Braun 130, Series 1 Руководство пользователя

Страница загружается ...

23

êÛÒÒÍËÈ

Наши изделия разработаны

в соответствии с самыми высокими

стандартами качества, функцио-

нальности и дизайна. Надеемся, что

Вам понравится Ваша новая бритва

Braun.

Предупреждение

Бритва снабжена шнуром питания

со встроенным адаптером безопас-

ного электропитания, подающим

низкое напряжение. Не пытайтесь

заменить какие-либо детали этого

устройства, иначе Вы подвергаете

себя опасности поражения электри-

ческим током.

ùÚÓÚ ÔË·Ó ÌÂ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ ‰Îﬂ

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‰ÂÚ¸ÏË ËÎË ‰Û„ËÏË

ÎËˆ‡ÏË ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Ë ÔËÒÏÓÚ‡,

ÂÒÎË Ëı ÙËÁË˜ÂÒÍËÂ, ÒÂÌÒÓÌ˚Â ËÎË

ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÌÂ

ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú ËÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ Â„Ó

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸.

Описание

1 Защитный колпачок бреющей

сетки

2 Бреющая сетка

3 Режущий блок

4 Триммер для длинных волос

5 Кнопка включения («power»)

6 Кнопка выключения («off»)

7 Разъем подключения бритвы

к электросети

8 Шнур питания

Бритье

Нажмите на кнопку включения (5)

для включения бритвы.

Для подравнивания бакенбардов,

усов или бороды выдвиньте

триммер для длинных волос (4)

вверх.

Советы по оптимизации бритья

Для лучшего результата Braun

рекомендует следовать 3

простым шагам:

1. Всегда брейтесь до умывания

2. Всегда держите бритву под

прямым углом (90°) к коже.

3. В процессе бритья слегка

натягивайте кожу и брейтесь

в направлении против роста

волос.

Чистка бритвы

Возможная чистка бреющей

головки под струей воды.

Внимание: Отключите устройство

от источника электроэнергии перед

чисткой под струей воды.

Регулярная чистка обеспечивает

лучшее качество бритья:

После каждого бритья произ-

водите чистку бреющей головки

под струей воды (А). Также можно

использовать жидкое мыло, не

содержащее абразивных веществ.

Смойте остатки пены.

Затем снимите бреющую сетку (2)

и режущий блок (3). Оставьте

детали для сушки.

Регулярно производите чистку

бритвы под струей воды, раз

в неделю наносите небольшое

количество бытового машинного

масла на триммер для длинных

волос и бреющую сетку.

Другой способ чистки бритвы – с

помощью прилагаемой щеточки (В):

Снимите бреющую сетку и слегка

постучите ей по ровной поверх-

ности.

•

5683434_NE815_130.indd 235683434_NE815_130.indd 23 13.02.2008 12:26:19 Uhr13.02.2008 12:26:19 Uhr

24

Используя щеточку, произведите

тщательную чистку режущего

блока и внутренней поверхности

бреющей головки. Не очищайте

бреющую сетку щеточкой, пос-

кольку это может ее повредить.

Поддержание бритвы

в оптимальном состоянии

Замена рабочих деталей

Для поддержания 100% эффектив-

ности работы бритвы необходимо

регулярно производить замену

бреющей сетки (2) и режущего

блока (3). Замену рекомендуется

производить по мере износа, но

не реже, чем каждые 18 месяцев.

Для обеспечения более чистого

бритья и уменьшения вероятности

раздражения кожи, заменяйте обе

детали одновременно.

(Бреющая сетка + набор бреющей

сетки и режущего блока: 11B)

Содержание можеть быть изменено

без предварительного уведомления.

ùÎÂÍÚË˜ÂÒÍËÂ ÒÔÂˆËÙËÍ‡ˆËË

ÒÏÓÚËÚÂ Ì‡ ÒÔÂˆË‡Î¸ÌÓÏ ¯ÌÛÂ.

Ñ‡ÌÌÓÂ ËÁ‰ÂÎËÂ

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÒÂÏ

ÚÂ·ÛÂÏ˚Ï Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ

ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

Ë „Ë„ËÂÌ˚.

Сетевая бритва 130

Тип 5683

Сделано в Китае, БРАУН Гмбх,

Braun (Shanghai) Co.,

Ltd, 475-495 Lu Chun Road,

Minghang 200245, Shanghai

P.R.China.

• Изделие использовать по

назначению в Соответствии с

инструкцией по эксплуатации

Служба потребителей:

Проктер энд Гэмбл, Россия,

123317, Москва, Краснопресненская

наб., 18.

Телефон горячей линии:

8 800 200 20 20 (звонок по России

бесплатный)

É‡‡ÌÚËÈÌ˚Â Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡

ÙËÏ˚ BRAUN

ÑÎﬂ ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ Ï˚ ‰‡ÂÏ

„‡‡ÌÚË˛ Ì‡ ‰‚‡ „Ó‰‡, Ì‡˜ËÌ‡ﬂ Ò

ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌËﬂ ËÁ‰ÂÎËﬂ.

Ç ÚÂ˜ÂÌËÂ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ Ï˚

·ÂÒÔÎ‡ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ ÔÛÚÂÏ ÂÏÓÌÚ‡,

Á‡ÏÂÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ‚ÒÂ„Ó

ËÁ‰ÂÎËﬂ Î˛·˚Â Á‡‚Ó‰ÒÍËÂ ‰ÂÙÂÍÚ˚,

‚˚Á‚‡ÌÌ˚Â ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï

Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ï‡ÚÂË‡ÎÓ‚ ËÎË Ò·ÓÍË.

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ‚

„‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÔÂËÓ‰ ËÁ‰ÂÎËÂ ÏÓÊÂÚ

·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌÓ Ì‡ ÌÓ‚ÓÂ ËÎË

‡Ì‡ÎÓ„Ë˜ÌÓÂ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò

á‡ÍÓÌÓÏ Ó Á‡˘ËÚÂ Ô‡‚

ÔÓÚÂ·ËÚÂÎÂÈ.

É‡‡ÌÚËﬂ Ó·ÂÚ‡ÂÚ ÒËÎÛ ÚÓÎ¸ÍÓ ÂÒÎË

‰‡Ú‡ ÔÓÍÛÔÍË ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰‡ÂÚÒﬂ

ÔÂ˜‡Ú¸˛ Ë ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ‰ËÎÂ‡

(Ï‡„‡ÁËÌ‡) Ì‡ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂÈ ÒÚ‡ÌËˆÂ

ÓË„ËÌ‡Î¸ÌÓÈ ËÌÒÚÛÍˆËË ÔÓ

˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË BRAUN, ÍÓÚÓ‡ﬂ

ﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ „‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï Ú‡ÎÓÌÓÏ.

ùÚ‡ „‡‡ÌÚËﬂ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸Ì‡ ‚

Î˛·ÓÈ ÒÚ‡ÌÂ ‚ ÍÓÚÓÛ˛ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ

ÔÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÙËÏÓÈ BRAUN ËÎË

Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÌ˚Ï ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓÓÏ Ë „‰Â

ÌËÍ‡ÍËÂ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ÔÓ ËÏÔÓÚÛ

ËÎË ‰Û„ËÂ Ô‡‚Ó‚˚Â ÔÓÎÓÊÂÌËﬂ ÌÂ

ÔÂÔﬂÚÒÚ‚Û˛Ú ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌË˛

„‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ.

5683434_NE815_130.indd 245683434_NE815_130.indd 24 13.02.2008 12:26:19 Uhr13.02.2008 12:26:19 Uhr

Страница загружается ...

Braun 130, Series 1 Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Braun 130, Series 1 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда