Philips AD385/12 Руководство пользователя

Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на

www.philips.com/welcome

Мы всегда готовы помочь!

AD385/12

Руководство пользователя

Возник вопрос?

Обратитесь в

Philips

Содержание

1 Важныесведенияи

примечанияпобезопасности 3

Безопасность 3

Уведомление 3

2 Док-станциясдинамиками 5

Введение 5

Комплектация 5

Описаниеосновногоустройства 5

3 Началоработы 6

Подключениепитания 6

Включение 6

4 Воспроизведение 7

ВоспроизведениесустройствiPod/

iPhone 7

Воспроизведениесустройства

Bluetooth 7

Воспроизведениесвнешнего

устройства 8

Регулировкагромкости 8

5Характеристики 9

Усилитель 9

Bluetooth 9

Общаяинформация 9

6 Устранениенеисправностей 10

УстройствостехнологиейBluetooth 10

3 RU

1 Важные

сведенияи

примечанияпо

безопасности

Передиспользованиемданногоустройства

внимательноознакомьтесьсовсеми

инструкциями.Гарантиянераспространяется

наповреждения,вызванныенесоблюдением

инструкций.

Безопасность

Предупреждение

• Запрещаетсясниматькорпусустройства.

• Запрещаетсясмазыватьдеталиустройства.

• Запрещаетсясмотретьналазерныйлучвнутри

устройства.

• Запрещаетсяустанавливатьэтоустройствона

другиеэлектрическиеприборы.

• Берегитеустройствоотвоздействияпрямых

солнечныхлучей,открытогоогняиисточников

тепла.

• Обеспечьтепостоянныйисвободныйдоступ

кшнурупитания,штепселюилиадаптерудля

отсоединенияустройстваотсети.

• Недопускайтепопаданиянаустройство

капельилибрызг.

• Непомещайтенаустройство

потенциальноопасныепредметы

(например,сосудысжидкостями,

зажженныесвечи).

• Еслидляотключенияустройства

используетсяштекерадаптерапитания,

доступкнемудолженоставаться

свободным.

• Убедитесь,чтовокругустройства

достаточнопространствадля

вентиляции.

• Используйтетолькопринадлежности/

аксессуары,рекомендованные

производителем.

• Нельзяподвергатьэлементыпитания

воздействиювысокихтемператур,

включаялучи,огоньит.п.

• Используйтетолькоисточники

питания,перечисленныевруководстве

пользователя.

Уведомление

Данноеизделиесоответствуеттребованиям

ЕвропейскогоСоюзапорадиопомехам.

ТекстЗаявленияосоответствии

требованиямЕСсм.вPDF-версии

руководствапользователяпоадресуwww.

philips.com/support.

Внесениелюбыхизменений,неодобренных

непосредственноWOOXInnovations,могут

привестикутратепользователемправана

использованиеустройства.

Изделиеразработаноиизготовлено

сприменениемвысококачественных

деталейикомпонентов,которыеподлежат

переработкеиповторномуиспользованию.

Маркировкасимволомперечеркнутого

мусорногобакаозначает,чтоданное

изделиепопадаетподдействиедирективы

Европейскогосовета2002/96/EC.

0560

4RU

Узнайтеораздельнойутилизации

электротехническихиэлектронныхизделий

согласноместномузаконодательству.

Действуйтевсоответствиисместными

правиламииневыбрасывайтеотработавшее

изделиевместесбытовымиотходами.

Правильнаяутилизацияотработавшего

изделияпоможетпредотвратитьвозможные

негативныепоследствиядляокружающей

средыиздоровьячеловека.

Визделиисодержатсяэлементыпитания,

которыепопадаютподдействие

директивыЕС2006/66/ECинемогут

бытьутилизированывместесбытовым

мусором.Узнайтеораздельнойутилизации

элементовпитаниясогласноместному

законодательству,таккакправильная

утилизацияпоможетпредотвратить

негативныепоследствиядляокружающей

средыиздоровьячеловека.

Информацияовлияниинаокружающую

среду

Продуктнеимеетлишнейупаковки.Мы

попыталисьсделатьтак,чтобыупаковочные

материалылегкоразделялисьнатри

типа:картон(коробка),пенополистерол

(буфер)иполиэтилен(мешки,защитный

пенопластовыйлист).

Материалы,изкоторыхизготовленасистема,

могутбытьпереработаныивторично

использованыспециализированными

предприятиями.Соблюдайтеместные

нормативыпоутилизацииупаковочных

материалов,выработавшихресурсбатареек

иотслужившегооборудования.

Незаконноесозданиекопийматериалов,

защищенныхоткопирования,втом

числекомпьютерныхпрограмм,файлов,

музыкальныхзаписейизаписейтеле-и

радиопередач,можетявлятьсянарушением

законаобавторскомправеибытьуголовно

наказуемым.Данноеоборудованиене

можетбытьиспользовановэтихцелях.

Обозначения"РазработанодляiPod"и

"РазработанодляiPhone"означают,что

электронноеустройстворазработано

специальнодляподключенияустройств

iPodиiPhoneсоответственноиимеет

сертификациюразработчикапо

соответствиютехническиххарактеристик

стандартамкорпорацииApple.Корпорация

Appleненесетответственностиза

функциональностьданногоустройстваилиза

егосоответствиестандартамитребованиям

техникибезопасности.Обратитевнимание,

чтоиспользованиеэтогоустройство

совместносiPodилиiPhoneможетповлиять

наработубеспроводнойсвязи.

iPodиiPhoneявляютсятоварнымизнаками

корпорацииAppleInc.,зарегистрированными

вСШАидругихстранах.

СимволоборудованияклассаII

Этотсимволуказываетнато,что

устройствооснащеносистемойдвойной

изоляции.

Примечание

• Табличкасобозначениямирасположенананижней

панелиустройства.

5 RU

2 Док-станцияс

динамиками

Поздравляемспокупкойиприветствуем

васвклубеPhilips!Чтобывоспользоваться

всемипреимуществамиподдержкиPhilips,

зарегистрируйтеприобретенноеустройство

насайтеwww.philips.com/welcome.

Введение

Этадок-станциясАСпозволяет

прослушиватьмузыкусiPod/iPhone,

устройствBluetoothидругихвнешних

аудиоустройств.

Комплектация

Проверьтекомплектациюустройства.

• Основноеустройство

• Адаптерпеременноготока(1)

• Краткоеруководствопользователя

• Паспортбезопасности

Описаниеосновного

устройства

a Док-станциядляiPod/iPhone

• Включение/выключениеустройства.

c DC IN

• Гнездоэлектропитания.

d AUDIO IN

• Подключениевнешнего

аудиоустройства.

e VOLUME

• Регулировкагромкости.

• Включениеивыключениефункции

Bluetooth.

6RU

3 Началоработы

Внимание

• Использованиекнопокуправленияирегулировки

иливыполнениедействий,отличныхотописанных

ниже,можетпривестикрадиационномуоблучению

икдругимопаснымпоследствиям.

Всегдаследуйтеинструкциям,приведенным

вданнойглаве.

Приобращениивпредставительство

компанииPhilipsнеобходимоназватьномер

моделиисерийныйномерустройства.

Серийныйномериномермоделиуказаны

нанижнейпанелиустройства.Впишитеэти

номераздесь:

Номермодели

__________________________

Серийныйномер

___________________________

Подключениепитания

Внимание

• Рискповрежденияустройства!Убедитесь,

чтонапряжениеэлектросетисоответствует

напряжению,указанномунанижнейпанели

устройства.

• Рискпораженияэлектрическимтоком!При

отключенииадаптерапеременноготокаот

электросетитянитезавилкуадаптера.Нетянитеза

шнурпитания.

Подключитеадаптерпитанияк:

• разъемупитанияназаднейпанели

док-станциисАС;

• розеткеэлектросети.

Включение

Нажмитекнопку длявключения

акустическойдок-станции.

» Загорятсясветодиодные

индикаторы.

Переключениеврежиможидания

Акустическаядок-станцияпереключаетсяв

режиможиданиявследующихслучаях:

• Снованажмите .

• поистечении15минутбездействия

АСприпитанииотсети

переменноготока;

» Светодиодныйиндикаторпогаснет.

DC IN

7 RU

4 Воспроизведе-

ние

Воспроизведениес

устройствiPod/iPhone

Даннаядок-станциясАСпозволяет

прослушиватьаудиозаписисiPodиiPhone.

ПоддержкаiPod/iPhone

Этадок-станциясАСподдерживает

следующиемоделиiPodиiPhone.

Совместимыемодели

• iPodtouch(5-гопоколения)

• iPodnano(7-гопоколения)

• iPhone5

ПрослушиваниемузыкисiPod/

iPhone

1 Нажмитекнопку длявключения

акустическойдок-станции.

» Загорятсясветодиодные

индикаторы.

2 УстановитеiPod/iPhoneвдок-станцию.

3 Запуститевоспроизведениеаудиона

устройствеiPod/iPhone.

» Звукбудетвоспроизводитьсячерез

акустическуюдок-станцию.

ЗарядкаустройствiPod/iPhone

Примечание

• ЗарядкаiPod/iPhoneприпитаниидок-станциисАС

отбатарейнепроизводится.

Еслидок-стациясАСподключенак

источникупитанияпеременноготока,

подключенноеустройствоiPod/iPhone

начнетзаряжаться.

Воспроизведениес

устройстваBluetooth

Примечание

• Рабочеерасстояниемеждудок-станциейи

подключаемымустройствомсоставляетпримерно

10метров.

• Акустическаядок-станциядолжнабытьустановлена

вдалиотдругихэлектронныхустройств,которые

могутстатьпричинойпомех.

1 Нажмите ,чтобывыбратьBluetoothв

качествеисточника.

» НачнетмигатьиндикаторBluetooth.

2 АктивируйтефункциюBluetoothна

Bluetooth-устройстве(см.руководство

пользователяустройства).

3 Длявыполнениясопряжениявыберите

индикацию"PHILIPSAD385",которая

отобразитсянаустройстве.

» Послевыполненияуспешного

сопряженияакустическаядок-

станцияподастдвазвуковых

сигнала,аиндикаторBluetooth

перестанетмигать.

8RU

• Длянекоторыхмоделейустройств

необходимоввестипароль

сопряжения"0000".

4 Запуститевоспроизведениемузыкина

Bluetooth-устройстве.

Воспроизведениес

внешнегоустройства

Док-станциясАСпозволяеттакже

прослушиватьмузыкусвнешнегоустройства,

напримерMP3-плеера.

Примечание

• Убедитесь,чтоаудиосигналнепоступаетсдок-

станцииАС.

1 Нажмитекнопку длявключениядок-

станциисАС.

2 ПодключитекабельMP3(невходитв

комплект)к:

• разъемуAUDIO-INназадней

панелидок-станциисАС;

• разъемудлянаушниковвнешнего

устройства.

3 Включитевоспроизведениеаудио

наустройстве(см.руководство

пользователяустройства).

Регулировкагромкости

Длярегулировкигромкостивыполните

следующиедействия:

• нажмитекнопку+/-наакустической

док-станцииили

• отрегулируйтегромкостьнаiPod/

iPhoneиливнешнемустройстве.

9 RU

5Характеристики

Усилитель

Номинальнаявыходная

мощность

2x4Вт

(среднеквадр.)

Bluetooth

Стандартная СтандартBluetooth

версии2.1+EDR

Выходнаямощность 0дБм(класс2)

Диапазончастот 2,402~2,480ГГц

(диапазончастот

дляпромышленной,

медицинскойи

научнойаппаратуры)

Радиусдействия 10м(свободного

пространства)

Общаяинформация

Параметрыпитания

-Отсети

переменноготока

-Отбатарей

Модель:

KSASB0241200150HE;

Вход:100–240В~

50/60Гц,0,6А;

Выход:12В 1,5A

Литий-полимерный

встроенныйаккумуля-

тор7,4V/10WH

Энергопотребление

вовремяработы

<10,5Вт

Энергопотребление

врежимеожидания

<0,5Вт

Макс.нагрузкадля

iPod/iPhone

5В 1А

Размеры

-Основное

устройство

(ШxВxГ)

300x119x164мм

Вес

-Основное

устройство

1,45кг

Рабочаятемпература

ивлажность

от0°Cдо45°C,от5

%до90%влажности

(длялюбогоклимата).

Температураи

влажностьпри

хранении

от-40°Cдо70°C,

от5%до95%

ближекаудиосистемеилиустраните

всепрепятствиямеждуустройствоми

системой.

Невозможноподключитьсяксистеме.

• Устройствонеподдерживаетпрофили,

которыетребуютсядлясистемы.

• Наустройственевключенафункция

Bluetooth.Инструкциипоактивизации

функциисм.вруководствепользователя

• Системаневрежимеподключения.

• Системаужеподключенакдругому

устройствуBluetooth.Отключитеэто

устройствоилидругиеподключенные

устройстваипопробуйтеещераз.

Устройствонепрерывноподключаетсяи

отключается.

• ПриемсигналовBluetoothнизкого

качества.Расположитеустройство

ближекаудиосистемеилиустраните

всепрепятствиямеждуустройствоми

системой.

• Некоторыеустройствамогут

деактивироватьподключениеBluetooth

вцеляхэкономииэнергии.Этоне

являетсяпоказателемнеисправности

системы.

Устройствонереагируетнакоманды

• Отключитеиподключитеещераз

сетевуювилку,затемвключитедок-

станциюсАСповторно.

6 Устранениене-

исправностей

Предупреждение

• Запрещаетсясниматькорпусустройства.

Длясохранениядействияусловийгарантии

запрещаетсясамостоятельноремонтировать

систему.

Привозникновениинеполадоквпроцессе

использованияданнойсистемыперед

обращениемвсервиснуюслужбупроверьте

следующиепункты.Еслинеудаетсярешить

проблему,посетитевеб-сайтPhilips(www.

philips.com/welcome).Приобращении

вкомпаниюPhilipsустройстводолжно

находитьсяпоблизости,номермоделии

серийныйномердолжныбытьизвестны.

Отсутствуетпитание

• Убедитесь,чтодок-станциясАС

полностьюзаряжена.

• Проверьтеправильностьподключения

сетевойвилкиустройства.

• Проверьтеналичиеэлектропитанияв

сетевойрозетке.

Нетзвука

• Настройтегромкость.

Устройствостехнологией

Bluetooth

Воспроизведениемузыкиневозможно,

дажепослеуспешногоподключения

Bluetooth.

• Устройствоневозможноиспользовать

сданнойсистемойвоспроизведения

музыки.

Послеподключенияустройствас

технологиейBluetoothухудшилось

качествозвучания.

• ПриемсигналовBluetoothнизкого

качества.Расположитеустройство

Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice

ThisproductwasbroughttothemarketbyWOOX

InnovationsLimitedoroneofitsaffiliates,furtherreferred

tointhisdocumentasWOOXInnovations,andisthe

manufactureroftheproduct.WOOXInnovationsisthe

warrantorinrelationtotheproductwithwhichthisbooklet

waspackaged.PhilipsandthePhilipsShieldEmblemare

registeredtrademarksofKoninklijkePhilipsN.V.

AD385_12_UM_V2.0

Philips AD385/12 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов