Panasonic DMC-FZ1000EE Руководство пользователя

Инструкция по эксплуатации

для улучшения характеристик

Цифровая фотокамера

Модель №. DMC-FZ1000

Перед использованием этого изделия, пожалуйста, внимательно

прочитайте данные инструкции и сохраните это руководство для

дальнейшего использования.

SQT0238-1

F0614YD1084

Отображение сообщений P330

Устранение неисправностей P343

Поиск нужной информации P2

Содержание P4

Содержание по функциям P10

Список меню P334

2

Поиск нужной информации

В данной “Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристик” вы можете

найти нужную вам информацию на следующих страницах.

Нажав номер страницы, вы можете перейти на соответствующую страницу и быстро

найти информацию.

Поиск по “Содержание”

Поиск по списку названий

функций

“Содержание по функциям”

Поиск по разделу

“

Названия

и функции составных частей

”

Поиск по разделу

“Отображение на мониторе/

видоискателе

”

Поиск по списку экранных

сообщений

“Отображение сообщений”

Поиск по списку меню

“Список меню”

[Зап.]..............................................................P334

[Видео] ..........................................................P336

[Пользов.]......................................................P337

[Настр.]..........................................................P340

[Восп.]............................................................P342

Поиск по разделу

“

Устранение неисправностей

”

Подробную информацию о

том, как пользоваться данным

руководством, можно найти на

следующей странице.

Функция Wi-Fi

R

P4 ~

P10 ~

P15 ~

P324 ~

P330 ~

P334 ~

P343 ~

P3

P250 ~

3

Как пользоваться данным руководством

•

Нажмите на перекрестную ссылку в тексте, чтобы перейти на соответствующую страницу.

• Вводя ключевые слова в поле поиска в верхней части экрана Adobe Reader, можно

осуществлять поиск по ключевым словам и переходить на соответствующую страницу.

• Операции и другие детали данного руководства могут различаться в зависимости от

используемой версии Adobe Reader.

∫ Используемые в тексте символы

Нажмите этот значок, чтобы перейти к разделу “Поиск нужной

информации

”.

Нажмите этот значок, чтобы перейти к разделу “Содержание”.

Нажмите этот значок, чтобы перейти к разделу “Список меню”.

Нажмите этот значок, чтобы вернуться на предыдущую страницу.

Обозначение применимого режима

Применимые режимы:

Значки обозначают режимы, доступные для какой-либо функции.

• Черные значки: применимые режимы

• Серые значки: недоступные режимы

и различаются в зависимости от режимов записи, зарегистрированных в

пользовательских настройках.

:

Обозначает возможность установки пунктов меню нажатием кнопки [MENU/SET].

:

Обозначает возможность выполнения настройки Wi-Fi нажатием кнопки [Wi-Fi].

: Настройки, которые можно выполнять в меню [Пользов.].

: Советы для умелого использования и рекомендации для съемки.

: Условия, при которых нельзя использовать определенную функцию.

: Продолжение на следующей странице.

В этой инструкции по эксплуатации шаги по установке какого-либо пункта меню

показаны следующим образом.

> [Зап.] > [Качество] > [›]

MENU

Wi-Fi

MENU

4

Содержание

Поиск нужной информации ....................................................................................2

Как пользоваться данным руководством...............................................................3

Содержание по функциям ....................................................................................10

1. Перед использованием

Уход за камерой ....................................................................................................13

Стандартные принадлежности.............................................................................14

Названия и функции составных частей...............................................................15

2. Подготовка перед съемкой

Присоединение бленды объектива......................................................................21

Крышка объектива.................................................................................................22

Прикрепление наплечного ремня ........................................................................23

Зарядка аккумулятора ..........................................................................................24

• Зарядка..........................................................................................................24

• Приблизительное время работы и количество записываемых

снимков .........................................................................................................26

Установка и извлечение карты (поставляется отдельно)/аккумулятора...........28

О карте ...................................................................................................................30

• Информация о картах, которые можно использовать с

данной камерой ............................................................................................30

• Форматирование карты памяти (инициализация)......................................31

• Приблизительное количество записываемых снимков и доступное

время записи ................................................................................................32

Настройка да

ты/времени (н

астройка часов).......................................................35

• Изменение настройки часов ........................................................................36

Настройка меню ....................................................................................................37

• Настройка элементов меню.........................................................................37

Мгновенный вывод на экран часто используемых пунктов меню

(меню быстрого доступа) ......................................................................................40

• Измените быстрое меню на требуемый элемент.......................................42

Назначение кнопкам часто используемых функций

(функциональные кнопки).....................................................................................44

Настройка основных параметров данного устройства (меню настройки) ........47

Ввод текста ............................................................................................................55

3. Основные операции

Советы по съемке удачных снимков....................................................................56

• Определяет ориентацию камеры

(функция определения направления).........................................................56

Использование видоискателя ..............................................................................57

• Кнопка [LVF] (переключение между монитором/видоискателем) .............57

• Информация об АФ по сенсору глаза .........................................................58

5

Выполнение фотоснимка......................................................................................59

Запись видеокадров..............................................................................................61

Выбор режима записи...........................................................................................62

Переключение отображения информации на экране записи............................64

Воспроизведение снимков/видео.........................................................................68

• Воспроизведение снимков ...........................................................................68

• Воспроизведение видео...............................................................................70

• Изменение отображения информации на экране воспроизведения........71

Удаление снимков .................................................................................................73

4. Режимы записи

Съемка с использованием автоматической функции (Интеллектуальный

автоматический режим) ........................................................................................75

• Запись ночных сцен ([Ночн. сним. с рук])....................................................80

• Объединение снимков в один снимок с богатыми оттенками ([iHDR]).....81

• Выполнение снимков с размытым фоном

(управление расфокусировкой)...................................................................82

• Запись изображений с изменением яркости или цветового оттенка........83

Выполнение снимков с использованием любимых настроек

(Режим программы АЭ).........................................................................................84

Съемка пут

ем определ

ения диафрагмы/скорости затвора...............................86

• Режим приоритета диафрагмы АЭ ..............................................................86

• Режим приоритета выдержки АЭ.................................................................87

• Режим ручной экспозиции............................................................................88

• Проверьте срабатывание диафрагмы и скорости затвора

(Режим предварительного просмотра) .......................................................91

• Легкая установка диафрагмы/скорости затвора для подходящей

экспозиции (АЭ одним нажатием) ...............................................................92

Выполнение снимков в соответствии с записываемой сценой

(Режим подсказки для сцены) ..............................................................................93

Вы

полн

ение снимков с различными эффектами изображения

(Режим творческого управления) .......................................................................107

Запись видеокадров с ручной установкой показателя диафрагмы и

выдержки (Творческий режим видео) ................................................................118

• Запись видеороликов с эффектом замедленного движения

(высокоскоростная видеосъемка).............................................................119

Регистрация предпочтительных настроек (Пользовательский режим)...........120

• Регистрация персональных настроек меню

(регистрация пользовательских настроек) ...............................................120

• Съемка с применением пользовательского набора ................................121

5. Изображение и настройки качества снимка

Изменение качества снимка при добавлении эффекта ([Фото стиль])...........122

Изменение ярких/темных участков ([Свет / тени]) ............................................124

Настройка баланса белого .................................................................................126

Установка качества и размера снимков ............................................................131

• Установка формата снимков......................................................................131

6

• Установка количества пикселей................................................................131

• Установка степени сжатия снимков ([Качество]) ......................................132

Использование функций коррекции изображений............................................134

• Компенсация контрастности и экспозиции ([Инт.динамич.]) ...................134

• Повышение разрешения ([Инт.разреш.]) ..................................................134

• Объединение снимков с различной экспозицией ([HDR]) .......................135

• Подавление шума длительной выдержки ([Подавл. шума])....................136

• Установка цветового пространства ([Цвет. простр]).................................137

6. Настройки фокусировки и яркости (экспозиции)

Выполнение снимков с автоматической фокусировкой ...................................138

• Информация о режиме фокусировки (AFS/AFF/AFC)..............................139

• Тип режима автофокусировки....................................................................140

• Установка желаемого способа фокусировки ............................................148

Съемка в режиме ручной фокусировки .............................................................150

Съемка крупным планом ....................................................................................155

Фиксирование фокуса и экспозиции (блокировка АФ/АЭ) ...............................157

Компенсация экспозиции....................................................................................159

Настройка светочувствительности ....................................................................160

• Установка верхнего предела для светочувствительности ISO ...............162

• Установка пошагового интервала для светочувствительности ISO .......162

• Расширение светочувствительности ISO .................................................162

Выбор спос

оба измерения ярко

сти ([Режим замера])......................................163

7. Настройки затвора и срабатывания затвора

Установка типа затвора ......................................................................................164

Выбор режима срабатывания затвора ..............................................................166

Съемка в режиме серийной съемки ..................................................................167

Съемка с использованием автоматической настройки значений

экспозиции ...........................................................................................................171

Съемка с автоматическим таймером.................................................................174

Автоматическая съемка с установленным интервалом

([Интервал. съемка]) ...........................................................................................176

Создание покадровой анимации ([Покадр. анимация]) ...................................180

8. Функции, настраиваемые индивидуально для различных

объектов и целей съемки

Применение множественной экспозиции на одном снимке

([Множ.экспоз.])....................................................................................................184

Одновременное отключение рабочих звуков и светового выхода

([Бесшумный режим]) ..........................................................................................186

Выполнение четких снимков с помощью регистрации лиц людей

([Опред. лица]).....................................................................................................187

Запись на изображениях данных о детях и домашних животных ...................192

7

Использование экранов и способов отображения, подходящих для

съемки ..................................................................................................................193

Запись с проверкой снятых фотокамерой изображений..................................194

9. Стабилизатор, трансфокатор и вспышка

Оптический стабилизатор изображения............................................................195

Съемка с увеличением .......................................................................................197

Съемка с использованием вспышки ..................................................................201

• Смена режима вспышки.............................................................................203

• Установка на синхронизацию по 2-й шторке ............................................206

• Настройка мощности вспышки ..................................................................207

• Синхронизация мощности вспышки с компенсацией экспозиции ..........207

• Изменение режима срабатывания (ручная настройка вспышки) ...........208

• Настройка беспроводной вспышки ...........................................................209

• Коррекция эффекта красных глаз .............................................................211

10. Видеосъемка

Запись видеокадров............................................................................................212

• Установка формата, размера и частоты кадров ......................................212

• Метод фокусировки при записи видео ([Непрер. АФ]).............................214

• Запись видеокадров ...................................................................................215

• Запись видеороликов в формате 4K.........................................................218

Запись фотоснимков во время видеосъемки....................................................219

Использование меню [Видео].............................................................................221

• [Формат записи] ..........................................................................................221

• [Кач-во зап.].................................................................................................221

• [Реж. выдержки] ..........................................................................................221

• [Высокоскор. видео]....................................................................................221

• [Реж.кадра] ..................................................................................................221

• [Непрер. АФ] ................................................................................................221

• [Съемка с выравнив.] .................................................................................222

• [Ур

овень яркост

и]........................................................................................222

• [Умен. мерцан.] ...........................................................................................222

• [Пок.ур.микр.] ..............................................................................................223

• [Рег.уров.микр.]............................................................................................223

• [Спец. микрофон]........................................................................................223

• Автоматическая настройка входного уровня звука

([Огр. ур. микрофона]) ................................................................................223

• [Шумоподавл.].............................................................................................224

• [Зум-микрофон]...........................................................................................224

11. Воспроизведение и редактирование изображений

Воспроизведение снимков группы .....................................................................225

Создание фотоснимков на основе видеоизображений....................................227

Использование меню [Восп.] ..............................................................................228

• [Слайд шоу] .................................................................................................228

8

• [Реж. воспр.] ................................................................................................230

• [Вед. журн. местопол.] ................................................................................231

• [Обработка RAW] ........................................................................................232

• [Ред загол] ...................................................................................................235

• [Отпеч симв] ................................................................................................236

• [Редакт.видео] .............................................................................................239

• [Видео интер. съемки] ................................................................................240

• [Покадровое видео] ....................................................................................240

• [Изм.разм.]...................................................................................................241

• [Подрезка]....................................................................................................242

• [Поверн.]/[Поверн. ЖКД].............................................................................243

• [Избранное] .................................................................................................244

• [Уст. печ.]......................................................................................................245

• [Защитить] ...................................................................................................247

• [Ред. расп. лиц] ...........................................................................................248

• [Сортировка кадров] ...................................................................................248

• [Подтверж. удаления] .................................................................................249

12. Использование функции Wi-Fi

Функция Wi-Fi

R

/функция NFC.............................................................................250

Возможные операции с помощью функции Wi-Fi .............................................253

Управление с помощью смартфона/планшета .................................................254

• Установка приложения для смартфонов/планшетов “Image App” .........254

• Подключение к смартфону/планшету .......................................................255

• Выполнение снимков с помощью смартфона/планшета

(дистанционная запись) .............................................................................260

• Воспроизведение снятых фотокамерой изображений ............................261

• Сохранение изображений из памяти фотокамеры ..................................261

• Отправка изображений с камеры в социальные сети .............................263

• Добавление информации о мест

онахождении со смартф

она/

планшета к сохраненным в фотокамере изображениям.........................263

• Отправка изображений на смартфон/планшет с помощью

управления камерой ..................................................................................265

Отображение снимков на телевизоре ...............................................................268

Беспроводная печать ..........................................................................................269

При отправке изображений на АВ-устройство..................................................270

При отправке изображений на ПК......................................................................273

Использование веб-служб ..................................................................................277

• При отправке изображений на веб-службу...............................................277

• При отправке изображений в облачную сл

ужб

у синхронизации ............281

Регистрация в “LUMIX CLUB” .............................................................................283

• Информация о [LUMIX CLUB]....................................................................283

Информация о подключениях ............................................................................288

• Подключение из дому (через сеть)............................................................289

• Подключение из места вдали от вашего дома

(прямое подключение) ...............................................................................291

9

• Быстрое подключение с использованием предыдущих настроек

([Выбрать получателя из истории]/

[Выбрать получателя из избранного]).......................................................292

• Информация о настройках для отправки изображений ..........................294

Меню [Настройка Wi-Fi] ......................................................................................297

13. Подсоединение к другому оборудованию

Удовольствие от просмотра видеороликов в формате 4K...............................299

Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора....................................301

• Использование VIERA Link (HDMI)............................................................304

Сохранение фотоснимков и видеокадров на ПК ..............................................306

• Информация о программном обеспечении, поставляемом в

комплекте....................................................................................................307

Сохранение фотоснимков и видеокадров на рекордере .................................312

Печать снимков....................................................................................................313

14. Другое

Принадлежности, не входящие в комплект поставки.......................................319

Отображение на мониторе/видоискателе .........................................................324

Отображение сообщений ...................................................................................330

Список меню ........................................................................................................334

• [Зап.] ............................................................................................................334

• [Видео] .........................................................................................................336

• [Пользов.] ....................................................................................................337

• [Настр.] ........................................................................................................340

• [Восп.] ..........................................................................................................342

Устранение неисправностей...............................................................................343

Предосторожности при использовании фотокамеры.......................................360

10

Содержание по функциям

Запись

Режим записи.................................P62

[Предвар. просмотр] ...................... P91

Макросъемка................................P155

[Множ.экспоз.] ..............................P184

[Бесшумный режим].....................P186

Фокус (AF/MF)

Режим фокусировки..................... P139

Режим АФ .....................................P140

Настройка положения зоны

АФ .................................................P145

Ручная фокусировка....................P150

Блокировка АФ/АЭ....................... P157

Привод

Режим срабатывания затвора ....P166

[Авт. таймер] ................................P174

[Интервал. съемка] ...................... P176

[Покадр. анимация]...................... P180

Качество снимка и цветовой оттенок

[Фото стиль]..................................P122

[Св

ет / тени]

..................................P124

Баланс белого..............................P126

[Разм. кадра] ................................P131

[Качество]......................................P132

[Инт.динамич.] ..............................P134

[Инт.разреш.] ................................P134

[HDR] .............................................P135

[Подавл. шума] .............................P136

[Цвет. простр] ...............................P137

Светочувствительность ISO........P160

Экспозиция

[AE одн.нажат.] ...............................P92

Блокировка АФ/АЭ .......................P157

Компенсация экспозиции.............P159

[Режим замера] ............................P163

[Авт. брекетинг] ............................P171

Вспышка

[Режим вспышки]..........................P203

Синхронизация по 2-й шторке.....P206

[Настр.вспышки] ...........................P2

07

Настр

ойки беспроводной

вспышки ........................................P209

Настройки экрана

[Маркер центра]............................P193

[Монохр. жив. просм.]...................P194

[Пок.ур.микр.]................................P223

Видеозапись

Творческий режим видео ............P118

[Высокоскор. видео].....................P119

[Формат записи] ...........................P212

[Кач-во зап.]..................................P212

Видео в формате 4K....................P218

Запись фотоснимков во время

видеосъемки ................................P219

Аудио

[Рег.уров.микр.] ............................P223

[Шумоподавл.] ..............................P224

[Огр. ур. микрофона] ....................P223

Запись

Видеозапись

11

Основные настройки

[Форматир.].....................................P31

[Уст. часов] .....................................P35

Как установить пункты меню ........P37

[Q.MENU] ........................................P40

[Сигнал] ..........................................P49

[Эконом. реж.] ................................P51

[Сброс] (инициализация)...............P54

Настройка диоптра ........................P58

Переключение отображения... P64, 71

Выполнение пользовательских

настроек

[CUSTOM]

в меню быстрого

доступа............................................P42

Функциональные кнопки ................P44

Индивидуальный режим..............P120

Меню [Пользов.]...........................P337

Воспроизведение

[Авт. просм.] ...................................P60

Воспроизведение снимка..............P68

Увеличение при

воспроизведении ...........................P68

Многооконное

воспроизведение ...........................P69

Воспроизведение видео................P70

Удаление ........................................P73

Настройки отображения/

воспроизведения

[Слайд шоу] ..................................P228

[Поверн.]/[Поверн. ЖКД].............. P243

Редактирование

[Обработка RAW] .........................P232

[Изм.разм.] ....................................P241

[Подрезка].....................................P242

Добавление информации

[Вед. журн. местопол.] .................P231

[Ред за

гол] ...

.................................P235

[Отпеч симв] .................................P236

Настройки изображения

[Избранное]...................................P244

[Уст. печ.] ......................................P245

[Защитить].....................................P247

Настройки/пользовательские настройки

Воспроизведение

12

Подключение

“Image App” ..................................P254

NFC ...............................................P259

[WPS (Кнопка)] .....................P289, 291

Прямое подключение ..................P291

Приложение “Image App”

Дистанционная запись ................P260

Сохранение изображений ........... P261

Отправка изображений ....... P262, 265

Отправка и добавление

информации о

местонахождении ........................P263

[Поделиться касан.] .....................P298

В сочетании с другими устройствами

Воспроизведение снимков на

телевизоре....................................P268

Печать изображений....................P269

Отправка изображений на

аудио-видео устройство ..............P270

Отправка изображений на ПК .....P273

Отправка изображений на

ве

б-служ

бу....................................P277

Использование

[Облач.служба синхрониз.]..........P281

ПК

“PHOTOfunSTUDIO” ....................P307

SILKYPIX ......................................P307

Телевизор

[VIERA link] ...................................P304

Рекордер

Дублирование...............................P312

Принтер

PictBridge ......................................P313

Wi-Fi

Подключение к другим устройствам

13

1.

Перед использованием

Уход за камерой

Не подвергайте камеру воздействию сильной вибрации,

ударных нагрузок или давления.

•

Объектив, монитор и внешний корпус могут быть повреждены в

случае использования фотокамеры в следующих условиях.

Также возможно возникновение неисправностей или отсутствие

записи изображений.

– Падение камеры или воздействие ударной нагрузки.

– Нажатие с усилием на объектив или монитор.

• При переноске или использовании функции воспроизведения

убедитесь, что объектив находится в положении хранения с

крышкой объектива.

• Иногда камера издает дребезжащий звук или вибрирует, но это

происходит ввиду движения диафрагмы, трансфокатора и

работы двигателя и не является признаком дефекта.

Данная камера не является пыле-, влаго- и

водонепроницаемой.

Избегайте пользования камерой в местах концентрации

пыли, воды, песка и т. п.

•

Жидкость, песок и прочие посторонние вещества могут попадать на участки возле

объектива, кнопок и т. п. Необходимо соблюдать особую осторожность, поскольку это

может привести не только к неисправности, но и к невозможности ремонта.

– Места с большим количеством песка или пыли.

– Места, в которых возможен контакт данной камеры с водой, например, при

использовании в дождливый день или на пляже.

∫ Информация о конденсации (когда запотевает

объектив, видоискатель или монитор)

•

Конденсация происходит, когда окружающая температура или

влажность изменяются. Остерегайтесь конденсации, поскольку

она вызывает появление пятен и плесени на объективе,

видоискателе и мониторе, а также приводит к сбоям в работе

фотокамеры.

• Если произошла конденсация, выключите камеру и оставьте ее

примерно на 2 часа. Конденсат исчезнет сам собой, когда температура камеры

сравняется с температурой окружающей среы.

1. Перед использованием

14

Стандартные принадлежности

Перед использованием камеры убедитесь в наличии всех принадлежностей.

•

Дополнительные принадлежности и их форма отличаются в зависимости от страны или

региона приобретения камеры.

Подробную информацию о принадлежностях см. в разделе “Основная инструкция по

эксплуатации”.

• Батарейный Блок обозначается в тексте как Батарейный Блок или аккумулятор.

• Зарядное устройство для аккумулятора обозначается в тексте как зарядное устройство

для аккумулятора или зарядное устройство.

• В дальнейшем по тексту карта памяти SD, карта памяти SDHC и карта памяти SDXC

обозначаются как карта.

• Карта поставляется отдельно.

15

1. Перед использованием

Названия и функции составных частей

1 Индикатор автоматического таймера

(P174)/

Вспомогательная лампочка AФ (P149)

2 Вспышка (P201)

3 Поверхность объектива

4 Кнопка [LVF] (P57)/

Кнопка [Fn5] (P44)

5 Датчик приближения глаза (P57)

6 Наглазник (P361)

7 Видоискатель (P57)

8 Кнопка [AF/AE LOCK] (P157)

9 Рычажок режимов фокусировки (P138,

150)

10 Задний диск (P19)

11 Громкоговоритель

•

Следите за тем, чтобы не закрывать

динамик пальцами. Это может ухудшить слышимость звука.

12 Монитор (P18)

13 Кнопка [Q.MENU] (P40)/

Кнопка [Fn3] (P44)

14 [(] кнопка (воспроизведения) (P68)

15 Кнопка [] (Удалить/Отменить) (P73)/

Кнопка [Fn4] (P44)

16 Кнопка [MENU/SET] (P20, 37)

17 Кнопки курсора (P20)

3/кнопка ISO (P160)

1/WB (Баланс белого) (P126)

2/Кнопка режима AF (P138)

4/Кнопка AF # (P155)

18 Кнопка [DISP.] (P64, 71)

•

При каждом нажатии этой кнопки меняется отображение на мониторе.

2

3

1

5

11

6

7

17 18

12

13

14

15 16

4

10

8

9

1. Перед использованием

16

19 Шкала фокусного расстояния

(соответствующих значений для 35-мм

пленочной фотокамеры)

•

Показывает значения для формата [3:2].

(Во время видеосъемки значения

фокусного расстояния отображаются на

экране.)

20 Кнопка видеосъемки (P215)

21 Рычажок трансфокатора (P197)

22 Кнопка затвора (P59)

23 Кнопка [Fn1] (P44)

24 Приводной диск выбора режима (P166)

Один снимок (P166):

Серийная съемка (P167):

Автобрекетинг (P171):

Таймер автоспуска (P174):

Интервальная съемка/анимация (P176, 180):

25 Посадочное место (Крышка колодки для принадлежностей) (P319)

26 Стереомикрофон (P223)

•

Следите за тем, чтобы не закрывать микрофон пальцами. Это может затруднить

запись звука.

27 Диск рабочего режима (P62)

28 Переключатель включения/выключения камеры (P35)

29 Индикатор состояния (P35)

30 Индикатор соединения Wi-Fi

®

(P251)

31 Кнопка [Wi-Fi] (P251)/

Кнопка [Fn2] (P44)

32 Антенна NFC [ ] (P259)

33 Крепление штатива (P365)

•

Прикрепление штатива с винтом длиной

5,5 мм или более может привести к

повреждению данного устройства.

34 Дверца для ввода карты памяти/

аккумулятора (P28)

35 Запирающий рычажок (P28)

36 Крышка отсека для DC переходника

(P323)

•

При использовании сетевого адаптера

(поставляется отдельно) убедитесь в том,

что используются DC переходник Panasonic (поставляется отдельно) и сетевой

адаптер переменного тока.

2120 22 23

24

3126 272829 30

25

19

32 3633 34 35

17

1. Перед использованием

37 Кольцо ручного управления (P150, 197)

•

Позволяет управлять масштабированием

или фокусировкой.

38 Переключатель кольца ручного

управления (P150, 197)

39 Переключатель O.I.S. (P195)

40 Гнездо [MIC] (P322)

41 Ушко для плечевого ремня (P23)

•

При использовании камеры следует

обязательно прикреплять плечевой

ремень во избежание ее падения.

42 Рычажок открытия вспышки (P201)

•

Открывается вспышка, и становится

возможной съемка со вспышкой.

43 Регулятор диоптра (P58)

44 Гнездо [REMOTE] (P321)

45 Гнездо [HDMI] (P301)

46 Гнездо [AV OUT/DIGITAL] (P302, 310, 312,

313)

47 Крышка отсека для разъемов

Вы можете менять операции, выполняемые фотокамерой

при нажатии кнопки затвора. (P166)

Настройте диоптр в соответствии со своей остротой

зрения, так, чтобы четко видеть изображение в

видоискателе. (P58)

A Регулятор диоптра

Приводной диск выбора режима

Регулятор диоптра

37 38 39 40 41 42 43

374644 45 4147

1. Перед использованием

18

На момент покупки данной фотокамеры монитор убран в ее корпус.

Выдвиньте монитор, как показано ниже.

1 Чтобы открыть монитор, поместите палец в паз с правой стороны монитора.

(Максимум 180o)

2 Он может поворачиваться на 180o вперед.

3 Верните монитор в его исходное положение.

•

Поворачивайте монитор только после того, как откроете его достаточно широко, и

старайтесь не применять излишнюю силу, чтобы не повредить монитор.

∫ Съемка в любом ракурсе

Монитор можно поворачивать в соответствии с необходимостью. Это удобно,

поскольку таким образом можно делать снимки с различных ракурсов, регулируя

положение монитора.

•

Не закрывайте вспомогательную лампочку автофокусировки пальцами или другими

предметами.

• Когда монитор не используется, рекомендуется закрыть его экраном внутрь во избежание

загрязнения и царапин.

Монитор

Съемка в режиме верхнего ракурса Съемка в режиме нижнего ракурса

19

1. Перед использованием

Существует два способа управления задним диском: вращение влево или вправо и

подтверждение нажатием.

Вращение:

Выполняется выбор элементов или установка параметров при различных

настройках.

Нажатие:

Операции, аналогичные выполняемым при нажатии кнопки [MENU/SET],

например определение параметров и т. д., осуществляются во время

различных настроек.

•

Задний диск описан в соответствии с данными инструкциями по эксплуатации.

Позволяет установить показатель диафрагмы, выдержку и другие параметры в

режимах ///.

¢ Нажатием заднего диска можно установить компенсацию экспозиции.

Передний диск

Например: при поворачивании заднего диска

влево или вправо/нажатии заднего диска

Диск рабочего

режима

Задний диск

(P84) переключение программ

¢

(P86) Показатель диафрагмы

¢

(P87) Выдержка

¢

(P88)

Значение диафрагмы/скорость

затвора

Отображение/скрытие руководства по работе

> [Пользов.] > [О работе с лимбом] > [ON]/[OFF]

•

При установке значения [ON] на экране записи

отображается руководство по работе с дисками, кнопками

и т. п.

MENU

98

0

1. Перед использованием

20

Нажатие кнопки курсора:

выбор элементов или настройка значений и т. д.

Нажатие [MENU/SET]:

выполняется подтверждение параметров и т. д.

•

В этой инструкции по эксплуатации нажатие кнопки курсора

вверх, вниз, влево и вправо указано в виде 3/4/2/1.

Кнопки курсора/Кнопка [MENU/SET]

Страница загружается ...

Panasonic DMC-FZ1000EE Руководство пользователя

Panasonic DMC-FZ1000EE Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов