Symantec Backup Exec 2010
Краткое руководство по установке
20047221
Установка Backup Exec
В этом документе рассмотрены следующие вопросы:
■ Требования к системе
■ Действия перед установкой
■ Учетная запись службы Backup Exec
■ Установка Backup Exec на локальном компьютере
■ Установка дополнительных компонентов Backup Exec на локальном
сервере резервного копирования
■ Обновление предыдущих версий Backup Exec
■ Задачи, выполняемые после установки
Требования к системе
Минимальные требования к системе для запуска данной версии Backup
Exec:
Табл. 1-1
Минимальные требования к системе
ТребованияЭлемент
Списки совместимых операционных систем, платформ и
приложений можно просмотреть на следующем веб-сайте:
http://entsupport.symantec.com/umi/V-269-1
Установка сервера резервного копирования Backup Exec на
компьютере с компонентом Windows Server Core операционной
системы Windows Server 2008 недопустима. На компьютерах
Server Core можно установить только Backup Exec Remote Agent
for Windows Systems.
Установка SQL Express или SQL Server 2005 на компьютере
Windows Server 2008, который выполняет функцию контроллера
домена только для чтения (RODC), запрещена. Контроллер домена
только для чтения не поддерживает использование локальных
учетных записей, необходимых для SQL Express и SQL Server
2005. При установке программы Backup Exec на компьютере RODC
необходимо выбрать удаленный экземпляр SQL для базы данных
Backup Exec.
Операционная
система
Backup Exec можно использовать совместно с приложением
Microsoft Windows Microsoft Operations Manager (MOM) 2005.
Дополнительные
приложения
Internet Explorer 6.0 или выше. Для SQL Server 2005 Express
требуется пакет исправлений 1.
Веб-браузер
Intel Pentium, Xeon, AMD или совместимыйПроцессор
Необходимо: 512 МБ оперативной памяти
Рекомендуется: 1 ГБ оперативной памяти (или больше для
лучшей производительности)
Примечание: Требования к объему оперативной памяти могут
меняться в зависимости от выполняемых операций,
установленных компонентов и конфигурации системы.
Для компонента Central Admin Server Option: Требуется 512 МБ
оперативной памяти, рекомендуется 1 ГБ.
Рекомендуемый объем виртуальной памяти: на 20 МБ больше
рекомендуемого Windows общего размера файла подкачки (на
всех томах диска). Инструкции по просмотру или изменению
размера файла подкачки можно найти в справочной
документации по Microsoft Windows.
Оперативная
память
Установка Backup Exec
Требования к системе
4
ТребованияЭлемент
1,44 ГБ (обычная установка)
2,32 ГБ (включая все компоненты)
Примечание: Требования к свободному месту на диске могут
меняться в зависимости от выполняемых операций,
установленных компонентов и конфигурации системы. Для базы
данных и каталогов Backup Exec необходимо дополнительное
место. Для SQL Express требуется дополнительно 330 МБ.
Место на диске
для установки
Ниже перечислено рекомендуемое аппаратное обеспечение:
■ Сетевая карта или виртуальная карта сетевого адаптера.
■ Привод CD/DVD.
■ (Рекомендуется) Мышь.
■ (Для отправки уведомлений на пейджер) Модем,
поддерживаемый Microsoft Windows.
■ (Для отправки уведомлений на принтер) Принтер,
поддерживаемый Microsoft Windows.
Прочее
аппаратное
обеспечение
Можно использовать накопители, роботизированные библиотеки,
съемные устройства хранения и несъемные жесткие диски.
Списки совместимых устройств можно просмотреть на
следующем веб-сайте:
http://entsupport.symantec.com/umi/V-269-2
Вместе с приобретенным продуктом Backup Exec предоставляется
поддержка первого накопителя в каждой роботизированной
библиотеке. Для того чтобы обеспечить поддержку
дополнительных накопителей роботизированных библиотек,
необходимо приобрести компонент Backup Exec Library Expansion
Option.
Устройства
хранения
Действия перед установкой
Перед установкой программы Backup Exec необходимо выполнить
следующие действия:
■ Запустить Backup Exec Environment Check на компьютере, выбранном
для установки Backup Exec. Программа Environment Check анализирует
компьютер, чтобы убедиться в возможности выполнения установки.
Если программа Backup Exec обнаружит ошибки конфигурации, которые
можно исправить во время установки, либо ошибки, которые могут
привести к сбою установки, то появится предупреждение. Хотя
5Установка Backup Exec
Действия перед установкой
программа Environment Check и запускается автоматически во время
установки, ей можно воспользоваться вручную перед установкой Backup
Exec или перед созданием резервной копии данных с помощью Backup
Exec.
■ Установить устройства хранения (контроллер, накопители,
роботизированные библиотеки) на сервере резервного копирования.
Инструкции по установке приведены в документации по устройству
хранения. Для настройки контроллера и устройств хранения
используются стандартные функции, предусмотренные в Windows.
Дополнительные сведения приведены в документации по Microsoft
Windows.
■ Проверьте параметры безопасности Windows и убедитесь, что они будут
правильно работать с учетной записью службы Backup Exec.
См. "Учетная запись службы Backup Exec" на стр. 6.
■ Если Backup Exec планируется установить на диске, хранящем
зашифрованные или сжатые данные, и вы хотите использовать базу
данных SQL Express по умолчанию, убедитесь в наличии диска, на
котором не применяется шифрование и сжатие. Он потребуется для
установки SQL Express.
■ Проверьте имя компьютера, выбранного для установки Backup Exec.
Допустимы только стандартные символы ANSI. При установке Backup
Exec на компьютере, имя которого содержит нестандартные символы,
могут возникнуть ошибки.
■ Закрыть все остальные программы.
Учетная запись службы Backup Exec
Все службы Backup Exec на сервере резервного копирования работают в
контексте учетной записи пользователя, настроенной для системных служб
Backup Exec. Эту учетную запись можно создать во время установки Backup
Exec. Кроме того, можно выбрать одну из существующих учетных записей.
Для создания учетной записи служб во время установки Backup Exec введите
имя и пароль учетной записи администратора для служб Backup Exec.
Примечание: В ходе установки в учетной записи служб Backup Exec и в
системной учетной записи Backup Exec указывается одно и то же имя
пользователя. Если имя пользователя учетной записи служб больше не
используется, то помимо имени учетной записи служб Backup Exec следует
изменить имя системной учетной записи Backup Exec.
Установка Backup Exec
Учетная запись службы Backup Exec
6
Если данная система входит в домен, введите учетную запись
администратора домена или эквивалентную учетную запись, которая входит
в группу администраторов домена. В списке доменов выберите или введите
имя домена.
Если система входит в рабочую группу, введите учетную запись
администратора или эквивалентную учетную запись, которая входит в
группу администраторов. В списке доменов выберите или введите имя
компьютера.
Учетная запись, созданная для служб Backup Exec (новая или существующая
учетная запись пользователя), получает следующие права:
■ Идентифицироваться и получать доступ к ресурсам, используя учетную
запись любого пользователя.
■ Создавать объект-маркер, который затем можно использовать для
доступа к любым локальным ресурсам.
■ Входить в систему в качестве службы.
■ Права администратора (полные и неограниченные права в системе).
■ Права оператора резервного копирования (права для восстановления
файлов и каталогов).
■ Управление журналом аудита и безопасности.
Учитывая механизмы безопасности, реализованные в Microsoft Small Business
Server, служебная учетная запись в этой операционной системе должна
называться Администратор.
На компьютере с операционной системой Windows Server 2003/2008 или XP
невозможно установить Backup Exec с использованием учетной записи с
пустым паролем, если это не разрешено в Windows. Если вы попытаетесь
сделать это, то при создании служб Backup Exec появится сообщение об
ошибке:
Неправильный пароль для учетной записи [сервер]\[имя пользователя].
В операционной системе Windows можно настроить использование пустых
паролей. Дополнительную информацию см. в документации по Windows.
Установка Backup Exec на локальном компьютере
На носителе Backup Exec есть программа установки, которая помогает
выполнить установку.
Программой установки можно воспользоваться для обновления
предыдущей версии Backup Exec.
7Установка Backup Exec
Установка Backup Exec на локальном компьютере
См. "Обновление предыдущих версий Backup Exec" на стр. 15.
Для установки Backup Exec в версии Windows на национальном языке
(отличном от английского) необходимо загрузить установочный файл SQL
Express SP3 с веб-сайта Microsoft, если выполнены указанные ниже условия:
■ Планируется использовать локальный экземпляр Backup Exec SQL Express.
■ На компьютере, выбранном для установки Backup Exec, есть экземпляры
SQL Server на языке, отличном от английского.
Установочный файл SQL Express SP3 необходимо загрузить с веб-сайта
Microsoft и в случае обновления старой версии Backup Exec, установленной
в версии Windows на национальном языке (отличном от английского).
Примечание: Если установка Backup Exec выполняется с помощью Terminal
Services, а установочный носитель находится в общем накопителе (общем
сетевом ресурсе), то необходимо использовать путь UNC. В данном случае
установка с использованием подключенных дисков не поддерживается.
На компьютере, на который устанавливается программа Backup Exec,
создается журнал установки Bkupinst.htm.
После установки Backup Exec необходимо выполнять ряд заключительных
задач.
См. "Задачи, выполняемые после установки" на стр. 16.
Как установить Backup Exec на локальном компьютере
1
В окне, появляющемся при загрузке носителя, выберите Установка, а
затем выберите Запуск установки Backup Exec.
Если среда Microsoft.NET Framework 3.5 SP1 еще не установлена на этом
компьютере, программа Backup Exec установит ее. Установка
Microsoft.NET Framework может занять определенное время.
2
На странице Приветствие нажмите Далее.
3
Выберите Япринимаюусловиялицензионногосоглашения и нажмите
Далее.
4
Выберите Локальная установка, а затем выберите Установить
программу Backup Exec и компоненты.
5
Нажмите Далее.
Если выполняется первая установка продукта или его обновление, то
после нажатия кнопки Далее будет автоматически запущена программа
Backup Exec Environment Check.
Установка Backup Exec
Установка Backup Exec на локальном компьютере
8
6
Просмотрите результаты работы программы Environment Check.
7
Выполните одно из следующих действий:
■ Если программа Environment Check не обнаружила никаких проблем,
мешающих выполнить установку Backup Exec, нажмите Далее.
■ Если программа Environment Check обнаружила проблемы, которые
могут помешать установке Backup Exec, нажмите Отмена, чтобы
завершить работу мастера. Решите указанные проблемы и начните
установку Backup Exec заново.
8
Выполните одно из следующих действий:
Выполните следующие действия в указанном
порядке:
■ Перейдите на веб-сайт
https://licensing.symantec.com для
активации продукта.
Эти ключи необходимы для установки
программы Backup Exec и ее
дополнительных компонентов. Указанный
веб-сайт можно открыть на любом
компьютере, подключенном к Интернету.
■ После получения ключей лицензий
перейдите к шагу 9.
Если у вас нет ключей
лицензий Backup Exec и
дополнительных компонентов
Перейдите к выполнению шага 9.Если есть ключи лицензий
Backup Exec и дополнительных
компонентов
9
Введите ключи лицензий одним из следующих способов:
Выполните следующие действия в указанном
порядке:
■ Введите ключ лицензии для Backup Exec в
соответствующем поле.
■ Нажмите Добавить.
■ Повторите процедуру для ключа лицензии
каждого компонента или агента,
выбранного для установки.
Ввод ключей лицензий
вручную
9Установка Backup Exec
Установка Backup Exec на локальном компьютере
Выполните следующие действия в указанном
порядке:
■ Нажмите Импортировать из файла.
■ Выберите файл besernum.xml.
Импорт ключей лицензий из
файла
Выполните следующие действия в указанном
порядке:
■ Не заполняйте поле ключа лицензии.
■ Перейдите к выполнению шага 10.
Для установки пробной версии
10
Нажмите Далее.
Введенные ключи лицензий сохраняются в файле besernum.xml,
расположенном в каталоге %allusersprofile%\Application
Data\Symantec\Backup Exec.
11
Выберите дополнительные агенты или компоненты, которые требуется
установить.
12
Нажмите Далее.
Если выбран компонент File System Archiving Option или Microsoft
Exchange Mailbox Archiving Option, будет запущена проверка среды
Archiving Option. Функция проверки среды Archiving Option проверяет,
соответствует ли система минимальным требованиям для установки
настройки Enterprise Vault. Если система не соответствует минимальным
требованиям, необходимо отменить выбор компонентов архивирования
или исправить ошибки для продолжения установки.
13
Выполните одно из следующих действий:
Нажмите кнопку Изменить и выберите другой
каталог.
Для изменения каталога
установки Backup Exec
Перейдите к выполнению шага 14.Для применения каталога по
умолчанию (рекомендуемый
вариант)
Symantec не рекомендует выбирать точки монтирования в качестве
целевого каталога, так как в случае удаления точки монтирования
продукт Backup Exec будет удален из системы.
14
Нажмите Далее.
Установка Backup Exec
Установка Backup Exec на локальном компьютере
10
15
Укажите имя пользователя, пароль и домен для административной
учетной записи системных служб Backup Exec, затем нажмите Далее.
См. "Учетная запись службы Backup Exec" на стр. 6.
16
На панели Выбрать серверSQL выполните одно из следующих действий,
чтобы выбрать расположение для базы данных Backup Exec.
Панель Выбрать сервер SQL не отображается в процессе обновления.
Во время обновления нельзя изменить расположение базы данных.
Расположение базы данных можно изменить после обновления с
помощью программы BE Utility.
Выполните следующие действия в указанном
порядке:
■ Выберите Создать локальный экземпляр
BackupExecSQLExpressдляхранения базы
данных.
■ Для изменения каталога экземпляра Backup
Exec SQL Express нажмите кнопку Обзор.
■ Выберите расположение и нажмите OK.
Для создания локального
экземпляра Backup Exec SQL
Express
11Установка Backup Exec
Установка Backup Exec на локальном компьютере
Выполните следующие действия в указанном
порядке:
■ Выберите Использовать существующий
экземпляр SQL Server 2005 (SP3а или более
поздней версии) или SQL Server 2008 в сети
для хранения базы данных.
■ Выберите экземпляр.
При установке Backup Exec в существующем
экземпляре возможность автоматического
восстановления главной базы данных не
предусмотрена. Для восстановления главной
базы данных необходимо заменить ее на
копию, которая автоматически создается и
обновляется программой Backup Exec при
выполнении резервного копирования главной
базы данных.
Внимание! Во время установки и обновления
программа Backup Exec неоднократно
останавливает и запускает службу SQL. Другие
пользовательские базы данных, использующие
экземпляр SQL Server, недоступны в это время.
Во избежание таких конфликтов следует
устанавливать Backup Exec в отдельном
экземпляре SQL.
Для использования
существующего экземпляра
SQL Server 2005 или SQL Server
2008
17
Нажмите Далее.
Backup Exec попытается подключиться к экземпляру.
18
Когда появится панель "База данных Symantec Backup Exec", выполните
следующие действия, чтобы выбрать расположение установочного
файла SQL Express SP3:
■ Нажмите Обзор.
■ Выберите расположение, в которое был загружен установочный
файл SQL Express SP3.
■ Нажмите OK.
■ Нажмите Далее.
Установка Backup Exec
Установка Backup Exec на локальном компьютере
12
19
При появлении запроса укажите, как программа установки драйверов
устройствSymantec должна устанавливать драйверы для накопителей
на магнитной ленте, которые подключены к серверу, затем нажмите
Далее.
Рекомендуется выбрать Использовать драйверы устройств Symantec
для всех накопителей на магнитной ленте.
20
Когда вам будет предложено это сделать, укажите параметры
дополнительных компонентов, выбранных для установки. После выбора
каждого компонента нажмите Далее.
21
Ознакомьтесь с процедурой установки Backup Exec и нажмите
Установить.
Для завершения процесса установки потребуется несколько минут. В
течение этого времени индикатор хода выполнения может оставаться
неподвижным.
22
После завершения установки можно запустить программу LiveUpdate,
просмотреть документ readme и создать ярлык программы Backup Exec
на рабочем столе.
23
Для того чтобы закрыть мастер установки, нажмите Готово.
24
При появлении окна "Перезапустить систему" выполните перезагрузку
компьютера, чтобы конфигурация вступила в силу.
Установка дополнительных компонентов Backup
Exec на локальном сервере резервного
копирования
Вместе с Backup Exec можно установить ряд дополнительных агентов и
компонентов. Для установки дополнительных компонентов после установки
Backup Exec необходимо внимательно ознакомиться с документацией и
проверить соблюдение минимальных требований. Во время установки
дополнительных компонентов работа служб Backup Exec может быть
приостановлена. Если есть активные задания, остановите их или дождитесь
их завершения.
См. "Установка Backup Exec на локальном компьютере" на стр. 7.
13Установка Backup Exec
Установка дополнительных компонентов Backup Exec на локальном сервере резервного копирования
Примечание: Если установка Backup Exec выполняется с помощью Terminal
Services, а установочный носитель находится в общем накопителе (общем
сетевом ресурсе), то необходимо использовать путь UNC. В таком случае
установка с использованием подключенных дисков не поддерживается.
Если установлена пробная версия Backup Exec или версия "Не для
перепродажи" (Not For Resale (NFR)), то можно установить только пробные
версии дополнительных компонентов. Если установлена лицензионная
версия Backup Exec, то можно оценить различные компоненты и агенты в
течение указанного периода времени.
Примечание: Если установлен компонент Central Admin Server Option и
требуется установить дополнительные компоненты на управляемом сервере
резервного копирования, можно приостановить управляемый сервер
резервного копирования. Приостановка работы управляемого сервера
резервного копирования предотвращает передачу сервером
централизованного администрирования заданий на выполнение этому
серверу. После завершения установки возобновите работу управляемого
сервера резервного копирования.
Для установки дополнительных компонентов Backup Exec на локальном
сервере резервного копирования
1
Откройте меню Сервис и выберите Установить компоненты и ключи
лицензий на этом сервере резервного копирования.
2
На странице Приветствие нажмите Далее.
3
Выберите Локальная установка и Дополнительныекомпоненты, затем
нажмите Далее.
4
Введите ключи лицензий одним из следующих способов:
Выполните следующие действия в указанном
порядке:
■ Введите ключ лицензии в соответствующем
поле.
■ Нажмите Добавить.
■ Повторите процедуру для ключа лицензии
каждого компонента или агента, выбранного
для установки.
Для ввода ключей
лицензий вручную
Установка Backup Exec
Установка дополнительных компонентов Backup Exec на локальном сервере резервного копирования
14
Выполните следующие действия в указанном
порядке:
■ Нажмите Импортировать из файла.
■ Выберите файл besernum.xml.
Импорт ключей лицензий
из файла
Выполните следующие действия в указанном
порядке:
■ Не заполняйте поле ключа лицензии.
■ Перейдите к выполнению шага 6.
Для установки пробной
версии
5
Нажмите Далее.
6
Выберите дополнительные компоненты, которые необходимо
установить, и нажмите кнопку Далее.
7
Когда вам будет предложено это сделать, укажите параметры
дополнительных компонентов, выбранных для установки. После выбора
каждого компонента нажмите Далее.
8
Ознакомьтесь с процедурой установки Backup Exec и нажмите
Установить.
Во время установки дополнительных компонентов службы Backup Exec
приостанавливаются. Если есть активные задания, остановите их или
дождитесь их завершения.
После завершения установки службы возобновляют свою работу.
9
Нажмите Готово.
Обновление предыдущих версий Backup Exec
Для обновления Backup Exec версии 11d или выше до последней версии
можно воспользоваться установочным носителем Backup Exec. Для
обновления старой версии не требуется никакая специальная программа
обновления. Текущая версия программы Backup Exec заменяет все
предыдущие версии. На одном компьютере не могут быть установлены
несколько различных версий. Большинство параметров, а также все каталоги
и папки с данными из предыдущих версий Backup Exec сохраняются, если
не выбрано их удаление.
Консоль удаленного администрирования с текущей версией Backup Exec
может применяться для управления серверами резервного копирования,
на которых установлена программа Backup Exec 11d или более поздней
версии. Однако если на сервере резервного копирования установлена
15Установка Backup Exec
Обновление предыдущих версий Backup Exec
предыдущая версия Backup Exec, новые функции будут недоступны. Для
активации возможностей, доступных в последней версии, необходимо
установить текущую версию как в консоли удаленного администрирования,
так и на сервере резервного копирования. Консоль удаленного
администрирования с предыдущей версией Backup Exec нельзя использовать
вместе с сервером резервного копирования, на котором установлена текущая
версия.
Перед обновлением Backup Exec выполните следующие действия:
■ Удалите ненужные журналы заданий и каталоги, чтобы сократить время
обновления.
■ Запустите программу обслуживания базы данных.
■ Обновите существующие экземпляры SQL Server 2000 до SQL Server 2005
с пакетом исправлений 3 или до SQL Server 2008.
Во время установки параметры конфигурации серверов резервного
копирования нельзя изменить. Например, нельзя изменить сервер
централизованного администрирования на управляемый сервер резервного
копирования Конфигурация серверов резервного копирования можно
изменить либо до, либо после обновления. Во время обновления нельзя
изменить расположение базы данных. Расположение базы данных можно
изменить после обновления с помощью программы BEUtility.
Для обновления компонентов, установленных на удаленных компьютерах,
их необходимо переустановить. Компоненты, установленные путем
рассылки, нельзя обновить без переустановки. Компоненты Remote Agent
for Windows Systems и Advanced Open File Option устанавливаются удаленно.
Задачи, выполняемые после установки
Перед запуском Backup Exec рекомендуется выполнить следующие действия:
■ Убедитесь, что устройства хранения подключены и настроены правильно.
■ Выберите устройство для хранения резервной копии (накопитель на
магнитной ленте или диск). В процессе подготовки среды Backup Exec
можно настроить оба устройства.
Обратите внимание на следующее:
■ Если используется накопитель на магнитной ленте, то убедитесь, что
данное устройство поддерживается. В процессе настройки среды
Backup Exec можно установить драйверы устройств.
■ Если используется функция резервного копирования на диск, создайте
папку для резервных копий. Диск, на котором создается папка, не
Установка Backup Exec
Задачи, выполняемые после установки
16
должен использоваться в заданиях резервного копирования и должен
иметь достаточно свободного места для хранения данных.
■ Узнайте, как обеспечивается защита носителя от перезаписи.
■ Узнайте, что такое набор носителей по умолчанию и неограниченный
период защиты от перезаписи.
■ Ознакомьтесь с процессом создания новых наборов носителей с периодом
хранения одна неделя, месяц или квартал.
■ Определите идентификационные данные Windows для учетной записи
входа в систему Backup Exec, которые необходимы для просмотра и
создания резервных копий. Можно создать новую учетную запись или
выбрать запись из числа имеющихся.
■ Выберите формат для просмотра отчетов: HTML или PDF. По умолчанию
применяется формат HTML.
17Установка Backup Exec
Задачи, выполняемые после установки
Установка Backup Exec
Задачи, выполняемые после установки
18
/