3
Теперь можно смотреть
DVD HOME THEATRE SYSTEM
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
ПО НАЧАЛУ РАБОТЫ
Подключение
Установка
Теперь можно
смотреть
1
2
3
Что входит в комплект поставки?
Запуск воспроизведения диска
A Нажмите кнопку OPEN/CLOSE ç для открытия
лотка диска.
B Поместите диск в лоток этикеткой вверх.
C Нажмите кнопку OPEN/CLOSE ç для закрытия
лотка диска.
D Воспроизведение начнется автоматически.
E Если на экране телевизора появляется меню диска,
выберите с помощью кнопок или кнопок
цифровой клавиатуры параметр меню нажмите
кнопку OK для начала воспроизведения.
z
Для воспроизведения мощного звучания
громкоговорителей нажмите кнопку SURROUND
на пульте ДУ, чтобы включить режим
многоканального объемного звучания.
F Нажмите кнопку
для остановки воспроизведения.
Примечание При нажатии кнопки u
воспроизведение возобновится с места
последней остановки. Для запуска
воспроизведения с начала записи нажмите
кнопку í.
Прослушивание радио
A Нажмите кнопку RADIO.
На дисплее индикаторной панели отобразится AUTO
INSTALL PRESS PLAY (Автоматическая установка/
Нажмите кнопку воспроизведения).
B Нажмите кнопку u.
Все доступные радиостанции с достаточной силой
сигнала будут сохранены автоматически.
C По завершении с помощью кнопок í / ë выберите
предустановку.
HTS3000
Нужна помощь?
Руководство пользователя
См. руководство пользователя, прилагаемое к системе домашнего кинотеатра
Philips DVD.
В сети Интернет
Посетите веб-сайт www.philips.com/welcome
2007 C Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
www.philips.com
Основное устройство
Пульт ДУ и 2
батарейки
1 центральный, 2 передних, 2 задних
громкоговорителя и сабвуфер
Проводная
антенна FM
Рамочная
антенна AM/MW
Руководство
пользователя
кабель
питания
Устранение неисправностей
Дополнительные советы по устранению неисправностей приведены в руководстве пользователя.
Нет изображения.
• Нажмите кнопку DISC на пульте ДУ.
• Проверьте соединение с телевизором и убедитесь, что все штекеры вставлены в разъемы до конца.
Нет звука.
• Проверьте подключение громкоговорителей и настройки.
• Проверьте аудиосоединения. Нажмите кнопку SOURCE, чтобы выбрать нужный источник.
• Нажмите кнопку SURROUND для включения воспроизведения многоканального объемного звука.
Основное устройство не работает.
• Отключите на несколько минут шнур питания от источника питания. Снова подключите питание и попытайтесь
включить устройство.
композитный
видеокабель
1
Подключение
A
Размещение
Правильное размещение громкоговорителей системы важно
для достижения оптимального качества звучания.
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUBWOOFER
A Установите громкоговорители на уровне обычного
положения пользователя при прослушивании на равном
расстоянии от телевизора и разверните строго в
сторону области прослушивания.
B Установите сабвуфер на полу, на расстоянии не менее
одного метра от телевизора.
C Разместите передние громкоговорители на равном
расстоянии от телевизора.
D Установите задние громкоговорители на уровне
обычного положения пользователя при прослушивании.
B
Подключите
основное устройство
к телевизору
SPEAKERS
AM/
MW
VIDEO OUT
Pr Y
VIDEO IN
(CVBS)
VIDEO IN
(CVBS)
z
При помощи композитного видеокабеля, входящего в
комплект, подключите разъем CVBS основного
устройства к видеовходу телевизора VIDEO IN.
Примечание Основное устройство нужно
подключать непосредственно к телевизору.
2
Установка
C
Подключите передние
громкоговорители и сабвуфер
Подключите разноцветные разъемы громкоговорителей
и сабвуфера к гнездам на задней панели основного
устройства так, чтобы цвета совпадали.
SPEAKERS
AM/
MW
A
Определение канала просмотра
A Нажмите кнопку 2 (STANDBY ON) на основном
устройстве для его включения.
B Включите телевизор. С помощью пульта ДУ
телевизора выберите правильный канал просмотра.
STANDBY-ON
Примечание Для поиска правильного канала
просмотра, несколько раз нажмите кнопку
CHANNEL DOWN на пульте ДУ телевизора (или
кнопку
°
AV, SELECT), до появления видеоканала.
B
Выберите язык экранных меню
A Нажмите кнопку SETUP.
Отобразится пункт { General Setup Page } (Страница
Главной Установки).
General Setup Page
Disc Lock
Display Dim
Program
OSD Language
Screen Saver
Sleep
DivX(R) VOD Code
English
Melayu
Русский
ไทย
B
Для выбора пункта { OSD Language } (Язык меню)
используйте кнопки , затем нажмите кнопку .
C
С помощью кнопок выберите в меню параметр
языка нажмите кнопку OK для подтверждения.
D
Для выхода нажмите кнопку SETUP.
Примечание. Установленный здесь язык
предназначен только для меню, отображаемого
на экране телевизора при использовании
системы домашнего кинотеатра, а не для меню
диска DVD.
Существует несколько опций настройки данной
системы домашнего кинотеатра: Audio Setup (Установка
аудио), Video Setup (Установка видео), Preference Setup
(Пользовательская установка). Дополнительную
информацию можно получить в руководстве
пользователя.
D
Подключите радиоантенны и
кабель питания
Для предотвращения помех не устанавливайте антенны
рядом с электронными устройствами.
SPEAKERS
AM/
MW
A
C
B
A Подключите антенну FM к внутреннему разъему гнезда
FM 75 . Раздвиньте анте
B Разогните рамочную антенну AM/MW и вставьте
крепление в разъем. Отогните зажимы и вставьте
антенны в разъемы AM/MW.
C Вставьте шнур питания
oсновное устройство
а в розетку
переменного тока.
E
Подключите аудиовыход другого
устройства (при желании)
Для прослушивания телеканалов через данную систему
домашнего кинотеатра используйте белый/красный
аудиокабели (в комплект не входят), чтобы подключить
разъемы AUDIO IN-TV основного устройства к разъемам
AUDIO OUT телевизора.
SPEAKERS
AM/
MW
AUDIO
OUT
AUDIO IN
AUDIO
OUT
AUDIO OUT
Примечание Нажмите кнопку TV на пульте ДУ
для воспроизведения звука через систему
громкоговорителей во время просмотра телепрограммы.
Телевизор
(задняя панель)
Проводная
антенна FM
Основное
устройство
(задняя панель)
Основное устройство
(задняя панель)
Рамочная антенна AM/MW
Основное
устройство
(задняя панель)
Телевизор
(задняя
панель)
Основное устройство
(задняя панель)
SUBWOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT CENTRE
/