PD-EF102

Shimano PD-EF102, PD-EF202, PD-EF205, PD-GR400, PD-GR500, PD-M8040, PD-M8140, PD-M8141, PD-M828, PD-M829, PD-MX80 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для платформенных педалей Shimano UM-46R0A-005. Я готов ответить на ваши вопросы об установке, использовании, мерах безопасности и решении возможных проблем. В руководстве подробно описаны функции педалей, важные советы по безопасности и процедура проверки перед поездкой. Задавайте ваши вопросы!
  • Что делать, если при эксплуатации педалей ощущаются проблемы?
    Как правильно отстегнуть ноги от педалей?
    Нужно ли устанавливать отражатели?
Платформенные
педали
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
По любым вопросам, касающихся установки, регулировки или замене
компонентов, ответы на которые вы не нашли в руководстве
пользователя, обратитесь по месту покупки или к дистрибьютору.
Руководство дилера для профессионалов и опытных веломехаников
вы найдете на нашем сайте (https://si.shimano.com).
В целях безопасности перед применением
внимательно прочитайте это руководство
пользователя, соблюдайте его при
эксплуатации и храните так, чтобы на него
можно было сослаться в любое другое время.
Следующие инструкции следует обязательно соблюдать во избежание
травм, повреждения оборудования и ущерба окружающей среде.
Инструкции классифицируются по степени опасности или повреждения,
которое может быть нанесено, если изделие используется неправильно.
ОПАСНО
Несоблюдение этих инструкций
ведет к смерти или серьезной
травме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение этих инструкций
может привести к смерти или
серьезной травме.
ОСТОРОЖНО
Несоблюдение этих инструкций
может привести к травмам,
повреждению оборудования и
ущербу окружающей среде.
Важная информация по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не разбирайте изделие и не вносите изменения в его конструкцию.
Это может привести к неправильной работе изделия, а также к
внезапному падению и серьезным травмам.
Если вы не уверены в том, как отрегулировать шипы на педалях,
проконсультируйтесь по месту покупки или у дистрибьютора.
Поднимите ноги с педалей, затем разведите их в стороны, чтобы
отстегнуть ноги от педалей. Стоя одной ногой на земле,
попрактикуйтесь в застегивании и отстегивании другой ноги с педали,
пока не привыкнете к этому действию. В противном случае вы можете
упасть и получить серьезную травму. Если вы не можете привыкнуть
к этому действию, установите проставки или замените короткие
шипы.
Обязательно надевайте одежду и средства защиты, подходящие к
этому способу использования велосипеда. Поскольку шипы длинные,
они могут нанести травму при прямом контакте с кожей.
При передвижении по дорогам общего пользования на велосипеде
должны быть установлены отражатели.
Не передвигайтесь на велосипеде с грязными или поврежденными
отражателями. В противном случае встречным транспортным
средствам станет труднее вас заметить.
Примечание
Если при эксплуатации педалей ощущаются проблемы, то
необходимо выполнить повторную проверку.
При возникновении каких-либо проблем с вращающимися частями
педалей может потребоваться их регулировка. Проконсультируйтесь
по месту покупки или у дистрибьютора.
Предусмотрены дополнительные комплекты отражателей.
Проконсультируйтесь по месту покупки или у дистрибьютора.
Гарантия на детали не распространяется на случаи естественного
износа или повреждения в результате нормальной эксплуатации и
старения.
Регулярные проверки перед ездой на
велосипеде
Перед ездой на велосипеде проверьте следующие позиции. При
наличии каких-либо проблем проконсультируйтесь по месту покупки или
у дистрибьютора.
Надежно ли затянуты узлы крепления деталей?
Возникает ли какой-нибудь ненормальный шум?
Наименование деталей
* В зависимости от модели, форма и тип поставляемой проставки
могут отличаться.
Узел крепления
Отражатель
Проставка
Штифт
Короткий шип Длинный шип
Внимание! Изменение технических параметров в целях улучшения происходит без
предварительного уведомления. (Russian)
UM-46R0A-005
Руководство пользователя
/