Samsung RT50H6300SP Руководство пользователя

Страница загружается ...

Русский - 2

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Передначаломэксплуатации

устройствавнимательно

ознакомьтесьсданным

руководствомисохраните

егодлядальнейшего

использования.

• Данноеустройство

должноиспользоваться

исключительнопопрямому

назначению,описанномув

данномруководстве.

Данноеустройствоне

предназначенодля

использованиялюдьми

(включаядетей)с

ограниченнымифизическими,

сенсорнымиилиумственными

способностямиили

лицами,неимеющими

достаточногоопытаили

знаний,еслиихдействияне

контролируютсяилиесли

онинепроинструктированы

относительноиспользования

устройствалицом,отвечающим

заихбезопасность.

• Предупрежденияи

важныеинструкциипо

безопасности,приведенные

вданномруководстве,

нераспространяютсяна

всевозможныеусловияи

ситуации.

Приустановке,обслуживании

ииспользованииустройства

следуетруководствоваться

здравымсмыслом,проявлять

осторожностьибдительность.

• Посколькуданныеинструкции

поэксплуатацииохватывают

устройстваразныхмоделей;

техническиехарактеристики

приобретенногохолодильника

могутнемногоотличатьсяот

характеристик,описанныхв

данномруководстве.

Вустройствеиспользуется

хладагентR-600aилиR-134a.

Сведенияохладагенте,

используемомвданном

Меры предосторожности

Содержание

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ……………………………………………………………… 02

УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА ……………………………………………………………… 17

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА SAMSUNG ……………………………………… 21

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ………………………………………………………… 29

DA68-02960Q-01.indb 2 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 3

холодильнике,см.натабличке

компрессораназадней

стенкехолодильникаилина

паспортнойтабличкевнутри

холодильника.Есливэтом

устройствесодержится

воспламеняющийсягаз

(хладагентR-600a),обратитесь

сзапросомобезопасной

утилизацииэтогоизделия

вуполномоченныеместные

органы.

• Даннаяпроцедураявляется

опасной,поэтомувыполнять

обслуживаниеиремонт

данногоустройства

долженуполномоченный

специалистсервисного

центра.ВКвинсленде—

уполномоченныйспециалист

сервисногоцентраДОЛЖЕН

иметьразрешениенаработус

газомилисвидетельстводля

работысуглеводородными

хладагентамидлявыполнения

работпообслуживанию

илиремонту,прикоторых

необходимоудалитькрышки.

(толькодляАвстралии)

• Чтобыпредотвратить

образованиеогнеопасной

газовоздушнойсмесипри

возникновенииутечкивцепи

охлаждения,устанавливайте

холодильниквпомещении,

площадькоторогоподходит

дляустановкихолодильникас

даннымобъемомхладагента.

• Никогданевключайте

холодильниксявными

признакамиповреждения.

Есливынеувереныв

исправностиустройства,

обратитеськпредставителю

компании.

На8гхладагентаR-600a

долженприходиться1м

3



общегообъемапомещения.

Количествохладагента

вприобретенном

устройствеуказанона

паспортнойтабличкевнутри

холодильника.

• Утечкахладагентаизтруб

можетпривестикожогам

илиповреждениюглаз.

Приобнаруженииутечки

хладагентаизтрубыне

допускайтепоявлениявблизи

устройстваисточников

открытогоогня,уберите

легковоспламеняющиеся

предметыподальшеот

устройстваинемедленно

проветритепомещение.



-

Несоблюдениеданного

указанияможетпривестик

возгораниюиливзрыву.

Важные символы

безопасности и меры

предосторожности:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Непредвиденные

обстоятельстваили

несоблюдениемер

безопасностимогут

привестикполучению

серьезной травмы или

летальному исходу.

DA68-02960Q-01.indb 3 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 4

ВНИМАНИЕ

Непредвиденные

обстоятельстваили

несоблюдениемер

безопасностимогут

привестикполучению

незначительной

травмы или

повреждению

имущества.

НЕрекомендуется.

НЕразбирайте.

НЕприкасайтесь.

Строгоследуйте

указаниям.

Отсоединитевилку

кабеляпитанияот

сетевойрозетки.

Воизбежаниепоражения

токомубедитесь,что

устройствозаземлено.

Обратитесьвсервисный

центрзапомощью.

Примечание.

Эти предупреждающие

знаки указываются с целью

предотвращения травм.

Отнеситесь к ним с особым

вниманием.

Прочитайте этот раздел

и сохраните руководство

в надежном месте для

дальнейшего использования.

Примечание CE

Данныйпродуктсоответствует

директивепонизковольтному

оборудованию(2006/95/EC),

директивепоэлектромагнитной

совместимости(2004/108/

EC),директивеRoHS

(2011/65/EU),Регламенту

Комиссии(ЕС)№1060/2010и

директивепоэкологическому

проектированию(2009/125/

EC),введеннойположением

Европейскогосоюза(EC)

№643/2009.(Толькодля

продукции,продаваемойв

странахЕС)

СИМВОЛЫ,

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ О

СЕРЬЕЗНОЙ ОПАСНОСТИ

ПРИ ТРАНСПОРТИРОВКЕ

И УСТАНОВКЕ

• Соблюдайтемеры

предосторожности

притранспортировкеи

установкеустройстваво

избежаниеповреждения

компонентовцепи

охлаждения.



-

Утечкахладагентаиз

трубопроводаможетпривести

кожогамилиповреждению

глаз.Приобнаруженииутечки

недопускайтепоявления

вблизиустройстваисточников

открытогоогняили

потенциальныхисточников

возгорания.Втечение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

DA68-02960Q-01.indb 4 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 5

несколькихминутпроветрите

помещение,вкотором

находитсяустройство.



-

ХладагентR-600a

представляетсобой

природныйэкологически

безвредныйгорючийгаз.

Притранспортировкеи

установкехолодильника

необходимособлюдать

осторожностьвоизбежание

повреждениядеталейконтура

циркуляциихладагента.

• Притранспортировкеи

установкехолодильника

неприкасайтеськшлангу

подачиводыназаднейстенке

холодильника.



-

Этоможетпривестик

повреждениюхолодильникаи

невозможностииспользования

диспенсераводы.

СИМВОЛЫ,

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ О

СЕРЬЕЗНОЙ ОПАСНОСТИ

ПРИ УСТАНОВКЕ

•

Износизоляционных

материаловэлектрических

деталейможетпривести

кпоражениютокомили

возгоранию.

• Неустанавливайте

холодильниквместах,

подверженныхвоздействию

прямыхсолнечныхлучей,

вблизикухоннойплиты,

нагревательныхприборовили

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

другихисточниковтепла.

• Неподключайтенесколько

устройствкоднойсетевой

розетке.

Холодильникнеобходимо

подключитькотдельной

сетевойрозеткес

напряжением,указаннымв

табличкепаспортныхданных.



-

Этопозволитобеспечить

максимальнуюэффективность

работыустройства,атакже

избежатьперегрузокв

домашнейцепипроводки,

которыемогутпривести

кпожаруврезультате

перегревапроводов.

• Еслирозетказакреплена

ненадежно,невставляйтев

неевилкукабеляпитания.



-

Этоможетпривестик

поражениютокомили

возгоранию.

• Неиспользуйтекабельс

трещинамиилиповреждениями

насамомкабеле,атакжена

обоихегоконцах.

• Нетянитеинеперегибайте

чрезмернокабельпитания.

• Неперекручивайтеине

завязывайтекабельпитания.

• Неподвешивайтекабель

питаниянаметаллические

предметы,неставьтетяжелые

предметынакабельпитания,

незажимайтекабельпитания

междудвумяпредметами,не

проталкивайтекабельпитания

заустройство.



-

Приперемещениихолодильника

DA68-02960Q-01.indb 5 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 6

следитезатем,чтобы

кабельпитаниянепопалпод

холодильникинебылповрежден.



-

Этоможетпривестиквозгоранию

илипоражениютоком.

• Нераспыляйтеаэрозоли

вблизихолодильника.



-

Распылениеаэрозолейвблизи

холодильникаможетпривести

квзрывуиливозгоранию.



-

Несгибайтекабельпитания

слишкомсильноинеставьте

нанеготяжелыепредметы.

• Передиспользованием

холодильникаего

необходимоустановить

в

соответствиисинструкциями,

приведеннымивруководстве.

• Неустанавливайте

холодильниквпомещениис

высокойвлажностьюилив

местах,гденахолодильник

можетпопастьвода.



-

Износизоляционных

материаловэлектрических

деталейможетпривести

кпоражениютокомили

возгоранию.

• Подсоединитевилкукабеля

питаниятакимобразом,чтобы

кабельнебылнатянут.



-

Приподсоединениивилки

нижнейсторонойвверхможет

произойтиповреждение

кабеляпитания,чтоможет

привестикпожаруили

поражениюэлектрическим

током.

• Следитезатем,чтобывилка

небылазажатамежду

стенойизаднейстенкой

холодильникаинебыла

повреждена.

• Приперемещении

холодильникаследитеза

тем,чтобыкабельпитанияне

попалподхолодильникине

былповрежден.



-

Этоможетстатьпричиной

возгорания.

• Хранитеупаковочный

материалвнедоступномдля

детейместе.



-

Ребенокможетзадохнуться,

еслинаденетпакетсебена

голову.

• Устройствонеобходимо

расположитьтак,чтобык

немуможнобылоподключить

сетевуювилку.



-

Несоблюдениеданного

условияможетпривестик

возгораниюврезультате

утечкитокаилипоражению

электрическимтоком.

• Неустанавливайтеданное

устройстворядомс

нагревательнымиприборами,

легковоспламеняющимися

материалами.

• Неустанавливайтеустройство

вместах,гдеономожет

подвергнутьсявоздействию

влаги,пыли,прямых

солнечныхлучейиливоды

(каплидождя).

• Неустанавливайтеустройство

вместах,гдевозможнаутечка

газа.

DA68-02960Q-01.indb 6 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 7



-

Этоможетпривестиквозгоранию

илипоражениютоком.

• Припоявлениив

холодильникеводыилипыли

отсоединитевилкукабеляот

сетевойрозеткииобратитесь

всервисныйцентрSamsung

Electronics.



-

Впротивномслучаесуществует

опасностьвозгорания.

• Невставайтенаустройство

инеразмещайтенанем

какие-либопредметы

(например,бельедлястирки,

зажженныесвечи,зажженные

сигареты,посуду,химикаты,

металлическиепредметыит.д.)



-

Этоможетпривестик

возгоранию,неисправности

устройства,травмированию

илипоражениюпользователя

электрическимтоком.

• Данноеустройство

должнобытьзаземлено

надлежащимобразом.

• Незаземляйтеустройство

черезгазовыетрубы,

пластиковыеводопроводные

трубыилителефоннуюлинию.



-

Холодильникнеобходимо

заземлитьвоизбежание

утечкитока.



-

Этоможетпривести

кпоражениютоком,

возгоранию,взрывуили

неисправностиустройства.



-

Никогданеподключайте

устройствокнезаземленной

розетке,убедитесь,чтоона

отвечаетсоответствующим

техническимтребованиям.

• Есликабельпитания

поврежден,его

необходимосразуже

заменить,обратившись

кпроизводителюили

сотрудникусервисной

службы.

• Заменапредохранителя

холодильникадолжна

производитьсятолько

квалифицированным

специалистомили

представителем

обслуживающейорганизации.



-

Несоблюдениеданного

указанияможетпривести

кпоражениютокомили

травмам.

СИМВОЛЫ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

ДЛЯ УСТАНОВКИ

•

Неблокируйте

вентиляционные

отверстиянакорпусе

холодильникаилив

монтажныхконструкциях.

• Послеустановкиустройства

непомещайтевнегопродукты

втечение2часов.

• Установкуилиобслуживание

устройствадолжен

осуществлятьтолько

квалифицированный

специалистилипредставитель

ВНИМАНИЕ

DA68-02960Q-01.indb 7 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 8

обслуживающейорганизации.



-

Несоблюдениеданного

условияможетпривестик

неисправностиустройства,

пожару,взрыву,кпоражению

токомилитравмированию

пользователя.

СИМВОЛЫ,

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ

О СЕРЬЕЗНОЙ

ОПАСНОСТИ ПРИ

ИСПОЛЬЗОВАНИИ

• Неприкасайтеськвилке

кабелямокрымируками.



-

Этоможетпривестик

поражениютоком.

• Нехранитекакие-либо

предметынахолодильнике.



-

Приоткрыванииили

закрываниидверцыэти

предметымогутупастьи

повредитьсяи/илипричинить

травмы.

• Неставьтенахолодильник

тарусводой.



-

Припопаданииводына

электрическиечасти

устройствавозможно

поражениетокомили

возгорание.

• Некасайтесьвнутренних

стенокморозильнойкамеры

илихранящихсявней

продуктовмокрымируками.



-

Этоможетпривестик

обморожению.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Неиспользуйтеинеразмещайте

вблизихолодильника

горючиеаэрозоли,

легковоспламеняющиеся

предметы,сухойлед,

лекарства,химические

веществаилидругиепредметы,

чувствительныекизменению

температуры.



Нехранитев

холодильникелетучиеили

легковоспламеняющиеся

предметыиливещества

(бензол,разбавитель,

нефтянойгаз,спирт,эфир,

сжиженныйгазит.п.)



-

Данныйхолодильник

предназначентолькодля

храненияпищевыхпродуктов.



-

Этоможетпривестик

возгораниюиливзрыву.

• Нехранитевхолодильнике

лекарственныепрепараты,

материалыдлянаучных

исследованийили

чувствительныекизменению

температурыматериалы.



-

Нехранитевхолодильнике

продукты,требующие

строгогособлюдения

температурыхранения.

• Неустанавливайте

внутрьхолодильной/

морозильнойкамерыкакие-

либоэлектроприборы,

кромерекомендованных

производителем

холодильника.

• Есливыпочувствовали

запахфармацевтических

DA68-02960Q-01.indb 8 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 9

препаратовилидыма,

немедленноотключитевилку

кабеляпитанияотсетии

обратитесьвсервисныйцентр

компанииSamsungElectronics.

• Припоявлениив

холодильникеводыилипыли

отключитевилкуотсетевой

розеткииобратитесьв

сервисныйцентрSamsung

Electronics.



-

Впротивномслучаесуществует

опасностьвозгорания.

• Приобнаружении

утечкигазаисключите

использованиеисточников

открытогоогняилидругих

источниковвозгорания

вблизихолодильника.

Помещение,вкотором

находитсяустройство,

следуетпроветритьвтечение

несколькихминут.

• Неиспользуйтедляускорения

процессаразмораживания

механическиеустройства

илидругиесредства,

кромерекомендованных

производителем.

• Недопускайтеповреждения

контурациркуляции

хладагента.

• Нераспыляйтенаповерхность

устройствалетучиевещества,

напримерсредстваот

насекомых.



-

Онинетольконаносят

вредздоровьючеловека,

нотакжестановятся

причинойпоражениятоком,

возникновенияпожараи

неисправностиизделия.

• Неиспользуйтефендля

просушкивнутреннейчасти

холодильника.

Неставьтевхолодильник

горящиесвечидляудаления

неприятныхзапахов.



-

Этоможетпривестик

возгораниюилипоражению

током.

• Длязаполнениярезервуара

илилоткадляльда

необходимоиспользовать

толькопитьевуюводу

(минеральнуюили

дистиллированнуюводу).



-

Неналивайтеврезервуар

чай,сокиликоктейлидля

спортсменов,поскольку

этоможетстатьпричиной

неисправностихолодильника.

• Неразрешайтедетямвиснуть

надверцехолодильника.

Ребенокможетполучить

серьезнуютравму.



-

Существуетрискзапирания

ребенкавхолодильнике.

Непозволяйтедетямзалезать

внутрьхолодильника.

• Всегдазакрывайтедверцы

холодильника,если

оставляетеустройствобез

присмотра,инепозволяйте

детямзалезатьвнутрь

холодильника.

• Непозволяйтедетямзалезать

вотсекихолодильника.



-

Этоможетпривестиктравмам

илисмертиврезультатеудушья.

DA68-02960Q-01.indb 9 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 10

• Неиспользуйтедляускорения

процессаразмораживания

механическиеустройства

илидругиесредства,

кромерекомендованных

производителем.

• Недопускайтеповреждения

контурациркуляциихладагента.

• Некладитеполкинижней

сторонойвверх.Фиксаторполки

неможетфункционироватьв

такомположении.



-

Этоможетстатьпричиной

травмврезультатепадения

стекляннойполки.

• Неустанавливаетеполки

вотсекидляконтейнеров.

Установкасчрезмерным

усилиемможетпривестик

повреждениювнутреннейстенки

холодильникаилистекла.



-

Этоможетпривестик

травмированиюпользователя

илиповреждениюустройства.

• Вслучаеутечкигаза

(пропан,сжиженный

нефтянойгазит.п.)

немедленнопроветрите

помещениеине

прикасайтеськсетевой

вилке.Неприкасайтесь

такжекхолодильникуи

шнурупитания.



-

Невключайтевентилятор.



-

Возникновениеискрыможет

привестиквзрывуилипожару.

• Используйтетолькосветодиодные

лампы,предоставляемые

производителемилисотрудником

сервиснойслужбы.

• Следитезатем,чтобыдетине

игралисустройством.

• Следите,чтобыпальцыне

попалимеждудеталями,

которыемогутихприщемить;

зазормеждудверцамии

корпусомминимален.

• Неразрешайтедетямвиснуть

надверцехолодильника.

Ребенокможетполучить

серьезнуютравму.

• Существуетрискзапирания

ребенкавхолодильнике.

Непозволяйтедетямзалезать

внутрьхолодильника.

• Чтобыизбежатьпадения

хранящихсявхолодильнике

бутылок,располагайтеих

вплотнуюдругкдругу.

• Данноеизделие

предназначенотолькодля

храненияпищевыхпродуктов

вдомашнихусловиях.

• Никогданевставляйтепальцы

илипосторонниепредметы

вотверстиедиспенсераи

ведеркогенераторальда.



-

Этоможетпривестик

травмированиюпользователя

илиповреждениюустройства.

• Невставляйтеруки,ногиили

металлическиепредметы

(например,столовыеприборы

ит.д.)внижнююилизаднюю

частьхолодильника.



-

Этоможетпривестиктравме

илипоражениютоком.



-

Приконтактесострымикраями

можнополучитьтравму.

DA68-02960Q-01.indb 10 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 11

•

Непытайтесьсамостоятельно

выполнятьремонт,разбирать

илимодифицировать

устройство.



-

Используйтетолько

стандартныепредохранители

(неиспользуйтемедные,

стальныепроводаидр.)



-

Принеобходимостиремонта

илипереустановкиустройства

обратитесьвближайший

сервисныйцентр.



-

Несоблюдениеданного

условияможетпривестик

возгоранию,неисправности

устройства,травмированию

илипоражениюпользователя

электрическимтоком.

• Еслиотустройства

исходитнеобычныйшум,

дымилизапахдыма,

немедленноотсоедините

вилкукабеляпитания

отсетевойрозеткии

обратитесьвближайший

сервисныйцентр.



-

Несоблюдениеданного

указанияможетпривестик

пожаруилипоражениютоком.

• Передзаменойосветительных

лампвнутрихолодильника

отсоединитевилкукабеля

питанияотсетевойрозетки



-

Впротивномслучаевозможно

поражениетоком.

• Привозникновении

трудностейсзаменой

осветительнойлампы

обратитесьвсервисный

центр.

• Еслиизделиеоснащено

светодиоднойлампой,не

пытайтесьснятькрышку

лампыилиразобратьлампу

самостоятельно.



-

Обратитесьвсервисную

службу.

• Подсоединитевилкукабеля

питанияксетевойрозетке.Не

используйтеповрежденные

кабельпитанияиливилку,

атакженезакрепленную

сетевуюрозетку.



-

Этоможетпривестик

возгораниюилипоражению

током.

• Неставьтенахолодильник

тарусводой.



-

Припопаданииводына

электрическиечасти

устройствавозможно

поражениетокомили

возгорание.

• Никогданесмотритепрямо

насветодиодныеУФ-лампыв

течениедлительноговремени.



-

Ультрафиолетовыелучимогут

привестикчрезмерному

напряжениюзрения.

СИМВОЛЫ

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

• Длянаиболее

эффективногохранения

продуктовнеобходимо

соблюдатьследующие

ВНИМАНИЕ

DA68-02960Q-01.indb 11 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 12

рекомендации.



-

Неставьтепродуктыслишком

близкоквентиляционным

отверстиямназаднейстенке

холодильника,таккак

онибудутпрепятствовать

свободнойциркуляции

воздухавхолодильнойкамере.



-

Передзагрузкойпродуктов

вхолодильнуюкамеру

тщательнозавернитеихили

положитевгерметичные

контейнеры.



-

Некладитенезамороженные

продуктывблизи

замороженных.

• Неставьтестаканы,бутылки

илигазированныенапиткив

морозильнуюкамеру.



-

Емкостьможетзамерзнуть

иразбиться,чтоможет

привестиктравме.

• Соблюдайтерекомендации

повременихранения,атакже

срокигодностизамороженных

продуктов.

• Есливыуезжаетенасрокдо

трехнедельинепланируете

пользоватьсяхолодильником,

егоможнонеотключать

отэлектросети.Однако

еслиустройствонебудет

использоватьсяболеетрех

недель,рекомендуется

вынутьизхолодильника

всепродукты.Отключите

холодильникотэлектросети,

почистите,помойтеидайте

просохнуть.

• Нехранитевморозильной

камерегазированныеили

шипучиенапитки.

Неставьтевморозильную

камерубутылкиили

стеклянныеконтейнеры.



-

Послезамерзания

содержимогостекломожет

разбитьсяипричинитьтравмы

илиповреждениеустройства.

• Невноситеизмененийвработу

функцийхолодильника.



-

Этоможетпривестик

травмами/илиповреждению

устройства.

Наизменения,производимые

третьейсторонойвотношении

данногоустройства,

нераспространяется

гарантийноеобслуживание.

Крометого,компания

Samsungненесет

ответственностьзанарушения

техникибезопасностии

повреждения,возникшиев

результатевмешательства

третьейстороны.

• Неблокируйтеотверстиядля

воздуха.



-

Этоможетпривести(особенно

еслиотверстияблокируются

пластиковымипакетами)к

чрезмерномуохлаждению

холодильника.

• Используйтетолькогенератор

льда,поставляемыйс

холодильником.

• Удалитеизбыточнуювлагу

внутриустройстваиоставьте

дверцыоткрытыми.



-

Еслиэтогонесделать,

DA68-02960Q-01.indb 12 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 13

возможнообразование

неприятногозапахаиплесени.

• Есливхолодильнике

появиласьвода,отсоедините

вилкукабеляпитанияот

сетевойрозеткииобратитесь

всервисныйцентрSamsung

Electronics.

• Неподвергайтестеклянную

поверхностьударнымипрочим

чрезмернымнагрузкам.



-

Впротивномслучае,помимо

поврежденияустройства,

можнополучитьтравму

осколкамистекла.

• Берегитепальцыотзащемления.

• Обратитевниманиена

расположениескобыдля

замкавхолодильникахс

замком.

Онаможетстатьпричиной

травмилиповрежденийглазу

детей.

Скоба для замка

• Лампыморозильнойкамерыи

холодильникавыключаются,

еслидверцаморозильной

камерыилихолодильника

остаетсяоткрытойболее2

секунд.



-

Чтобылампывключились,

закройтеисноваоткройте

дверцы.

ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ

ЗНАКИ ДЛЯ УБОРКИ И

ОБСЛУЖИВАНИЯ

• Нераспыляйте

чистящиесредства

непосредственнона

дисплей.



-

Этоможетпривестик

исчезновениюнапечатанных

букв.

• Еслипосторонниевещества,

напримервода,просочилисьв

устройство,отключитеегоот

сетевойрозеткииобратитесь

вближайшийсервисныйцентр.



-

Несоблюдениеданного

указанияможетпривести

кпоражениютокомили

возгоранию.

• Регулярноудаляйтесухой

тканьювсепосторонние

вещества(например,пыль

иливоду)ссетевойвилкии

контактов.



-

Выньтевилкукабеляпитания

изсетевойрозеткииочистите

еесухойтканью.



-

Несоблюдениеданного

указанияможетпривести

кпоражениютокомили

ВНИМАНИЕ

DA68-02960Q-01.indb 13 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 14

возгоранию.

• Приочисткенераспыляйте

водунепосредственнона

устройство.

• Неиспользуйтедлячистки

бензол,растворители,хлорид

илиотбеливатель.



-

Этивеществамогутповредить

поверхностьустройстваили

статьпричинойвозгорания.

• Никогданевставляйтепальцы

илипосторонниепредметыв

отверстиедиспенсера.



-

Этоможетпривестик

травмированиюпользователя

илиповреждениюустройства.

• Передочисткой

илиобслуживанием

отключитеустройствоот

сетевойрозетки.



-

Несоблюдениеданного

указанияможетпривести

кпоражениютокомили

возгоранию.

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ

ЗНАКИ ДЛЯ

УТИЛИЗАЦИИ

• Оставьтеполкинаместе,

чтобыдетинемогли

легкозабратьсявнутрь

холодильника.

• Передутилизациейубедитесь,

чтотрубывзаднейчасти

устройстванеповреждены.

• Используетсяхладагент

R-600aилиR-134a.Сведения

охладагенте,используемом

вданномхолодильнике,см.

втаблицекомпрессорана

заднейстенкехолодильника

илинапаспортнойтабличке

внутрихолодильника.

Есливэтомустройстве

содержится

воспламеняющийся

газ(хладагентR-600a),

обратитесьсзапросомо

безопаснойутилизацииэтого

изделиявуполномоченные

местныеорганы.Вкачестве

вспенивателяизоляционного

материалавхолодильниках

используетсягазциклопентан.

Дляутилизации

содержащихсяв

изоляционномматериале

газовтребуетсясоблюдение

специальнойпроцедуры.

Повопросамбезопасной

дляокружающейсреды

утилизацииданного

устройстваобращайтесь

вмуниципальныеорганы.

Передутилизациейубедитесь,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

DA68-02960Q-01.indb 14 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 15

чтотрубывзаднейчасти

устройстванеповреждены.

Трубыследуетразламывать

наоткрытомвоздухе.

• Приутилизацииэтогоили

другиххолодильников

демонтируйтедверцы,

уплотнительныепрокладки

изащелкудверцы,чтобы

маленькиедетиилиживотные

неоказалисьзапертывнутри

холодильника.Следите,чтобы

детинеигралисустройством

илинезалезаливнего.



-

Оказавшисьзапертымвнутри,

ребенокможетполучить

травмуилизадохнуться.

• Утилизируйтеупаковочный

материалдляданного

устройствавсоответствии

справиламиобеспечения

безопасностиокружающей

среды.

• Хранитеупаковочный

материалвнедоступном

длядетейместе,поскольку

онпредставляетдляних

опасность.



-

Надевупаковочныйматериал

наголову,ребенокможет

задохнуться.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

СОВЕТЫ ПО

НАДЛЕЖАЩЕМУ

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

• Вслучаеотключения

электроэнергииобратитесьв

местнуюэнергокомпаниюи

узнайте,когдавозобновится

подачаэлектроэнергии.



-

Вбольшинствеслучаев

питаниевозобновляется

втечениеодного-двух

часов.Втечениетакого

периодатемпературавнутри

холодильниканеизменится.

Однакововремя

отключенияэлектроэнергии

рекомендуетсякакможно

режеоткрыватьдверцу

холодильника.



-

Темнеменее,если

электроснабжениебудет

отсутствоватьболее24часов,

выньтеизхолодильникавсе

замороженныепродукты.

• Есликхолодильнику

прилагаютсяключи,храните

ихвместе,недоступномдля

детей,ивдалиотустройства.

• Холодильникможет

работатьнестабильно

(существуетвозможность

размораживанияпродуктов

илиповышениятемпературыв

морозильнойкамере)вслучае

продолжительногонахождения

впомещениистемпературой

нижеминимальногоуказанного

значения.

DA68-02960Q-01.indb 15 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 16

• Нехранитевхолодильнике

продукты,которыелегко

портятсяпринизкой

температуре,например

бананыидыни.

• Данныйхолодильник

снабженсистемойудаления

инея,следовательно,

нетнеобходимости

размораживатьеговручную,

таккакразмораживаниебудет

выполнятьсяавтоматически.

• Повышениетемпературы

вовремяразмораживания

соответствуеттребованиям

стандартаISO.

Однакочтобыпредотвратить

нежелательноеповышение

температурызамороженных

продуктоввовремя

размораживанияустройства,

завернитезамороженные

продуктывнесколькослоев

бумаги(например,вгазету).

• Повышениетемпературы

замороженныхпродуктов

вовремяразмораживания

устройстваможетсократить

срокхраненияэтихпродуктов.

• Незамораживайтеповторно

полностьюоттаявшие

продукты.

Советы по экономии энергии



-

Установитехолодильникв

прохладном,сухомихорошо

проветриваемомпомещении.

Убедитесь,чтоонне

подвергаетсявоздействию

прямыхсолнечныхлучей

инерасположенвблизи

источниковтепла(например,

батареи).



-

Незагораживайте

вентиляционныеотверстия

илирешеткиустройства.



-

Остудитетеплыепродукты

передтем,каккластьихв

холодильник.



-

Поместитезамороженные

продуктывхолодильникдля

размораживания.

Можноиспользоватьнизкую

температурузамороженных

продуктовдляохлаждения

продуктоввхолодильнике.



-

Неоставляйтедверцу

холодильникаоткрытой

втечениедлительного

времениприпомещенииили

извлечениипродуктов.Чем

режеоткрываетсядверца,

темменьшееколичество

льдабудетобразовыватьсяв

морозильнойкамере.



-

Приустановкехолодильника

оставьтезазорысправа,

слева,сзадиисверху.

Этопозволитсократить

энергопотреблениеи,

соответственно,суммусчетов

заэлектричество.



-

Длянаиболеерационального

энергопотребления

рекомендуетсяразмещатьвсе

внутренниеприспособления,

например,корзины,ящики,

полки,наисходныхместах,

согласнокомплектации

производителя.

DA68-02960Q-01.indb 16 13. 12. 20. �� 1:44

Страница загружается ...

Русский - 19

01 УСТАНОВКА

Ситуация1.Устройство

наклоненовлево.

• Поворачивайтелевую

регулировочнуюножкув

направлениистрелки,пока

положениеустройстване

выровняется.

Ситуация2.Устройство

наклоненовправо.

• Поворачивайтеправую

регулировочнуюножкув

направлениистрелки,пока

положениеустройстване

выровняется.

УСТАНОВКА РУЧКИ ДВЕРЦЫ

(ДОПОЛНИТЕЛЬНО)

1. Вставьтевыступающие

частиручкивфиксатор

ручки,расположенныйна

левойсторонедверцы.

2. Потянитеручкувниздо

упора,поканеуслышите

характерныйзвук,идля

надежнойфиксации

слегкапостучитепоее

верхнейчасти,например

резиновыммолотком.

3. Убедитесь,чторучка

надежнозафиксирована,

потянувеевверхивниз.

DA68-02960Q-01.indb 19 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 20

НАСТРОЙКА

ХОЛОДИЛЬНИКА

Теперь,когдахолодильникустановлен,вы

можетеегонастроитьивоспользоватьсявсеми

егофункциями.

Послевыполненияследующихшагов

холодильникбудетготовкполноценной

эксплуатации.

Впротивномслучаепроверьтеисточник

питанияилиобратитеськразделу«Поиски

устранениенеисправностей»вконцеданного

руководствапользователя.

Привозникновениидополнительныхвопросов

обратитесьвсервисныйцентркомпании

SamsungElectronics.

1. Установитехолодильниктак,чтобымежду

стенойихолодильникомоставалось

достаточноместа.

См.раздел«Инструкциипоустановке»

данногоруководства.

2. Послеподключенияхолодильникак

электросетиубедитесь,чтовнутренняя

осветительнаялампазагораетсяпри

открытиидверцы.

3. Послеподключенияхолодильникак

электросетидлядостижениянеобходимой

температурыследуетподождатьнесколько

часов.

Когдатемпературавхолодильникебудет

достаточнонизкой,поместитевнего

продуктыинапитки.

DA68-02960Q-01.indb 20 13. 12. 20. �� 1:44

Русский - 21

02 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Использование холодильника

SAMSUNG

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ

УПРАВЛЕНИЯ (С ДИСПЛЕЕМ)

1 2

Прикаждомнажатиикнопкиустройство

издаеткороткийзвуковойсигнал.

1

Power Cool (Быстрое охлаждение)

1. ПринажатиикнопкиPower Cool (Быстрое

охлаждение)загораетсяиндикатор( )

изаморозкапродуктовпроисходитв

ускоренномрежиме.

2. Функцияостаетсяактивнойвтечение

несколькихчасов,послечегохолодильник

переходитвпрежнийтемпературныйрежим.

3. Отключениефункциипроисходит

автоматически.

ПозавершениипроцессаPowerCool

(Быстроеохлаждение)индикатор

выключается,ихолодильниквозвращается

впрежнийтемпературныйрежим.

Дляотключенияэтойфункциинажмите

кнопкуPowerCool(Быстроеохлаждение).

ПрииспользованиифункцииPower

Cool(Быстроеохлаждение)процесс

охлажденияпроисходитвускоренном

режимевтечениенесколькихчасов.

Использованиеэтойфункциисвязанос

повышеннымэнергопотреблением.

Незабывайтеотключатьэтуфункцию

приотсутствиинеобходимостивнейи

возвращатьхолодильниквисходный

температурныйрежим.

2

Fridge (Холодильная камера)

НажмитекнопкуFridge(Холодильнаякамера),

чтобыустановитьнеобходимуютемпературув

диапазонеот1°Cдо7°C.

Поумолчаниюустановленатемпература

2°C.ПрикаждомнажатиикнопкиFridge

(Холодильнаякамера)температураизменитсяв

следующемпорядкеиотобразитсянадисплее.

Еслинеобходимозаморозитьбольшой

объемпродуктов,заранее,неменеечем

за24часа,установитетемпературув

морозильнойкамеренапервоезначение

справогоконца,адляхолодильника

задайтетемпературу1~2°C(для

моделисдисплеем)илиоптимальную

температурувдиапазоне~5~6°C(для

моделибездисплея).

1

°C

7

°C

5

°C

3

°C

2

°C

3

Rest Day Mode (Sabbath function)

(Режим отдыха (функция «Шаббат»))

НажмитекнопкуPower Cool(Быстрое

охлаждение)иудерживайтееевтечение10

секунд,чтобыактивироватьрежимотдыха.

Вэтомрежимевнутреннееосвещение

холодильникаотключается.

Длядеактивациирежимаотдыханажмите

кнопкуPower Cool(Быстроеохлаждение)и

удерживайтееевтечение3секунд.

DA68-02960Q-01.indb 21 13. 12. 20. �� 1:44

В зимний период,

Летом (выше 35 °С),

В зимний период,

Летом (выше 35 °С),

В зимний период,

Летом (выше 35 °С),

Страница загружается ...

Samsung RT50H6300SP Руководство пользователя

Samsung RT50H6300SP Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда