайте неработающий прибор.
Не открывайте крышку во время
работы.
Несмотря на то, что режим
Подогрев рассчитан более, чем на
12 часов, не рекомендуется
оставлять еду в этом режиме
надолго, это может привести к
пересушиванию и изменению цвета
продуктов.
Не используйте режим Подогрева
для разогревания еды.
RZ19K986 RU-UK.indd 16 6/11/12 7:49:40 PM
17
RZ19K986 RU-UK.indd 17 6/11/12 7:49:40 PM
18
23
RZ19K986 RU-UK.indd 18 6/11/12 7:49:41 PM
19
Варĸа на пару
RZ19K986 RU-UK.indd 19 6/11/12 7:49:42 PM
20
min minmin
min min min min
10 min
RZ19K986 RU-UK.indd 20 6/11/12 7:49:42 PM
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
Panasonic SR-TMJ181 BTW Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
Модели других брендов
-
Samsung GW712KR Руководство пользователя
-
Polaris PMC 0508D White Руководство пользователя
-
-
-
-
-
-
Vinzer 69903 Руководство пользователя