ALL
2
Skeócona instrukcja obsługi
Najpierw podłącz ...
A Podłączanie przewodu głośnikówego
B Przedni głośnik (prawy)
C Głośnik środkowy
D Przedni głośnik (lewy)
E Antena FM
F Antena MW
G Subwoofer
H Głośnik satelitarny (lewy)
I Głośnik satelitarny (prawy)
Wskazówki:
Do odtwarzania płyt DVD potrzebne jest tylko jedno połączenie wideo
z odbiornikiem TV.
Jeśli odbiornik TV nie jest wyposażony w złącze SCART,
należy go podłączyć za pośrednictwem odpowiedniego gniazda wideo
1 lub 2 (kable nie należą do wyposażenia).
Istnieje możliwość przełączenia odtwarzacza DVD na tryb TV/
AV (należy nacisnąć przycisk TV/AV na pilocie zdalnego sterowania), co
pozwoli na odbiór dźwięku programów telewizyjnych poprzez
odtwarzacz.
... potem odtwarzaj
Zestaw DVD i odbiornik TV muszą być połączone i
włączone!
Odtwarzanie płyty
1 Naciśnij przycisk DISC na pilocie zdalnego sterowania.
Naciśnij przycisk SOURCE aż na wyświetlaczu pojawi się wskazanie „DISC"
(Płyta).
2 Włącz odbiornik TV i ustaw prawidłowy kanał Video In.
Na ekranie odbiornika TV powinien wyświetlić się niebieski ekran
odtwarzacza DVD Phipsa (jeżeli w odtwarzaczu nie ma płyt).
3 Naciśnij jeden raz przycisk OPEN/CLOSE w celu otwarcia
szuflady odtwarzacza, włóż płytę, a następnie ponownie
naciśnij ten przycisk w celu zamknięcia szuflady.
Należy sprawdzić, czy płyta została ułożona nadrukiem do góry. W
przypadku płyt dwustronnych, strona, która ma być odtwarzana powinna
być zwrócona do góry.
4 Odtwarzanie rozpocznie się automatycznie. W
przeciwnym razie naciśnij przycisk ÉÅ.
Jeśli wyświetlone zostanie menu płyty, dokonaj odpowiedniego wyboru za
pomocą przycisków 3 4 1 2 i naciśnij OK. Wybór funkcji umożliwiają
również przyciski numeryczne na pilocie. Postępuj zgodnie z instrukcjami w
menu płyty.
5 Aby zatrzymać odtwarzanie, naciśnij przycisk STOP Ç.
Kody regionu
Zestaw DVD odtwarza tylko płyty oznaczone
kodem regionu 2 lub ALL.
Brak obrazu!!
Sprawdź tryb AV (audio/wideo) odbiornika TV.
* Zazwyczaj kanał ten znajduje się pomiędzy najniższym i najwyższym kanałem
i może być oznaczony jako FRONT, A/V IN lub VIDEO.
* Można również przejść do kanału 1 odbiornika TV, a następnie naciskać
przycisk zmiany kanałów w dół do momentu znalezienia kanału wideo.
* Także pilot zdalnego sterowania odbiornika TV może być wyposażony w
przycisk lub przełącznik pozwalający na wybór różnych trybów wideo.
* Więcej informacji znajduje się w instrukcji obsługi odbiornika TV.
Zaawansowane funkcje odtwarzania oraz funkcje dodatkowe
opisano w dołączonej do zestawu instrukcji obsługi.
Краткое руководство
Сначала подключите ...
A Подключение кабеля колонки
B Передняя колонка (Правая)
C Центральная колонка
D Передняя колонка (Левая)
E Проводная антенна FM
F Рамочная антенна MW
G Низкочастотная колонка
H Колонка объемного звучания (Левая)
I Колонка объемного звучания (Правая)
Полезные советы
Для воспроизведения дисков DVD необходимо выполнить
только одно видеосоединение с телевизором.
Если у тлвизора нт разъма SCART, подсодинит тлвизор чрз
соотвтствующ видо содинни 1 или 2 (кабли н прилагаются).
Чтобы был слышен звук при прослушивании
телевизионных программ, нажмите кнопку TV/AV на пульте
управления, чтобы перевести систему DVD в режим TV/AV.
....затем воспроизводите
Убедитесь, что микросистема DVD и телевизор
соединены и включены!
Воспроизведение диска
1 На пульте ДУ нажмите кнопку DISC.
Также можно нажимать кнопку SOURCE на передней панели до
появления на экране дисплея надписи "DISC".
2 Включите телевизор и выберите соответствующий
режим видеовхода.
На телевизоре должен появиться фоновый экран Philips (если в
системе DVD нет диска).
3 На передней панели системы DVD нажмите OPEN/CLOSE
и загрузите диск, затем снова нажмите соответствующую
кнопку OPEN/CLOSE, чтобы закрыть лоток для диска.
Убедитесь, что диск вставлен этикеткой вверх. Диски, записанные с
обеих сторон, вставляйте вверх стороной, которая будет
проигрываться.
4 Воспроизведение начнется автоматически.
В противном случае нажмите ÉÅ .
Если появилось меню диска, при помощи кнопок 3 4 1 2 сделайте
нужный выбор, для подтверждения нажмите OK. Можно также
использовать цифровую клавиатуру на пульте ДУ. Следуйте
инструкциям, приведенным в меню диска.
5 Для остановки воспроизведения нажмите STOP Ç.
Коды регионов
Для воспроизведения на этой системе диск
DVD должен иметь метку для ВСЕХ регионов
или для региона 2.
Нет изображения !!
Проверьте, находится ли телевизор в режиме AV (Аудио/Видео).
* Обычно этот канал находится между самым нижним и самым высоким
каналами и обычно называется FRONT, A/V IN, или VIDEO.
* Можно также перейти к каналу 1 телевизора и нажимать кнопку
канала вниз до тех пор, пока вы не появится канал видеовхода.
* На пульте ДУ может находиться специальная кнопка или
переключатель для выбора различных видеорежимов.
* Подробности смотрите в руководстве своего телевизора.
Детальное описание функций воспроизведения и описание дополнительных
функций содержится в прилагаемом руководстве пользователя.
ALL
2
1
2
3
4
5
6
7
8
Philips LX3900SA/04 компл. Руководство пользователя
Philips HTS8010S/01 Руководство пользователя