BBK PL744-944TI Инструкция по применению

  • Привет! Я прочитал руководство по эксплуатации для портативных DVD-плееров BBK PL744TI и PL944TI. Готов ответить на ваши вопросы о функциях, настройках и решении проблем с этими устройствами. Например, вы можете спросить о подключении к телевизору, поддерживаемых форматах файлов или о настройке ТВ-тюнера.
  • Как воспроизвести DVD-диск?
    Как подключить плеер к телевизору?
    Какие форматы файлов поддерживает плеер?
    Как изменить язык меню?
    Как включить функцию родительского контроля?
PL744TI
PL944TI




Руководство по эксплуатации
с гарантийным талоном
прочитайте внимательно перед эксплуатацией
v5.0
СОДЕРЖАНИЕ

 .......................................... 1
 ................................................................................ 1
 ......................................................................... 1
 ................................................................. 2
 ........................................................... 2
 ..................................................................................... 2

 .................................. 3
........................................................................... 3
 ............................................. 4
 ............................................ 4

 ................................................................ 5
 ...................... 6
 .......................................................... 6

 .......................................................................... 7
 ................................................................................. 7
 ........................................................................................ 7

....................................................................................... 7
............................................................................... 7
 ................................................................................. 8
Dolby Digital ......................................................................................... 8
 ............................................................................... 8
 .......................................................... 8
................................................................................ 9
 ....................................................................................... 9

 .............................. 9
 ......................................................10


...................................................................13
 ................................................................... 13
 ......................................................................13
 ..............................................................14







ВВЕДЕНИЕ 1












































































РЕКОМЕНДАЦИИ:










































ВВЕДЕНИЕ 2









































 



















...............................................................
 ..............................................................................................
 ...........................................................................
 ................................... 
 .................... 
 .....................................................................
 ................................................................................................

 .................................................................
ОБЗОР УСТРОЙСТВА 3




1 2 3
10 9
8
4
5
6
7
SOURCE
VOL -VOL +MENU
SETUP
OPEN
CH+/
CH-/
180
ENTER
VOL - VOL +
12 5 1 2
11

ANT
13
SD/MMC/MS
AV OUTCOAXIAL ON OFF
DC IN 9-12V
USB
14 15 16 17 18 19 20


SD/MMC/MS
AV OUTCOAXIAL ON OFF
DC IN 9-12V
USB
Сетевой адаптер
Общий вид DVD−плеера*

SD/MMC/MS
AV OUTCOAXIAL ON OFF
DC IN 9-12V
USB
Аудиовидеокабель
AV In
Общий вид DVD−плеера*

Аудиовидеокабель
Video In
Audio In
Общий вид DVD−плеера*
Стереофонический
усилитель
Левый
громко-
говоритель
Правый
громко-
говоритель
88
:
88888
SD/MMC/MS
AV OUT COAXIALON OFF
DC IN 9-12V
USB


Видеокабель
Video In
Coaxial In
Общий вид DVD−плеера*
Усилитель
с функцией Dolby Digital
Левый
фронтальный
громко-
говоритель
Правый
фронтальный
громко-
говоритель
Сабвуфер
Левый
громко-
говоритель
окружающего
звука
Правый
громко-
говоритель
окружающего
звука
Центральный
громко-
говоритель
88
:
88888
SD/MMC/MS
AV OUT COAXIALON OFF
DC IN 9-12V
USB
Коаксиальный аудиокабель

ОБЗОР УСТРОЙСТВА 44

12
3
456
7
0
89
ANGLE
10+AUDIO
PBCSETUP
OK
SOURCE ZOOM
SLOW
REPEAT
MODE
VOLUME
SUBTITLE
PROG
TITLE
DISP
STEP
A–B
MENU
Q-PLAY
28
27
26
25
23
21
19
20
18
17
16
15
24
22
9
10
14
13
12
11
8
5
3
2
1
6
4
7




1


2
 

3


4


5


6


7



8


9


10


11

12




13

14

15

16


17

18

19

20


1


2

3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19


20

21


22

23


24



25


26


ОБЗОР УСТРОЙСТВА / ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ 5
27



28








1




2










1

2


3


4







ПРИМЕЧАНИЯ








1




2





1

2


3


4



1


2


3











1

2



3

4

 .



5

 .
6

7

 
8




9

  



10



11

 




12




13







ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ 6




14





15






16



17


18


19


20


ПРИМЕЧАНИЕ



21


22





23

 .
24


ПРИМЕЧАНИЕ


25


 .























1


2
 

3


4


5






ПРИМЕЧАНИЯ






 


























ФУНКЦИИ DVD-ПЛЕЕРА / ВЫБОР И ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК 7

1


2
 

3
  
 
  
 

4
 .
5






1





















2






ПРИМЕЧАНИЕ



3


4











1

2
 
3











4

  



5
  


6
 



7


8










ПРИМЕЧАНИЯ








1


2


3
  

4




5


6


ВЫБОР И ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК 8
ПРИМЕЧАНИЯ





5







 .



1





ПРИМЕЧАНИЕ


2














1


















ПРИМЕЧАНИЕ


2






1








2


 






1













ПРИМЕЧАНИЕ



2




ПРИМЕЧАНИЕ



3





ПРИМЕЧАНИЕ


4




ВЫБОР И ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЕК/ПРОЧЕЕ 9




ПРИМЕЧАНИЯ








1







2




3





4



5












 .


















ПРОЧЕЕ 10

 PL744TI PL944TI
 

 
 


 



 
 
  


 

 





 
 





 7’’ 9’’
 
 


 

 



 

 





 









  
  































Заполняется сервисным центром
Заповнюється сервісним центром
В
печать
сервисного
центра
печатка
сервісного
центру
ДАТА ПРИЁМА
дата приймання
ДАТА ВЫДАЧИ
дата видачi
ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ
особливi позначення
ДЕФЕКТ И ВЫПОЛНЕННАЯ
РАБОТА
дефект та виконена робота
печать
сервисного
центра
печатка
сервісного
центру
ДАТА ПРИЁМА
дата приймання
ДАТА ВЫДАЧИ
дата видачi
НОМЕР ЗАКАЗ-НАРЯДА
номер замовлення-наряду
ПРОЯВЛЕНИЕ ДЕФЕКТА
прояв дефекту
МАСТЕР
майстер
IRIS КОД
IRIS код
Заполняется сервисным центром Заповнюється сервісним центром
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН «В» ВІДРИВНИЙ ТАЛОН «В»
Заполняется сервисным центром
Заповнюється сервісним центром
Б
печать
сервисного
центра
печатка
сервісного
центру
ДАТА ПРИЁМА
дата приймання
ДАТА ВЫДАЧИ
дата видачi
ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ
особливi позначення
ДЕФЕКТ И ВЫПОЛНЕННАЯ
РАБОТА
дефект та виконена робота
печать
сервисного
центра
печатка
сервісного
центру
ДАТА ПРИЁМА
дата приймання
ДАТА ВЫДАЧИ
дата видачi
НОМЕР ЗАКАЗ-НАРЯДА
номер замовлення-наряду
ПРОЯВЛЕНИЕ ДЕФЕКТА
прояв дефекту
МАСТЕР
майстер
IRIS КОД
IRIS код
Заполняется сервисным центром Заповнюється сервісним центром
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН «Б» ВІДРИВНИЙ ТАЛОН «Б»
Заполняется сервисным центром
Заповнюється сервісним центром
А
печать
сервисного
центра
печатка
сервісного
центру
ДАТА ПРИЁМА
дата приймання
ДАТА ВЫДАЧИ
дата видачi
ОСОБЫЕ ОТМЕТКИ
особливi позначення
ДЕФЕКТ И ВЫПОЛНЕННАЯ
РАБОТА
дефект та виконена робота
печать
сервисного
центра
печатка
сервісного
центру
ДАТА ПРИЁМА
дата приймання
ДАТА ВЫДАЧИ
дата видачi
НОМЕР ЗАКАЗ-НАРЯДА
номер замовлення-наряду
ПРОЯВЛЕНИЕ ДЕФЕКТА
прояв дефекту
МАСТЕР
майстер
IRIS КОД
IRIS код
Заполняется сервисным центром Заповнюється сервісним центром
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН «А» ВІДРИВНИЙ ТАЛОН «А»
ПРЕТЕНЗИЙ НЕ ИМЕЮ
ПОДПИСЬ ПОТРЕБИТЕЛЯ
претензій не маю
(підпис споживача)
ПРЕТЕНЗИЙ НЕ ИМЕЮ
ПОДПИСЬ ПОТРЕБИТЕЛЯ
претензій не маю
(підпис споживача)
ПРЕТЕНЗИЙ НЕ ИМЕЮ
ПОДПИСЬ ПОТРЕБИТЕЛЯ
претензій не маю
(підпис споживача)






_




















_



ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН
ГАРАНТИЯ
ГАРАНТІЯ
Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем
ВНИМАНИЕ!
УВАГА!
Пожалуйста, потребуйте от продавца полностью заполнить гарантийный талон, включая отрывные корешки внутри.
Будь ласка, вимагайте від продавця повністю заповнити гарантійний талон, включаючи відривні корінці всередині.
С УСЛОВИЯМИ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОЗНАКОМЛЕН, РАБОТА И КОМПЛЕКТНОСТЬ ИЗДЕЛИЯ ПРОВЕРЕНА, ПРЕТЕНЗИЙ К ВНЕШНЕМУ ВИДУ НЕ ИМЕЮ
З УМОВАМИ ГАРАНТIЙНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ ОЗНАЙОМЛЕНИЙ, РОБОТУ ТА КОМПЛЕКТНIСТЬ ВИРОБУ ПЕРЕВIРЕНО, ПРЕТЕНЗIЙ ДО ЗОВНIШНЬОГО ВИГЛЯДУ НЕ МАЮ
ФИО И ПОДПИСЬ ОТВЕТСТВЕННОГО ЛИЦА ПРОДАВЦА
ПІБ ТА ПIДПИС ВIДПОВIДАЛЬНОI ОСОБИ ПРОДАВЦЯ
ПОДПИСЬ ПОКУПАТЕЛЯ
ПIДПИС ПОКУПЦЯ
печать или штамп продавца
печатка або штамп продавця
ИЗДЕЛИЕ
вирiб
МОДЕЛЬ
модель
ЗАВОДСКОЙ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
заводський серiйный номер
ДАТА ПРОДАЖИ
дата продажу
ФИРМА-ПРОДАВЕЦ
фiрма-продавець
АДРЕС ФИРМЫ-ПРОДАВЦА
адрес фiрми-продавца (ЭДРПОУ)
ТЕЛЕФОН ФИРМЫ-ПРОДАВЦА
телефон фiрми-продавца
ДАТА ПРОИЗВОДСТВА
дата виробництва
ЦЕНА
ціна
ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК
гарантійній термін (строк)
СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ ИЗДЕЛИЯ
ВІДОМОСТІ ПРО ВСТАНОВЛЕННЯ ВИРОБУ
ФИРМАУСТАНОВЩИК
фірма-встановлювач
НОМЕР СЕРТИФИКАТА
номер сертифікату
ДАТА УСТАНОВКИ
дата встановлення
МАСТЕР
майстер
ПРЕТЕНЗИЙ НЕ ИМЕЮ ПОДПИСЬ
ПОТРЕБИТЕЛЯ
претензій не маю (підпис споживача)
Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН «А» ВІДРИВНИЙ ТАЛОН «А»
печать
или штамп
продавца
печатка
або штамп
продавця
ИЗДЕЛИЕ
вирiб
МОДЕЛЬ
модель
ЗАВОДСКОЙ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
заводський серiйный номер
ДАТА ПРОДАЖИ
дата продажу
ФИРМА-ПРОДАВЕЦ И ПОДПИСЬ ПРОДАВЦА
фiрма-продавець та піднис продовця
Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН «Б» ВІДРИВНИЙ ТАЛОН «Б»
печать
или штамп
продавца
печатка
або штамп
продавця
ИЗДЕЛИЕ
вирiб
МОДЕЛЬ
модель
ЗАВОДСКОЙ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
заводський серiйный номер
ДАТА ПРОДАЖИ
дата продажу
ФИРМА-ПРОДАВЕЦ И ПОДПИСЬ ПРОДАВЦА
фiрма-продавець та піднис продовця
Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН «В» ВІДРИВНИЙ ТАЛОН «В»
печать
или штамп
продавца
печатка
або штамп
продавця
ИЗДЕЛИЕ
вирiб
МОДЕЛЬ
модель
ЗАВОДСКОЙ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
заводський серiйный номер
ДАТА ПРОДАЖИ
дата продажу
ФИРМА-ПРОДАВЕЦ И ПОДПИСЬ ПРОДАВЦА
фiрма-продавець та піднис продовця
ПРОЧЕЕ 13
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН
ГАРАНТИЯ
ГАРАНТІЯ
Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем
ВНИМАНИЕ!
УВАГА!
Пожалуйста, потребуйте от продавца полностью заполнить гарантийный талон, включая отрывные корешки внутри.
Будь ласка, вимагайте від продавця повністю заповнити гарантійний талон, включаючи відривні корінці всередині.
С УСЛОВИЯМИ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОЗНАКОМЛЕН, РАБОТА И КОМПЛЕКТНОСТЬ ИЗДЕЛИЯ ПРОВЕРЕНА, ПРЕТЕНЗИЙ К ВНЕШНЕМУ ВИДУ НЕ ИМЕЮ
З УМОВАМИ ГАРАНТIЙНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ ОЗНАЙОМЛЕНИЙ, РОБОТУ ТА КОМПЛЕКТНIСТЬ ВИРОБУ ПЕРЕВIРЕНО, ПРЕТЕНЗIЙ ДО ЗОВНIШНЬОГО ВИГЛЯДУ НЕ МАЮ
ФИО И ПОДПИСЬ ОТВЕТСТВЕННОГО ЛИЦА ПРОДАВЦА
ПІБ ТА ПIДПИС ВIДПОВIДАЛЬНОI ОСОБИ ПРОДАВЦЯ
ПОДПИСЬ ПОКУПАТЕЛЯ
ПIДПИС ПОКУПЦЯ
печать или штамп продавца
печатка або штамп продавця
ИЗДЕЛИЕ
вирiб
МОДЕЛЬ
модель
ЗАВОДСКОЙ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
заводський серiйный номер
ДАТА ПРОДАЖИ
дата продажу
ФИРМА-ПРОДАВЕЦ
фiрма-продавець
АДРЕС ФИРМЫ-ПРОДАВЦА
адрес фiрми-продавца (ЭДРПОУ)
ТЕЛЕФОН ФИРМЫ-ПРОДАВЦА
телефон фiрми-продавца
ДАТА ПРОИЗВОДСТВА
дата виробництва
ЦЕНА
ціна
ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК
гарантійній термін (строк)
СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ ИЗДЕЛИЯ
ВІДОМОСТІ ПРО ВСТАНОВЛЕННЯ ВИРОБУ
ФИРМАУСТАНОВЩИК
фірма-встановлювач
НОМЕР СЕРТИФИКАТА
номер сертифікату
ДАТА УСТАНОВКИ
дата встановлення
МАСТЕР
майстер
ПРЕТЕНЗИЙ НЕ ИМЕЮ ПОДПИСЬ
ПОТРЕБИТЕЛЯ
претензій не маю (підпис споживача)
Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН «А» ВІДРИВНИЙ ТАЛОН «А»
печать
или штамп
продавца
печатка
або штамп
продавця
ИЗДЕЛИЕ
вирiб
МОДЕЛЬ
модель
ЗАВОДСКОЙ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
заводський серiйный номер
ДАТА ПРОДАЖИ
дата продажу
ФИРМА-ПРОДАВЕЦ И ПОДПИСЬ ПРОДАВЦА
фiрма-продавець та піднис продовця
Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН «Б» ВІДРИВНИЙ ТАЛОН «Б»
печать
или штамп
продавца
печатка
або штамп
продавця
ИЗДЕЛИЕ
вирiб
МОДЕЛЬ
модель
ЗАВОДСКОЙ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
заводський серiйный номер
ДАТА ПРОДАЖИ
дата продажу
ФИРМА-ПРОДАВЕЦ И ПОДПИСЬ ПРОДАВЦА
фiрма-продавець та піднис продовця
Заполняется фирмой-продавцом Заповнюється фірмою-продавцем
ОТРЫВНОЙ ТАЛОН «В» ВІДРИВНИЙ ТАЛОН «В»
печать
или штамп
продавца
печатка
або штамп
продавця
ИЗДЕЛИЕ
вирiб
МОДЕЛЬ
модель
ЗАВОДСКОЙ СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
заводський серiйный номер
ДАТА ПРОДАЖИ
дата продажу
ФИРМА-ПРОДАВЕЦ И ПОДПИСЬ ПРОДАВЦА
фiрма-продавець та піднис продовця






 

 .


 .
 

3.
























 1.






3.















 

















































 
 
 
 





 
8285 
6978 
8575 
6669 
8279 
7575 
ПРОЧЕЕ 14





















Название продукта Срок службы,
месяцев с даты
выпуска
Гарантийный
срок, месяцев
со дня покупки


24 12

















 



































































ВНИМАНИЕ! 












PL
/