How to Use Operating vacuum cleaner
Использование Эксплуатация пылесоса
Користування пилососом Експлуатація пилососа
Қалай пайдалану керек Шаңсорғышты басқару
❷ Alarm sound
Предупредительный сигнал
Попереджувальний сигнал
Хабарландыру дыбысы
Шаң ыдысы толғанда немесе ауа сүзгісі бітеліп
қалғанда дабыл естіледі.
Шамамен 1 минут 30 секундтан кейін
шаңсорғыш өзі өшіп, дабыл естіледі.
Шаң ыдысын босатып, шаңсорғышты қайтадан
пайдаланыңыз.
❸ Park mode
Режим остановки
Режим паркування
Орнында тұру күйі
Шаң сору кезінде сақтау үшін, мысалы
кішкентай жиһазды немесе кілемді жылжыту
үшін, иілгіш шлангты және қондырманы ұстап
тұру үшін орында тұру күйін пайдаланыңыз.
Қондырмадағы ілгекті шаңсорғыштың
жанындағы тесікке түсіріңіз.
NOTICE
ПРИМЕЧАНИЕ
❶ How to operate
Эксплуатация
Як користуватися
Қалай басқару керек
Сымды қалаған ұзындыққа шығарып, желіге қосыңыз.
Шаңсорғышты қосу үшін сөндіру түймешігін басыңыз.
Оны тоқтату үшін қайтадан сөндіру түймешігін басыңыз.
Пайдаланғаннан кейін сымды қайта орау үшін сым
катушкасының түймешігін басыңыз.
Иілгіш шланг тұтқасында сору деңгейін тез реттеуге мүмкіндік
беретін ауа ағынының реттеуіші
Розетка
Сым катушкасының түймешігі
Cөндіру түймешігі
Реттеуіш
ПРИМІТКА
ПРИМЕЧАНИЕ
Дабыл естілгенде :
1. Шаң ыдысы толған
Шаңсорғышты өшіріп, шаң ыдысын босатыңыз
2. Шаң ыдысынсыз қосылған
Шаңсорғышты өшіріп, шаң ыдысын бекітіңіз
3. Кедергіге байланысты шаң ыдысындағы айналатын пластинка тоқтап қалған
Шаңсорғышты өшіріп, кедергіні алып тастаңыз
❹ Storage
Хранение
Зберігання
Қойма
Сөндіргішті өшіріп, шаңсорғышты желіден
ажыратқаннан кейін, сымды автоматты түрде
қайтадан орау үшін сым катушкасының
түймешігін басыңыз.
Шлангтағы ілгекті шаңсорғыштың астындағы
тесікке түсіру арқылы шаңсорғышты тік
қалыпқа қоюға болады.
WARNING
ОСТОРОЖНО
ОБЕРЕЖНО
ЕСКЕРТУ
Сұйықтық сіңіілмейді.
Сұйықтықты сіңіру, ақаулардың пайда болуына әкелуі мүмкін.