2. Samsung
  3. ES75 Silver

Samsung ES75 Silver, ES75 Black Руководство пользователя

  • Привет! Я изучил руководство пользователя для цифровых фотокамер Samsung ES75 и ES78. В нем подробно описаны все функции камер, включая различные режимы съемки, запись видео, передачу фотографий на компьютер и многое другое. Задавайте мне свои вопросы – я готов помочь!
  • Как передать фотографии на компьютер?
    Что делать, если фотокамера не включается?
    Как отформатировать карту памяти?
    Какие режимы съемки доступны?
User Manual
ES75/ES78
001










å


å



å






å

å








å




Ä



Ä


Ä



Ä


Знакомство с фотокамеройИнструкции



















002
Предупреждение



å




å







å




å







å





Опасно!



å






å



å







å






å



003
Внимание!


å





å



å


å





å


å

å







å


å


Содержание
ПОДГОТОВКА
СЪЕМКА /
ЗАПИСЬ
007 Системная диаграмма
 
 
008 Рабочие элементы
 
 
 
 
 
 

 
012 Подсоединение к источнику
питания
015 Как вставить карту памяти
015
Использование защитного чехла
016
Как пользоваться картой памяти
018 Подготовка к первому
включению фотокамеры
019 Информация, отображаемая на
ЖК-дисплее
020 Использование меню
021 Начало съемки/записи
 
 
 
 
 
 
004
Содержание
 
 
 
 
 
 
 
 

050 ЗВУК
 
 
 

 
 
051 Дисплей
 
 
 
 


053 Настройки
 
 
 
 
 
НАСТРОЙКИ
 
 

 

028
На что обращать внимание при съемке
029 Использование кнопок управления
для настройки фотокамеры.
029 Кнопка питания
029 Кнопка спуска
029 Кнопки зума
031 Кнопка ИНФО (DISP) / ВВЕРХ
031 Кнопка МАКРО / ВНИЗ
033 Блокировка автофокусировки
033 Кнопка ВСПЫШКА / ВЛЕВО
035 Кнопка АВТОСПУСК / ВПРАВО
037 Кнопка MENU
037 Кнопка OK
037 Съемка
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
005
055 НастройкаBидадаты
055 Имяфайла
056 Впечатываниедаты
056 Автовыключение
057 Индикаторавтофокусировки
057 Выбортипавыходного
видеосигнала
058 НастройкиUSB
059 Включениережима
воспроизведения
059 Воспроизведение
фотоснимков
059 Воспроизведениевидеоклипа
060 Функциязахватавидео
060 Воспроизведениезвукозаписи
060 Воспроизведениезвукового
комментария
061 Информация,отображаемая
наЖК-дисплее
062
Использованиекнопок
управлениядлянастройки
фотокамеры
062
КнопкаЭСКИЗЫ/
УВЕЛИЧЕНИЕ
062 Менедж.альбома
064 КнопкаИНФО(DISP)/ВВЕРХ
064
Кнопкавоспроизведенияипаузы/ОК
065
КнопкиВлево/Вправо/Вниз,MENU
065 КнопкаУДАЛИТЬ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
066
Настройкафункциивоспроизведенияс
помощьюЖК-дисплея
068 Редакт.
068 Изменитьразмер
069 ПОВОРОТ
069 Сел.Фотостиля
070 Регулизображ
072 Включениеслайдшоу
072 Начатьмульти-слайдшоу
072 Выборизображений
073 Настройкаэффектов
мульти-слайдшоу
073 Интервалпоказа
073 Выборфоновоймелодии
074 Параметрыфайла
074 Удалениеизображений
074 Защитаизображений
075 Звуковойкомментарий
076 DPOF
078
КОПИЯ(копированиенакартупамяти)
079 PictBridge
080 PictBridge:выборснимка
080 PictBridge:настройкапечати
081 PictBridge:СБРОС
081 Важныезамечания
083 Предупреждающиесообщения
084 Передтемкакобратитьсяв
центробслуживания
086 Техническиехарактеристики
Содержание
006
Содержание
089 Обмен файлами с
компьютером (для Windows)
  
093 Передача файлов на
компьютер (для Mac)
  
095 Вопросы и ответы
Программное
обеспечение
007
Системная диаграмма






















 



008
Рабочие элементы











009
Рабочие элементы


















010

Рабочие элементы

Кнопка ИНФО / ВВЕРХ
Кнопка
ВСПЫШКА /
ВЛЕВО
Кнопка
ВСПЫШКА /
ВЛЕВО
Кнопка МАКРО / ВНИЗ
Кнопка OK/
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ /
ПАУЗА





011




















 



























Рабочие элементы











  






 

    











012
Подсоединение к источнику питания
Ê

 
 



 







Ê
























Ä




å


å




å



å


å


Ê
















013
Подсоединение к источнику питания
å






å





å




Ê


 
 




å





å






å



å



å



å




å




Ê

014
Во время использования батареи соблюдайте
следующие правила. Несоблюдение этих
правил может привести к сильному
нагреванию, возгоранию или взрыву батареи.
å


å


å

å

å

å


å


å


å



å


å


å

å


å


å

å



Правила утилизации
å


å


å



Правила зарядки батареи
å




å



å




Подсоединение к источнику питания
015
Подсоединение к источнику питания
Ê





























Ä




Ê











Как вставить карту памяти
Ê


















Использование защитного чехла
Ê










016
Как пользоваться картой памяти
å




å



å







å


å



å




å



å





å


å





å



å



å


å



å


å



017
Как пользоваться картой памяти

å






å










    

   - -
   - -
   - -
   - -
   - -
   - -
   - -
   - -
   - -

- - -




- - -





å

å


å







018
Подготовка к первому включению фотокамеры
Ê
Перед первым включением фотокамеры полностью
зарядите аккумуляторную батарею.
Ê
При первом включении фотокамеры на ЖК-дисплее
появится меню установки языка, часового пояса,
даты, времени и вида даты. После установки языка,
часового пояса, даты, времени и вида даты это меню
при включении не отображается. Перед началом
эксплуатации фотокамеры установите язык, часовой
пояс, дату, время и вид даты.
Ê
Выбор языка
1. С помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ
выберите меню [Language] и
нажмите кнопку ВПРАВО.
2. С помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ
выберите нужное субменю и
нажмите кнопку OK.
Ê
Часовой пояс
1. С помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ
выберите меню [Time Zone] и
нажмите кнопку ВПРАВО.
2. С помощью кнопок ВЛЕВО/
ВПРАВО выберите необходимый
меню.
Ä
Дополнительные сведения о поясном времени
приведены на стр. 54.
Ê
Установка даты и времени
1. С помощью кнопок ВВЕРХ / ВНИЗ
выберите меню [Date/Time Set] и
нажмите кнопку ВПРАВО.
2. С помощью кнопок ВВЕРХ /ВНИЗ
/ ВЛЕВО / ВПРАВО выберите
нужное субменю и нажмите
кнопку OK.
Кнопки ВЛЕВО / ВПРАВО : Выбор года, месяца, дня,
часа и минут.
Кнопки ВВЕРХ / ВНИЗ : изменяют значение
выбранного параметра.
Ê
Установка вида даты
1. С помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ
выберите меню [Date Type] и
нажмите кнопку Вправо.
2. С помощью кнопок ВВЕРХ/ВНИЗ
выберите нужное субменю и
нажмите кнопку OK.
Back DST
London
[GMT +00:00] 2010/01/01 12:00 PM
Time Zone
Back Set
Time Zone :London
Language :English
Date/Time Set :10/01/01
Date Type yyyy
2010 / 01 / 01 12:00
yyyy mm dd
Back Set
Time Zone :London
Language :English
Date/Time Set :10/01/01
Date Type :YYYY...
Off
DD/MM/YYYY
MM/DD/YYYY
YYYY/MM/DD
Back Set
Time Zone :08/12/01
Language
:English
Date/Time Set :London
Date Type yyyy
English
한국어
Français
Deutsch
Español
Italiano
019
Ê
На ЖК-дисплее отображается информация о
выбранных функциях и настройках съемки.
Информация, отображаемая на ЖК-дисплее
№ Описание Значок Стр.
1 режим съемки
Стр.21
2
Звуковой комментарий
Стр.48
3
Количество оставшихся
кадров
00001
Стр.17
Оставшееся время
00:00:00
Стр.17
4
Значок карты памяти /
Значок встроенной памяти
-
[Изображение и полная информация о состоянии]
№ Описание Значок Стр.
5
батарей
Стр.15
6
Полоса оптического / цифрового
зума / кратность цифрового зума
Стр.29
7
Размер фото / Размер
ролика
Стр.38
8
Качество изображения /
Частота кадров
Стр.39
9
Экспозамер
Стр.44
10
Фотовспышка
Стр.33
11
Автоспуск
Стр.36
12
Макро
Стр.31
13
Обнаруж. лица · Автопортрет
Улыбка · Моргание глаз
Стр.41
14
Дата / время
2010/01/01 12:00 PM
Стр.54
15
Предупреждающий индикатор
дрожания фотокамеры
Стр.28
16
Рамка автоматической фокусировки
Стр.44
17
Тип фотосъемки
Стр.347
18
Сел.Фотостиля /
Регул
изображ
Стр.45/
46
19
ISO / Ретушь лица /
Без звука
Стр.40/
43/49
20
Баланс белого
/
Тон лица
Стр.40
43
21
Экспокоррекция
Стр.39
22
Диафрагма / выдержка
-
/