Dell SE2419H/SE2419HX/
SE2719H/SE2719HX
Руководство пользователя
Модель монитора: SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Нормативная модель: SE2419Hf, SE2719Hf
Примечания,
предостережения
и
предупреждения
ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ указывает важную информацию,
которая помогает более эффективно использовать ваш
компьютер.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ указывает на
возможное повреждение оборудования или потерю данных,
если инструкции не соблюдаются.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на
возможное повреждение имущества, травмы или смертельный
исход.
Авторские права © 2018 принадлежат Dell Inc. или ее дочерним компаниям. Все права
защищены. Dell, EMC и д ругие т оварные з наки я вляются т оварными з наками Dell Inc.
или е е д очерних к омпаний. Другие т оварные з наки могут б ыть т оварными з наками
соответствующих в ладельцев.
2018 –
09
Верси
я A01
Содержание
| 3
Содержание
О мониторе ....................................................... 5
Комплектация ........................................................... 5
Характеристики продукта ......................................... 6
Отличительные особенности и кнопки управления .. 7
Технические параметры монитора .......................... 10
Доступность технологии Plug and play ..................... 18
Качество ЖК-монитора и алгоритм распределения
пикселей ................................................................. 18
Руководство по техническому обслуживанию ........ 18
Настройка монитора ........................................19
Крепление подставки .............................................. 19
Подключение монитора .......................................... 20
Организация кабелей .............................................. 21
Отсоединение подставки ........................................ 21
Управление монитором .................................. 23
Включение монитора .............................................. 23
Использование элементов управления на передней
панели ..................................................................... 23
Использование меню экранных настроек (OSD) ..... 25
Настройка монитора ............................................... 49
Использование функции
наклона ...........................53
4 |
Содержание
Устранение неисправностей ........................... 54
Самотестирование ..................................................54
Встроенная
диагностика .........................................56
Общие проблемы ................................................... 57
Специфические проблемы
продукта ...................... 59
Приложение . ................................................... 60
Уведомления
Федеральной комиссии по связи
(только США) и другая нормативная информация .60
Связь с Dell .............................................................60
Распределение контактных выводов ..................... 62
О мониторе
Комплектация
Ваш монитор п оставляется с к омпонентами, у казанными в т аблице. У бедитесь,
что в ы п олучили в се к омпоненты и с мотрите р аздел Связаться с Dell, е сли
чего-т о н е х ватает.
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые элементы могут быть
необязательными и могут не поставляться с вашим монитором.
Некоторые функции могут быть недоступны в определенных
странах.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для инструкций по установке на любой другой
подставке смотрите документацию, поставляемую вместе с
подставкой.
Монитор
Стойка подставки
Основа подставки
Кабель питания (з ависит о т
страны)
Кабель VGA
(SE2419H и SE2719H)
О мониторе | 5
Кабель HDMI
(SE2419HX и SE2719HX)
Руководство по быстрой
установке
Информация по безопасности
и нормативная информация
Характеристики продукта
Плоскоэкранный д исплей Dell SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
имеет активную матрицу, т онкопленочный т ранзистор (TПT),
жидкокристаллический д исплей (ЖКД), а нтистатическую и с ветодиодную
подсветку. Монитор и меет с ледующие х арактеристики:
SE2419H/SE2419HX: экран с диагональю видимой области
60,45 см (32,8 дюйма) (измеряется по диагонали). Разрешение
1920x1080, с поддержкой полноэкранного режима для более низких
разрешений.
SE2719H/SE2719HX: экран с диагональю видимой области 68,58 см (27
дюймов) (измеряется по диагонали). Ра
зрешение 1920x1080, с
поддержкой полноэкранного режима для более низких разрешений.
Широкие углы обзора - 178 граду
сов в вертикальном и горизонтальном
направлениях.
Высокий динамический коэффициент контрастности (8 000 000:1).
Подключение HDMI упрощает подключение к старым и новым системам.
Доступна технология
Plug and play, если поддерживается на вашем
компьютере
Настройка экранного меню (OSD) очень проста при выборе
оптимального решения для экрана.
В режиме ожидания питание в пределах 0,5 Вт.
Обеспеченный комфор
т для глаз с помощью экрана без мерцания.
Возможны долговременные последствия после излучения синего света
от монитора, которое может привести к повреждению глаз, включая
усталость глаз или напряжение глазного яблока. Функция ComfortView
предназначена для уменьшения количества синего света, излучаемого
монитором, для обеспечения комфорта глаз.
Слот безопасности.
Стекло без содержания мышьяка и панель без ртути.
Отсутствие вредных химических веществ (схемные платы внутри
6 | О мониторе
вашего монитора выполнены с использованием слоистых материалов
без вредных бромсодержащих добавок и поливинилхлорида).
Соответствует директиве ЕС по ограничению вредных веществ.
Функция энергосбережения в соответствии с международным
стандартом энергоэффективности потребительских товаров Energy Star.
Отличительные особенности и кнопки управления
Вид спереди
Обозначение Описание Использование
1
Функциональные кнопки
выбора режима
Для д оступа к н астройкам
экранного меню и, п р и
необходимости, и зменению
настроек. (Для п олучения
дополнительной и нформации с м.
Раздел Использование э лементов
управления н а п ередней п анели)
2
Кнопка
включения/выключения (со
светодиодным
индикатором)
Для в ключения и в ыключения
монитора.
2
1
О мониторе | 7
В
ид сзади
Без
подставки
для
монитора
С
подставкой
для
монитора
Обозначение
Описание
Использование
1
Слот безопасности
Для защиты монитора с
использованием замка
безопасности (приобретается
отдельно).
2
Нормативная этикетка,
штрих-код, серийный номер
и этикетка с сервисным
номером
Перечислены официальные
разрешения. См. эту этикетку,
если вам необход
имо связаться с
Dell для получения технической
поддержки. Этикетка с сервисным
номером является уникальным
буквенно-цифровым
который
идентификатором,
позволяет техническим
специалистам службы Dell
определить аппаратные
компоненты вашего компьютера и
получить
информацию
о
гарантии
.
3
Нормативная информация
(выгравирована)
Перечислены официальные
разрешения
.
4
Слот для управления
кабелем
Для правильного расположения
кабеля
5
Кнопка деблокировки
стойки
Для отсоединения стойки от
монитора.
5
4
321
8 | О мониторе
Вид сбоку
Вид снизу, без подставки для монитора
Обозначение Описание Использование
1
Порт питания
Для подключения кабеля питания
монитора.
2
HDMI-порт
Для подключения к компьютеру с
помощью кабеля HDMI.
3
VGA-порт
Для подключения к компьютеру с
помощью кабеля VGA.
3 2
1
SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
О мониторе | 9
нические монитора
SE2419H/SE2419HX/ SE2719H/SE2719HX
Тип
экрана
С
активной
матрицей
-T
П
T
ЖКД
Тип
панели
Плоскостная
коммутация
Видимая
область
экрана
Диагональ
604,70
мм
(23,81
дюйма
) 686,00
мм
(27
дюйма
)
Активная
область
экрана:
По горизонтали
По вертикали
Область экрана
527,04 мм (20,75 дюйма)
296,46 мм (11,67 дюйма)
1562,46 см
2
(242,15
дюйма
2
)
597,89 мм (23,54 дюйма)
336,31 мм (13,24 дюйма)
2010,76 см
2
(311,67
дюйма
2
)
Шаг
пикселя
0,2745
мм
0,3114
мм
Число пикселей н а
дюйм (PPI)
92 81
Угол обзора:
По вертикали
По горизонтали
178° (стандартно)
178° (
стандартно
)
Яркость
250
кд
/
м
2
(
стандартно
) 300
кд
/
м
2
(
стандартно
)
Коэффициент
контрастности
от
1,000
до
1 (
стандартно
)
от 8 000 000 до 1 (динамическая контрастность)
Покрытие
лицевой
панели
Антибликовое покрытие с плотностью 3H
Подсветка
Система
светодиодной
подсветки
по
краям
Время отклика (время
перехода от одного
оттенка серого цвета
к другому):
Нормальный режим
Быстрый режим
8 мс
5
мс
Насыщенность
цвета
16,7
миллионов
цветов
Гамма
цветов
Цветовая модель CIE 1931 (72%)
Совместимость
дисплейного
менеджера
Dell
Да
Возможность
подключения
Через один VGA-порт и один HDMI-порт 1,4 (HDCP
1,4) с SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Ширина р амки (о т
края монитора д о
активной о бласти)
6,2 мм (Верх)
6,2 мм (Левая/правая
сторона)
20,5 мм (Низ)
6,8 мм (Верх)
6,8 мм (Левая/правая
сторона)
21,1 мм (Низ)
Безопасность для блокировки кабеля
Слот безопасности
(н еобязательная о пция)
Угол наклона
от -5° до 21°
| О мониторе
Параметры разрешения
Модель
SE2419H/SE2419HX/ SE2719H/SE2719HX
Развертка по горизонтали
от 30 кГц до 83 кГц (автоматически)
Развертка по вертикали
от 56 Гц до 76 Гц (автоматически)
Максимальное
предустановленное
разрешение
1920 x 1080 при 60 Гц
Готовые режимы работы дисплея
SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX
Режим работы
дисплея
Частота
развертки
по
горизонтали
(кГц)
Частота
развертки
по
вертикали
(Гц)
Тактовая
частота
(МГц)
Полярность
синхронизации
(горизонтальная
/ вертикальная)
VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-
VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-
VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-
VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1600 x 900 60,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+
О мониторе | 11
、
, 虚 -
12 | О мониторе
13
Параметры
подставки:
SE2419H / SE2419HX SE2719H / SE2719HX
Высота
171,6 мм (6,76 дюйма ) 176,7 мм (6,96 дюйма )
Ширина
249,0 мм (9,80 дюйма ) 257,2 мм (10,13 дюйма )
Глубина
152,8 мм (6,02 дюйма ) 186,8 мм (7,35 дюйма )
Вес:
SE2419H/SE2419HX/ SE2719H / SE2719HX
С упаковкой
5,59 кг (12,32 фунтов) 7,14 кг (15,74 фунтов)
С подставкой и
кабелями
3,91 кг (8,62 фунтов) 5,09 кг (11,22 фунтов)
Без подставки и
кабелей
3,13 кг (6,90 фунтов) 4,24 кг (9,35 фунтов)
Вес подставки
0,52 кг (1,15 фунтов)
0,59 кг (1,30 фунтов)
Экологические характеристики
Модель
SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX
Температура:
В рабочем режиме
от 0°C до 40°C (от 32°F до 104°F)
В нерабочем режиме:
Хранение
Транспортировка
от -20°C до 60°C (от -4°F до 140°F)
от -20°C до 60°C (от -4°F до 140°F)
Влажность:
В рабочем режиме
от 10% до 80% (без образования конденсата)
В нерабочем режиме:
Хранение
Транспортировка
от 5% до 90% (без образования конденсата)
от 5% до 90% (без образования конденсата)
Высотные отметки:
В рабочем р ежиме
(макс.)
5,000 м (16,400 футов)
В нерабочем режиме
(макс.)
12,192 м (40,000 футов)
Теплоотдача
75,1 тепловыделение/ч ас
(макс.)
58,0 тепловыделение/ч ас
(с тандартно)
99,0 тепловыделение/ч ас
(макс.)
78,5 тепловыделение/ч ас
(с тандартно)
I
Режимы управления электропитанием
Если н а в ашем к омпьютере у становлены г рафические к арты и ли
программное о беспечение с овместимое с у правлением п итания д исплея в
стандарте VESA, монитор может а втоматически с низить п отребление э нергии,
когда о н н е и спользуется. Это н азывается р ежимом э нергосбережения*. Если
компьютер о пределяет в вод с п омощью к лавиатуры, мыши и ли д ругих
устройств в вода, монитор а втоматически в озобновляет р аботу. В с ледующей
таблице п оказано п отребление э нергии и с игнализация э той функции
автоматического э нергосбережения.
*Нулевое потребление мощн
ости в выклю
ченном режиме может быть достигнуто
только путем отсоединения силового кабеля от монитора.
SE2419H/SE2419HX
Режимы
VESA
Горизонталь
ная
синхронизац
ия
Вертикаль
ная
синхрониз
ация
Видео Индикато
р питания
Потребляем
ая мощность
Нормальн
ый режим
работы
Активно Активно Активн
о
Белый
22 Вт (макс.)
17 Вт
(стандартно)
Активный
нерабочи
й режим
Неактивно Неактивно Пробел Белый
(сверкаю
щий)
Менее 0,5 Вт
Выключен
ие
- - -
Выкл. Менее 0,3 Вт
Международный стандарт
энергоэффективности потребительских
товаров Energy star
Потребляемая мощность
PON
17,1 Вт
ETEC
54,15 кВт/ч
14 | О мониторе
SE2719H/SE2719HX
Режимы
VESA
Горизонталь
ная
синхронизац
ия
Вертикаль
ная
синхрониз
ация
Видео Индикато
р питания
Потребляем
ая мощность
Нормальн
ый режим
работы
Активно Активно Активн
о
Белый
29 Вт (макс.)
23 Вт
(
стандартно
)
Активный
нерабочи
й
режим
Неактивно Неактивно Пробел Белый
(
сверкаю
щий
)
Менее 0,5 Вт
Выключен
ие
- - -
Выкл. Менее 0,3 Вт
Международный стандарт
энергоэффективности потребительских
товаров
Energy star
Потребляемая мощность
PON
20,3
Вт
ETEC
64,05
кВт
/
ч
О мониторе | 15
П
РИМЕЧАНИЕ:
PON: Потребляемая мощность в режиме, определенном в
международном стандарте энергоэффективности потребительских
товаров Energy star.
ETEC: Общее потребление энергии в кВт/ч, как определено в
международном стандарте энергоэффективности потребительских
товаров Energy star.
Этот документ
является только информационным и отражает лабораторные
характеристики. Ваш продукт может работать по-другому, в зависимости от
программного обеспечения, компонентов и периферийных устройств, заказанных
вами, и не обязан обновлять такую информацию. Соответственно, покупатель не
должен полагаться на эту информацию при принятии решений относительно
электрических допусков или т.д. Никакая гарантия относительно точности или
полноты данных в данном случае не выражается или подразумевается. Настройка
экранного меню функционирует только в обычном режиме работы. Когда в
активном нерабочем режиме нажимается любая кнопка, отобразится одно из
следующих сообщений:
SE2419H
SE2419HX
16 | О мониторе
SE2719H
SE2719HX
Активируйте компьютер и монитор, чтобы получить доступ к экранному меню.
ПРИМЕЧАНИЕ: Данный монитор имеет сертификацию ENERGY STAR
О мониторе | 17
Доступность технологии Plug and play
Вы можете п одключить монитор к л юбой с овместимой с Plug and Play с истемой.
Монитор
а втоматически о беспечивает к омпьютерную с истему с воими
расширенными д анными и дентификации д исплея (EDID) с и спользованием
дисплейных к аналов д анных (DDC), ч тобы с истема могла н астроиться
самостоятельно и о птимизировать н астройки монитора. Большинство у становок
монитора я вляются а втоматическими, п ри н еобходимости в ы можете в ыбрать
различные н астройки. Дополнительные с ведения о б и зменении н астроек
монитора с м. в р азделе Управление монитором.
Качество ЖК-монитора и алгоритм распределения
пикселей
В п роцессе п роизводства ЖК-монитора я вляется н ормальным, е сли о дин и ли
несколько п икселей фиксируются в н еизменном с остоянии, и х т рудно у видеть,
и о ни н е в лияют н а к ачество и зображения и ли у добство и спользования.
Дополнительную и нформацию о качестве ЖК-монитора Dell и а лгоритму
распределения п икселей с м. н а с айте п оддержки Dell: www.dell.com/support/
monitors.
Руководство по техническому обслуживанию
Очистка монитора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед очисткой монитора отсоедините
кабель питания монитора от электрической розетки.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Перед очисткой монитора прочитайте и
следуйте Инструкциям по технике безопасности.
Для корректности выполнения необходимых действий следуйте инструкциям в
списке ниже при распаковке, очистке или обращении с монитором:
Чтобы очистить экран, слегка смочите мягкую, чистую ткань водой. Если
возможно, используйте специальную салфетку для очистки экрана или
раствор, подходящий для антистатического покрытия. Не используйте
бензин, растворитель, аммиак, абразивные чистящие средства или
сжатый воздух.
Для очистки монитора используйте слегка смоченную ткань. Избегайте
использования какого-либо моющего средства, так как некоторые моющие
средства оставляют дымчатую пленку на мониторе.
Если вы обнаружили пыль при распаковке монитора, протрите его мягкой
тканью. Обращайтесь с монитором осторожно, поскольку монитор черного
цвета легко царапается
Чтобы поддерживать наилучшее качество изображения на мониторе,
используйте динамически изменяющуюся экранную заставку и
выключайте монитор, когда он не используется.
18 | О мониторе
Настройка монитора
Крепление подставки
ПРИМЕЧАНИЕ Монитор поставляется с завода с
неприкрепленной подставкой
ПРИМЕЧАНИЕ: Следующая процедура применима для
подставки, которая поставляется с монитором.
Для крепления подставки монитора:
1
. Подсоедините стойку к основе подставки, а затем затяните винт на основе
подставки
2
.
Совместите кронштейн стойки подставки с канавками на задней панели
монитора.
Настройка монитора
| 19
20 |
Настройка монитора
Подключение монитора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прежде чем начинать какие-либо
процедуры, описанные в этом разделе, следуйте инструкциям
по технике безопасности.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не подключайте все кабели к компьютеру
одновременно. Перед подключением к монитору
рекомендуется провести кабели через слот для управления
кабелем.
Чтобы подключить монитор к компьютеру:
1
. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания.
2
. Подключите кабель VGA HDMI или от монитора к компьютеру.
Подключение кабеля VGA
Подключение кабеля HDMI
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/