Благодарим за то, что Вы выбрали наш цифровой МР3-

плеер. Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно

прочтите данное руководство, чтобы воспользоваться всеми

возможностями плеера и продлить срок его службы. Сохраните это

руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем возникнет

такая необходимость. Внешний вид изображенных на рисунках

в руководстве плееров может отличаться от вида существующих

изделий, поскольку все иллюстрации даны на основе прототипов

наших моделей.

Поскольку определенные компоненты устройства могут

занять некоторую область флэш-памяти, емкость свободной

памяти может оказаться меньше стандартной.

Внимание:

1. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не удаляйте и не заменяйте

батарею и не отключайте плеер от компьютера в процессе

чтения, записи или удаления файлов.

2. Используйте иконку «безопасное извлечение устройства»

на панели задач для отключения плеера.

3. Если плеер не включается и не реагирует на заряд,

3 Указания по эксплуатации ........................................................... 6

4 Комплектность .............................................................................7

5 Возможности ................................................................................8

6 Подготовка к работе .....................................................................9

7 Включение и выключение питания ........................................... 10

8 Начало эксплуатации ..................................................................10

9 Воспроизведение аудио .............................................................. 11

9.1 Страница воспроизведения аудио .................................... 12

9.2 Воспроизведение/Пауза..................................................... 12

9.3 Предыдущий/следующий аудио файл,

11 Запись .........................................................................................20

11.1 Страница записи ...............................................................21

11.2 Запись звукового файла ....................................................21

11.3 Воспроизведение/Пауза ...................................................21

11.4 Предыдущая/следующая запись,

ускоренная перемотка .............................................................. 22

11.5 Регулировка громкости .................................................... 22

11.6 Управление записями .......................................................22

12 Фото ............................................................................................26

12.1 Просмотр изображений ................................................... 26

14.1 Управление опциями ........................................................ 31

15 Воспроизведение видео ............................................................36

15.1 Страница воспроизведения видео ..................................36

15.2 Воспроизведение/Пауза ...................................................37

15.3 Предыдущий/следующий аудио файл,

ускоренная перемотка .............................................................. 37

15.4 Регулировка громкости ....................................................37

15.5 Удаление файлов ..............................................................37

15.6 Управление видео файлами .............................................38

15.7 Конвертирование видео файлов в

17.2 Меню игр ........................................................................... 45

18 Подключение к компьютеру ..................................................... 46

18.1 Работа с документами ...................................................... 47

18.2 Отключение от компьютера ............................................ 47

18.3 Форматирование ............................................................... 49

19 Установка сервисных программ ..............................................50

20 Возможные неисправности и методы

их устранения .................................................................................51

21 Гарантия изготовителя .............................................................. 52

22 Условия транспортирования и хранения ................................ 53

предыдущей композиции

3 Кнопка переключения разделов

меню/ управления настройками

FM-тюнера/ перехода к

следующей композиции

9 USB разъем

4 Кнопка управления работой

плеера

10 Разъем для подключения

наушников

5 Дисплей 11 Кнопка блокировки плеера

6 Крепление для ремешка 12 Сброс

Размер

Стандарт

Скорость передачи данных

(битрейт)

Частота

Частотный диапазон

(воспроизведение МРЗ файлов)

Разрядность записи

Тип передачи данных

Выходная мощность

экстремальных изменений температур (выше 35° С и ниже 5° С),

влаги и статического электричества.

• Не роняйте плеер на твердую поверхность, не вставляйте в

него посторонние предметы, не кладите на него тяжелые предметы

и не допускайте контакта плеера с химикатами.

• Избегайте попадания плеера в зоны воздействия прямого

света или излучающих тепло устройств; не помещайте плеер в

пыльную или задымленную среду.

• Не разбирайте, не ремонтируйте плеер самостоятельно.

• Делайте копии файлов, хранящихся в памяти плеера,

Рок

Классика

Джаз

Бас

Пользовательский

3D

Выключить

Включить

Выберите необходимый режим работы функции объемного

звучания и нажмите кнопку .

• Для изменения скорости воспроизведения файла выберите

“Скорость” и нажмите кнопку .

1.14Х

1.33Х

0.67Х

выберите необходимую длительность воспроизведения отрывка

каждой музыкальной композиции.

• Для выбора файла для воспроизведения выберите “Файлы”

и нажмите кнопку .

\...

Music 1.mp3

Music 2.mp3

Music 3.mp3

Выберите нужный файл из списка. Для подтверждения выбора

начала фрагмента, один раз нажмите кнопку “R/V”, символ

изменится на символ . Для выбора окончания фрагмента,

еще раз нажмите кнопку “R/V”. Фрагмент выбран. Для отмены

непрерывного воспроизведения отмеченного фрагмента нажмите

любую кнопку.

• Для выхода из вспомогательного меню управления аудио

файлами нажмите кнопку “M”.

10 Просмотр файлов

В этом режиме Вы можете просматривать полный список файлов,

\...

MICIN.DIR

FMIN.DIR

Video 1.mtv

Music 1.mp3

Text 2.txt

Image 3.jpg

На странице просмотра файлов отображается полный

перечень папок и файлов, хранящихся в памяти плеера.

19

Для подтверждения удаления, выберите “Да” и нажмите

кнопку .