Toro 55cm Recycler Lawn Mower Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
FormNo.3444-438RevA
Газонокосилка55смRecycler
®
сфункцией
SmartStow
®
Номермодели21770—Заводскойномер400000000идо
Руководствооператора
Введение
Даннаясамоходнаягазонокосилкасвращающимся
ножомиспешеходнымуправлением
предназначенадляиспользованиявличном
хозяйстве.Даннаямашинапредназначена
главнымобразомдлярегулярногоскашивания
травынаблагоустроенныхтерриторияхжилых
иликоммерческихобъектов.Использованиеэтого
изделиянепопрямомуназначениюможетбыть
опаснымдляпользователяинаходящихсярядом
людей.
Внимательноизучитеданноеруководство,
чтобызнать,какправильноиспользоватьи
обслуживатьмашину,недопускаяееповреждения
итравмированияперсонала.Вынесете
ответственностьзаправильноеибезопасное
использованиемашины.
Посетитеwww.Toro.comдляполучения
дополнительнойинформации,втомчисле
рекомендацийпотехникебезопасности,
обучающихматериалов,информациио
вспомогательныхприспособлениях,дляпомощив
поискахдилераилидлярегистрацииизделия.
Длявыполнениятехническогообслуживания,
приобретенияоригинальныхзапчастейToro
илиполучениядополнительнойинформации
обращайтесьвсервисныйцентрофициального
дилераиливотделтехническогообслуживания
компанииT oro.Незабудьтеприэтомуказать
модельисерийныйномеризделия.НаРисунок
1показанорасположениеномерамодели
исерийногономера.Запишитеномерав
предусмотренномдляэтогоместе.
Внимание:Спомощьюмобильного
устройствавыможетеотсканироватьQR-код
натабличкессерийнымномером(при
наличии),чтобыполучитьинформациюпо
гарантииизапчастям,атакжедругиесведения
обизделии.
g312022
Рисунок1
1.Местономерамоделиисерийногономера
Номермодели
Заводскойномер
Внастоящемруководствеприведены
потенциальныеопасностиирекомендациипо
ихпредотвращению,обозначенныесимволом
(Рисунок2),которыйпредупреждаетобопасности
серьезноготравмированияилигибеливслучае
несоблюденияпользователемрекомендуемыхмер
безопасности.
g000502
Рисунок2
Символпредупрежденияобопасности
Длявыделенияинформациивданномруководстве
используютсядваслова.Внимание—
привлекаетвниманиекспециальнойинформации,
относящейсякмеханическойчастимашины,и
Примечание—выделяетобщуюинформацию,
требующуюспециальноговнимания.
Данноеизделиесоответствуетвсемевропейским
директивам;подробныесведениясодержатсяв
документе«Декларациясоответствия»накаждое
отдельноеизделие.
Эффективный(полезный)крутящиймомент:
эффективный(полезный)крутящиймомент
данногодвигателяустановленвлабораторных
условияхпроизводителемдвигателяв
соответствиистребованиямиJ1940илиJ2723
Обществаавтомобильныхинженеров(SAE).Так
какконфигурациядвигателябылаизмененадля
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Регистрациявwww.T oro.com.
Переводисходногодокумента(RU)
НапечатановМексике
Всеправазащищены
*3444-438*
удовлетворениятребованийпобезопасности,
составувыхлопаиэксплуатации,фактический
крутящиймоментдвигателягазонокосилкиэтого
классабудетзначительнониже.См.информацию
производителядвигателя,прилагаемуюкмашине.
Никогданеизменяйтеконструкциюзащитных
устройствнамашинеинеотключайтеих.
Регулярнопроверяйтеисправностьработытаких
устройств.Непытайтесьрегулироватьорган
управлениячастотойвращениядвигателяили
вмешиватьсявегоработу;такиедействиямогут
привестиквозникновениюопаснойситуациии,как
следствие,кполучениютравмы.
Содержание
Введение.................................................................1
Техникабезопасности.............................................3
Общиеправилатехникибезопасности............3
Наклейкисправиламитехники
безопасностииинструкциями......................4
Сборка.....................................................................5
1Раскладываниерукоятки...............................5
2Установкашнурамеханического
стартеравнаправляющую...........................5
3Доливмаславдвигатель...............................6
4Установкатравосборника..............................6
Знакомствосизделием...........................................8
Техническиехарактеристики...........................8
Эксплуатация..........................................................9
Доэксплуатации..................................................9
Правилатехникибезопасностипри
подготовкемашиныкработе........................9
Заправкатопливногобака................................9
Проверкауровнямаславдвигателе...............11
Регулировкавысотырукоятки........................12
Регулировкавысотыскашивания..................12
Впроцессеэксплуатации..................................13
Правилатехникибезопасностивовремя
работы.........................................................13
Пускдвигателя................................................14
Использованиесамоходногопривода...........14
Остановдвигателя..........................................15
Переработкаскашиваемойтравыи
листьев........................................................15
Сборскошеннойтравыилистьевв
травосборник...............................................16
Советыпоэксплуатации................................16
Послеэксплуатации..........................................17
Правилатехникибезопасностипосле
работысмашиной.......................................17
Очисткапространстваподмашиной.............17
Складываниерукоятки...................................18
Хранениемашиныввертикальном
положении...................................................18
Техническоеобслуживание..................................21
Рекомендуемыйграфик(и)технического
обслуживания.............................................21
Техникабезопасностиприобслужива-
нии................................................................21
Подготовкакоперациямтехнического
обслуживания..............................................22
Техническоеобслуживаниевоздушного
фильтра.......................................................22
Заменамаславдвигателе.............................22
Заменаножа...................................................23
Регулировкасамоходногопривода................24
Хранение...............................................................25
Безопасностьприхранении...........................25
Подготовкагазонокосилкик
хранению.....................................................25
2
Расконсервациямашиныпосле
хранения......................................................26
Техника
безопасности
Даннаямашинабыласпроектированасогласно
требованиямстандартаENISO5395.
Общиеправилатехники
безопасности
Данноеизделиеможетпривестиктравматической
ампутацииконечностей,атакжектравмированию
отброшеннымипредметами.Воизбежание
тяжелыхтравмилетальныхслучаеввсегда
соблюдайтевсеправилатехникибезопасности.
•Передзапускомдвигателяпрочтите,изучите
ивыполнитевсеуказанияипредупреждения,
которыеимеютсявРуководствеоператора,
намашинеинавесномоборудовании.
•Нерасполагайтерукииногирядомс
движущимисядеталямиилиподмашиной.
Держитесьнадостаточномрасстоянииотвсех
отверстийвыброса.
•Неэксплуатируйтеданнуюмашинубез
установленныхнанейисправныхограждений
идругихзащитныхустройств.
•Недопускайтепостороннихлицидетейв
рабочуюзону .Запрещаетсядопускатьдетей
кэксплуатациимашины.Кэксплуатации
данноймашиныразрешаетсядопускатьтолько
ответственных,обученныхлиц,знающих
инструкцииифизическиспособныхуправлять
машиной.
•Передтехническимобслуживанием,заправкой
топливомилиочисткоймашиныостановите
машину,заглушитедвигательидождитесь
остановкивсехдвижущихсячастей.
Нарушениеправилэксплуатацииилитехнического
обслуживаниямашиныможетпривестиктравме.
Чтобыснизитьвероятностьтравмирования,
выполняйтеправилатехникибезопасности
ивсегдаобращайтевниманиенасимволы,
предупреждающиеобопасности(
,которые
имеютследующеезначение:«Осторожно!»,
«Внимание!»или«Опасно!»—указания
пообеспечениюличнойбезопасности.
Несоблюдениеданныхинструкцийможетстать
причинойтравмыилигибели.
3
Наклейкисправиламитехникибезопасностии
инструкциями
Предупреждающиенаклейкииинструкциипотехникебезопасностидолжныбыть
хорошовидныоператоруиустановленывовсехместахпотенциальнойопасности.Если
наклейкаотсутствуетилиповреждена,установитеновуюнаклейку.
decaloemmarkt
Заводскаямарка
1.Данныйзнакозначает,чтоножявляетсядеталью,
изготовленнойпроизводителеммашины.
decal133-8198
133-8198
1.Осторожно!ПрочитайтеРуководствооператора;
долейтетопливодоуказанногоуровня,затем
перевернитемашинуназадниеколеса,чтобы
разместитьеенахранение.
decal112-8760
112-8760
1.Опасностьвыбросапостороннихпредметов–
посторонниелицадолжнынаходитьсянабезопасном
расстоянииотмашины.
2.Опасностьпорезовилитравматическойампутации
конечностейножамигазонокосилки!Держитесьна
безопасномрасстоянииотдвижущихсячастей.
decal131-4514
131-4514
1.Осторожно!ПрочтитеРуководствооператора.
2.Опасностьпорезов/травматическойампутациирук
ножомгазонокосилки!Держитесьнабезопасном
расстоянииотдвижущихсячастей;всезащитные
огражденияикожухидолжныбытьустановленына
своихместах.
3.Опасностьпорезов/травматическойампутациирук
ножомгазонокосилки!Отсоединяйтепроводот
свечизажигания,преждечемвыполнятьпроцедуры
техническогообслуживания.
4.Опасностьвыбросапредметов!Следитезатем,
чтобыпосторонниелицанаходилисьнабезопасном
расстоянииотмашины;заглушитедвигатель,прежде
чемпокинутьрабочееместооператора;соберитевесь
мусор,преждечемвыполнятьскашивание.
5.Опасностьтравмирования/травматическойампутации
ногножомгазонокосилки!Недвигайтесьвверхили
внизпосклону;двигайтесьтолькопоперекповерхности
склонов;придвиженииназадвизуальноконтролируйте
пространствопозадимашины.
4
Сборка
Внимание:Снимитесмашиныиудалитевотходызащитнуюпленку,покрывающуюдвигатель,а
такжеостальнуюупаковку.
1
Раскладываниерукоятки
Деталинетребуются
Процедура
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неправильноераскладываниерукояткиможетпривестикповреждениютросов,что
сделаетэксплуатациюгазонокосилкинебезопасной.
•Складываяилираскладываярукоятку,неповредитетросы.
•Убедитесь,чтотросыпроложенывнаправлениинаружнойчастирукоятки.
•Есликакой-либотросповрежден,свяжитесьсофициальнымдилеромпо
техническомуобслуживанию.
Внимание:Удерживайтерукояткупривключениификсатороввоизбежаниезащемлениярук.
g356867
Рисунок3
2
Установкашнурамеханическогостартерав
направляющую
Деталинетребуются
Процедура
Внимание:Чтобыбезопасноилегкозапускатьдвигательприэксплуатациимашины,установите
шнурмеханическогостартеравнаправляющую.
5
g356892
Рисунок4
3
Доливмаславдвигатель
Деталинетребуются
Процедура
Внимание:Слишкомнизкийиливысокийуровеньмаславкартереможетпривестик
повреждениюдвигателявовремязапуска.
g222533
Рисунок5
6
4
Установкатравосборника
Деталинетребуются
Процедура
g235791
Рисунок6
7
Знакомствос
изделием
g356207
Рисунок7
1.Штангауправления
ножом
8.Свечазажигания
2.Штангауправления
самоходнымприводом
9.Боковойотражатель
выброса
3.Регулировка
самоходногопривода
10.Заливкамасла/масло-
мерныйщуп
4.Заднийдефлектор(не
показан)
11.Рычагрегулировки
высотыскашивания(4)
5.Промывочноеотверстие
(непоказано)
12.Фиксаторрукоятки(2шт.)
6.Крышкатопливногобака
13.Рукоятка
7.Воздушныйфильтр14.Рукояткамеханического
стартера
Техническиехарактери-
стики
МодельМассаДлинаШиринаВысота
35кг150см58см107см
21770
(78фун-
тов)
(59дюй-
мов)
8
Эксплуатация
Примечание:Определителевуюиправую
сторонымашиныотносительноместаоператора.
Доэксплуатации
Правилатехники
безопасностипри
подготовкемашинык
работе
Общиеправилатехники
безопасности
•Преждечемприступатькрегулировке,
техническомуобслуживанию,очистке
илиразмещениюнахранениемашины,
обязательновыключитемашину,дождитесь
остановкивсехдвижущихсячастейидайте
машинеостыть.
•Ознакомьтесьсприемамибезопасной
эксплуатацииоборудования,органами
управленияизнакамибезопасности.
•Убедитесьвтом,чтовсекожухиизащитные
устройства,такиекакотражателии(или)
травосборник,находятсянасвоихместахи
правильноработают.
•Регулярноосматривайтемашинунаналичие
износаилиповрежденийножейиболтовножей.
•Осмотритеучасток,гдебудетиспользоваться
машина,иудалитевсепосторонниепредметы,
которыемогутмешатьприработемашиныили
которыемогутбытьотброшенымашиной.
•Контактсдвижущимсяножомможетпривестик
серьезнойтравме.Непомещайтепальцыпод
корпус.
Техникабезопасностипри
обращениистопливом
•Топливоявляетсялегковоспламеняющейсяи
крайневзрывоопаснойжидкостью.Возгорание
иливзрывтопливамогутвызватьожогии
повреждениеимущества.
–Чтобыпредотвратитьвоспламенение
топливаразрядомстатического
электричества,передзаправкой
устанавливайтеемкостьстопливом
и(или)машинунепосредственноназемлю,
аненатранспортноесредствоилидругой
объект.
–Заправкутопливногобакапроизводите
внепомещения,наоткрытомместе,после
полногоостываниядвигателя.Вытритевсе
разлитоетопливо.
–Некуритепризаправкеинезаправляйте
машинувблизиисточниковогняили
искрения.
–Неснимайтекрышкутопливногобакаине
доливайтетопливовбакприработающем
илигорячемдвигателе.
–Вслучаепроливатопливанепытайтесь
запуститьдвигатель.Недопускайте
созданияисточникавозгорания,покапары
топливанеиспарятся.
–Хранитетопливовштатнойемкостив
месте,недоступномдлядетей.
•Проглатываниетопливавызываеттяжелые
отравления,втомчислесосмертельным
исходом.Продолжительноевоздействиепаров
топливаможетпривестиктяжелойтравмеили
заболеванию.
–Старайтесьневдыхатьпарытоплива.
–Неприближайтелицоирукикпатрубкуи
отверстиютопливногобака.
–Недопускайтепопаданиятопливавглаза
инакожу.
Заправкатопливногобака
Тип
Неэтилированныйбензин
Минимальноеоктановое
число
87(США)или91
(исследовательское
октановоечисло–за
пределамиСША)
ЭтиловыйспиртНеболее10%пообъему
Метанол
Отсутствует
MTBE(метил-трет-
бутиловыйэфир)
Менее15%пообъему
Масло
Недобавляйтевтопливо
Используйтетолькочистое,свежеетопливо
(полученноевтечениепоследних30дней)из
признанныхисточников.
Внимание:Дляулучшениязапускадобавьте
стабилизирующую/кондиционирующую
присадкувсвежеетопливо,следуяуказаниям
изготовителяприсадки.
См.дополнительнуюинформациювруководстве
владельцадвигателядлявашеймашины.
9
Проверкауровнямаславдвигателе
Интервалобслуживания:Передкаждымиспользованиемилиежедневно
Внимание:Слишкомнизкийиливысокийуровеньмаславкартереможетпривестик
повреждениюдвигателявовремязапуска.
g231765
Рисунок9
11
Регулировкавысотырукоятки
Рукояткуможноподнятьилиопуститьвудобноедлявасположение.
Повернитефиксаторрукоятки,переместитерукояткуводноиздвухположенийизафиксируйтерукоятку
вэтомположении(Рисунок10).
g356889
Рисунок10
Регулировкавысотыскашивания
ОПАСНО
Воизбежаниетяжелыхтравмприустановкерычаговрегулировкивысотыскашивания
держитерукинабезопасномрасстоянииотвращающегосяножа.
•Передрегулировкойвысотыскашиваниявыключитедвигательидождитесь
остановкивсехдвижущихсячастей.
•Следите,чтобыприрегулировкевысотыскашиванияпальцынеоказалисьпод
корпусом.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Еслидвигательработал,глушительможетбытьгорячимивызватьожоги
Держитесьнадостаточномрасстоянииотгорячегоглушителя.
Установитетребуемуювысотускашивания.Установитевсеколесанаодинаковуювысотускашивания
(Рисунок11).
12
g356890
Рисунок11
Впроцессе
эксплуатации
Правилатехники
безопасностивовремя
работы
Общиеправилатехники
безопасности
•Используйтеподходящуюодежду,включая
защитныеочки,длинныебрюки,нескользящую
прочнуюобувьисредствазащитыорганов
слуха.Закрепляйтедлинныеволосына
затылкеиненоситесвободнуюодеждуи
ювелирныеукрашения.
•Будьтепредельновнимательныприработена
данноймашине.Воизбежаниетравмирования
людейилиповрежденияимуществане
отвлекайтесьвовремяработы.
•Запрещаетсяуправлятьмашинойвсостоянии
болезни,усталости,атакжеподвоздействием
алкоголяилисильнодействующих
лекарственныхпрепаратов.
•Прикосновениекострозаточенномуножуможет
привестикполучениюсерьезнойтравмы.
Преждечемпокинутьместооператора,
выключитедвигательидождитесьостановки
всехдвижущихсячастеймашины.
•Послеотпусканияштангиуправленияножом
двигательдолженвыключиться,анож
долженостановитьсявтечение3секунд.
Впротивномслучаенезамедлительно
прекратитеэксплуатациюмашиныисвяжитесь
софициальнымдилеромпотехническому
обслуживанию.
•Недопускайтепостороннихлицврабочую
зону.Следитезатем,чтобымаленькиедети
находилисьзапределамирабочейзоныипод
внимательнымнаблюдениемответственного
взрослогочеловека,которыйнеуправляетв
данныймоментмашиной.Остановитемашину,
есликто-либовходитврабочуюзону.
•Всегдаосматривайтезонувнизуипозади
себя,преждечемперемещатьмашинузадним
ходом.
•Эксплуатируйтемашинутолькоприналичии
хорошегообзораивподходящихпогодных
условиях.Запрещаетсяработатьнамашине,
еслисуществуетвероятностьударамолнией.
13
•Приэксплуатациимашинынавлажной
травеилилистьяхможноподскользнутьсяи
получитьсерьезнуютравмуприконтактес
ножомгазонокосилки.Некоситевусловиях
повышеннойвлажности.
•Будьтеосторожны,приближаяськзакрытым
поворотам,деревьям,кустарнику,иликдругим
объектам,которыемогутухудшатьобзор.
•Ненаправляйтевыбрасываемыйматериал
вчью-либосторону.Следите,чтобы
отбрасываемыйматериалнепопадалв
стенуилидругоепрепятствие,посколькуон
можетотскочитьрикошетомввашусторону.
Остановитенож(ножи)припересечении
гравийныхпокрытий.
•Остерегайтесьям,выбоин,ухабов,камней
идругихскрытыхпрепятствий.Работана
неровнойповерхностиможетпривестикпотере
равновесияилиустойчивогоположенияног
оператора.
•Еслипроизошелудармашиныокакой-либо
предметилимашинаначалавибрировать,
немедленнозаглушитедвигатель,дождитесь
остановкивсехдвижущихсячастейи
отсоединитепроводотсвечизажигания,
преждечемприступитькосмотрумашинына
наличиеповреждений.Передвозобновлением
работывыполнитенеобходимыйремонт.
•Передтемкакпокинутьрабочееместо,
заглушитедвигательидождитесьостановки
всехдвижущихсячастей.
•Еслидвигательработалпродолжительное
время,онбудеточеньгорячимиможетвызвать
серьезныеожоги.Держитесьнабезопасном
расстоянииотгорячегодвигателя.
•Эксплуатируйтедвигательтольковхорошо
проветриваемыхзонах.Выхлопныегазы
содержатугарныйгаз,неимеющийзапаха,
которыйявляетсясмертельноопаснымядом.
•Регулярнопроизводитепроверкудеталей
травосборникаижелобадлявыбросана
наличиеизносаилиповреждений.Помере
необходимостизаменяйтеих,используя
оригинальныедеталикомпанииT oro.
Правилабезопасностипри
работенасклонах
•Выполняйтескашиваниепоперексклона,
никогданеперемещайтесьвверхивниз.
Соблюдайтеособуюосторожностьпри
изменениинаправлениядвижения,находясь
насклоне.
•Запрещаетсяпользоватьсягазонокосилкой
наоченькрутыхсклонах.Неустойчивое
положениеногсоздаетопасность–можно
поскользнутьсяиупасть.
•Будьтеосторожныприскашиваниирядомс
обрывами,канавамиилинасыпями.
Пускдвигателя
1.Удерживайтештангууправленияножом
прижатойкрукоятке(видАнаРисунок12).
2.Потянитерукояткуручногостартера(видВ
наРисунок12).
Примечание:Тянитезарукояткуручного
стартерабезусилиядотехпор,покане
почувствуетесопротивление,послечего
резкодернитеее.Дайтешнурумедленно
вернутсяврукоятку.
Примечание:Еслигазонокосилкане
запуститсяпосленесколькихпопыток,
обратитесьвсервис-центрофициального
дилера.
g356891
Рисунок12
Использование
самоходногопривода
Толькодлямоделейс
самоходнымприводом
•Длявключениясамоходногопривода:
прижмитештангууправлениясамоходным
приводомкрукояткеиудерживайтееев
нажатомположении(Рисунок13).
g356893
Рисунок13
1.Штангауправлениясамоходнымприводом
14
Примечание:Максимальнаяскорость
движениявсамоходномрежимеявляется
фиксированной.Дляуменьшенияскорости
движенияувеличьтерасстояниемежду
рукояткойиштангойуправлениясамоходным
приводом.
•Длявыключениясамоходногопривода
отпуститештангууправлениясамоходным
приводом.
Остановдвигателя
Интервалобслуживания:Передкаждым
использованиемили
ежедневно—Убедитесь,что
двигательостанавливается
втечениетрехсекундпосле
отпусканияштангиуправления
ножом.
Чтобывыключитьдвигатель,отпуститештангу
управленияножом.
Внимание:Послеотпусканияштанги
управленияножомдвигательинож
должныостановитьсявтечение3секунд.
Еслиостановканепроисходитнадлежащим
образом,немедленнопрекратитеэксплуатацию
машиныисвяжитесьсофициальнымдилером
потехническомуобслуживанию.
Переработкаскашивае-
мойтравыилистьев
Заводскаякомплектациямашиныпозволяет
перерабатыватьскашиваемуютравуилистья,
оставляяизмельченнуютравуилистьяввиде
мульчинагазоне.
Еслитравосборникнаходитсянамашине,снимите
его;см.Снятиетравосборника(страница16).
15
Сборскошеннойтравыилистьеввтравосборник
Травосборникипредназначеныдлясборасгазонатравыисрезанныхлистьев.
Установкатравосборника
1.Поднимитеиудерживайтевподнятомположениизаднийдефлектор(видАнаРисунок14).
2.Установитетравосборникиубедитесьвтом,чтостержнитравосборникавошливпазынарукоятке
(видВнаРисунок14).
3.Опуститезаднийотражатель.
g235812
Рисунок14
Снятиетравосборника
1.Поднимитеиудерживайтевверхнемположениизаднийотражатель.
2.Поднимитетравосборник,снявегосфиксирующихпазовнарукоятке.
3.Опуститезаднийотражатель.
Советыпоэксплуатации
Общиеуказанияпоскашиванию
травы
•Осмотритеучасток,гдебудетиспользоваться
машина,иудалитевсепосторонниепредметы,
которыемогутбытьотброшенымашиной.
•Избегайтеударовножаотвердыепредметы.
Запрещаетсянамереннопроизводить
скашиваниеповерхкакого-либопредмета.
•Еслипроизошелудармашиныокакой-либо
предметилимашинаначалавибрировать,
незамедлительновыключитедвигатель,
дождитесьостановкивсехдвижущихсячастей,
отсоединитепроводотсвечизажиганияи
осмотритемашинунаналичиеповреждений.
•Дляполученияоптимальныхрабочих
характеристикустанавливайтеновыйножToro
передначаломсезонаскашиванияиликогда
этонеобходимо.
Скашиваниетравы
•Срезайтетолькооколооднойтретивысоты
травызаодинпроход.Непроизводите
скашиваниетравынижевысоты51мм,кроме
случаев,когдатраванегустая,иливконце
осени,когдаросттравыначинаетзамедляться.
•Прискашиваниитравывысотойболее
15смвыполняйтеегонамаксимальной
высотескашиванияиидитемедленно;затем
выполнитеповторноескашиваниенаболее
низкойнастройкедляполучениялучшего
внешнеговидагазона.Скашиваниеслишком
высокойтравыможетпривестикзасорению
механизмамашиныиостановкедвигателя.
•Перемещениегазонокосилкипослежавшейся
листвеилитраветакжеможетпривестик
засорениюмеханизмамашиныиостановке
двигателя.Некоситевусловияхповышенной
влажности.
•Помнитеобопасностивозникновенияпожарав
оченьсухихусловиях,соблюдайтевсеместные
противопожарныеправилаиочищайтемашину
отсухойтравыилистьев.
•Попеременноизменяйтенаправление
движенияприскашивании.Этоспособствует
однородномураспределениюсрезанного
16
материалапогазонуиболееравномерному
удобрениюгазона.
•Еслипослескашиваниявнешнийвидгазона
неудовлетворительный,попробуйтевыполнить
одно(илинесколько)изследующихдействий:
–Заменитеилизаточитенож.
–Прискашиванииидитемедленнее.
–Увеличьтевысотускашиваниянамашине.
–Увеличьтечастотускашиваниятравы.
–Выполняйтескашиваниесчастичным
перекрытиемполосвместосрезанияполной
полосызакаждыйпроход.
Кошениенагазоне,покрытом
листвой
•Послескашиванияубедитесь,чтоповерхность
газонавдостаточнойстепенивиднасквозьслой
срезанныхлистьев.Возможно,потребуются
повторныепроходыпопокрытойлиствой
поверхности.
•Еслинагазонеслойлистьевтолщинойболее
13см,произведитескашиваниесболее
высокойнастройкойвысотыскашивания,а
затемещеразснужнойнастройкой.
•Еслигазонокосилканедостаточномелко
перерабатываетлистья,уменьшитескорость
движенияприскашивании.
Послеэксплуатации
Правилатехники
безопасностипосле
работысмашиной
Общиеправилатехники
безопасности
•Преждечемприступатькрегулировке,
техническомуобслуживанию,очистке
илиразмещениюмашинынахранение,
обязательновыключитемашину,дождитесь
остановкивсехдвижущихсячастейидайте
машинеостыть.
•Дляпредотвращениявозгоранияочистите
машинуоттравыизагрязнений.Удалите
следыутечекмаслаилитоплива.
•Запрещаетсяхранитьмашинуилиемкостьс
топливомвблизиоткрытогопламени,искрили
малыхгорелок,используемых,например,в
водонагревателяхилидругомоборудовании.
Правилатехникибезопасности
прибуксировке
•Будьтеосторожныприпогрузкеиливыгрузке
машины.
•Закрепитемашинудляпредотвращенияее
скатывания.
Очисткапространства
подмашиной
Интервалобслуживания:Послекаждого
использования
Дляполучениянаилучшихрезультатов
производитеочисткунижнейчастикорпуса
машинывскорепослеокончанияскашивания.
1.Опуститемашинунасамуюнизкуюнастройку
высотыскашивания.
2.Переместитемашинунаровную,
горизонтальнуюповерхностьствердым
покрытием.
3.Приработающемдвигателеивключенном
ноженаправьтеструюводыпередправым
заднимколесом(Рисунок15).
Примечание:Водабудетотбрасыватьсяна
нож,смываяскошеннуютраву .
g002600
Рисунок15
4.Послепрекращениявыбросатравы
отключитеводуипереместитегазонокосилку
насухоеместо.
5.Дайтедвигателюпоработатьнесколько
минут,чтобыпросушитьнижнюючасть
машины.
17
Складываниерукоятки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Вслучаенеправильногоскладыванияилираскладываниярукояткиможноповредить
тросы,вследствиечегоработатьнамашинебудетопасно.
•Складываяилираскладываярукоятку,неповредитетросы.
•Есликакой-либотросповрежден,свяжитесьсофициальнымдилеромпо
техническомуобслуживанию.
1.Удерживайтерукояткупривыключениификсатороввоизбежаниезащемлениярук.
2.Отпуститефиксаторырукояткинастолько,чтобыможнобылосвободноперемещатьверхнюю
рукоятку(видAнаРисунок16).
3.Сложитерукояткувпередизаблокируйтефиксаторырукоятки(видыBиCнаРисунок16).
Внимание:Померескладываниярукояткипропускайтетросыснаружификсаторов
рукоятки.
g356894
Рисунок16
4.Порядокраскладываниярукояткиописанвразделе1Раскладываниерукоятки(страница5).
Хранениемашиныввертикальномположении.
Вовремясезонакошенияиливовремяперерывавэксплуатациимашинуможнохранитьввертикальном
положении,таконабудетзаниматьменьшеместа.
18
ОПАСНО
Топливоявляетсялегковоспламеняющейсяикрайневзрывоопаснойжидкостью.Пожар
иливзрывтопливаможетвызватьожогиувасидругихлюдей.
•Есливтопливномбакенаходитсяслишкоммноготоплива,топрихранениимашины
ввертикальномположениитопливоможетвытечьизтопливногобака.Топливо
являетсялегковоспламеняющейсяикрайневзрывоопаснойжидкостью.Пожарили
взрывтопливаможетвызватьожогиувасидругихлюдей.
•Хранитемашинуввертикальномположениитольковтомслучае,еслиуровень
топливавтопливномбакеневышеуровня,рекомендованноговнастоящем
Руководствеоператора.
•Чтобытопливоневытеклоизбака,нехранитемашинувположении,отличномот
вертикального(подугломсвыше90°).
•Запрещаетсяперевозитьмашинуввертикальномположении,предназначенномдля
хранения.
•Запрещаетсяпытатьсязапускатьмашинуввертикальномположении,
предназначенномдляхранения.
•Запрещаетсяхранитьлюбуюмашину,заправленнуютопливомимаслом,в
вертикальномположении,есликонструкциямашинынерассчитананатакое
положениеприхранении.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Вслучаенеправильногоскладыванияилираскладываниярукояткиможноповредить
тросы,вследствиечегоработатьнамашинебудетопасно.
•Складываяилираскладываярукоятку,неповредитетросы.
•Есликакой-либотросповрежден,свяжитесьсофициальнымдилеромпо
техническомуобслуживанию.
1.Проверьте,чтобыуровеньтопливавтопливномбакенепревышалуровень,рекомендованный
компанией-изготовителемдвигателя;см.наклейкукомпании-изготовителянадвигателе(Рисунок
17).
Примечание:Еслиуровеньтопливавтопливномбакеслишкомвысокий,слейтетопливоиз
топливногобакавутвержденнуюкприменениюемкостьдлятоплива,покауровеньнестанет
равнымилинижерекомендованногокомпанией-изготовителемдвигателя.
decal133-8198
Рисунок17
2.Убедитесьвтом,чтонастройкавысотыскашиваниямашинысоставляет92ммилиниже;еслиэто
нетак,уменьшитеее;см.разделРегулировкавысотыскашивания(страница12).
3.Отпуститефиксаторырукоятки(видАнаРисунок18).
4.Сложитерукояткудоупоравперед(видBнаРисунок18).
Внимание:Померескладываниярукояткипропускайтетросыснаружикруглыхрукояток.
5.Заблокируйтефиксаторырукоятки(видCнаРисунок18).
19
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Toro 55cm Recycler Lawn Mower Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
Toro 55cm Recycler SmartStow Lawn Mower Руководство пользователя
-
Toro 55cm Recycler Lawn Mower Руководство пользователя
-
-
-
-
-
Toro Heavy-Duty Proline 53 cm Professional Walk Behind Mower 22291 Руководство пользователя
-
-