HTC Desire 12 32Gb Warm Silver Руководство пользователя

Руководство пользователя

HTC Desire 12

Содержание

Функции, которыми вы можете наслаждаться

Android 7 Nougat 8

Абсолютная индивидуальность 9

Распаковка и настройка

Обзор HTC Desire 12 10

Установка карт nano-SIM и microSD 12

Зарядка аккумулятора 14

Включение и выключение питания 14

Первоначальная настройка HTC Desire 12 15

Добавление учетных записей эл. почты, социальных сетей и т.д. 16

Выбор карты nano-SIM для подключения к сети 4G LTE 17

Выбор SIM-карты для отправки сообщений SMS и MMS 17

Управление картами nano-SIM с помощью Диспетчера сетей 17

Ваша первая неделя с новым телефоном

HTC Sense Главный экран 18

Включение и выключение режима сна 18

Разблокировка экрана 19

Касательные жесты 19

Знакомство с настройками 22

Использование панели «Быстрые настройки» 23

Создание снимков экрана телефона 24

Дорожный режим 25

Перезапуск HTC Desire 12 (частичный сброс) 25

Уведомления 26

Выделение, копирование и вставка текста 28

Ввод текста 28

Как увеличить скорость набора текста? 29

Обновления

Обновления ПО и приложений 31

Установка обновления программного обеспечения 32

Установка обновления приложения 32

Установка обновлений приложений с Google Play Store 32

Макет и шрифты главного экрана

Добавление и удаление панели виджетов 34

Изменение главного Начального экрана 34

Фоновый рисунок главного экрана 35

Изменение размера шрифта по умолчанию 35

2 Содержание

Виджеты и ярлыки

Панель запуска 36

Добавление виджетов на Главный экран 37

Добавление ярлыков на Главный экран 37

Группирование приложений на панели виджетов и панели запуска 38

Перемещение элемента Главного экрана 39

Удаление элемента Главного экрана 39

Настройки звука

Изменение мелодии звонка 40

Изменение звука уведомления 40

Настройка громкости по умолчанию 40

Создание фотографий и видеозаписей

Основные сведения о приложении «Камера» 41

Фотосъемка 42

Видеосъемка 45

Применение фильтра 46

Google Фото

Работа с приложением «Google Фото» 47

Просмотр фотографий и видеозаписей 47

Редактирование фотографий 47

Обрезка видеозаписи 48

Телефонные вызовы

Выполнение вызова 49

Прием вызовов 50

Экстренный вызов 50

Что можно делать во время телефонного разговора? 51

Установка конференц-связи 52

Журнал вызовов 52

Переключение между режимом вибрации, беззвучным и обычным режимом 53

SMS и MMS

Отправка текстового или мультимедийного сообщения с помощью приложения Android «Сообщения» 54

Контакты

Ваш список контактов 55

Настройка вашего профиля 56

Добавление нового контакта 56

Изменение сведений о контакте 56

Быстрая связь с контактом 57

Импортирование контактов с карты nano-SIM 57

Отправка сведений о контакте 57

3 Содержание

Аккумулятор

Советы по продлению времени работы телефона от аккумулятора 58

Использование режима энергосбережения 60

Проверка расхода заряда аккумулятора 61

Проверка журнала использования аккумулятора 61

Оптимизация расхода заряда аккумулятора для приложений 61

Память

Освобождение места в памяти 63

Виды памяти 64

Как следует использовать карту памяти: в качестве съемного или внутреннего накопителя? 64

Настройка карты памяти в качестве внутреннего накопителя 65

Перемещение приложений и данных из памяти телефона на карту памяти и обратно 66

Перемещение приложения на карту памяти или с нее 66

Копирование или перемещение файлов между памятью телефона и картой памяти 67

Копирование файлов между HTC Desire 12 и компьютером 68

Отключение карты памяти 68

Диспетчер файлов 69

Резервное копирование и сброс

Резервное копирование данных HTC Desire 12 70

Сброс настроек сети 71

Сброс настроек HTC Desire 12 (аппаратный сброс) 72

Установка и удаление приложений

Получение приложений с Google Play Store 73

Загрузка приложений из Интернета 74

Удаление приложения 75

Работа с приложениями

Доступ к приложениям 76

Упорядочивание приложений 76

Ярлыки приложений 77

Многозадачность 78

Управление разрешениями для приложений 79

Настройка приложений по умолчанию 79

Настройка ссылок приложений 80

Отключение приложения 80

Приложения HTC

Boost+ 81

HTC BlinkFeed 81

HTC Темы 81

HTC Sense Companion 81

Почта 82

Погода 82

Часы 82

4 Содержание

Диктофон

Запись голоса 83

Подключение к Интернету

Включение и отключение соединения для передачи данных 84

Управление передачей данных 84

Подключение Wi-Fi 87

Подключение к виртуальной частной сети (VPN) 88

Установка цифрового сертификата 89

Использование HTC Desire 12 в качестве точки доступа Wi-Fi 89

Общий доступ к Интернету через USB-модем 90

Bluetooth

Включение и выключение Bluetooth 91

Подключение Bluetooth-гарнитуры 91

Отмена сопряжения с Bluetooth-устройством 92

Получение файлов с помощью Bluetooth 92

Общие настройки

Режим «Не беспокоить» 94

Текущие координаты 96

Режим «В самолёте» 97

Автоматический поворот экрана 97

Настройка времени отключения экрана 97

Яркость экрана 98

Настройка отображаемого размера 98

Звуки и вибрация при нажатии на экран 98

Изменение языка экрана 99

Изменение шрифта экрана 100

Настройки безопасности

Назначение PIN-кода для карты nano-SIM 101

Установка блокировки экрана 102

Настройка интеллектуальной блокировки 102

Отключение экрана блокировки 103

Настройки специальных возможностей

Настройки специальных возможностей 104

Перемещение по HTC Desire 12 с помощью TalkBack 104

Товарные знаки и авторские права

Указатель

5 Содержание

О данном руководстве

В данном руководстве пользователя мы используем следующие символы для

обозначения полезной и важной информации.

Это — примечание. В примечаниях часто дается дополнительная информация,

например о том, что произойдет, если вы решите выполнить или не выполнить

определенное действие. Кроме того, в примечаниях представлена информация,

которая может быть применима лишь к некоторым ситуациям.

Это — совет. В советах описываются альтернативные способы выполнения

конкретного этапа или процедуры либо приводится информация о параметрах,

которые могут оказаться для вас полезными.

Это обозначает важную информацию, которая вам необходима для выполнения

определенной задачи или для достижения надлежащей работы той или иной функции.

Этот значок обозначает информацию по мерам предосторожности, то есть

информацию, которую необходимо принять к сведению, чтобы предотвратить

возникновение возможных проблем.

Некоторые приложения могут быть недоступны в определенных регионах или у вашего

оператора мобильной связи.

6 О данном руководстве

Важное примечание о возможности

восстановления данных

Файлы и другие данные, которые были удалены, очищены, уничтожены или

стерты с вашего устройства, все равно могут быть восстановлены с помощью

соответствующего стороннего программного обеспечения. Даже после сброса

настроек в мобильном устройстве могут остаться некоторые данные, в том числе

личная информация.

7 Важное примечание о возможности восстановления данных

Функции, которыми вы

можете наслаждаться

Android 7 Nougat

Android

™

7 Nougat предоставляет новые функции, которые делают работу с

приложениями и настройками еще более удобной.

Ярлыки приложений

В телефонах на платформе Android 7.1 и выше нажмите и удерживайте значок

приложения, чтобы, чтобы вывести на экран меню для быстрого доступа к основным

функциям приложений. Например, с помощью значка приложения «Часы» можно быстро

установить таймер или будильник.

Не все приложения поддерживают функцию ярлыков приложений.

См. раздел Ярлыки приложений на стр. 77.

Многозадачность стала доступнее

Помимо просмотра работающих приложений, возможны более быстрые способы

использования кнопки ПОСЛЕДНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ для переключения между

приложениями.

§ Хотите посмотреть видеозапись во время беседы? Используйте представление с

разделением экрана, чтобы отображать два работающих приложения рядом.

§ Быстро переключайтесь на предыдущее приложение двойным нажатием.

Подробнее см. в разделе Многозадачность на стр. 78.

8 Функции, которыми вы можете наслаждаться

Расширенные функции уведомлений

Просматривайте поступающую информацию в уведомлении, не открывая приложения.

Если вы получили новое сообщение, вы можете сразу отправить ответ непосредственно

из уведомления. См. раздел Панель «Уведомления» на стр. 27.

Улучшенные настройки

§ Ограничивайте количество трафика Мобильного интернета в телефоне. При

включении функции «Экономия трафика» приложения, работающие в фоновом

режиме, не смогут использовать подключение для передачи данных, если вы не

настроили для них доступ к Мобильному интернету. См. раздел Функция «Экономия

трафика» на стр. 85.

§ С помощью панели «Быстрые настройки» можно активировать Wi-Fi

®

и

деактивировать различные быстрые настройки. См. раздел Использование панели

«Быстрые настройки» на стр. 23.

§ Больше не нужно возвращаться к главному меню настроек экран за экраном.

Теперь есть выпадающее меню, которое можно открыть в любое время, чтобы

получить прямой доступ к главному меню настроек. См. раздел Знакомство с

настройками на стр. 22.

§ Вверху экрана «Настройки» можно увидеть предложения для улучшения работы

телефона.

§ Помимо изменения размера шрифта, вы также можете настраивать отображаемый

размер элементов, например значков и изображений. См. раздел Настройка

отображаемого размера на стр. 98.

Абсолютная индивидуальность

Думая о вас, разработчики HTC Desire 12 наполнили его приложениями HTC, которые

делают ваш телефон уникальным и абсолютно индивидуальным.

HTC Sense Companion - это ваш спутник, который адаптируется к вашему образу жизни. С

помощью HTC «Темы» сделайте свой телефон индивидуальным, создав собственную

тему с выбранным фоновым рисунком, значками, мелодией звонка и шрифтами.

Подробнее об этих и других приложениях см. в разделе Приложения HTC на стр. 81.

9 Функции, которыми вы можете наслаждаться

Распаковка и настройка

Обзор HTC Desire 12

После распаковывания HTC Desire 12 сначала ознакомьтесь с расположением лотка

карты, кнопок управления и датчиков.

1. Регулятор ГРОМКОСТЬ

2. Кнопка ПИТАНИЕ

3. Динамик

4. Разъем micro USB

5. Микрофон

6. Гнездо для гарнитуры (3,5 мм)

7. Лоток карты nano-SIM и карты памяти

8. Бесконтактный датчик и датчик

освещенности

9. Фронтальная камера

10. Уведомляющий индикатор

Вам потребуется соответствующий тарифный план 4G/LTE

™

, чтобы использовать сеть

4G/LTE своего оператора для услуг голосовых вызовов и передачи данных. За

подробностями обратитесь к своему оператору.

10 Распаковка и настройка

§ Если вы решите использовать футляр или защитную пленку для экрана, не

перекрывайте и не блокируйте бесконтактный датчик. Приобретите футляр или

защитную пленку для экрана, предназначенные специально для HTC Desire 12.

§ Избегайте попадания жидкостей и пыли в отверстие микрофона, чтобы предотвратить

его повреждение.

§ Избегайте подключения гарнитур и других принадлежностей сторонних

производителей с металлическими брелками, свисающими рядом с гнездом для

гарнитуры. Они могут негативно влиять на прием сигнала.

§ Не разбирайте телефон на части. Не пытайтесь силой открыть телефон или извлечь

аккумулятор. Это может привести к повреждению телефона или его электроники и

сделает гарантию недействительной.

11 Распаковка и настройка

Установка карт nano-SIM и microSD

§ Используйте стандартную карту формата nano-SIM. Модифицированная карта

большей толщины, чем стандартная nano-SIM-карта, может не вставиться

надлежащим образом в лоток или повредить слот для карты.

§ Карта microSD

™

не является обязательным компонентом и продается отдельно.

1. Удерживайте телефон лицевой стороной вверх.

2. Вставьте кончик инструмента для выдвижения лотка, входящего в комплект

поставки телефона, или небольшую разогнутую канцелярскую скрепку в отверстие

для выдвижения лотка.

При вставке инструмента для выдвижения лотка в соответствующее отверстие не

блокируйте лоток, чтобы избежать повреждения выдвижного механизма внутри

слота.

3. Нажмите кончиком инструмента внутрь отверстия до упора, чтобы выдвинуть лоток,

а затем вытяните лоток наружу.

12 Распаковка и настройка

4. Чтобы вставить карты nano-SIM и microSD в лоток, выполните следующие

действия.

Вставьте карты nano-SIM и microSD позолоченными контактами вниз в держатель

лотка SIM 1, SIM 2 и SD. Обязательно совместите скошенный уголок карт nano-SIM

с выемкой в держателе.

SIM 1

SIM 2

По умолчанию карта в лотке SIM 1 будет подключена к сети 4G LTE/3G, а карта в лотке

SIM 2 – к сети 3G/2G. Информацию о том, как установить желаемую карту для

подключения к сети 4G LTE, см. в разделе Управление картами nano-SIM с помощью

Диспетчера сетей на стр. 17.

5. При установке лотка на место убедитесь, что он направлен вверх, чтобы

предотвратить выпадение карты из него. Возьмитесь пальцами за держатель карты

microSD и ровно задвиньте лоток в слот до упора.

SIM 2

6. Убедитесь в том, что лоток полностью вставлен и не выступает из слота.

Выполните описанные выше шаги, чтобы выдвинуть лоток и извлечь карты. Перед

выдвижением лотка сначала обязательно отключите карту microSD. См. раздел

Отключение карты памяти на стр. 68.

13 Распаковка и настройка

Зарядка аккумулятора

Советуем зарядить аккумулятор перед включением и началом использования

HTC Desire 12.

§ Если аккумулятор был разряжен в течение нескольких дней, возможно, придется

позаряжать HTC Desire 12 несколько минут, прежде чем включить его.

§ Для зарядки аккумулятора следует использовать только сетевой адаптер питания и

micro USB из комплекта поставки HTC Desire 12. Если аккумулятор очень сильно

разряжен, обязательно используйте для зарядки сетевой адаптер питания, а не

соединение с компьютером через USB-кабель.

1. Вставьте меньший конец USB-кабеля типа C в разъем USB-кабеля типа C.

2. Вставьте другой конец USB-кабеля типа C в сетевой адаптер.

3. Вставьте сетевой адаптер в сетевую розетку, чтобы начать зарядку аккумулятора.

§ В целях безопасности зарядка аккумулятора может прекращаться во избежание

перегрева.

§ Старайтесь не заряжать аккумулятор в жарких условиях.

§ Когда вы пользуетесь веб-браузером и заряжаете аккумулятор, HTC Desire 12 может

немного нагреваться. Это нормальное явление.

§ С целью экономии электроэнергии следует отключать сетевой адаптер питания от

электророзетки после завершения зарядки.

Включение и выключение питания

Включение питания

Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ, пока HTC Desire 12 не завибрирует.

При первом включении HTC Desire 12 вам придется настроить его.

14 Распаковка и настройка

Отключение питания

1. Если дисплей погас, нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы включить его.

2. Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ в течение нескольких секунд.

3. Нажмите Отключить питание в меню выбора действий.

Первоначальная настройка HTC Desire 12

При первом включении HTC Desire 12 — или после сброса настроек — вам будет

предложено настроить его.

Если у вас имеются данные из старого телефона, которые вы хотите скопировать в

новый телефон, сначала создайте резервную копию данных из старого телефона.

Прочтите рекомендации на сайте htc.com/support/backup-and-transfer/.

1.

Для перемещения с помощью голосовых команд включите функцию TalkBack, для

этого нажмите и удерживайте два пальца на первом экране, пока не услышите

сообщение, а затем звуковой сигнал.

Если вы случайно включили функцию TalkBack, следуйте указаниям на экране,

чтобы ее отключить.

2. Выберите желаемый язык системы, ознакомьтесь с условиями использования и

примите их, выберите подключение к Интернету и войдите в свою учетную запись

Google

®

.

3. На экране запроса устройства, с которого следует выполнять восстановление,

выполните одно из следующих действий.

§ Если архивная копия данных вашего старого телефона была создана с

помощью вашей учетной записи Google, нажмите на имени телефона.

Нажмите , чтобы выбрать приложения для установки, а затем нажмите

Восстановить.

§ Если вы хотите начать с нуля, нажмите Не восстанавливать.

4. На экране «Службы Google» включите функцию Архивация на Google Диск, чтобы

активировать функцию «Автоматическое резервное копирование». Также

рекомендуется включить необходимые функции в разделах меню

«Местоположение» и «Обслуживание устройства».

5. Настройте Google Ассистент, либо пропустите этот шаг, чтобы выполнить его

позднее. Подробнее см. на сайте support.google.com/assistant/.

15 Распаковка и настройка

6. Войдите в свою учетную запись HTC, чтобы использовать те же регистрационные

данные для служб HTC, например «Темы» и HTC Sense Companion.

7. Следуйте остальным указаниям, чтобы завершить настройку телефона.

Некоторые функции, требующие подключения к Интернету, например услуги на базе

информации о местоположении и автоматическая синхронизация ваших учетных

записей в Интернете, могут повлечь за собой дополнительную плату за передачу

данных. Чтобы не платить за передачу данных, отключите эти функции в меню

«Настройки». Дополнительную информацию по службам определения координат см. в

разделе Текущие координаты на стр. 96.

Добавление учетных записей эл. почты,

социальных сетей и т.д.

Вы можете синхронизировать контакты, календари и другую информацию из своих

социальных сетей, учетных записей эл. почты и сетевых служб в HTC Desire 12. В

зависимости от типа учетных записей вход в ваши сетевые учетные записи позволяет

синхронизировать обновления между HTC Desire 12 и Интернетом.

1. На Главном экране проведите пальцем вверх и выберите Настройки

Учетные

записи.

2. Нажмите .

3. Нажмите на тип учетной записи, которую вы хотите добавить.

4. Следуйте указаниям на экране, чтобы ввести информацию об учетной записи.

§ В меню Настройки

Учетные записи нажмите Автосинхронизация данных,

чтобы включить автоматическую синхронизацию всех своих учетных записей.

§ Можно добавить несколько учетных записей Google.

Синхронизация учетных записей

1. На Главном экране проведите пальцем вверх и выберите Настройки Учетные

записи.

2. Чтобы синхронизировать отдельные учетные записи вручную, нажмите

Синхронизировать на экране «Настройки аккаунта».

16 Распаковка и настройка

Удаление учетной записи

Удаляйте учетные записи из HTC Desire 12, если вы их больше не используете. Удаление

учетной записи не удаляет учетную запись и информацию из самой сетевой службы.

1. На Главном экране проведите пальцем вверх и выберите Настройки Учетные

записи.

2. Нажмите на тип учетной записи.

Если вы вошли в несколько учетных записей в составе типа учетной записи,

нажмите на учетную запись, которую следует удалить.

3. Нажмите Удалить аккаунт.

После удаления учетной записи из HTC Desire 12 некоторые личные данные могут

остаться сохраненными в стороннем приложении.

Выбор карты nano-SIM для подключения к

сети 4G LTE

Если в телефоне установлены две карты nano-SIM, только одна из них сможет

подключиться к более скоростной сети 4G LTE. Другая карта подключится к сети 3G/2G.

Вы можете выбрать карту, которую следует подключить к сети 4G LTE.

1. На Главном экране проведите пальцем вверх и выберите Настройки SIM-карты.

2. Нажмите Мобильный интернет.

3. Выберите карту для подключения к сети 4G LTE.

Выбор SIM-карты для отправки сообщений

SMS и MMS

Можно выбрать, какая SIM-карта по умолчанию будет использоваться для отправки

сообщений SMS и MMS.

1. На Главном экране проведите пальцем вверх и выберите Настройки

SIM-карты.

2. Нажмите SMS-сообщения.

3. Выберите карту, которая будет использоваться для отправки сообщений SMS и

MMS.

Управление картами nano-SIM с помощью

Диспетчера сетей

На Главном экране проведите пальцем вверх и выберите Настройки

SIM-карты. Вы

можете включать или отключать любую карту, изменять названия карт и т.д.

17 Распаковка и настройка

Ваша первая неделя с

новым телефоном

HTC Sense Главный экран

После включения и первоначальной настройки HTC Desire 12 отобразится Главный экран.

§ Проведите по экрану вправо, и вы попадете в HTC BlinkFeed

™

. Вы можете

настроить HTC BlinkFeed на отображение сообщений из ваших социальных сетей,

заголовков из ваших любимых СМИ и т. д. Подробнее см. на сайте http://

www.htc.com/support/apps/blinkfeed/.

§ Проведите по экрану влево, и вы увидите место для добавления своих любимых

виджетов, приложений и пр., чтобы они всегда были под рукой. Вы также можете

добавлять панели. Подробности см. в разделе Добавление и удаление панели

виджетов на стр. 34.

§ Вы можете изменить приложения на панели запуска в нижней части Главного

экрана. См. раздел Панель запуска на стр. 36.

Находясь на другом экране или в приложении, нажмите

, чтобы вернуться на

последний Главный экран, на котором вы были.

Включение и выключение режима сна

Режим сна экономит заряд аккумулятора за счет перевода HTC Desire 12 в состояние

низкого энергопотребления при отключенном дисплее. Он также предотвращает

случайное нажатие кнопок, когда HTC Desire 12 находится в вашей сумке.

§ Чтобы отключить экран и переключиться в режим сна, кратковременно нажмите

кнопку ПИТАНИЕ.

HTC Desire 12 также автоматически переходит в режим сна, если находится

определенное время в режиме ожидания. Вы можете изменить период времени

перед переходом HTC Desire 12 в режим сна, задав интервал времени до

отключения экрана.

§ Чтобы вывести телефон из режима сна, нажмите кнопку ПИТАНИЕ.

18 Ваша первая неделя с новым телефоном

Разблокировка экрана

Проведите по экрану вверх, чтобы разблокировать его.

Если вы установили блокировку экрана, вам будет предложено ввести свои учетные

данные, прежде чем HTC Desire 12 разблокируется.

Если вы установили напоминание о событии или будильник, вы можете отложить или

отключить их прямо с экрана блокировки. Просто перетащите значок или вверх.

Касательные жесты

Используйте касательные жесты пальцами, чтобы перемещаться по Главному экрану,

открывать приложения, листать списки и выполнять другие операции.

Нажатие

Нажимайте на экран пальцем, когда вы хотите выбрать элементы

на экране, например значки приложений и настроек, или нажать

на экранные кнопки.

Нажатие и удержание

Чтобы открыть доступные варианты действий для элемента

(например, для контакта или ссылки на веб-странице), просто

нажмите на этот элемент и удерживайте его.

19 Ваша первая неделя с новым телефоном

Проведение пальцем или сдвигание

Быстро проведите пальцем в горизонтальном направлении

по экрану, чтобы перейти на другие панели Главного экрана.

Проведите пальцем в вертикальном направлении, чтобы

пролистать список, документ и т.д.

Перетаскивание

Перед перетаскиванием нажмите пальцем на нужный

элемент и не отпускайте его. Во время перетаскивания не

отрывайте палец от экрана, пока не дойдете до нужного

места.

Рывки

Рывки по экрану аналогичны проведению пальцем, но в

этом случае двигать пальцем нужно быстрыми легкими

рывками, например перемещаясь вправо и влево по

Главному экрану либо пролистывая список контактов

или сообщений.

20 Ваша первая неделя с новым телефоном

Страница загружается ...

HTC Desire 12 32Gb Warm Silver Руководство пользователя

HTC Desire 12 32Gb Warm Silver Руководство пользователя

Похожие модели бренда