Thermaltake Toughpower 90W Руководство пользователя

Бренд: Thermaltake

Модель: Toughpower 90W

Тип: Руководство пользователя

Страница загружается ...

P/N:ADP90W0007

繁體中文

简体中文

日本語

Русский

Türkçe

警告與注意事項

1. 請勿在筆記型電腦變壓器正在使用時拔下 AC 電源線。否則，可能會損壞元件。

2. 請勿將筆記型電腦變壓器放置在高濕和/或高溫環境中。

3. 轉接頭內有高壓。非經授權的維修技師或電工，不得打開筆記型電腦變壓器的外

殼。否則可能導致保固失效。

4. 筆記型電腦變壓器應按額定功率標籤上的指示供電。

5. 若未遵照本手冊中的任何警告與注意事項，將導致所有保固和保證失效。

檢查元件

- Toughpower 筆記型電腦變壓器 - AC 電源線

- 使用手冊 - 9 個接頭

Предупреждения и

предостережения

1. Не отключайте шнур питания переменного тока, когда адаптер используется. Это может

повредить компоненты вашего оборудования.

2. Не подвергайте адаптер условиям повышенной влажности и/ или повышенной температ

уры.

3. В адаптере присутствует высокое напряжение. Не открывайте корпус адаптера, если вы

не являетесь электриком или уполномоченным техническим специалистом по обслужив

анию оборудования. Нарушение этого правила аннулирует гарантию.

4. Тип источника энергии для адаптера должен соответствовать этикетке, где указаны тре

бования к расчетному току.

5. В случае невыполнения предписания какого-либо предупреждения или предостережени

я, описанного в настоящем руководстве, все гарантийные обязательства аннулируются.

Комплектация

- переходное устройство «Toughpower» - Шнур питания переменного тока

- Руководство пользователя - 9 штекеров

警告和注意事项

1. 使用转接架时，请勿拔下交流电源线的插头。这样可能会损坏组件。

2. 请勿将转接架置于高湿和/或高温环境中。

3. 转接架内有高压。除非您是经授权的服务技术人员或电工，否则，请勿打开转接

架机箱。擅自打开机箱会导致担保无效。

4. 应根据铭牌上标示的来源为转接架供电。

5. 如果未能遵守本手册中所述的任何警告和注意事项，则所有担保和保证均将无

效。

检查组件

- Toughpower 转接架装置 - 交流电源线

- 使用手册 - 9 个接头

警告と注意事項

1. アダプタを使用中に、AC電源コードのプラグを抜かないでください。使用中に抜く

と、コンポーネントが損傷します。

2. アダプタを温度や湿度が高い環境に設置しないでください。

3. アダプタには高い電圧が存在します。正規のアフターサービス要因または電気技術者

でない限り、アダプタを開けないでください。電源装置を開けると、保証に無効にな

ります。

4. アダプタは、定格ラベルに指示した電源に接続する必要があります。

5. 本書で指示された警告や注意事項に従わない場合、保証はすべて無効になります。

コンポーネントのチェック

- Toughpowerアダプタ装置 - AC電源コード

- ユーザーズマニュアル - チップ (x9)

Uyarı ve Dikkat Notları

1. Adaptör kullanılırken AC güç kaynağını fişten çıkarmayın. Aksi halde, bileşenleriniz zarar

görebilir.

2. Adaptörü nem oranının ve/veya sıcaklığın yüksek olduğu ortamlarda bırakmayın.

3. Adaptörde yüksek voltaj bulunur. Yetkili bir hizmet veya elektrik teknisyeni değilseniz,

adaptör kasasını açmayın. Aksi halde, garanti geçerliliğini kaybeder.

4. Güç, adaptöre derecelendirme etiketinde belirtilen kaynak tarafından sağlanmalıdır.

5. Bu kılavuzda yer alan uyarılara ve dikkat notlarına uyulmaması durumunda tüm garanti ve

güvenceler geçerliliğini kaybeder.

Bileşen Kontrolü

- Toughpower adaptör birimi - AC güç kablosu

- Kullanıcı kılavuzu - 9 uç

ภาษาไทย

คำเตือนและข้อควรระวัง

1. ห้ามถอดสายไฟฟ้ากระแสสลับขณะที่กำลังใช้งานอะแด็ปเตอร์อยู่

การกระทำดังกล่าวอาจทำให้ส่วนประกอบต่างๆ ของคุณเสียหายได้

2. ห้ามวางอะแด็ปเตอร์ในสถานที่ที่มีความชื้นสูง และ/หรืออุณหภูมิสูง

3. อะแด็ปเตอร์มีไฟฟ้าแรงดันสูง ห้ามเปิดเคสของอะแด็ปเตอร์ เว้นแต่ว่า

คุณเป็นช่างเทคนิคหรือช่างไฟฟ้าฝ่ายบริการที่ได้รับอนุญาตจากบริษัทแล้วเท่านั้น

การกระทำดังกล่าวจะมีผลให้การรับประกันนี้ถือเป็นโมฆะ

4. อะแด็ปเตอร์ต้องรับแรงดันไฟฟ้าตามที่กำหนดไว้ในฉลากพลังงานเท่านั้น

5. การรับประกันและใบรับประกันทั้งหมดจะถือเป็นโมฆะ

หากผู้ใช้ไม่ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อควรระวังที่ระบุไว้ในคู่มือนี้

Ελληνικά

Προειδοποιήσεις και Προφύλαξη

1. Μη βγάζετε το βύσμα του καλωδίου ρεύματος AC όταν ο προσαρμογέας βρίσκεται σε

λειτουργία. Αυτή η ενέργεια μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα εξαρτήματά σας.

2. Αποφύγετε την τοποθέτηση του προσαρμογέα σε περιβάλλον με υψηλές τιμές υγρασίας και/ή

θερμοκρασίας.

3. Υπάρχουν υψηλές τάσεις στο εσωτερικό του προσαρμογέα. Μην ανοίγετε το κέλυφος του

προσαρμογέα εφόσον δεν είστε εξουσιοδοτημένος τεχνικός σέρβις ή ηλεκτρολόγος. Σε

παρόμοια περίπτωση ακυρώνεται η εγγύηση.

4. Ο προσαρμογέας θα πρέπει να ηλεκτροδοτείται από την πηγή που υποδεικνύεται στην

πινακίδα στοιχείων.

5. Όλες οι εγγυήσεις ποιότητας και καλής λειτουργίας ακυρώνονται σε περίπτωση μη

συμμόρφωσης με τις προειδοποιήσεις και τις προφυλάξεις που αναφέρονται στο παρόν

εγχειρίδιο.

Έλεγχος στοιχείων

- Μονάδα προσαρμογέα Toughpower - Καλώδιο ρεύματος AC

- Εγχειρίδιο χρήστη - 9 μύτες

請查詢本公司網址 www.thermaltake.com，

可獲得更多技術上與最新的相關資訊

規格

AC 輸入

頻率

電線長度

裝置尺寸

裝置重量

115Vac 至 230Vac

50Hz 至 60Hz

1.2M

31mm (高) X 129mm (長) X 51mm (寬)

1.2”(高) x 5.03”(長) x 1.98”(寬)

313g

Thermaltake 可互換的電源接頭能快速有

效地為您的所有裝置充電！！

電源接頭介紹

黃色

橙色

藍色

白色

綠色

黃色

黑色

紅色

9.5mm

12mm

9.5mm

12mm

1.7mm

2.1mm

2.5mm

3.0mm

4.3mm

5.1mm

5.0mm

4.75mm

5.5mm

6.3mm

6.5mm

7.4mm

12mm

5.6mm7.9mm

DC 接頭

接頭 (OD)* 接頭 (ID)**

長度

適用範圍

*OD

:外徑；

**ID

:內徑

若筆記型電腦變壓器不能正常工作，請參閱下面的故障排除指南，然後再決定是否

請求服務支援：

1. 電源線是否正確插入電源插座及筆記型電腦變壓器 AC 電源插孔？

2. 請確保使用正確的接頭連接筆記型電腦。

故障排除

若依上述指示檢查後，筆記型電腦變壓器仍無法正常工作，請聯絡當地商店或 Tt 分

公司請求售後服務。您也可前往 Thermaltake 網站以取得更多技術支援：

www.t herm alta ke.c om

1. 檢查 Toughpower 90W 轉接頭的輸出電壓和電流是否與原裝的筆記型電腦轉接

頭相同。

2. 從接頭組選擇一個與原裝 DC 接頭相同的適用 DC 接頭。

3. 將 DC 接頭連接至 DC 輸出線

4. 將 DC 輸出線連接至膝上型電腦的 DC 電源插座，然後連接 AC 電源線。

安裝步驟

- 通用 19V 輸出電壓。

- 9 個可互換輸出接頭，可支持大部分膝上型電腦。

- 高效的電力轉換電路。

- 低高度型設計，可輕鬆包裝。

-115V ~ 230V 通用 AC 輸入電壓，全球適用。

特性

请查询本公司网址 www.thermaltake.com,

可获得更多技术上与最新的相关信息

规格

交流输入

频率

电源线长度

装置尺寸

装置重量

115V 至 230V

50Hz 至60Hz

1.2M

31mm（高）x 129mm（长）x 51mm（宽）

1.2”（高）x 5.03”（长）x 1.98”（宽）

313g

黄色

橙色

蓝色

白色

绿色

黄色

黑色

红色

9.5mm

12mm

9.5mm

12mm

1.7mm

2.1mm

2.5mm

3.0mm

4.3mm

5.1mm

5.0mm

4.75mm

5.5mm

6.3mm

6.5mm

7.4mm

12mm

5.6mm7.9mm

Thermaltake 可互换电源接头可迅速有效

地为您的所有装置充电！！

电源连接器介绍

*OD

：外径；

**ID

：内径

1. 请检查 Toughpower 90W 适配器的输出电压和电流是否与您原来的笔记本适配

器相同。

2.（从接头组）选择和您原来的直流接头相同的适用直流接头。

3. 把直流接头连接至直流输出电缆

4. 把直流输出电缆连接至您的便携式计算机的直流电源插座，然后连接交流电源

线。

安装步骤

如果转接架无法正常运行，请参阅故障排除指南后，再申请服务支持：

1. 电源线是否正确插入电源插座和转接架的交流电插孔？

2. 请确保使用正确的接头连接便携式计算机。

遵照上述说明操作之后，如果转接架仍无法正常运行，请联系您当地的商店或

Thermaltake 分公司，以享受售后服务。有关技术支持的信息，您还可浏览

Thermaltake 网站： www.thermaltake.com

故障排除

- 通用 19V 输出电压。

- 9 个可互换的输出接头，可支持大多数笔记本电脑。

- 高效的功率转换电路。

- 低高度型设计，可轻松包装。

- 115V ~ 230V 通用交流输入电压，全球适用。

特性

1. Toughpower 90Wアダプタの出力電圧と電流が下のノートPCのアダプタと同じ

であるかどうかを確認してください。

2. 下のDCチップと同じ、適切なDCチップを(チップセットから)選択してください

3. DCチップをDC出力ケーブルに接続します

4. DC出力ケーブルをノートPCのDC電源ジャックに接続し、AC電源コードに接続

します。

取り付けステップ

技術サポートまたは更新の詳細については、当社のサポートセクション

www.thermaltake.com にアクセスしてください

仕様

AC入力

周波数

コード長

装置寸法

装置重量

115Vac対230Vac

50Hz対60Hz

1.2M

31mm(高さ) x 129mm(長さ) x 51mm(幅)

1.2”(高さ) x 5.03”(長さ) x 1.98”(幅)

313g

Thermaltakeの交換可能電源チップによ

り、すべての装置が素早く効率的に充電

できます。

電源コネクタの概要

*OD: 外径 **ID: 内径

黄

オレンジ

青

白

緑

黄

黒

赤

9.5mm

12mm

9.5mm

12mm

1.7mm

2.1mm

2.5mm

3.0mm

4.3mm

5.1mm

5.0mm

4.75mm

5.5mm

6.3mm

6.5mm

7.4mm

12mm

5.6mm7.9mm

DCジャック

プラグ(OD)* プラグ(ID)**

長さ

アプリケーション

アダプタが正しく機能しない場合、アフターサービスを依頼する前にトラブル

シューティングガイドに従ってください。

1. 電源コードはコンセント、およびアダプタのACインレットに正しく接続されていま

すか?

2. 正しいチップを使用して、ラップトップに適切に接続していることを確認してくださ

い。

上の指示に従っても仇婦が適切に機能しない場合、最寄りの販売店またはTt支社に

アフターサービスを依頼してください。詳細な技術サポートについては、

ThermaltakeのWebサイト:www.thermaltake.com も参照してください。

トラブルシューティング

- ユニバーサル19V出力電圧。

- ほとんどのノートPCコンピュータをサポートする9つの交換可能出力チップ。

- 電力変換効率の高い電気回路。

- 薄型設計で梱包が容易。

- ユニバーサルAC入力115Vac～230Vacにより全世界で使用可能。

機能

Для получения дополнительной технической поддержки или обновле

ния посетите раздел поддержки на веб-сайте www.thermaltake.com

Вход переменного тока

Частота

Длина шнура

Размер прибора

Масса прибора

115-230 В переменного тока

50-60 Гц

1,2 м

31 (В) x 129 (Г) x 51 (Ш) мм

1,2 (В) x 5,03(Г) x 1,98 (Ш) дюйма

313 г

Технические требования

Сменные штекеры питания «Thermaltake»

заряжают все ваши приборы быстро и

эффективно.

Разъемы питания

Желтый

Оранжевый

Синий

Белый

Зеленый

Желтый

Черный

Красный

9,5 mm

12 mm

9,5 mm

12 mm

1,7 mm

2,1 mm

2,5 mm

3,0 mm

4,3 mm

5,1 mm

5,6 mm

5,0 mm

4,75 mm

5,5 mm

6,3 mm

6,5 mm

7,4 mm

7,9 mm

7,4 mm

Гнездо постоянного тока

Разъем (НД)* Разъем (ВД)**

Длина

Область применения

Если адаптер функционирует неправильно, пожалуйста, перед тем, как обратиться за

помощью по техническому обслуживанию, выполните инструкции руководства по

устранению неисправностей.

Устранение неисправностей

Если после проведения вышеук азанной проверки адаптер все же не функционирует

надлежащим образом, пожалуйста, обратитесь за послепродажным обслуживанием в ваш

местный магазин или филиал компании "Thermaltake". Также за технической поддержкой

вы можете обратиться на веб-сайт компании «Thermaltake»: ww w.th erm altak e.c om

1. Правильно ли подключен шнур питания к электрическому выходу и к входу адаптера

переменного тока?

2. Пожалуйста, убедитесь, что вы используете нужный штекер и что он правильно

подключен к портативному компьютеру.

1. Убедитесь, что выходное напряжение и ток адаптера Toughpower 90W и оригинального

адаптера ноутбука совпадают.

2. Выберите подходящий штепсель постоянного тока (из комплекта штепселей), который

соответствует оригинальному штепселю постоянного тока.

3. Подсоедините штепсель постоянного тока к кабелю выхода постоянного тока.

4. Подсоедините кабель выхода постоянного тока к разъему питания постоянного тока

ноутбука и подсоедините шнур питания переменного тока.

Порядок установки

- Универсальное устройство с выходным напряжением 19 В.

- 9 сменных выходных штекеров для установки на большинство портативных компьютеров.

- Схема с высокоэффективным преобразованием энергии.

- Простая упаковка благодаря компактной конструкции.

- Универсальный вход для переменного тока на 115~230 В для использования в любой

стране мира.

Особенности

Daha fazla teknik destek ve güncellemeler için www.thermaltake.com sitesindeki

Support bölümünü ziyaret edin.

1. Lütfen Toughpower 90W Adaptör ürününün çıkış voltajı ve akım değerlerinin orijinal dizüstü

bilgisayar adaptörünüzün değerleriyle aynı olup olmadığını denetleyin.

2. Orijinal DC ucunuzla aynı olan, uygun bir DC ucunu (uç takımından) seçin.

3. DC ucunu, DC çıkış kablosuna bağlayın.

4. DC çıkış kablosunu, dizüstü bilgisayarınızın DC güç girişine bağlayın ve daha sonra, AC güç

kablosunu bağlayın.

Kurulum Adımları

AC Girişi

Frekans

Kablo Uzunluğu

Birim Boyutları

Birim Ağırlığı

115V AC ~ 230V AC

50Hz ~ 60Hz

1,2M

31mm(Y) X 129mm(D) X 51mm(G)

1,2 inç (Y) x 5,03 inç (D) x 1,98 inç (G)

313g

Spesifikasyonlar

Thermaltake dönüşümlü çalışabilen güç

uçları tüm aygıtlarını hızlı ve etkili bir

şekilde şarj eder!!

Güç Konektörü Tanıtımı

Sarı

Turuncu

Mavi

Beyaz

Yeşil

Sarı

Siyah

Kırmızı

9,5 mm

12 mm

9,5 mm

12 mm

1,7 mm

2,1 mm

2,5 mm

3,0 mm

4,3 mm

5,1 mm

5,6 mm

5,0 mm

4,75 mm

5,5 mm

6,3 mm

6,5 mm

7,4 mm

7,9 mm

7,4 mm

DC girişi Fiş(OD)* Fiş(ID)**

Uzunluk

Uygulama

*OD: Dış Çap **ID: İç Çap

Adaptör düzgün çalışmazsa, lütfen hizmet başvurusunda bulunmadan önce sorun giderme

kılavuzuna bakın:

1. Güç kablosunun elektrik prizine ve adaptör AC girişine düzgün bir şekilde takıldığından emin

olun.

2. Lütfen doğru ucun dizüstü bilgisayara doğru bir şekilde bağlandığından emin olun.

Sorun Giderme

Yukarıdaki talimatları uyguladıktan sonra adaptör yine de çalışmazsa, lütfen yetkili satış

mağazanızla ya da Tt şubesi satış sonrası hizmet bölümüyle görüşün. Teknik destek için

Thermaltake'in web sitesine de bakabilirsiniz: www.thermaltake.com

- Evrensel 19V çıkış voltajı.

- Birçok dizüstü bilgisayarı destekleyen değiştirilebilir 9 çıkış.

- Yüksek güç-dönüşüm verimliliği devresi.

- Düşük profilli tasarım kolaylıkla paketlenmektedir.

- Dünya çapında kullanılabilirlik için evrensel AC girişi 115Vac ~ 230Vac.

Özellikler

Είσοδος AC

Συχνότητα

Μήκος καλωδίου

Διαστάσει ς μονάδας

Βάρος μονάδας

115Vac έως 230Vac

50Hz έως 60Hz

1,2 m

31mm(Υ) x 129mm(Β) x 51mm(Π)

1,2”(Υ) x 5,03”(Β) x 1,98”(Π)

313g

Προδιαγραφές

Κίτρινο

Πορτοκαλί

Μπλε

Λευκό

Πράσινο

Κίτρινο

Μαύρο

Κόκκινο

9,5 mm

12 mm

9,5 mm

12 mm

1,7 mm

2,1 mm

2,5 mm

3,0 mm

4,3 mm

5,1 mm

5,6 mm

5,0 mm

4,75 mm

5,5 mm

6,3 mm

6,5 mm

7,4 mm

7,9 mm

7,4 mm

Οι ανταλλάξιμες άκρες δύναμης Thermaltake

χρεώνουν όλες τις συσκευές σας γρήγορα και

αποτελεσματικά!!

Εισαγωγή Συνδέσμου Ισχύος

Υποδοχή DC χρώμα PBT

Βύσμα (OD)* Βύσμα (ID)** Μήκος

Εφαρμογή

*OD: Εξωτερική διάμετρος **ID: Εσωτερική διάμετρος

Στάδια Εγκατάστασης

1. Ελέγξτε αν η τάση και το ρεύμα εξόδου του προσαρμογέα 90W Toughpower συμπίπτουν με

αυτά του αρχικού σας προσαρμογέα φορητού υπολογιστή.

2. Επιλέξτε το κατάλληλο άκρο DC (από το σύνολο άκρων) το οποίο να αντιστοιχεί με το αρχικό

άκρο DC.

3. Συνδέστε το άκρο DC στο καλώδιο εξόδου DC

4. Συνδέστε το καλώδιο εξόδου DC στην υποδοχή σταθερού ρεύματος DC του φορητού σας

υπολογιστή, και μετά συνδέστε το καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος AC.

Χαρακτηριστικά

- Κοινή τάση εξόδου 19V.

- 9 εναλλάξιμες μύτες εξόδου ώστε να υποστηρίζει τους περισσότερους φορητούς υπολογιστές.

- Κύκλωμα υψηλής απόδοσης μετατροπής ισχύος.

- Με τον σχεδιασμό χαμηλού προφίλ συσκευάζεται εύκολα.

- Κοινή είσοδος AC 115Vac ~ 230Vac για χρηστικότητα διεθνώς.

Αντιμετώπιση Προβλημάτων

Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του προσαρμογέα, συμβουλευτείτε τον οδηγό αντιμετώπισης

προβλημάτων πριν ζητήσετε επισκευή:

Αν μετά από την εφαρμογή των παραπάνω οδηγιών, ακόμα δεν είναι δυνατό να λειτουργήσει ο

προσαρμογέας, επικοινωνήστε με το τοπικό κατάστημα ή υποκατάστημα της Tt για

μεταγοραστική εξυπηρέτηση. Μπορείτε επίσης να συμβουλευτείτε τον δικτυακό τόπο της

Thermaltake για περισσότερη τεχνική υποστήριξη: www.thermaltake.com

1. Έχετε συνδέσει σωστά το καλώδιο ρεύματος στην πρίζα ρεύματος και στην υποδοχή AC του

προσαρμογέα;

2. Φροντίστε να χρησιμοποιήσετε τη σωστή μύτη για την κατάλληλη σύνδεση με το φορητό

υπολογιστή.

Μπορείτε να επισκεφτείτε το Τμήμα Υποστήριξης μας για περισσότερη τεχνική

υποστήριξη ή να ενημερωθείτε στο www.thermaltake.com

- อะแด็ปเตอร์ Toughpower - สายไฟฟ้ากระแสสลับ

- คู่มือผู้ใช้ - หัวข้อต่อ 9 อัน

ตรวจดูส่วนประกอบต่างๆ

ถ้าแหล่งจ่ายไฟทำงานผิดปรกติ กรุณาทำตามคำแนะนำในการแก้ไขปัญหา

ก่อนที่จะติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อขอรับบริการ:

การแก้ไขปัญหา

ถ้าอะแด็ปเตอร์ยังคงทำงานผิดปรกติ หลังจากที่คุณทำตามคำแนะนำข้างต้นแล้ว

กรุณาติดต่อร้านค้าใกล้บ้านคุณหรือสำนักงานสาขาของ Tt เพื่อขอรับบริการ หลังการขาย นอกจากนี้

คุณยังสามารถขอรับการสนับสนุนทางเทคนิคเพิ่มเติมจากเว็บไซต์ของ Thermaltake ได้ที่:

www.thermaltake.com

1. คุณได้เสียบสายไฟเข้ากับเต้าจ่ายไฟและเต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับของ

อะแด็ปเตอร์อย่างถูกต้องแล้วหรือไม่?

2. กรุณาตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณเลือกใช้หัวข้อต่อที่ถูกต้องเพื่อเชื่อมต่อกับโน้ตบุ๊ค

1. โปรดตรวจสอบค่าแรงดันไฟฟ้าและกระแสไฟฟ้าขาออกของอะแด็ปเตอร์ Toughpower 90W

ให้เท่ากันกับของอะแด็ปเตอร์ดั้งเดิมของโน้ตบุ๊คของคุณ

2. เลือกหัวข้อต่อไฟฟ้ากระแสตรง (จากชุดหัวข้อต่อ) ให้เหมือนกับหัวข้อต่อไฟฟ้ากระแสตรงตัวเดิมของคุณ

3. ต่อหัวข้อต่อไฟฟ้ากระแสตรงเข้ากับสายไฟฟ้ากระแสตรงขาออก

4. ต่อสายไฟฟ้ากระแสตรงขาออกเข้ากับแจ็คเสียบไฟฟ้ากระแสตรงของคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊คของคุณ

จากนั้น ให้ต่อสายไฟฟ้ากระแสสลับ

ขั้นตอนการติดตั้ง

ไฟฟ้ากระแสสลับขาเข้า

ความถี่

ความยาวของสาย

ขนาดตัวเครื่อง

น้ำหนักตัวเครื่อง

115 Vac ถึง 230 Vac

50 Hz ถึง 60 Hz

1.2 ม.

31 มม. (ส.) x 129 มม. (ย.) x 51 มม. (ก.)

1.2” (ส.) x 5.03”(ย.) x 1.98”(ก.)

313 ก.

ข้อมูลจำเพาะ

แลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน Thermaltake tips

ประจุพลังอำนาจของคุณทั้งหมดอุปกรณ์อย่างรวดเร็วแ

ละมี ประสิทธิภาพ ดีแท้

แนะนำขั้วต่อสายไฟ

สีเหลือง

สีส้ม

สีน้ำเงิน

สีขาว

สีเขียว

สีเหลือง

สีดำ

สีแดง

9,5 mm

12 mm

9,5 mm

12 mm

1,7 mm

2,1 mm

2,5 mm

3,0 mm

4,3 mm

5,1 mm

5,6 mm

5,0 mm

4,75 mm

5,5 mm

6,3 mm

6,5 mm

7,4 mm

7,9 mm

7,4 mm

สีของแจ็คดีซีแบบ PBT

ปลั๊ก (OD)* ปลั๊ก (ID)**

ความยาว

รองรับการใช้งาน

*OD: เส้นผ่านศูนย์กลางด้านนอก **ID: ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง ภายใน

- แรงดันไฟฟ้าขาออกที่ใช้งานได้ทั่วโลก 19V

- ชุดหัวข้อต่อขาออกที่สามารถเปลี่ยนและทดแทนได้ถึง 9 หัว เพื่อรองรับคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊คส่วนใหญ่

- วงจรแปลงกระแสไฟฟ้าที่มีประสิทธิภาพสูง

- ดีไซน์ที่บางกว่าเดิมจึงสามารถจัดเก็บได้ง่าย

- ไฟฟ้ากระแสสลับขาเข้าแบบสากล 115Vac ~ 230Vac เพื่อให้สามารถใช้งานได้ทั่วโลก

คุณลักษณะ

สำหรับการสนับสนุนทางด้านเทคนิคหรือข้อมูลอัพเดต

กรุณาไปที่ส่วนสนับสนุนของเราบนเว็บไซต์ www.thermaltake.com

直流插座PBT颜色

插头 (OD)* 插头 (ID)**

长度

适用范围

(EEE Yönetmeliğine Uygundur)

*НД: Наружный диаметр **ВД: Внутренний диаметр

ACER, ASUS, COMPAQ, HP

ACER

ACER, HP, IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ,

DELL, HP,

LENOVO, TOSHIBA, FUJITSU,

PANSONIC, GATEWAY, IBM

ASUS

SONY, PANASONIC,

FUJITSU, SAMSUNG

DELL

IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ, HP

ACER

ACER, HP, IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ, DELL, HP,

LENOVO, TOSHIBA, FUJITSU,

PANSONIC, GATEWAY, IBM

ASUS

SONY, PANASONIC, FUJITSU, SAMSUNG

DELL

IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ, HP

ACER

ACER, HP, IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ, DELL, HP,

LENOVO, TOSHIBA, FUJITSU,

PANSONIC, GATEWAY, IBM

ASUS

SONY, PANASONIC, FUJITSU, SAMSUNG

DELL

IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ, HP

ACER

ACER, HP, IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ, DELL, HP,

LENOVO, TOSHIBA, FUJITSU,

PANSONIC, GATEWAY, IBM

ASUS

SONY, PANASONIC, FUJITSU, SAMSUNG

DELL

IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ, HP

ACER

ACER, HP, IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ,

DELL, HP,

LENOVO, TOSHIBA, FUJITSU,

PANSONIC, GATEWAY, IBM

ASUS

SONY, PANASONIC,

FUJITSU, SAMSUNG

DELL

IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ, HP

ACER

ACER, HP, IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ,

DELL, HP,

LENOVO, TOSHIBA, FUJITSU,

PANSONIC, GATEWAY, IBM

ASUS

SONY, PANASONIC,

FUJITSU, SAMSUNG

DELL

IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ, HP

ACER

ACER, HP, IBM, LENOVO

ACER, ASUS, COMPAQ,

DELL, HP,

LENOVO, TOSHIBA, FUJITSU,

PANSONIC, GATEWAY, IBM

ASUS

SONY, PANASONIC,

FUJITSU, SAMSUNG

DELL

IBM, LENOVO

ADP90W0007

Touphpower 90W 110830

Poki

Thermaltake Toughpower 90W Руководство пользователя

Бренд: Thermaltake

Модель: Toughpower 90W

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: Thermaltake Toughpower 90W User manual
français: Thermaltake Toughpower 90W Manuel utilisateur
italiano: Thermaltake Toughpower 90W Manuale utente
español: Thermaltake Toughpower 90W Manual de usuario
Deutsch: Thermaltake Toughpower 90W Benutzerhandbuch
português: Thermaltake Toughpower 90W Manual do usuário
日本語: Thermaltake Toughpower 90W ユーザーマニュアル
Türkçe: Thermaltake Toughpower 90W Kullanım kılavuzu

Thermaltake Toughpower 90W Руководство пользователя

Thermaltake Toughpower 90W Руководство пользователя

на других языках

Модели других брендов