1
Выпрямитель для волос RCI-2310
Выпрямитель для волос
RCI-2310
Руководство по эксплуатации
Если вы не получили требуемое качество
обслуживания в сервисе, обращайтесь в головной
сервисный центр по контактным данным,
указанным в условиях гарантийного обслуживания
A1
1
6
2 3 4 5
2
3
Выпрямитель для волос RCI-2310
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим за то, что вы отдали предпочтение бытовой технике компании REDMOND.
REDMOND — это качество, надежность и внимательное отношение к нашим клиентам. Надеемся, что вам понравится про-
дукция компании и вы также будете выбирать наши изделия в будущем.
В тесном сотрудничестве с профессионалами в области красоты специалисты REDMOND разработали серию изделий по
уходу за волосами.
C выпрямителем для волос REDMOND RCI-2310 вы легко и быстро получите превосходный результат— красивые, ухоженные прямые
пряди, которые эффектно подчеркнут ваш неповторимый образ.
Прибор оснащен керамическим полупроводниковым нагревательным элементом (РТС), который обладает следующими пре-
имуществами:
• осуществляет быстрый нагрев;
• имеет повышенную пожаробезопасность (не перегревается выше критической температуры);
• автоматически удерживает постоянную температуру;
• имеет продолжительный ресурс непрерывной работы (более 30 000 часов).
Хотите узнать больше? Посетите наш сайт www.redmond.company.
Здесь вы можете найти самую актуальную информацию о предлагаемой технике REDMOND и ожидаемых новинках, получить
консультацию онлайн, а также заказать продукцию REDMOND и оригинальные аксессуары к ней в нашем интернет-магазине.
Служба поддержки пользователей REDMOND в России: 8-800-200-77-21
(звонок по России бесплатный).
4
СОДЕРЖАНИЕ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ .......................................................................................................................................................................................5
Технические характеристики ................................................................................................................................................................................... 7
Комплектация ............................................................................................................................................................................................................... 7
Устройство модели ...................................................................................................................................................................................................... 7
I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ..................................................................................................................................................... 7
I I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА ..........................................................................................................................................................................8
III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ ...................................................................................................................................................................................8
Хранение и транспортировка .................................................................................................................................................................................9
I V. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС
-
ЦЕНТР ...........................................................................................................................................9
V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.............................................................................................................................................................9
4
5
Выпрямитель для волос RCI-2310
Прежде чем использовать данное устройство, вниматель-
но прочитайте руководство по эксплуатации и сохраните
в качестве справочника. Правильное использование при-
бора значительно продлит срок его службы.
Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном
руководстве, не охватывают все возможные ситуации, ко-
торые могут возникнуть в процессе эксплуатации прибора.
При работе с устройством пользователь должен руковод-
ствоваться здравым смыслом, быть осторожным и внима-
тельным.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
•
Производитель не несет ответственности за по-
вреждения, вызванные несоблюдением техники
безопасности и правил эксплуатации изделия.
•
Данный электроприбор предназначен для исполь-
зования в бытовых условиях и может применяться
в квартирах, загородных домах, гостиничных номе-
рах, бытовых помещениях магазинов, офисов или
в других подобных условиях непромышленной
эксплуатации. Промышленное или любое другое
нецелевое использование устройства будет счи-
таться нарушением условий надлежащей эксплуа-
тации изделия. В этом случае производитель не
несет ответственности за возможные последствия.
•
Перед подключением устройства к электросети про-
верьте, совпадает ли ее напряжение с номинальным
напряжением питания прибора (см. технические
характеристики или заводскую табличку изделия).
•
Используйте удлинитель, рассчитанный на потре-
бляемую мощность прибора, — несоответствие
параметров может привести к короткому замыка-
нию или возгоранию кабеля.
•
Выключайте прибор из розетки после использова-
ния, а также во время перемещения. Извлекайте
электрошнур сухими руками, удерживая его за
штепсель, а не за провод.
•
Не протягивайте шнур электропитания в дверных
проемах или вблизи источников тепла. Следите за
тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не
перегибался, несоприкасался с острыми предме-
тами, углами и кромками мебели.
6
ПОМНИТЕ: случайное повреждение кабеля
электропитания может привести кнепо
-
ладкам, которые не соответствуют усло-
виям гарантии, а также к поражению
электротоком. При повреждении шнура
питания его замену, во избежание опасно-
сти, должен производить изготовитель,
сервисная служба или аналогичный квали-
фицированный персонал.
•
Запрещена эксплуатация прибора на открытом воз-
духе— попадание влаги или посторонних пред-
метов внутрь корпуса устройства может привести к
его серьезным повреждениям.
Будьте аккуратны при использовании при-
бора. Во время работы керамические пла-
стины сильно нагреваются — не дотраги-
вайтесь до них руками!
•
Прибор не предназначен для использования ли-
цами (включая детей) с пониженными физически-
ми, психическими или умственными способностя-
ми или при отсутствии у них опыта или знаний,
если они не находятся под контролем или не
проинструктированы об использовании данного
прибора лицом, ответственным за их безопасность.
Дети должны находиться под присмотром для
недопущения игры с прибором.
•
Запрещены самостоятельный ремонт прибора или
внесение изменений в его конструкцию. Ремонт
прибора должен производиться исключительно
специалистом авторизованного сервис-центра. Не-
профессионально выполненная работа может при-
вести к поломке прибора, травмам и повреждению
имущества.
ВНИМАНИЕ! Запрещено использование при-
бора при любых неисправностях.
ВНИМАНИЕ! Не использовать прибор
вблизи воды в ванных комнатах, душе-
вых, бассейнах и т.д.
7
Выпрямитель для волос RCI-2310
Технические характеристики
Модель ..................................................................................RCI-2310
Тип прибора ............................................ выпрямитель для волос
Мощность .................................................................................... 35 Вт
Напряжение...........................................................220-240 В, 50 Гц
Защита от поражения электротоком .............................. класс II
Диапазон нагрева...........................................................120-230°С
Индикация включения ............................................светодиодная
Тройная защита волос:
• равномерное распределение тепла
• легкое скольжение, исключающее повреждение
• антистатический эффект, предотвращающий спутыва-
ние волос
Быстрый нагрев ................................................................ 10 секунд
Крепление электрошнура ...........................................шарнирное
Автоматическое отключение .............................через 60 минут
«Плавающие» пластины ............................................................есть
Покрытие пластин ............................... керамико-турмалиновое
Зеркальная полировка пластин ..............................................есть
Комплектация
Выпрямитель для волос ............................................................1 шт.
Термостойкая сумка ...................................................................1 шт.
Руководство по эксплуатации ................................................1 шт.
Сервисная книжка ......................................................................1 шт.
Производитель имеет право на внесение изменений в ди-
зайн, комплектацию, а также в технические характери-
стики изделия в ходе совершенствования своей продукции
без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Устройство модели (схема
A1
, стр. 2)
1. Пластины для выпрямления волос
2. Кнопка включения/выключения прибора
3. Светодиодный индикатор работы
4. Регулятор температуры нагрева
5.
Шарнирное крепление электрошнура с кольцом для под-
вешивания
6. Термостойкая сумка
I.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Осторожно достаньте изделие и его комплектующие из коробки.
Удалите все упаковочные материалы.
Обязательно сохраните на месте предупреждающие на-
клейки (при наличии) и табличку с серийным номером из-
делия на его корпусе!
После транспортировки или хранения при низких темпе
-
ратурах необходимо выдержать прибор при комнатной
температуре не менее 2 часов перед включением.
Протрите корпус прибора влажной тканью и дайте ему про-
сохнуть.
8
I I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
1. Подключите прибор к электросети.
2. Поворотом регулятора установите необходимую темпе-
ратуру.
3.
Для включения прибора нажмите кнопку I/0. Светодиод-
ный индикатор начнет мигать. По достижении заданной
температуры нагрева, прибор подаст три звуковых сиг-
нала, светодиодный индикатор будет гореть постоянно.
ВНИМАНИЕ! Будьте аккуратны при использовании прибора!
Помните о том, что пластины для выпрямления сильно
нагреваются — не подносите их близко к лицу.
Регулятор температуры обеспечивает выбор температур на-
грева в широком диапазоне, что позволяет нагревать пласти-
ны до температуры, соответствующей структуре и типу волос,
которые необходимо моделировать. Для выбора температуры
воспользуйтесь следующей таблицей.
Температура, °C Тип волос
120-140 Окрашенные, тонкие волосы
140-170 Нормальный тип волос
170-200 Толстые непослушные волосы
200-230 Жесткие волосы
Используйте выпрямитель только для выпрямления чистых,
сухих волос.
1.
Для выпрямления волос захватите 5-сантиметровую
прядь между нагретыми рабочими пластинами и одним
движением медленно проведите выпрямителем от корней
до кончиков волос.
2.
Ослабьте захват, чтобы освободить волосы, и дайте им
свободно выскользнуть из пластин.
3. Чтобы получить необходимую прическу, повторите дей-
ствие на остальных волосах.
4.
Не выпрямляйте одну и ту же прядь волос в течение про-
должительного времени.
5.
Связывать в пучок и расчесывать можно только полностью
остывшие волосы.
6. Для выключения прибора нажмите и удерживайте кнопку
I/0 до звукового сигнала. Светодиодный индикатор погаснет.
Прибор оснащен функцией автоматического отключения
через 60 минут непрерывной работы.
III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ
Убедитесь, что прибор выключен и отсоединен от электросети.
Дождитесь, пока прибор полностью остынет. Очищайте прибор
влажной тканью, смоченной в мыльном растворе. Для очистки
используйте мягкие моющие средства. Не используйте абразив-
ные моющие средства.
9
Выпрямитель для волос RCI-2310
ВНИМАНИЕ! Запрещено промывать прибор под струей воды
и погружать его в воду.
Перед повторным использованием просушите прибор.
Хранение и транспортировка
Во время хранения запрещается наматывать электрошнур на
прибор. Храните прибор в сухом вентилируемом месте вдали от
нагревательных приборов и попадания прямых солнечных лучей.
При транспортировке и хранении запрещается подвергать при-
бор механическим воздействиям, которые могут привести к по-
вреждению прибора и/или нарушению целостности упаковки.
Необходимо беречь упаковку прибора от попадания воды и
других жидкостей.
I V. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС
-
ЦЕНТР
Проблема Возможная причина Устранение неполадки
Прибор не
включается
Прибор не включен в электро-
сеть
Проверьте правильность под-
ключения прибора к электросети
Режим работы прибора не со-
ответствует рабочему
С помощью регулятора темпера-
туры установите необходимую
температуру нагрева пластин
Шнур электропитания или штеп-
сельная вилка повреждены
Обратитесь в сервис-центр
Во время рабо-
ты прибора по-
явился посто-
ронний запах
На некоторые части прибора
было нанесено защитное по-
крытие, которое может иметь
посторонний запах. Это не явля-
ется признаком неисправности
Отключите прибор, дождитесь,
пока он остынет. Протрите пласти-
ны влажной тканью. При необхо-
димости повторите процедуру
В случае если неисправность устранить не удалось, обра-
титесь в авторизованный сервисный центр.
V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 5 лет
с момента приобретения. В течение гарантийного периода
изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены
деталей или замены всего изделия любые заводские дефек-
ты, вызванные недостаточным качеством материалов или
сборки. Гарантия вступает в силу только в том случае, если
дата покупки подтверждена печатью магазина и подписью
продавца на оригинальном гарантийном талоне. Настоящая
гарантия признается лишь в том случае, если изделие при-
менялось в соответствии с инструкцией по эксплуатации, не
ремонтировалось, не разбиралось и не было повреждено в
результате неправильного обращения с ним, а также сохра-
нена полная комплектность изделия. Данная гарантия не рас-
пространяется на естественный износ изделия и расходные
материалы (фильтры, лампочки, антипригарные покрытия,
уплотнители и т. д.).
Срок службы изделия и срок действия гарантийных обяза-
тельств на него исчисляются со дня продажи или с даты из-
готовления изделия (в случае, если дату продажи определить
невозможно).
Дату изготовления прибора можно найти в серийном номере,
расположенном на идентификационной наклейке на корпусе
10
изделия. Серийный номер состоит из 13 знаков. 6-й и 7-й
знаки обозначают месяц, 8-й — год выпуска устройства.
Установленный производителем срок службы прибора со
-
ставляет 6 лет со дня его приобретения при условии, что экс-
плуатация изделия производится в соответствии с данной
инструкцией и применимыми техническими стандартами.
Утилизацию упаковки, руководства пользователя, а также
самого прибора необходимо производить в соответствии с
местной программой по переработке отходов. Проявите
заботу об окружающей среде: не выбрасывайте такие из-
делия вместе с обычным бытовым мусором.
Производитель: «Пауэр Пойнт Инк. Лимитед» №1202 Хай Юн Гэ (B1) Лин Хай Шан Чжуан Сямейлин Футьян, Шеньжень,
Китай, 518049. По лицензии REDMOND Индастриал Груп, ЛЛСи Уан Коммерс Плаза, 99 Вашингтон-авеню, сьют 805А, Олба-
ни, Нью-Йорк, 12210, Соединенные Штаты Америки.
Импортер: ООО «АЛЬФА», 198099, г. Санкт-Петербург, ул. Промышленная, д. 38, корп. 2, литера А.
© REDMOND. Все права защищены. 2017
Воспроизведение, передача, распространение, перевод или другая переработка данного документа или любой его части
без предварительного письменного разрешения правообладателя запрещены.
12
Produced by Redmond Industrial Group LLC
One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Ste. 805A,
Albany, New York, 12210, United States
www.redmond.company
www.multivarka.pro
www.store.redmond.company
www.smartredmond.com
Made in China
RCI-2310-UM-7
/