О данном руководстве по эксплуатации
Данное руководство по эксплуатации создано для предоставления детальной информации о
функциях и особенностях устройства.
- Пожалуйста, прочтите данное руководство перед использованием устройства с целью
обеспечения безопасной и правильной эксплуатации.
- Описания основаны на настройках устройства по умолчанию.
- Компания Prestigio постоянно прилагает усилия для улучшения своей продукции. В связи
с обновлением программного обеспечения некоторое содержание данного руководства по
эксплуатации может отличаться от вашего изделия. Компания Prestigio сохраняет за
собой права пересмотреть данное руководство по эксплуатации или отменить его в
любое время без предварительного уведомления. Пожалуйста, примите ваше изделие в
качестве стандартного.
Условные обозначения, использованные в данном руководстве
В данном руководстве по эксплуатации мы используем нижеприведенные символы для
обозначения полезной и важной информации:
Внимание: указываются меры безопасности и важная информация.
Примечание: предоставляется дополнительная информация.
Рекомендации: рекомендации по применению.
> Опции или меню, которые необходимо выбрать, чтобы сделать шаг.
© Авторское право 2016 Prestigio. Все права защищены.
Содержание
1.
Комплект поставки ......................................................................................................... 1
Комплект поставки ................................................................................................................... 1
Обзор устройства ...................................................................................................................... 1
2.
Начало работы ................................................................................................................ 2
Вставьте microSD карту ........................................................................................................ 2
Установите на лобовое стекло .............................................................................................. 2
Зарядите батарею ................................................................................................................... 2
3.
Настройки ........................................................................................................................ 3
Видеонастройки ..................................................................................................................... 3
Настройки изображения ........................................................................................................ 3
Общие настройки ................................................................................................................... 3
4.
Запись .............................................................................................................................. 4
Записать видео ....................................................................................................................... 4
Сделать фотографию ................................................................................................................ 4
Записать звук ............................................................................................................................. 4
5.
Управление файлами ...................................................................................................... 4
Загрузить файлы .................................................................................................................... 4
Удалить файл .......................................................................................................................... 4
Заблокировать и разблокировать файл ................................................................................ 4
6.
Воспроизведение ............................................................................................................ 5
Воспроизвести видео на DVR ................................................................................................. 5
Воспроизвести видео на ПК ................................................................................................. 5
7.
Технические характеристики .......................................................................................... 5
1.
Комплект поставки
Комплект поставки
1
• Автомобильный видеорегистратор • Автомобильное зарядное устройство
• 3M крепление • Краткое практическое руководство
Обзор устройства
Сброс
Линза
МЕНЮ
Руководство по эксплуатации
RoadRunner 140
1
2
2.
Начало работы
Вставьте microSD карту
Перед началом записи видео, пожалуйста, вставьте microSD карту (в
комплект не входит) в слот до щелчка.
Устройство автоматически распознает её в качестве стандартного хранилища и
будет сохранять все данные на этой карте.
Установите на лобовое стекло
1. Прикрепите держатель к устройству. Передвиньте и нажмите, пока соединение не будет
устойчиво.
2. Вакуумные присоски, размещенные на лобовом стекле, должны прилегать ровно.
3. Держите основу устойчиво на лобовом стекле и нажмите на зажим, чтобы установить
автомобильный держатель на лобовом стекле. Убедитесь в том, что основа безопасно
зафиксирована на месте.
Предупреждение: Не устанавливайте устройство на тонированное стекло, так как оно может повредить
пленку.
Зарядите батарею
Перед первым использованием устройства, пожалуйста, полностью зарядите литий-ионную
батарею в течение 1-2 часов.
• С помощью автомобильного зарядного устройства: зарядите устройство от прикуривателя.
Устройство начнет заряжаться после того, как будет включен двигатель машины.
• С помощью micro USB кабеля: подключите устройство к адаптеру переменного тока
5В или USB-порту компьютера/ноутбука.
Руководство по эксплуатации
RoadRunner 140
2
3
3
3.
Настройки
Перед записью вы можете настроить устройство в соответствии со
своими требованиями.
- В режиме обзора видео/изображения, нажмите [МЕНЮ], чтобы
ввести видео/изображение настройки, нажмите снова, чтобы
перейти в общие настройки, нажмите третий раз, чтобы выйти.
- В списке настроек используйте [ ]/[ ], чтобы перемещаться по
меню, нажмите [OK], чтобы получить опции и подтвердить выбор,
нажмите [МЕНЮ], чтобы выйти.
Видеонастройки
• Разрешение: Выберите разрешение записанного видео: 1080P HD 1920 x 1080, 1080P 1440
x 1080, 720P 1280 x 720, WVGA 848 x 480, VGA 640 x 480.
• Метка даты: Добавьте метку даты и времени на видео.
• Обнаружение движения: Включите или выключите обнаружение движения. В случае если
обнаружено какое-либо движение в то время, когда двигатель машины не работает,
устройство автоматически начнёт запись.
• Циклическая запись: установите длительность видео (1, 3, 5 минут или выключено) для
циклической записи. Если microSD карта заполнена, устройство автоматически удалит самые
старые незаблокированные видео файлы.
Настройки изображения
• Размер: Выберите размер изображения - 12M, 10M, 8M, 5M, 3M, 2MHD, 1.3M, VGA.
Общие настройки
В режиме обзора нажмите дважды [МЕНЮ], чтобы ввести общие настройки.
• Формат: Отформатировать карту памяти.
Форматирование сотрет все сохраненные данные. Выполните резервное копирование
данных перед тем, как продолжить.
• Язык: Выберите язык.
• Выключение: Установите автоматическое выключение, когда устройство не используется.
•
Установлен по умолчанию
: Возврат в исходное положение к настройкам по умолчанию.
• Частота
: для заданной освещённости частота колебания света, которая вызывает
чувствительность мерцания. Установите правильную мерцающую частоту, чтобы избежать
появления горизонтальной полоски.
•
Дата/Время
: Установите дату и время на устройстве.
• Версия
: Отображается текущая версия системы.
Руководство по эксплуатации
RoadRunner 140
3
5
4.
Запись
Записать видео
4
Авто-видеозапись
Подключите устройство к автомобильной зарядке, при запуске двигателя машины устройство
включится автоматически и начнется циклическая запись видео. После выключения двигателя
устройство сохранит последний файл и выключится.
Ручная видеозапись
В режиме просмотра видео нажмите кнопку [OK], чтобы начать и остановить запись видео.
Запись звука
В режиме обзора или записи, нажмите [ ], чтобы включить или выключить звук.
Заблокировать запись видео
В процессе записи нажмите
[РЕЖИМ]
, чтобы заблокировать видео.
Сделать фотографию
Нажмите [РЕЖИМ], чтобы выбрать режим изображения, затем нажмите [OK], чтобы сделать
фотографии.
5.
Управление файлами
Вы можете управлять видео и изображениями в режиме воспроизведения
Загрузить файлы
1. В режиме просмотра видео дважды нажмите [РЕЖИМ], чтобы войти в режим
воспроизведения.
2. Нажмите [ ]/[ ], чтобы прокрутить файлы.
Удалить файл
Нажмите [МЕНЮ], чтобы удалить один или все файлы, и нажмите [OK],чтобы подтвердить
удаление.
Чтобы удалить защищенный файл, сначала уберите защиту.
Заблокировать и разблокировать файл
Нажмите [МЕНЮ], чтобы защитить или снять защиту с выбранного или всех файлов.
Руководство по эксплуатации
RoadRunner 140
4
6.
Воспроизведение
Воспроизвести видео на видеорегистраторе
6
1. В режиме воспроизведения нажмите [ ]/[ ], чтобы прокрутить файлы.
2. Нажмите [OK], чтобы начать/поставить на паузу воспроизведение.
3. Нажмите
[РЕЖИМ], чтобы остановить воспроизведение
.
4. Нажмите [МЕНЮ] снова, чтобы выйти из режима воспроизведения.
Воспроизвести на ПК
Выньте карту памяти из видеорегистратора и вставьте её в устройство для считывания карт на
ПК.
USB-порт видеорегистратора предназначен только для зарядки.
7. Технические характеристики
7
Экран 1.5", 480 x 240 пикселей
Процессор NTK96223
Датчик изображения 1.0 MP, CMOS I 1/4"
Угол обзора 110°
Видеоразрешение
Разрешение
фото
Видео-кодек
FHD 1920x1080@24fps, HD 1280x720@30fps, VGA 640x480@30fps
12 MP
AVI
Формат изображения JPG
Память до 32 ГБ (рекомендуется SD-карта с высокой скоростью, SDHC)
Микрофон Встроенный
Обнаружение
движения
Источник питания
Да
Встроенная батарея, автомобильное зарядное устройство
Интерфейсы Micro USB 2.0 (только для зарядки)
Рабочая температура 0 °C ~ 45°C
Размеры 73.06 x 39.56 x 41.09 мм (высота-ширина-глубина)
Масса 39.2 г
Руководство по эксплуатации
RoadRunner 140
5
/