2. GYS
  3. SPEEDLINER 39.02
SPEEDLINER 39.02

GYS SPEEDLINER 39.02, SPEEDLINER 39.04, SPEEDLINER COMBI 230 E.PRO, SPEEDLINER PRO 230, SPEEDLINER PRO 400 Инструкция по применению

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации систем правки кузова GYS Speedliner. В ней описаны различные модели, инструменты и методы работы с этими устройствами, включая использование рычагов, реек, магнитных масс и сварочных приспособлений. Задавайте ваши вопросы, я с удовольствием помогу!
  • Какие рычаги и рейки используются в системе?
    Как работает магнитная масса?
    Что такое Manuspot и какие инструменты он включает?
    Как используется Easy Gun?
ИНСТРУКЦИЯ
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОДЕРЖАНИЕ
МОНТАЖ ..................................................................................................... 2
СОСТАВ ...................................................................................................... 3
РЫЧАГИ И РЕЙКИ ДЛЯ ПРАВКИ ..................................................................... 3
Выбор рейки или рычага ................................................................... 3
Выбор правильного метода выправки.................................................. 4
Примеры применения ........................................................................ 6
МАГНИТНАЯ МАССА ...................................................................................... 6
MANUSPOT .................................................................................................. 6
Подсоединение различных инструментов ............................................ 6
Универсальный зажим для правки ..................................................... 7
Рукоятка для вытягивания ................................................................. 8
Инструмент для усадки ...................................................................... 8
Easy Gun ........................................................................................... 8
ALU PULLER ................................................................................................. 8
V3-01/11/2015
SPEEDLINER SPEEDLINER 39.02 / 39.04
SPEEDLINER PRO 230 / PRO 400
SPEEDLINER COMBI 230 E.PRO
2/8
МОНТАЖ
ASSEMBLAGE DE LA GYSLINE
3/8
СОСТАВ
РЫЧАГИ И РЕЙКИ ДЛЯ ПРАВКИ
ВЫБОР РЫЧАГА ИЛИ РЕЙКИ
М
ОЩНОСТЬ ВЫПРАВЛЕНИЯ
+
-
Рычаг для правки без
крючков
арт.050686
Рычаг для правки
арт.050693
Опция: Рычаг для вытяжки
c уплотненной рейкой
арт.050716
Для зон с тонкой жестью.
Напр.: дверца, крыло…
Для вытягивания или чтобы
держать в натяжении деталь
после использования рычага
для правки
удара. Выпрямляет 70%
повреждения за один раз.
39.02 / 39.04 / PRO 230 / PRO 400 / COMBI 230 E.PRO
XXXXX
Источник
1
051348
Тележка SPOT 1600
1
050679
Manuspot (с Easy gun)
1
050686
Рычаг для правки без крючков
1
050693
Рычаг для правки 80 cм
1
050792
3 стержня для вытягивания
1
049758
Грейфер с 4 зацепами
1
049734
Грейфер с 6 зацепами
1
049666
Магнитная масса для стали
1
051515
Набор расходников для стали
1
052451
2 прокладки
1
+ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО COMBI
230 E.PRO
052284
Подвес для столешниц для правки
1
050921
Alu Puller
1
050945
Набор для правки алюминия
1
052154
Ringmatic
1
+ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО PRO 230 / PRO 400
052154
Ringmatic
1
4/8
Для углов и закругленных кромок (Опция)
Замените изначально имеющиеся стойки на стойки с двойными лапками (арт.050723)
Адаптируемый на:
- Рычаг для правки
- Рычаг для вытяжки
Для расширенных зон (напр. боковая панель микроавтобуса) (Опция)
Замените изначально установленную рейку вытягивания (0,8 м) на рейку длиной 1,2 м
(арт.050730)
Адаптируемый на:
Рычаг для правки
Рычаг для вытяжки
Примеры применения :
ВЫБОР ПРАВИЛЬНОГО МЕТОДА ВЫПРАВКИ
Принцип действия
5/8
Сравнительная таблица
Кольца или волнистая проволока
Кольца
Волнистая проволока
x50 арт.049727
Применение
Для выправки любых
ударов:
Средней и большой силы
Для выпрямления ударов
слабой и средней силы
Преимущества
- Многофункциональность
- Сила вытягивания
- Идеальны для порожков
- Быстрое применение
- Идеальна для округлых зон
(напр. вокруг колес ...)
Недостатки
Долгая подготовка
Стандартное расстояние
между сварными точками
Используется с
Стержень для вытягивания
+ грейфер (4–6-8 зацепов)
Грейфер (4 - 6 - 8 зацепов)
Возможные
инструменты
- Рычаг
- Рычаг для правки
- Рычаг для вытягивания
- Рычаг
- Рычаг для правки
- Рычаг для вытягивания
Прямые или витые кольца
Прямые кольца
X100 арт.050648
Витые кольца
X50 арт.050631
Применение
Для выправки плоской или
округлой поверхности
Для выправки в правильном
направление кромок
Приваривание :
Кольца
Для приваривания колец используйте наконечник для колец « приваривателя
аксессуаров » инструмента Manuspot (стр. 6)
Совет
Кольца возможно приварить под
небольшим углом и затем
повернуть его в осевом
направлении легким нажатием.
Чтобы отпаять кольца после выправки поверните их по оси
Волнистая проволока
Для приваривания волнистой проволоки используйте наконечник для проволоки
« приваривателя аксессуаров » инструмента Manuspot (стр. 6)
6/8
Чтобы отпаять волнистую проволоку поверните ее с помощью клещей
NВ : Кольца или волнистая проволока могут использоваться многократно в
зависимости от их состояния
ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ
МАГНИТНАЯ МАССА
Принцип работы и закрепление
Эта система так называемой «приваренной массы», позволяет закрепить массу на небольшом
зачищенном участке менее 2 мм, против 20 мм при использовании классической массы.
Благодаря придерживающему магниту, масса может использоваться в любом положении
(горизонтальном или вертикальном)
MANUSPOT арт.050679
Manuspot: полная система, включающая :
- 1 универсальный зажим для правки
- 1 рукоятка для вытягивания
- 2 инструмента «привариватель аксессуаров»:
волнистая проволока + кольца
- 1 инструмент для усадки
- контактный зажим c кабелем 3 м
- тюбик с контактной смазкой
арт.050440
- 1 Easy Gun
Приварите массу с помощью
инструмента для усадки
Manuspot (стр. 8)
Привинтите массу к детали
7/8
ПОДСОЕДИНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ
Подсоедините контактный зажим следующим образом :
II-УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЗАЖИМ ДЛЯ ПРАВКИ
Принцип работы
Регулировка и положение лапок
Функционирование
Приварите деталь
Сожмите ручку, чтобы
выправить поверхность
Поверните рукоятку,
чтобы отпаять инструмент
Расходники : 3 электрода для рукояток Manuspot арт.050822
Подключите к
источнику
Нанесите смазку внутри
зажима и на стержень
инструмента
Подключите зажим
к стержню
Отвинтите зажимные гайки
Затем переставьте лапки в
зависимости от зоны правки
8/8
« УДАРНАЯ »РУКОЯТКА ДЛЯ ВЫТЯГИВАНИЯ
Расходники : 5 электродов вытягивания
арт.050839
ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ УСАДКИ
Этот инструмент необходим для доводки. Он устраняет задорины после правки.
EASY GUN
Подключите контактный зажим Manuliner к аппарату.
Установите инструмент на конце Easy gun, затем подсоедините контактный зажим Manuliner к
Easy Gun.
Варите : Сварная точка производиться автоматически простым контактом между
инструментом и деталью.
ALU PULLER арт. 051003
(+ алюминиевый зажим 1 арт 050938 + алюминиевый зажим 2 арт 050945)
1- Приварите шпильки к алюминиевой детали с помощью Сombi 230 E.Pro.
2- Закрепите крючки (зажимы) на шпильки.
3- Потяните за крючки (зажимы) с помощью Mini Puller (схема)
Контакт + давление
Запрограммированный
нагрев
Автоматическая
остановка
Приварите
Тяните, «ударяя»
Поверните рукоятку,
чтобы отпаять инструмент
/