Dell Vostro 5471 Инструкция по применению

Dell Vostro 5471

Руководство по эксплуатации

нормативная модель: P88G

нормативный тип: P88G001

Примечания, предостережения и предупреждения

ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать

данное изделие более эффективно.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Пометка ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ указывает на потенциальную опасность повреждения

оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пометка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на риск повреждения оборудования, получения

травм или на угрозу для жизни.

международным законодательством в области защиты авторского права и интеллектуальной собственности. Dell и логотип Dell являются

товарными знаками корпорации Dell в США и/или в других странах. Прочие товарные знаки и наименования, упомянутые в данном

документе, могут являться товарными знаками соответствующих компаний.

2017 - 11

Ред. A00

Содержание

1 Работа с компьютером.............................................................................................................................. 7

Инструкции по технике безопасности......................................................................................................7

Выключение компьютера (Windows 10)....................................................................................................................8

Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера..........................................................8

После работы с внутренними компонентами компьютера.................................................................... 8

2 Извлечение и установка компонентов................................................................................................. 10

Нижняя крышка....................................................................................................................................... 10

Снятие нижней крышки..................................................................................................................... 10

Установка нижней крышки.................................................................................................................11

Аккумулятор.............................................................................................................................................11

Снятие аккумулятора.........................................................................................................................11

Установка аккумулятора....................................................................................................................13

Динамик................................................................................................................................................... 13

Извлечение динамика....................................................................................................................... 13

Установка динамика.......................................................................................................................... 14

Жесткий диск...........................................................................................................................................14

Извлечение жесткого диска.............................................................................................................. 14

Установка жесткого диска................................................................................................................. 16

Батарейка типа "таблетка"..................................................................................................................... 16

Извлечение батарейки типа «таблетка».......................................................................................... 16

Установка батарейки типа "таблетка".............................................................................................. 17

Твердотельный накопитель — опционально........................................................................................ 17

Извлечение твердотельного накопителя M.2................................................................................................17

Установка твердотельного накопителя M.2 (SSD)....................................................................................... 18

Плата WLAN...................................................................................................................................................................18

Извлечение платы WLAN.....................................................................................................................................18

Установка платы WLAN........................................................................................................................................ 19

Системный вентилятор.......................................................................................................................... 19

Извлечение системного вентилятора...............................................................................................19

Установка системного вентилятора................................................................................................. 20

Радиатор..................................................................................................................................................20

Снятие радиатора..............................................................................................................................20

Установка радиатора.........................................................................................................................21

Плата ввода-вывода............................................................................................................................... 21

Извлечение платы ввода-вывода..................................................................................................... 21

Установка платы ввода-вывода........................................................................................................23

Кнопка питания........................................................................................................................................23

Извлечение кнопки питания.............................................................................................................. 23

Установка кнопки питания.................................................................................................................25

Системная плата.....................................................................................................................................25

Извлечение системной платы...........................................................................................................25

Установка системной платы..............................................................................................................28

Содержание 3

Сенсорная панель...................................................................................................................................28

Извлечение сенсорной панели......................................................................................................... 28

Установка сенсорной панели............................................................................................................ 29

Дисплей в сборе......................................................................................................................................29

Снятие дисплея в сборе....................................................................................................................29

Установка дисплея в сборе...............................................................................................................31

Лицевая панель дисплея........................................................................................................................31

Снятие лицевой панели дисплея......................................................................................................31

Установка лицевой панели дисплея.................................................................................................33

Камера..................................................................................................................................................... 33

Извлечение камеры...........................................................................................................................33

Установка камеры..............................................................................................................................34

Панель дисплея...................................................................................................................................... 34

Снятие панели дисплея.....................................................................................................................34

Установка панели дисплея................................................................................................................36

Шарниры дисплея...................................................................................................................................36

Снятие шарнира дисплея..................................................................................................................36

Установка шарнира дисплея.............................................................................................................37

Гнездо питания постоянным током........................................................................................................37

Извлечение гнезда питания постоянным током.............................................................................. 37

Установка гнезда питания постоянным током................................................................................. 38

Клавиатура.............................................................................................................................................. 38

Снятие клавиатуры............................................................................................................................38

Установка клавиатуры.......................................................................................................................40

Упор для рук............................................................................................................................................ 41

Снятие и установка упора для рук................................................................................................... 41

Кабель eDP.....................................................................................................................................................................42

Извлечение кабеля eDP....................................................................................................................................... 42

Установка кабеля eDP...........................................................................................................................................43

Узел задней крышки дисплея.................................................................................................................43

Снятие задней крышки дисплея....................................................................................................... 43

Установка задней крышки дисплея.................................................................................................. 44

3 Технология и компоненты...................................................................................................................... 45

DDR4................................................................................................................................................................................. 45

Подробные сведения о DDR4.............................................................................................................................45

Ошибки памяти.................................................................................................................................. 46

Функции USB-интерфейса...................................................................................................................... 46

USB 3.0/USB 3.1 1-го поколения (SuperSpeed USB)........................................................................................ 46

Быстродействие.................................................................................................................................47

Область применения......................................................................................................................... 48

Совместимость.................................................................................................................................. 48

Порт USB Type-C........................................................................................................................................................... 49

Альтернативный режим.....................................................................................................................49

Подача питания по USB....................................................................................................................................... 49

USB Type-C и USB 3.1.............................................................................................................................................. 49

HDMI 1.4............................................................................................................................................................................49

4 Содержание

Характеристики HDMI 1.4......................................................................................................................................50

Преимущества HDMI.............................................................................................................................................50

4 Технические характеристики системы.................................................................................................51

Технические характеристики системы.................................................................................................. 51

Оперативная память...............................................................................................................................51

Технические характеристики видеосистемы........................................................................................ 51

Технические характеристики аудиосистемы.........................................................................................52

Технические характеристики связи....................................................................................................... 52

Технические характеристики портов и разъемов................................................................................. 52

Технические характеристики дисплея...................................................................................................52

Клавиатура.............................................................................................................................................. 53

Технические характеристики сенсорной панели.................................................................................. 53

Камера..................................................................................................................................................... 54

Технические характеристики подсистемы хранения данных.............................................................. 54

Технические характеристики аккумулятора..........................................................................................54

адаптер переменного тока..................................................................................................................... 55

Физические характеристики...................................................................................................................55

Условия эксплуатации............................................................................................................................ 56

5 Настройка системы..................................................................................................................................57

Меню загрузки......................................................................................................................................... 57

Клавиши навигации.................................................................................................................................57

Параметры настройки системы............................................................................................................. 58

Общие параметры............................................................................................................................. 58

конфигурация системы......................................................................................................................59

Параметры экрана видео..................................................................................................................61

Security (Безопасность)......................................................................................................................61

Secure Boot (Безопасная загрузка)....................................................................................................64

Настройки Intel Software Guard Extensions (защитные расширения программного

обеспечения Intel).................................................................................................................................................. 64

Performance (Производительность)...................................................................................................65

Управление потреблением энергии................................................................................................. 66

Порядок самотестирования при включении.................................................................................... 67

Virtualization Support (Поддержка виртуализации)............................................................................68

Настройки беспроводной связи........................................................................................................68

Maintenance (Обслуживание).............................................................................................................69

System Logs (Системные журналы)...................................................................................................70

Разрешение системы SupportAssist.................................................................................................................. 70

Обновление BIOS в Windows.....................................................................................................................................70

Обновление BIOS в системах с включенным BitLocker.............................................................................. 71

Обновление BIOS с использованием флэш-накопителя USB.................................................................. 71

Обновление Dell BIOS в средах Linux и Ubuntu.............................................................................................. 72

Обновление микропрограммы BIOS из меню однократной загрузки F12..............................................72

Системный пароль и пароль программы настройки............................................................................ 76

Назначение системного пароля и пароля программы настройки..................................................76

Содержание 5

Удаление и изменение существующего системного пароля и/или пароля программы

настройки системы............................................................................................................................ 77

6 Программное обеспечение.....................................................................................................................78

Конфигурации операционных систем................................................................................................... 78

Загрузка драйверов................................................................................................................................ 78

Драйверы наборов микросхем...............................................................................................................79

Драйвер графического контроллера..................................................................................................... 80

Драйверы USB...............................................................................................................................................................80

Драйверы сети.........................................................................................................................................80

Аудиодрайверы....................................................................................................................................... 80

Драйверы контроллера хранилища.......................................................................................................80

Другие драйверы.....................................................................................................................................80

Драйверы устройств безопасности.................................................................................................. 81

Программные драйверы устройств..................................................................................................81

Драйверы устройств человеко-машинного интерфейса.................................................................81

Микропрограмма................................................................................................................................81

Платформа Intel Dynamic и Thermal Framework...............................................................................................81

7 Поиск и устранение неисправностей................................................................................................... 83

Dell Enhanced Pre-Boot System Assessment — диагностика ePSA 3.0..............................................................83

Запуск диагностики ePSA.....................................................................................................................................83

Диагностический светодиодный индикатор.......................................................................................... 83

Индикаторы состояния батареи.............................................................................................................84

8 Обращение в компанию Dell.................................................................................................................. 85

6 Содержание

Работа с компьютером

Темы:

• Инструкции по технике безопасности

• Выключение компьютера (Windows 10)

• Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера

• После работы с внутренними компонентами компьютера

Инструкции по технике безопасности

Следуйте этим инструкциям, чтобы исключить повреждение компьютера и для вашей собственной безопасности. Если не

указано иное, то каждая процедура, предусмотренная в данном документе, подразумевает соблюдение следующих

условий.

• прочитаны указания по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру;

• Для замены компонента или установки отдельно приобретенного компонента выполните процедуру снятия в обратном

порядке.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Отсоедините компьютер от всех источников питания перед снятием крышки компьютера

или панелей. После окончания работы с внутренними компонентами компьютера, установите все крышки,

панели и винты на место, перед тем как, подключить компьютер к источнику питания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции

по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике

безопасности содержатся на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по

адресу: www.Dell.com/regulatory_compliance.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Большинство видов ремонта может выполнять только квалифицированный специалист.

Пользователь может осуществлять поиск и устранение неисправностей и простой ремонт только в том случае,

если это рекомендуется в документации на изделие Dell, инструкциями интерактивной справки или службой

поддержки компании Dell. На ущерб, вызванный неавторизованным обслуживанием, гарантия не

распространяется. Прочтите и выполняйте инструкции по технике безопасности, поставляемые с устройством.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Во избежание электростатического разряда следует заземлиться. Для этого можно

надеть заземляющий браслет или периодически прикасаться одновременно к неокрашенной металлической

поверхности и одному из разъемов на задней панели компьютера.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Бережно обращайтесь с компонентами и платами. Не дотрагивайтесь до компонентов и

контактов платы. Держите плату за края или за металлическую монтажную скобу. Держите такие компоненты,

как процессор, за края, а не за контакты.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или специальную петлю на нем. Не тяните

за кабель. У некоторых кабелей имеются разъемы с фиксирующими лапками; перед отсоединением кабеля

такого типа нажмите на фиксирующие лапки. При разъединении разъемов старайтесь разносить их по прямой

линии, чтобы не погнуть контакты. А перед подсоединением кабеля убедитесь в правильной ориентации и

соосности частей разъемов.

ПРИМЕЧАНИЕ: Цвет компьютера и некоторых компонентов может отличаться от цвета, указанного в этом

документе.

1

Работа с компьютером 7

Выключение компьютера (Windows 10)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из

всех открытых программ перед выключением компьютера.

1 Щелкните или коснитесь .

2 Щелкните или коснитесь , затем щелкните или коснитесь кнопки Завершение работы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если

компьютер и подключенные устройства не выключились автоматически при завершении работы

операционной системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания примерно 6 секунды, пока они не

выключатся.

Подготовка к работе с внутренними

компонентами компьютера

1 Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности.

2 Выключите компьютер.

3 Если компьютер подсоединен к стыковочному устройству (подстыкован), расстыкуйте его.

4 Отсоедините от компьютера все сетевые кабели (при наличии).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Если в компьютере имеется порт RJ45, сначала отсоедините сетевой кабель от

компьютера.

5 Отсоедините компьютер и все внешние устройства от электросети.

6 Откройте дисплей.

7 Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд, чтобы заземлить системную плату.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Во избежание поражения электрическим током отключите компьютер от электросети

перед выполнением шага 8.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Во избежание электростатического разряда следует заземлиться, надев

антистатический браслет или периодически прикасаясь к неокрашенной металлической поверхности,

одновременно касаясь разъема на задней панели компьютера.

8 Извлеките из соответствующих слотов все установленные платы ExpressCard или смарт-карты.

После работы с внутренними компонентами

компьютера

После завершения любой процедуры замены не забудьте подключить внешние устройства, платы и кабели, прежде чем

включать компьютер.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

: Во избежание повреждения компьютера следует использовать только аккумулятор,

предназначенный для данного компьютера Dell. Не используйте аккумуляторы, предназначенные для других

компьютеров Dell.

1 Подсоедините все внешние устройства, например репликатор портов или стыковочное устройство Media Base, и

установите обратно все платы и карты, например плату ExpressCard.

2 Подсоедините к компьютеру все телефонные или сетевые кабели.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому

устройству, а затем к компьютеру.

3 Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети.

8 Работа с компьютером

4 Включите компьютер.

Работа с компьютером 9

Извлечение и установка компонентов

Нижняя крышка

Снятие нижней крышки

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Для снятия нижней крышки выполните следующее:

a Выверните восемь винтов M2,5 x 6 [1].

b Ослабьте два винта M2,5 x 6 [2].

c Подденьте нижнюю крышку за край [1].

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы подцепить края крышки, может потребоваться пластиковая палочка.

d Поднимите и снимите нижнюю крышку с корпуса [2].

2

10 Извлечение и установка компонентов

Установка нижней крышки

1 Совместите нижнюю крышку с держателями для винтов на корпусе компьютера.

2 Нажмите на края крышки, чтобы она встала на место со щелчком.

3 Затяните два винта M2.5х6.

4 Вкрутите обратно восемь винтов M2.5x6, которыми нижняя крышка крепится к компьютеру.

5 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Аккумулятор

Снятие аккумулятора

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите нижнюю крышку.

3 Чтобы вынуть аккумулятор, выполните следующее.

a Отсоедините кабель аккумулятора [1] от разъема на системной плате.

b Приподнимите защелку и отсоедините кабель жесткого диска [2] от разъема на системной плате.

c Отделите кабель жесткого диска от аккумулятора [3].

Извлечение и установка компонентов 11

d Выверните четыре винта M2,0 x 3 [1].

e Извлеките аккумулятор из корпуса [2].

12 Извлечение и установка компонентов

Установка аккумулятора

1 Вставьте аккумулятор в слот компьютера.

2 Подсоедините кабель аккумулятора к разъему на системной плате.

3 Подключите кабель жесткого диска к разъему на системной плате и закройте фиксатор.

4 Вверните четыре винта M2,0 x 3, чтобы зафиксировать аккумулятор на системной плате.

5 Установите нижнюю крышку.

6 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Динамик

Извлечение динамика

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите:

a нижняя крышка

b аккумулятор

3 Чтобы извлечь динамик:

a Отсоедините кабель динамика [1].

b Извлеките кабель из направляющего желобка [2].

4 Поднимите динамики вместе с кабелем динамиков и извлеките их из-под задней крышки.

Извлечение и установка компонентов 13

Установка динамика

1 Выровняйте динамики вдоль слотов корпуса.

2 Проложите кабель динамика через направляющие фиксаторы на корпусе.

3 Подключите кабель динамика к системной плате.

4 Установите:

a аккумулятор

b нижняя крышка

5 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Жесткий диск

Извлечение жесткого диска

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите:

a нижняя крышка

b аккумулятор

3 Чтобы отсоединить кабель:

a Приподнимите защелку и отсоедините кабель жесткого диска от системы [1].

b Подденьте кабель жесткого диска, чтобы отсоединить клейкую ленту от аккумулятора [2].

14 Извлечение и установка компонентов

4 Порядок извлечения жесткого диска.

a Открутите четыре винта M2.0x3, которыми жесткий диск крепится к корпусу системы [1].

b Приподнимите и снимите жесткий диск с системы [2].

Извлечение и установка компонентов 15

Установка жесткого диска

1 Вставьте жесткий диск в соответствующий отсек системы.

2 Вкрутите обратно четыре винта М2.0х3, которыми жесткий диск в сборе крепится к корпусу системы.

3 Прикрепите кабель жесткого диска к аккумулятору.

4 Подключите кабель жесткого диска к разъему на системной плате.

5 Установите:

a аккумулятор

b нижняя крышка

6 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Батарейка типа "таблетка"

Извлечение батарейки типа «таблетка»

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите нижнюю крышку.

3 Извлечение батарейки типа «таблетка»:

a Отключите кабель батарейки типа «таблетка» от разъема на системной плате [1].

b Подденьте батарейку типа «таблетка», чтобы отделить ее от клейкой пленки, поднимите и снимите с системной

платы [2].

16 Извлечение и установка компонентов

Установка батарейки типа "таблетка"

1 Вставьте батарейку типа «таблетка» в соответствующий слот на системной плате.

2 Подключите кабель батарейки типа «таблетка» к разъему на системной плате.

3 Установите нижнюю крышку.

4 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Твердотельный накопитель — опционально

Извлечение твердотельного накопителя M.2

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите нижнюю крышку.

3 Чтобы извлечь твердотельный накопитель, сделайте следующее.

a Открутите винт M2.0x3, которым твердотельный накопитель крепится к корпусу системы [1].

b Приподнимите и извлеките твердотельный накопитель из системы [2].

Извлечение и установка компонентов 17

Установка твердотельного накопителя M.2 (SSD)

1 Совместите выемку на твердотельном диске с выступом в разъеме твердотельного диска.

2 Задвиньте твердотельный диск в слот.

3 Вверните винт M2,0 x 3, которым SSD крепится к системной плате.

4 Установите нижнюю крышку.

5 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Плата WLAN

Извлечение платы WLAN

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите нижнюю крышку.

3 Чтобы извлечь плату WLAN:

a Извлеките винт M2,0 x 4, которым плата WLAN фиксируется на системной плате [1].

b Снимите язычок, которым крепятся кабели WLAN [2].

c Отсоедините кабели антенны WLAN от платы WLAN [3].

d Поднимите плату WLAN и отсоедините от разъема [4].

18 Извлечение и установка компонентов

Установка платы WLAN

1 Вставьте плату WLAN в слот на системной плате.

2 Подключите кабели WLAN к разъемам на плате WLAN.

3 Установите консоль и завинтите винты M2,0 x 4, чтобы прикрепить ее к корпусу.

4 Установите нижнюю крышку.

5 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Системный вентилятор

Извлечение системного вентилятора

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите нижнюю крышку.

3 Чтобы извлечь системный вентилятор:

a Отсоедините кабель системного вентилятора от разъема на системной плате.

b Выверните два винта M2,0 x 4 , которыми системный вентилятор крепится к корпусу [1].

c Поднимите и извлеките системный вентилятор из корпуса [2].

Извлечение и установка компонентов 19

Установка системного вентилятора

1 Вставьте системный вентилятор в слот корпуса.

2 Вверните два винта M2,0 x 4 для крепления к корпусу.

3 Подсоедините кабель системного вентилятора к разъему системной платы.

4 Установите нижнюю крышку.

5 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

Радиатор

Снятие радиатора

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите:

a нижняя крышка

b системный вентилятор

3 Извлеките радиатор:

a В последовательном порядке (как показано на радиаторе) ослабьте семь винтов M2,0 x 3, которыми радиатор

фиксируется на системной плате [1].

b Приподнимите и снимите радиатор с системной платы [2].

20 Извлечение и установка компонентов

Страница загружается ...

Dell Vostro 5471 Инструкция по применению

Dell Vostro 5471 Инструкция по применению

Похожие модели бренда