1
Copyright © 2016 ROPE INNOVATION CO., LTD. www.myrope.ru
Умные часы телефон с GPS
трекером «MyRope»
Модель R12
Руководство пользователя
Версия 1.0
1. Об устройстве ........................................................................................................................................................... 2
2. Внешний вид и дисплей ........................................................................................................................................... 2
2.1. Внешний вид .................................................................................................................................................. 2
2.2. Дисплей .......................................................................................................................................................... 3
3. Эксплуатация часов .................................................................................................................................................. 3
3.1. Установка приложения и регистрация аккаунта пользователя ................................................................. 3
3.2. Регистрация часов в приложении ................................................................................................................ 4
3.3. Отслеживание часов в приложении ............................................................................................................. 4
3.3.1. Отслеживание текущего местоположения ...................................................................................... 4
3.3.2. История местоположений ................................................................................................................. 5
3.3.3. Обмен голосовыми сообщениями между приложением и часами ................................................ 6
3.3.4. Вызов на часы ................................................................................................................................... 6
3.3.5. Скрытый звонок ................................................................................................................................. 6
3.4. Установка профиля ребенка ......................................................................................................................... 6
3.5. Оповещения ................................................................................................................................................... 7
3.6. Установка безопасной зоны ........................................................................................................................ 7
3.7. Редактировать список контактов ................................................................................................................. 8
3.8. Расширенная настройка ................................................................................................................................ 8
3.9. Примечания ................................................................................................................................................... 9
4. Обратная связь и контакты .................................................................................................................................... 10
2
Copyright © 2016 ROPE INNOVATION CO., LTD. www.myrope.ru
1. Об устройстве
Умные часы «MyRope» предназначены для детей.
Основные функции:
слежение в реальном времени за перемещениями устройства;
оповещение о входе/выходе из безопасных зон;
осуществление голосовой двухсторонней связи;
обмен голосовыми сообщениями и т.д.
Изображение 1 Изображение 2
2. Внешний вид и дисплей
2.1 Внешний вид
Изображение 3
Кнопка «ВКЛ/SOS» («ON/SOS» key).
● Включение часов, возврат к главному меню или отбой вызова часов, происходит при
кратковременном нажатии;
● Активация сигнала «SOS» с последующим вызовом на экстренный телефонный номер
возможна при нажатии кнопки более 3-х секунд.
3
Copyright © 2016 ROPE INNOVATION CO., LTD. www.myrope.ru
Кнопка «Меню» («Function» key)
● Просмотр списка контактов и выбор телефонного номера осуществляется коротким нажатием.
После выбора телефонного номера удерживайте кнопку более 3-х секунд для вызова данного
номера.
Кнопка «Чат» («Wechat» кеу)
● С помощью короткого нажатия на кнопку выберите из списка контактов получателя.
Вы можете осуществить отправку голосового сообщения на один номер или всем контактам.
После выбора контакта удерживайте кнопку до окончания записи голосового сообщения и оно
автоматически будет отправлено в приложение. При отправке голосового сообщения из
приложения на часы, на экране появляется символ . Голосовое сообщение
воспроизводиться коротким нажатием на кнопку.
● В главном интерфейсе при нажатии кнопки более 3-х секунд, устройство активирует режим
добавления друга, т.е. два стоящих рядом владельца часов «MyRope», встряхнув устройство,
могут добавить друг друга в друзья и обмениваться голосовыми сообщениями.
2.2 Дисплей
Изображение 4
3. Эксплуатация часов
3.1 Установка приложения и регистрация аккаунта пользователя
Скачайте приложение «MyRope» с App Store или Play Market в зависимости от операционной
системы Ваше мобильного устройства.
Для регистрации нового пользователя в приложении используйте Ваш номер телефона или
адрес электронной почты. Убедитесь, что Вы указываете верный номер телефона или адрес
электронной почты, т.к. эти данные будут использоваться для получения кода подтверждения
или для восстановления пароля в том случае, если Вы его забудете.
4
Copyright © 2016 ROPE INNOVATION CO., LTD. www.myrope.ru
Изображение 5 Изображение 6
3.2 Регистрация часов в приложении
Установите микро SIM-карту оператора сотовой связи, на
которой вкачены СМС, голосовая связь и интернет, в слот
выключенных часов таким образом, чтобы набор микросхем
располагался в соответствии с изображением 7.
И
з
о
Изображение 7
После регистрации учетной записи пользователя Вы будете
автоматически перенаправлены на страницу регистрации
часов. Вам необходимо будет выбрать соответствующую
модель устройства, отсканировать QR-код на задней крышке
часов и внести необходимую информацию, запрашиваемую
приложением. Убедитесь, что телефонный номер SIM-карты
часов записан в приложении верно, в противном случае
местоположение часов не будет определяться на карте.
Обратите внимание, что при вводе телефонного номера SIM-
карты код страны указывать не требуется.
Для того чтобы внести дополнительные устройства, нажмите
на значок справа от верхнего баннера.
Изображение 8
5
Copyright © 2016 ROPE INNOVATION CO., LTD. www.myrope.ru
3.3 Отслеживание часов в приложении
3.3.1 Отслеживание текущего местоположения
После завершения регистрации часов рекомендуется включить
устройство на несколько минут вне помещения для того, чтобы
впоследствии в приложении отображалось верное
местоположение с помощью GPS.
Устройство будет загружать GPS местоположение каждую
минуту во время движения и переключаться в экономичный
режим в случае остановки.
Для определения текущего местоположения нажмите в
приложении на кнопку «Loc».
Если Вы находитесь в помещении, часы переключатся в режим
определения местоположения с помощью датчиков WIFI или
LBS, для определения местоположение на карте.
Изображение 9
3.3.2 История местоположений
Нажмите в приложении на кнопку «Маршрут» («Track») и выберите дату.
Нажмите кнопку «ОК» и Вы увидите историю местоположений (Изображение 11).
Для получения более детальной информации о местоположении, включите опцию «LB&WIFI».
Изображение 10 Изображение 11
6
Copyright © 2016 ROPE INNOVATION CO., LTD. www.myrope.ru
3.3.3 Обмен голосовыми сообщениями между приложением и часами
Нажмите в приложении на кнопку “Чат”. Когда на экране появится
диалоговое окно, нажмите и удерживайте кнопку “Запись” до
окончания голосового сообщения. Записанное сообщение будет
автоматически отправлено на часы.
3.3.4 Вызов на часы
Вызов на часы осуществляется нажатием на кнопку “Вызов”.
Обратите внимание, что совершать звонки на часы могут только те
номера, которые внесены в «Список контактов
.
Изображение 12
3.3.5 Скрытый звонок
Нажмите в приложении на кнопку “Скрытый” («Guard») и с Вашего мобильного устройства
будет осуществлена односторонняя голосовая связь, которая позволит Вам прослушать, что
происходит рядом с ребенком
Обратите внимание, что только «Администратор» и «Администратор-2» могут воспользоваться
этой функцией.
3.4 Установка профиля ребенка
В данном разделе Вы можете изменить фото, телефонный номер и прочие данные ребенка.
Изображение 13
7
Copyright © 2016 ROPE INNOVATION CO., LTD. www.myrope.ru
3.5 Оповещения
«Оповещения» (Guard MESSAGE) могут быть: о входе и выходе из зон безопасности; о низком
заряде батареи и сигнале SOS.
«Системные сообщения» - информируют о том, кто еще зарегистрировал часы в приложении.
Изображение 14 Изображение 15
3.6 Установка безопасной зоны
Приложение позволяет установить максимум 10 безопасных зон для устройства.
Вы можете менять форму и размер безопасных зон, увеличивая или уменьшая их от 500м до
2000м.
Изображение 16 Изображение 17
8
Copyright © 2016 ROPE INNOVATION CO., LTD. www.myrope.ru
3.7 Редактировать список контактов
Телефонный номер, указанный при регистрации аккаунта пользователя в приложении, вносится
в список контактов автоматически. Вы можете добавить 15 дополнительных телефонных
номеров в данный список.
Изображение 18
3.8 Расширенная настройка
Удаленное выключение часов
После установки SIM-карты часы могут быть выключены
только удаленно через приложение.
Режимы обновления местоположения
Существуют два режима обновления местоположения:
автоматический режим и ручной режим. При активации
автоматического режима, устройство обновляет в приложение
данные о местоположении каждые 60 секунд. При активации
ручного режима, для получения данных о местоположении
необходимо нажать на кнопку “Loc”, эксплуатация устройства
в данном режиме, увеличивает время работы батареи.
Изображение 19
9
Copyright © 2016 ROPE INNOVATION CO., LTD. www.myrope.ru
Беззвучный режим
Устройство уведомляет звуковым сигналом о входящих вызовах и голосовых сообщениях. При
активации беззвучного режима, устройство не издает звукового сигнала во время вызова или
голосового сообщения. Данная функция удобна, когда ребенок находится в школе.
Установка времени на часах
Вы можете устанавливать время на часах через приложение
Будильник
Вы можете установить через приложение будильник на определенные дни недели. Будильник
можно отключить на часах, нажав на кнопку ВКЛ/SOS.
Найти часы
Если вы забыли, где оставили часы, активируйте данную функцию, и устройство начнет
издавать звуковой сигнал до тех пор, пока Вы не отключите его нажатием на любую из кнопок.
Завершение вызова
Вы можете завершить голосовой звонок активируя данную функцию.
Сброс
С помощью данной функции Вы можете удалить весь список контактов и сбросить часы до
заводских настроек.
3.9 Примечания
● Подключите часы часы к зарядному устройству (см
Изобржение 20). Время первой зарядки должно составлять не
менее 12 часов, а время ежедневной зарядки должно быть не
менее 8 часов.
● Данные часы являются водостойкими, однако обратите
внимание, что использование устройства в бассейне или в душе
не допускается.
И
Я
Изображение 20
1
0
Copyright © 2016 ROPE INNOVATION CO., LTD. www.myrope.ru
4. Обратная связь и контакты
Спасибо, что выбрали часы MyRope! Для получения более подробной информации посетите
наш сайт: www.myrope.ru, если у Вас возникнут какие-либо вопросы или предложения, просим
Вас отправить их нам на электронную почту info@myrope.ru или связаться с нами другим
удобным для Вас способом.
Изготовитель
ROPE INNOVATION CO., LTD
Адрес: Room 306-309, Floor 3rd, NO.1 Idea Bank of TGK Technology Park, Chuangye Road 2, The
72nd Zone of Bao'an, Shenzhen, China
Авторизованный сервисный центр и поставщик
ООО «Бест Брендс Электроникс»
191028, г. Санкт-Петербург, наб. Реки Фонтанки, д. 18
Тел. 8 (812) 448-94-31
Email: info@myrope.ru
www.myrope.ru
Сделано в Китае.
Товар сертифицирован.
Срок службы 3 года.
Не выбрасывать! Сдать в специальный пункт утилизации.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
