Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Руководство пользователя

Страница загружается ...

2

Contents

English. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Français . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Español . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Português . . . . . . . . . . . . . . . 27

Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 32

Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ελληνικά. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

По-русски . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Magyar . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Česká verze . . . . . . . . . . . . . . 68

Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . 73

Slovenčina. . . . . . . . . . . . . . . 78

Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

87 . . . . . . . . . . . . . . . . . 

91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Страница загружается ...

58 По-русски

BLOK — защитная пленка

Знакомство с продуктом

Peel here to use

Soulevez pour

retirer l'adhésif

SCREEN

DUST

REMOVER

PROTECTION

CONTRE LA

POUSSIÈRE

B

PDF

www.logicool.co.jp/support/blok-shell-ipad-mini

઺એউটॸॡॱش

਄ඞହ৥છL3DGPLQL৷ك

L3DG઺એ॑࿺ᄩऔचऽघ؛ ᛑृළो॑घसथ௾ுखऽघ؛

ছংش॔উজॣشॱشद಑ಉप౒खહ

ऐऽघ

઺એউটॸॡॱش॑>঍ش঒@঎ॱথप়

ॎचऽघ؛

ቨैखञഘदL3DG઺એ॑ॡজشॽথॢखऽघ؛

ଋढञਞှ॑घसथ౒खলखऽघ؛

ॱঈَ%ُ॑ਬऌؚ঱भಽ॑मऋखऽघ؛ %/2.৳૧३ख़ঝ॑L3DGप਄ॉહऐॊ૆૟

ऋदऌऽखञ؛

ॱঈَ$ُ॑ਬऌؚഫभಽ॑मऋखऽघ؛

1

2 3

7

98

4

5 6

A

B

1

Front

Tool Kits

Back

2

8

7654

3

1. Рамка экрана iPad

2. Ярлычок «B»

3. Ярлычок «А»

4. Резиновый аппликатор

5. Впитывающая салфетка

6. Пылеудалитель

7. Влажная салфетка

8. Руководство по установке

защитной пленки

Назад

Наборы инструментов

Передняя панель

По-русски 59

BLOK — защитная пленка

Установка защитной пленки

1. Очистите экран iPad влажной салфеткой

2. Промокните экран впитывающей

салфеткой

3. Удалите оставшиеся частицы пыли или

грязи при помощи пылеудалителя

4. Потянув за ярлычок с отметкой «А»,

аккуратно снимите нижний слой

защитной пленки

A

5. Совместите соответствующую прорезь с

кнопкой главного меню iPad

60 По-русски

BLOK — защитная пленка

6. Прижмите защитную пленку

к устройству iPad и равномерно

разгладьте по всей поверхности,

воспользовавшись резиновым

аппликатором

7. Нажимая на пленку с помощью

резинового аппликатора, избавьтесь от

оставшихся под ней пузырьков воздуха

8. Потянув за ярлычок с отметкой «B»,

аккуратно снимите верхний слой

защитной пленки

B

Примечание. Перед тем как снимать верхний

слой защитной пленки, убедитесь, что под

ней не осталось пузырьков воздуха.

iPad готов к установке защитного чехла

По-русски 61

BLOK — защитная пленка

Посетите раздел технической поддержки

Здесь содержатся дополнительные

сведения о вашем продукте и информация

о его поддержке. Уделите минуту,

чтобы посетить раздел технической

поддержки и узнать больше о вашем

новом защитном чехле.

Ознакомьтесь с интернет-статьями,

чтобы получить помощь по установке,

а также советы и сведения

о дополнительных функциях.

Пообщайтесь с другими пользователями

на форумах сообщества, чтобы получить

совет, задать вопрос и поделиться

способом решения проблемы.

В разделе технической поддержки

имеется обширный набор материалов

следующего типа.

• Руководства

• Советы по устранению неполадок

• Сообщество поддержки

• Интернет-документация

• Сведения о гарантии

• Запасные части (при наличии)

Перейдите по адресу:

www.logitech.com/support/

blok-shell-ipad-mini

62 По-русски

BLOK — защитная пленка

Советы по устранению неполадок

У меня возникли трудности с установкой

защитной пленки.

• Устанавливайте пленку только перед

установкой защитного чехла.

• При установке защитной пленки на iPad

следуйте соответствующим инструкциям

(раздел «Установка защитной пленки»).

Даже после использования резинового

аппликатора под защитной пленкой

остаются пузырьки воздуха.

• С помощью клейкой стороны

пылеудалителя оттяните защитную

пленку вверх, чтобы из-под нее

вышел оставшийся воздух. Установите

защитную пленку на место.

После установки защитной пленки

стороннего производителя не удается

вставить iPad в защитный чехол BLOK.

• Используйте для iPad защитную пленку,

поставляемую в комплекте с BLOK.

Пленка, поставляемая в комплекте,

совместима с защитным чехлом BLOK.

Ваше мнение важно для нас.

Поделитесь своими впечатлениями об устройстве.

Благодарим вас за приобретение нашего продукта!

www.logitech.com/ithink

Страница загружается ...

Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Руководство пользователя

Logitech BLOK Protective Shell for iPad mini Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов