Mophie Powerstand Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для mophie powerstand и готов ответить на ваши вопросы об этом устройстве. В руководстве подробно описаны функции powerstand, включая многоосевое вращение, встроенный разъем Lightning для зарядки и прочный алюминиевый корпус. Задавайте свои вопросы!
  • Будет ли powerstand заряжать iPad под любым углом?
    Может ли зарядка повредить мой iPad?
    Работает ли powerstand с любым планшетом?
    Подойдет ли powerstand, если на моем iPad чехол?
    Можно ли синхронизировать iPad, когда он подключен к powerstand?
70
Приветствие
Благодарим за приобретение mophie powerstand
– самой универсальной док-станции для iPad
с функцией подзарядки! Теперь Вы можете
наслаждаться своим iPad на полную, легко
располагая устройство под максимально удобным
углом для просмотра изображения и заряжая его
одновременно. Красивая алюминиевая отделка
mophie powerstand дополняет дизайн Вашего
iPad – они принадлежат друг другу.
Комплект поставки
• mophiepowerstand
• Настенноезарядноеустройство2,1A
• Краткоеруководствопользователя
Подключение iPad к mophie powerstand
1. Расположите основание подставки powerstand
на столе или другой плоской поверхности
и закрепите держатель таким образом,
чтобы док-коннектор был направлен
вертикально вверх.
2. Опустите держатель так, чтобы лапка,
расположенная на нижней части док-
коннектора, была плотно прижата к столу.
3. Расположите док-коннектор и iPad на одной
линии и осторожно закрепите iPad.
71
4. Обхватите powerstand с двух сторон и мягким
нажатием пальцев ровно зафиксируйте
iPad так, чтобы он надежно держался в
прорезиненном зажимном устройстве.
5. Теперь iPad прочно присоединен к powerstand
и готов к использованию, и подставку можно
поднимать, поворачивать или наклонять так,
как Вам удобно для работы.
Ниже приведен краткий перечень
преимуществ powerstand:
1. Многоосевое шарнирное крепление рамы
и двухшарнирная конструкция устройства
позволяет настраивать любой угол обзора
iPad и даже устанавливать полностью
горизонтальное положение с эргономичным
наклоном, удобным для печати.
2. Встроенный коннектор Lightning позволяет
заряжать iPad; в комплект поставки включено
настенное зарядное устройство для
автономного использования.
3. Прочный, полностью алюминиевый корпус
дополняет дизайн iPad и создает ощущения
принадлежностисемействуApple.
4. Вращающаяся конструкция позволяет
складывать powerstand и придавать подставке
практически плоскую форму, удобную для
транспортировки, куда бы Вы ни взяли свой iPad.
72
Функциональные возможности
mophie powerstand повышает удобство
использования Вашего iPad, позволяя расположить
его в наиболее комфортном положении для поиска
по Интернету, просмотра фильмов, написания
писем или выполнения каких-либо других задач
– все под рукой. Док-коннектор с технологией
pass-though (для последовательного соединения)
позволяет заряжать iPad, снабженный адаптером
питания, который может быть легко закреплен на
powerstand. Прочная, полностью алюминиевая
конструкция предусматривает цельную платформу,
каждый элемент который выглядит и выполнен
абсолютно невероятно.
Использование mophie powerstand
Возможность располагать iPad в вертикальном
положении делает powerstand идеальным
аксессуаром для чтения электронных книг или
просмотра контента в портретной ориентации. Для
просмотра фильмов или ландшафтного контента
поверните держатель для iPad в горизонтальное
положение до характерного щелчка.
73
Совместимость
mophie powerstand изготовлен исключительно для
iPad (4th generation). Не пытайтесь использовать
данное устройство с iPad старшего поколения
или другими устройствами, поскольку это может
привести к повреждению Вашего устройства
или powerstand.
Для подключения powerstand используйте
настенное зарядное устройство, включенное
в комплект поставки.
mophie powerstand можно использовать отдельно
от компьютера и одновременно заряжать
iPad. Вставьте настенный адаптер в розетку
и подключите кабель питания, включенный
в комплект поставки, к цилиндрическому
соединителю на задней панели powerstand.
Гарантия
Компания mophie стремится производить
продукцию высочайшего качества. В подтверждение
этого мы предлагаем полную годовую гарантию
на данное устройство (действует со дня продажи).
Данная гарантия не ограничивает Ваши законные
права. Сохраните копию чека для подтверждения
факта покупки. Убедитесь в том, что Вы
зарегистрировали и активировали приобретенное
изделие на сайте компании www.mophie.com.
74
В случае отсутствия регистрации изделия на веб-
сайте и/или подтверждения факта его покупки
гарантия может быть признана недействительной.
Служба поддержки пользователей
Телефон: 1-888-8mophie
Телефон для международных звонков:
+1 (269) 743-1340
Веб-сайт: www.mophie.com/cs
Часы работы: с 9.00 до 18.00, пн-пт(восточное
стандартное время)
Внимание!
Перед использованием данного изделия прочтите
всеинструкцииипредупреждения.Ненадлежащее
использование этого изделия может вызвать выход
его из строя, перегрев, токсичные испарения,
пожар или взрыв, за ущерб от которых несет
ответственность пользователь (“Покупатель”), а не
компания mophie, LLC (“Изготовитель”).
N Для очистки mophie powerstand достаточно
протеретьегомягкойтканью.Неиспользуйте
очищающие растворители, поскольку они
могут повредить электрические схемы или
отделку устройства.
N Не разбирайте powerstand, так как внутри
устройства не предусмотрены детали,
обслуживаемые пользователем.
75
N Не пытайтесь заряжать данное устройство
любым способом и с помощью любого
устройства или разъема, отличного от
разъемаUSBданногоустройства.
N Вопросы и инструкции по различным
способам зарядки с помощью powerstand см.
в разделе руководства “Совместимость.
N Неподвергайтеданноеустройствовоздействию
влаги и не опускайте его в жидкости. Устройство
должно всегда быть сухим.
N Непытайтесьвыполнитьзаменукаких-либо
частей данного устройства.
N Если Покупатель предполагает использование
этого устройства несовершеннолетними,
взрослый, приобретающий аккумулятор,
соглашается перед использованием
аккумулятора несовершеннолетними довести
до сведения последних подробные инструкции
и предостережения. Ответственность
за невыполнение этого требования
полностью ложится на покупателя, который
соглашается освободить Изготовителя от
ответственности за любое ненадлежащее
или неверное использование аккумулятора
несовершеннолетними.
76
N Все изделия прошли полный контроль
качества. Если Вы обнаружили, что устройство
перегрелось, выделяет какой-либо запах,
деформировалось, истерлось, имеет сколы,
подвергается аномальному воздействию
или демонстрирует аномальное поведение,
немедленно прекратите использование
powerstand и обратитесь к Изготовителю.
Правовые вопросы
Данное изделие предназначено для использования
только с определенным устройством. Изучите
информацию на упаковке, чтобы определить,
совместимо ли данное изделие с определенным
устройством. Изготовитель не несет ответственности
за повреждение любого устройства в результате
использования данного изделия.
Изготовитель ни при каких обстоятельствах не
несет перед пользователем и перед третьей
стороной ответственности за ущерб, который
пользователь или третья сторона могли понести
в результате использования, в соответствии или
не в соответствии с его предназначением, либо
неверного использования этого изделия совместно
с каким-либо устройством или принадлежностью
кроме соответствующего устройства, для которого
предназначено это изделие.
77
Изготовитель не несет ответственности за
любой ущерб, который пользователь или третья
сторона могли понести в результате неверного
использования этого изделия, как было описано
выше. Если Покупатель несет ответственность
за использование изделия с ненадлежащим
устройством или его повреждение в результате
такого использования, то Покупатель
соглашается освободить Изготовителя от
ответственности за любое повреждение перед
третьей стороной(ами).
mophie, mophie powerstand, и логотип компании
mophie зарегистрированы в Бюро США по патентам
и товарным знакам, а также зарегистрированы или
ожидают регистрации в других странах. mophie
loves you и do more – товарные знаки, ожидающие
регистрации в США и других странах. Apple, iPad и
Lightning–товарныезнакикомпанииAppleInc.“Made
for iPad” означает, что данный электронный аксессуар
был специально разработан для подключения кiPad и
был сертифицирован разработчиком на соответствие
стандартампроизводительностиоткомпанииApple.
КомпанияApple не несетответственности за работу
данного устройства или его соответствие стандартам
безопасности и регулятивным нормам. Примечание:
использование данного аксессуара с iPad может
повлиять на качество беспроводной связи. Все права
защищены. Патенты: mophie.com/patents
78
Настоящееустройствосоответствуеттребованиям,
изложенным в части 15 Правил Федеральной
комиссии по связи США (FCC). При работе устройства
должны соблюдаться два следующих условия: (1)
данное устройство не должно создавать вредных
помех; (2) данное устройство должно выдерживать
любые внешние помехи, включая помехи, которые
могут привести к неправильной работе устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: данное оборудование было
протестировано и признано соответствующим
установленным предельным значениям для
цифровых устройств класса В, описанным в части
15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны
для обеспечения приемлемой защиты от
недопустимых помех при установке в жилых
помещениях. Данный прибор генерирует,
использует и излучает радиочастотную энергию
и при установке и эксплуатации с нарушением
инструкций может создавать помехи для
радиосвязи. Однако нельзя гарантировать, что в
отдельных случаях при правильной установке не
возникнет помех.
Если данный прибор создает помехи для приема
радио- или телевизионных сигналов, что можно
определить путем включения и выключения
прибора, пользователю следует устранить
помехи одним из перечисленных ниже способов:
79
• Изменитьориентациюилиместоположение
приемной антенны.
Увеличить расстояниемежду прибором
и приемником.
• Подключить прибор к электрической
розетке в цепи, отличной от той, к которой
подключен приемник.
• Обратиться за помощью к продавцу
прибора или опытному специалисту по
теле- и радиотехнике.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: С целью обеспечения
соответствия ограничениям на цифровые
устройства класса B (согласно части 15 правил
FCC) данный прибор должен соответствовать
ограничениям класса В. Все внешнее оборудование
должно быть защищено и заземлено. Применение
неодобренного внешнего оборудования или
неэкранированных кабелей может создавать
помехи для приема радиосигналов.
МОДИФИКАЦИЯ: Внесение любых изменений
или модификаций в данное устройство может
привести к аннулированию гарантии на него.
80
Часто задаваемые вопросы
Будет ли powerstand заряжать при любом
угле наклона?
Несомневайтесь!powerstandможнорасполагать
так, как Вам удобно, одновременно поддерживая
iPad полностью заряженным.
Может ли такой способ зарядки повредить
мой iPad?
Ни в коем случае! Компания mophie тщательно
тестирует каждое свое устройство и гарантирует
их безопасность и правильную конструкцию,
увеличивая функциональность Вашего смартфона.
Будет ли powerstand работать с любым типом
планшетного устройства?
mophie powerstand подключается к iPad с
помощью коннектора Apple Lightning. Данное
устройство предназначено для использования
только с Apple iPad (4th generation). Не
пытайтесь использовать данное изделие с
какими-либо другими устройствами – это
может повредить его. В случае возникновения
неисправностей свяжитесь с нами.
Будет ли powerstand работать с iPad мини?
Нет.
81
Будет ли устройство работать с iPad, если не
снимать крышку?
powerstand предусмотрено для надежной фиксации
iPad. К сожалению, перед подключением iPad к
powerstand чехлы или крышки следует снимать.
Могу ли я установить powerstand на стене
или стойке?
Даже если Вы сможете установить powerstand
на стене, воспользовавшись соответствующими
креплениями, мы все-таки рекомендуем Вам
использовать данное устройство как портативное.
Возможно ли синхронизировать iPad, когда он
подключен к powerstand?
Поскольку powerstand не может быть
подключен к компьютеру, синхронизацию
можно выполнить через WiFi или встроенное
Интернет-соединения Вашего iPad.
/