Samsung P2450H Инструкция по началу работы

SyncMaster P2450H

LCD MONITOR

quick start guide

Установка устройства 1-1

1 Установка устройства

1-1 Содержимое упаковки

• Распакуйте устройство и проверьте комплект поставки.

• Сохраните упаковку, если она может пригодиться при транспортировке устройства в будущем.

Монитор

Ткань для очистки поставляется только вместе с черными полированными моделями.

СОДЕРЖАНИЕ

Руководство по установке Гарантия на устройство

(Прилагается не во всех

странах)

Руководство пользователя Кабель D-Sub

Кабель питания Чистящая салфетка Перемычка для установки

кабеля

Соединительный элемент

подставки

Подставка

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДЕТАЛИ

Кабель DVI Кабель HDMI

1-2 Установка устройства

1-2 Установка подставки

Прежде чем приступать к сборке, положите устройство экраном вниз на ровную и устойчивую поверхность.

Вставьте соединительный элемент в подставку, как показано на рисунке.

Проверьте, надежно ли закреплен соединительный элемент подставки.

Полностью закрутите соединительный винт в нижней части подставки, чтобы как

следует зафиксировать соединительный элемент.

Постелите на стол мягкую ткань, а на нее экраном вниз положите устройство.

Придерживайте рукой корпус устройства, как показано на рисунке.

Вставьте собранную подставку в корпус в направлении стрелки, как показано на

рисунке.

Установка устройства 1-2

- Внимание

Не поднимайте устройство за подставку.

1-3 Установка устройства

1-3 Снятие подставки

Прежде чем приступать к снятию подставки, положите устройство экраном вниз на ровную и устойчивую

поверхность.

Постелите на стол мягкую ткань, а на нее экраном вниз положите устройство.

Придерживайте рукой корпус устройства, как показано на рисунке.

Чтобы снять подставку, потяните ее в направлении стрелки, как показано на рису-

нке.

Открутите соединительный винт в нижней части подставки.

Извлеките соединительный элемент из подставки, потянув его в направлении

стрелки, как показано на рисунке.

Установка устройства 1-4

1-4 Установка подставки для настенного крепления

Данное устройство имеет настенное крепление размером 100 мм x 100 мм, соответствующее требованиям VESA.

1. Отключите устройство и выньте кабель питания из сетевой розетки.

2. Постелите на ровную поверхность мягкую ткань или поместите подушку, а на нее экраном вниз положите устройство.

3. Отсоедините подставку.

4. Совместите пазы на подставке (настольной, настенной или иного типа) с пазами на

той части устройства, которую

необходимо подсоединить к подставке, а затем закрепите подставку, закрутив винт.

• Не используйте винты, длина которых превышает стандартный размер, так как это может привести к

повреждению внутренних элементов устройства.

• Длина винтов настенного крепления, не соответствующего требованиям стандарта VESA, может варьироваться

в зависимости от применимых технических характеристик.

• Не используйте винты, не соответствующие стандарту VESA, и не пытайтесь закрутить их с силой.

Это может

привести к повреждению устройства или вызвать травмы в случае падения устройства.

Компания не несет ответственности за подобные повреждения и травмы.

• Компания не несет ответственности за повреждения устройства и травмы, вызванные несоблюдением

указанных характеристик или спровоцированные самостоятельной установкой устройства.

• Выбирая настенное крепление для устройства, отдайте предпочтение той модели, которая позволяет

отодвинуть

устройство от стены как минимум на 10 см.

• Компания не несет ответственности за проблемы, связанные с использованием несоответствующей подставки.

• Используйте настенное крепление в соответствии с международными стандартами.

А. Крепление подставки

B. Подставка (дополнительно)

1-5 Установка устройства

1-5 Подключение к компьютеру

Соединительная деталь может отличаться в зависимости от модели.

1. Подключите устройство к компьютеру, учитывая имеющийся видеовыход.

• Если видеокарта имеет выход D-Sub (Aналог.)

• С помощью кабеля D-Sub подключите порт [RGB IN] устройства к порту [D-Sub] компьютера.

• Если видеокарта имеет выход DVI (digital)

• С помощью кабеля DVI подключите порт [DVI IN] устройства к порту DVI компьютера.

2. Подсоедините один конец кабеля питания к порту [POWER] устройства, а другой – к сетевой розетке напряжением

220 В или 110 В.

Входное напряжение будет переключено автоматически.

После подключения устройства к компьютеру его можно включить и приступить к работе.

Подключив кабели DVI (<Цифр.>) и D-Sub (<Аналог.>), можно выбрать тип входного сигнала <Аналог./Цифр.> с

помощью кнопки .

Установка устройства 1-6

1-6 Подключение кабеля HDMI

С помощью кабеля HDMI подсоедините выходной порт HDMI цифрового устройства вывода к порту [HDMI] устройства.

Подсоедините динамик к порту [AUDIO OUT] устройства.

Данное устройство не будет воспроизводить звук, когда подключен только кабель HDMI, а динамик не подключен.

После выполнения всех соединений можно включить устройство и использовать его вместе с проигрывателем DVD

(или цифровым устройством вывода).

Нажмите кнопку [] и выберите <HDMI> в качестве входного сигнала.

1-7 Установка устройства

1-7 Подключение к усилителю

Соедините разъем [DIGITAL AUDIO OUT] монитора с оптическим входом усилителя, используя оптический кабель.

Если звук не воспроизводится через монитор, необходимо использовать усилитель.

Для получения информации о подключении громкоговорителя или усилителя см. соответствующие руководства

пользователя, поставляемые производителями.

Установка устройства 1-8

1-8 Замок Kensington

Замок Kensington

Замок Kensington защищает от краж и, благодаря возможности блокировки, позволяет безопасно использовать

устройство в общественных местах. Поскольку форма и принципы использования блокирующего устройства зависят от

его модели и производителя, за дополнительной информацией следует обращаться к сопутствующим руководствам

пользователя. Необходимо приобрести дополнительное блокирующее устройство.

Блокировка устройства

1. Вставьте устройство блокировки в гнездо для

замка Kensington ( ) и поверните его по часовой стрелке ().

2. Подсоедините кабель для замка Kensington.

3. Прикрепите кабель замка Kensington к столу или любому тяжелому предмету.

Устройство блокировки можно приобрести в магазине электроники, в Интернет-магазине или в центре

обслуживания.

1-9 Установка устройства

1-9 Рабочие кнопки устройства

Рабочие кнопки устройства

Слегка прикоснитесь к одной из следующих рабочих кнопок.

Появятся светодиодные кнопки.

ЗНАЧОК ОПИСАНИЕ

MENU Просмотр экранного меню.

Данная кнопка также позволяет закрыть экранное меню или перейти на уровень выше.

* Блокировка настройки экранного меню

Данная функция позволяет заблокировать экранное меню с целью сохранения теку-

щих настроек или защиты настроек от изменения посторонними людьми.

Включен: Если нажать и удерживать кнопку MENU более пяти секунд, то включится

функция

блокировка настройки экранного меню.

Выкл: Если снова нажать и удерживать кнопку MENU более пяти секунд, то функция

блокировка настройки экранного меню выключится.

Даже при включенной функции блокировки пользователи могут настраивать

яркость и контрастность экрана, а также регулировать функцию настройки,

назначенную для кнопки [].

▲/▼ Навигация по меню или настройка значений экранного меню.

Пользователь может задать для кнопки Прогр. кнопка одну из следующих функций.

При нажатии настроенной кнопки Прогр. кнопка [] будет выполняться назначенная

функция.

Чтобы задать функцию для кнопки Прогр. кнопка, выберите «НАСТР. И СБРОС ->

Прогр. кнопка» на экранном меню.

Управление яркостью экрана.

В режиме <HDMI> возможна обработка звука.

Выбор функции.

При нажатии кнопки [ ], когда экранное меню выключено, происходит переключе-

ние входного сигнала (Аналог./Цифр./HDMI). При переключении входного сигнала с

помощью кнопки [] или при включении устройства в левом верхнем углу экрана

отображается название выбранного входного сигнала.

Для включения цифрового режима Цифр. необходимо подключить устройство к

компьютеру с помощью кабеля DVI.

Установка устройства 1-9

AUTO Нажмите кнопку [AUTO], чтобы выполнить автоматическую настройку экрана.

Данная функция доступна только в режиме Аналог..

Если настройки разрешения изменить в разделе Свойства дисплея, то включится

функция Автоподстройка.

Включение/выключение устройства.

Индикатор питания

Индикатор горит при нормальной работе устройства.

Подробнее о функции энергосбережения см. раздел «Дополнительная

информация». При длительном неиспользовании устройства рекомендуется

отсоединить кабель питания для максимального снижения энергопотребления.

ЗНАЧОК ОПИСАНИЕ

2-1 Диагностика

2 Диагностика

2-1 Самодиагностика монитора

• Проверить правильность работы устройства можно с помощью функции самодиагностики.

• Если отображается пустой экран и индикатор питания мигает, и при этом устройство правильно подключено к

компьютеру, проведите самодиагностику, выполнив описанные ниже процедуры.

1. Выключите устройство и компьютер.

2. Отсоедините кабель D-Sub от устройства.

3. Включите устройство.

4. При правильной работе устройства отобразится сообщение Проверьте сигн. каб.

Если снова отобразится пустой экран, проверьте, нет ли проблемы с компьютером и соединением. Устройство

работает правильно.

Диагностика 2-2

2-2 Перед обращением в центр обслуживания

Проверьте следующее, прежде чем обратиться в центр послепродажного обслуживания. Если проблема не

устраняется, обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung Electronics.

ОТОБРАЖЕНИЕ ПУСТОГО ЭКРАНА/НЕ УДАЕТСЯ ВКЛЮЧИТЬ УСТРОЙСТВО

Правильно ли подключен кабель питания? Проверьте состояние подключения кабеля питания.

На экране отображается сообщение «Проверьте сигн.

каб.».

Проверьте кабель, соединяющий компьютер и устройс-

тво.

Если на экране будет отображаться сообщение даже при

правильном подключении кабеля, проверьте еще раз

входной сигнал, нажав кнопку на устройстве.

На экране отображается сообщение «Неоптим. режим». Это происходит, когда превышено максимальное разре-

шение графической карты или максимальная частота уст-

ройства.

В этом случае необходимо настроить для устройства

соответствующие разрешение и частоту.

Отображается пустой экран, и индикатор питания мигает

с интервалом в 1 секунду.

Это происходит, когда работает функция сохранения

энергии.

Экран включается при щелчке мыши или нажатии любой

клавиши.

Подключение выполнено с помощью кабеля DVI. Если кабель DVI подключен при загруженном компьютере

или подключен повторно после отключения при использо-

вании компьютера, экран может не отображаться, пос-

кольку отдельные графические платы не выводят

видеосигнал.

В этом случае необходимо перезагрузить компьютер при

подключенном кабеле DVI.

МЕНЮ НАСТРОЙКИ ЭКРАННОЙ ИНДИКАЦИИ НЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ.

Настройка отменена. Проверьте, выключена ли функция <Блокировка настрой-

ки экранного меню>.

СТРАННЫЙ ЦВЕТ/ИЗОБРАЖЕНИЕ ЧЕРНО-БЕЛОЕ

Весь экран отображается одним цветом, как будто вы

смотрите на него через целлофановый пакет.

Проверьте подключение кабеля к компьютеру.

Извлеките и снова установите до конца графическую пла-

ту компьютера.

Проверьте, установлено ли для параметра <Цветовой

эффект> значение <Выкл>.

Правильно ли настроена графическая плата? Настройте графическую плату, следуя инструкциям в

руководстве пользователя.

ОБЛАСТЬ ОТОБРАЖЕНИЯ ВНЕЗАПНО СМЕЩАЕТСЯ В УГОЛ ИЛИ В ЦЕНТР.

Графическая плата или драйвер заменены. Нажмите кнопку [AUTO], чтобы запустить функцию авто-

настройки.

Правильно ли изменены разрешение и частота устрой-

ства?

Задайте правильные значения разрешения и частоты в

графической плате

см. таблицу сигналов, посылаемых в стандартном режи-

ме

Правильно ли настроена графическая плата? Настройте графическую плату, следуя инструкциям в

руководстве пользователя.

2-2 Диагностика

ИЗОБРАЖЕНИЯ НЕ В ФОКУСЕ

Правильно ли изменены разрешение и частота устрой-

ства?

Задайте правильные значения разрешения и частоты в

графической плате

см. таблицу сигналов, посылаемых в стандартном режи-

ме

ЦВЕТА ОТОБРАЖАЮТСЯ В 16-РАЗРЯДНОМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ (16 ЦВЕТОВ). ЦВЕТОВОЙ РЕЖИМ БЫЛ

ИЗМЕНЕН ПОСЛЕ СМЕНЫ ГРАФИЧЕСКОЙ ПЛАТЫ.

Установлен ли драйвер устройства? Windows ME/XP/2000: повторно задайте цвет, выбрав

Панель управления → Дисплей → Настройки.

Правильно ли настроена графическая плата? Повторно настройте цвет в соответствии с новым драйве-

ром графической карты.

ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ МОНИТОРА ОТОБРАЖАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ «НЕИЗВЕСТНЫЙ МОНИТОР, НАЙДЕН

МОНИТОР С ФУНКЦИЕЙ PLUG&PLAY (VESA DDC)».

Установлен ли драйвер устройства? Установите драйвер устройства, следуя инструкциям по

установке драйвера.

Проверьте, все ли функции Plug&Play (VESA DDC) подде-

рживаются, обратившись к руководству пользователя

графической карты.

Установите драйвер устройства, следуя инструкциям по

установке драйвера.

НА ВНЕШНИХ УГЛАХ УСТРОЙСТВА ПРИ БЛИЗКОМ РАССМОТРЕНИИ ВИДНО НЕБОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО

ПОСТОРОННЕГО МАТЕРИАЛА.

Такой эффект можно объяснить тем, что черные углы устройства покрыты прозрачным материалом, призванным

смягчить цвет. Это не является дефектом продукта.

ПРИ ЗАГРУЗКЕ КОМПЬЮТЕРА РАЗДАЕТСЯ ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ.

Если звуковой сигнал раздается 3 или более раз при запуске компьютера, необходимо обратиться в сервисный центр.

Диагностика 2-3

2-3 Вопросы и ответы

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ

ПОПРОБУЙТЕ ВЫПОЛНИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ

ДЕЙСТВИЯ.

Как можно изменить частоту видеосигнала? Необходимо изменить частоту графической платы.

(Для получения дополнительной информации см. руко-

водство пользователя компьютера или графической кар-

ты.)

Как изменить разрешение? Windows XP: измените разрешение, выбрав Панель

управления → Оформление и темы → Дисплей →

Настройки.

Windows ME/2000: измените разрешение, выбрав Панель

управления → Дисплей

→ Настройки.

(Для получения дополнительной информации см. руко-

водство пользователя компьютера или графической

карты.)

Как использовать функцию энергосбережения? Windows XP: Эту функцию можно настроить, выбрав

Панель управления → Оформление и темы → Дисплей

→ Настройка заставки или в программе настройки BIOS

Setup на компьютере.

Windows ME/2000: Эту функцию можно настроить, выбрав

Панель управления → Дисплей

→ Настройка заставки

или в программе настройки BIOS Setup на компьютере.

Для получения дополнительной информации см. руко-

водство пользователя по Windows.

Samsung P2450H Инструкция по началу работы

Похожие модели бренда